翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"comment"をフィンランド語に翻訳します

英語からフィンランド語へのフレーズ"comment"の5翻訳の5を表示しています

英語からcommentのフィンランド語への翻訳

英語
フィンランド語

EN If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

FI Jos jätät kommentin, kommenttia ja sen metatietoja säilytetään toistaiseksi. Näin voimme tunnistaa ja hyväksyä kaikki seurantakommentit automaattisesti sen sijaan, että pidämme niitä moderointijonossa.

英語フィンランド語
automaticallyautomaattisesti
insteadsen sijaan
ifjos
youja
canvoimme
akaikki
theettä
ofsen

EN Live support and notes/comments on orders: only data that is required for your individual support request or that you voluntarily provide in your note/comment

FI Live-tuki ja tilaukseen liittyvät ohjeet/kommentit: vain sellaiset tiedot, jotka ovat tarpeen yksilöllisen tukipyyntösi kannalta tai joita annat vapaaehtoisesti ohjeessasi/kommentissasi

英語フィンランド語
supporttuki
datatiedot
ortai
onlyvain
youja

EN These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment

FI Nämä ovat avuksesi, joten sinun ei tarvitse täyttää tietosi uudelleen, kun jätät uuden kommentin

英語フィンランド語
againuudelleen
notei
whenkun
areovat
thesenämä

EN Viewers can turn layers on and off, see relevant metadata, comment, and even download files for editing.

FI Käyttäjät voivat ottaa tasoja käyttöön tai poistaa niitä käytöstä, katsoa olennaiset metatiedot, kommentoida ja jopa ladata tiedostot muokkausta varten.

英語フィンランド語
andja
evenjopa
downloadladata
filestiedostot
forvarten

EN Communications: We may also collect information you provide in your communications to us, such as when you fill out a form or contact us with a question, comment, or request.

FI Viestintä: Voimme myös kerätä tietoja, jotka annat meille viesteissäsi, kuten täyttäessäsi lomakkeen tai ottaessasi meihin yhteyttä koskien kysymystä, kommenttia tai pyyntöä.

5翻訳の5を表示しています