EN You may cancel your membership by using the “Cancel my subscription” button on the Kobo "My Subscriptions"
"cancel"をフィンランド語に翻訳します
英語からフィンランド語へのフレーズ"cancel"の50翻訳の50を表示しています
英語からcancelのフィンランド語への翻訳
英語
フィンランド語
FI Voit peruuttaa jäsenyytesi käyttämällä Peruuta tilaukseni -painiketta Kobon Omat tilaukset -osiossa
EN Your donation of $XXX will repeat every 3 month on the DDth. Your next donation will occur on MM-DD-YYYY and will continue each quarter until you cancel payment.
FI XXX USD lahjoituksesi toistuu joka kolmannen kuun PP. päivä. Seuraavan lahjoituksen teet PP-KK-VVVV, ja se toistuu neljännesvuosittain, kunnes peruutat maksun.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| you | ja |
| the | joka |
EN Cancel anytime, after you subscribe to a plan. You are only committed to pay the month you subscribed to, and no further.
FI Peruuta milloin tahansa, kun olet vahvistanut tilauksen. Olet sitoutunut maksamaan vain sen kuukauden, jolloin olet tilannut palvelun, etkä yhtään enempää.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| only | vain |
| after | kun |
| you | olet |
EN If you have given your consent for one or more specific purposes you have the right to cancel such consent at any time.
FI Jos olet antanut tietojasi koskevan suostumuksen yhtä tai useampaa tavoitetta varten, sinulla on oikeus perua tällainen suostumus koska tahansa.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| if | jos |
| have | on |
| or | tai |
| for | varten |
EN You must return any goods supplied at your own expense if you cancel the contract
FI Sinun tulee palauttaa tuotteet omalla kustannuksellasi, mikäli peruutat sopimuksen
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| must | tulee |
| your | sinun |
EN It?s just as easy to cancel your subscription ? simply enter your e-mail address here.
FI Voit lopettaa uutiskirjeen tilauksen milloin tahansa. Kirjoita vain sähköpostiosoitteesi tähän.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| to | milloin |
| just | vain |
EN Subscribe to our free newsletter and make sure you never miss out. Discover the newest images, meet our photographers and stay ahead of the latest trends. You can cancel your subscription anytime.
FI Tilaa veloitukseton uutiskirjeemme ja pidät huolen, että et jää mistään paitsi. Tutustu uusimpiin kuviin sekä kuvaajiin ja pysy trendien edellä. Voit milloin tahansa peruuttaa tilauksesi.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| discover | tutustu |
| can | voit |
| the | että |
| you | ja |
EN 5. Once your sitter confirms the booking, you are ready to go! Have any additional questions or want to change or cancel a booking? Contact our friendly customer service team who would be happy to assist you.
FI 5. Kun hoitaja on vahvistanut varauksesi, on kaikki valmista! Onko sinulla kysyttävää varauksestasi tai haluatko muuttaa varaustasi? Ota yhteyttä asiakaspalveluumme, joka auttaa sinua mielellään.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| service | auttaa |
| or | tai |
| to | muuttaa |
| once | kun |
| have | on |
| the | joka |
EN What if I need to cancel my booking with the pet sitter?
FI Mitä jos minun pitää peruuttaa varaukseni?
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| if | jos |
| the | mitä |
EN Payment methods Comfortable online payment with credit card or PayPal Delivery Safe and quick shipping from Germany Cancellation policy Your right to cancel the contract
FI Hyväksytyt maksutavat Maksa turvallisesti verkkopankissa, kortilla tai laskulla Toimitus Nopea toimitus yhteistyössä kumppaniemme kanssa Peruutusoikeus Tietoa lakisääteisestä peruutus- ja palautusoikeudesta
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| or | tai |
| with | kanssa |
| and | ja |
EN Pragmatic Play and Refuel Casino reserve the right to change or cancel the promotion at any time, for any reason.
FI Pragmatic Play ja Refuel Casino varaavat oikeuden muuttaa kampanjaa tai perua sen milloin tahansa ja mistä tahansa syystä johtuen.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| to | muuttaa |
| the | sen |
EN Refuel Casino reserves the right to exclude individual customers from this offer at any time without a declaration of reasons or to cancel already activated bonuses, as well as to end this offer at any time.
FI Refuel Casino varaa oikeuden jättää yksittäisiä asiakkaita tämän tarjouksen ulkopuolelle milloin tahansa ilman ilmoitusta syistä tai perua jo aktivoidut bonukset sekä päättää tämän tarjouksen milloin tahansa.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| customers | asiakkaita |
| without | ilman |
| already | jo |
| or | tai |
| this | tämän |
EN Refuel Casino reserves the right to cancel this promotion at any time without informing the players in advance
FI Refuel Casino pidättää oikeuden peruuttaa tämän kampanjan million tahansa ilman erillistä ilmoitusta.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| without | ilman |
| this | tämän |
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| no | ei |
| easily | helposti |
| or | tai |
EN Cancel anytime, after you subscribe to a plan. You are only committed to pay the month you subscribed to, and no further.
FI Peruuta milloin tahansa, kun olet vahvistanut tilauksen. Olet sitoutunut maksamaan vain sen kuukauden, jolloin olet tilannut palvelun, etkä yhtään enempää.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| only | vain |
| after | kun |
| you | olet |
EN This will cancel any upcoming renewals.
FI Tämä peruuttaa kaikki tulevat uusimiset.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| any | kaikki |
| this | tämä |
EN If you have given your consent for one or more specific purposes you have the right to cancel such consent at any time.
FI Jos olet antanut tietojasi koskevan suostumuksen yhtä tai useampaa tavoitetta varten, sinulla on oikeus perua tällainen suostumus koska tahansa.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| if | jos |
| have | on |
| or | tai |
| for | varten |
EN Subscribe to our free newsletter and make sure you never miss out. Discover the newest images, meet our photographers and stay ahead of the latest trends. You can cancel your subscription anytime.
FI Tilaa veloitukseton uutiskirjeemme ja pidät huolen, että et jää mistään paitsi. Tutustu uusimpiin kuviin sekä kuvaajiin ja pysy trendien edellä. Voit milloin tahansa peruuttaa tilauksesi.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| discover | tutustu |
| can | voit |
| the | että |
| you | ja |
EN It?s just as easy to cancel your subscription ? simply enter your e-mail address here.
FI Voit lopettaa uutiskirjeen tilauksen milloin tahansa. Kirjoita vain sähköpostiosoitteesi tähän.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| to | milloin |
| just | vain |
EN A flexible cancellation policy allows a full refund if you cancel before noon the day before the booking starts
FI Joustava peruutusehto antaa sinulle mahdollisuuden saada täysi hyvitys, jos peruutat varauksesi viimeistään kello 12:00 mennessä varauksen alkua edeltävänä päivänä
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| if | jos |
| day | päivä |
| you | sinulle |
EN A moderate cancellation policy allows a full refund if you cancel before noon 7 days before the start date
FI Kohtuullinen peruutusehto sallii sinulle täyden hyvityksen, jos peruutat varauksesi viimeistään kello 12:00 mennessä 7 päivää ennen varauksen alkamista
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| if | jos |
| you | sinulle |
| before | ennen |
EN Cancel anytime, after you subscribe to a plan. You are only committed to paying the month you subscribed to, and no further.
FI Peruuta milloin tahansa, kun olet vahvistanut tilauksen. Olet sitoutunut maksamaan vain sen kuukauden, jolloin olet tilannut palvelun, etkä yhtään enempää.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| only | vain |
| after | kun |
| you | olet |
EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.
FI Jos peruutat maksullisen jäsenyytesi tai lasket sen tasoa, voit edelleen käyttää kaikkia tiedostoja tietokoneesi Creative Cloud ‑kansiosta ja Creative Cloud ‑sivuston kautta.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| if | jos |
| or | tai |
| all | kaikkia |
| via | kautta |
| you | ja |
EN Easy to use on the go. Once you're signed in, you can book, amend or cancel appointments anytime. Seamless appointment booking!
FI Helppo käyttää missä vain. Kun olet kirjautunut sitään, voit varata, muuttaa tai peruuttaa varauksesi milloin tahansa. Sujuva ajanvaraus!
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| or | tai |
| can | voit |
| use | käyttää |
| to | muuttaa |
| the | milloin |
| once | kun |
EN contacting our customer support team. YOU MAY CANCEL AUTO-RENEWAL ON YOUR SUBSCRIPTION AT ANY TIME, IN WHICH CASE YOUR SUBSCRIPTION WILL CONTINUE UNTIL THE END OF THAT BILLING CYCLE BEFORE TERMINATING.
FI ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme. VOIT PERUUTTAA TILAUKSESI AUTOMAATTISEN UUSINNAN MILLOIN TAHANSA, MINKÄ JÄLKEEN TILAUKSESI JATKUU MENEILLÄÄN OLEVAN LASKUTUSJAKSON LOPPUUN.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| the | milloin |
| will | voit |
EN When you cancel your Subscription, you will be able to access the Service until the end of that billing cycle
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| service | palvelua |
| will | voit |
| when | kun |
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
FI Voit peruuttaa tilauksesi välittömästi tilin hallintasivun kautta. Emme palauta rahojasi tässä yhteydessä muuten kuin erittäin rajoitetuissa tapauksissa.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| immediately | välittömästi |
| through | kautta |
| very | erittäin |
| do | kuin |
| can | voit |
EN You can cancel your Subscription and/or close your account at any time through your account management page
FI Voit peruuttaa tilauksesi ja/tai sulkea tilisi milloin tahansa tilisi hallintasivun kautta
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| or | tai |
| you | ja |
| can | voit |
| through | kautta |
EN If you would like to cancel your Subscription without closing your account, see Section 1.2 for further information.
FI Jos haluat peruuttaa tilauksesi sulkematta tiliäsi, katso lisätietoja kohdasta 1.2.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| information | tietoja |
| if | jos |
| you | haluat |
| to | katso |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
FI Jos rajoitamme, poistamme käytöstä, keskeytämme ja/tai peruutamme tilauksesi ja/tai irtisanomme palvelut, syystä riippuen pyrimme ilmoittamaan siitä sinulle ennakkoon, jotta voit hankkia kopion sisällöstäsi kyseisestä palvelusta
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| services | palvelut |
| depending | riippuen |
| will | voit |
| if | jos |
| or | tai |
| you | ja |
| to | siitä |
EN contacting our customer support team. YOU MAY CANCEL AUTO-RENEWAL ON YOUR SUBSCRIPTION AT ANY TIME, IN WHICH CASE YOUR SUBSCRIPTION WILL CONTINUE UNTIL THE END OF THAT BILLING CYCLE BEFORE TERMINATING.
FI ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme. VOIT PERUUTTAA TILAUKSESI AUTOMAATTISEN UUSINNAN MILLOIN TAHANSA, MINKÄ JÄLKEEN TILAUKSESI JATKUU MENEILLÄÄN OLEVAN LASKUTUSJAKSON LOPPUUN.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| the | milloin |
| will | voit |
EN When you cancel your Subscription, you will be able to access the Service until the end of that billing cycle
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| service | palvelua |
| will | voit |
| when | kun |
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
FI Voit peruuttaa tilauksesi välittömästi tilin hallintasivun kautta. Emme palauta rahojasi tässä yhteydessä muuten kuin erittäin rajoitetuissa tapauksissa.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| immediately | välittömästi |
| through | kautta |
| very | erittäin |
| do | kuin |
| can | voit |
EN You can cancel your Subscription and/or close your account at any time through your account management page
FI Voit peruuttaa tilauksesi ja/tai sulkea tilisi milloin tahansa tilisi hallintasivun kautta
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| or | tai |
| you | ja |
| can | voit |
| through | kautta |
EN If you would like to cancel your Subscription without closing your account, see Section 1.2 for further information.
FI Jos haluat peruuttaa tilauksesi sulkematta tiliäsi, katso lisätietoja kohdasta 1.2.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| information | tietoja |
| if | jos |
| you | haluat |
| to | katso |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
FI Jos rajoitamme, poistamme käytöstä, keskeytämme ja/tai peruutamme tilauksesi ja/tai irtisanomme palvelut, syystä riippuen pyrimme ilmoittamaan siitä sinulle ennakkoon, jotta voit hankkia kopion sisällöstäsi kyseisestä palvelusta
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| services | palvelut |
| depending | riippuen |
| will | voit |
| if | jos |
| or | tai |
| you | ja |
| to | siitä |
EN contacting our customer support team. YOU MAY CANCEL AUTO-RENEWAL ON YOUR SUBSCRIPTION AT ANY TIME, IN WHICH CASE YOUR SUBSCRIPTION WILL CONTINUE UNTIL THE END OF THAT BILLING CYCLE BEFORE TERMINATING.
FI ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme. VOIT PERUUTTAA TILAUKSESI AUTOMAATTISEN UUSINNAN MILLOIN TAHANSA, MINKÄ JÄLKEEN TILAUKSESI JATKUU MENEILLÄÄN OLEVAN LASKUTUSJAKSON LOPPUUN.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| the | milloin |
| will | voit |
EN When you cancel your Subscription, you will be able to access the Service until the end of that billing cycle
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| service | palvelua |
| will | voit |
| when | kun |
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
FI Voit peruuttaa tilauksesi välittömästi tilin hallintasivun kautta. Emme palauta rahojasi tässä yhteydessä muuten kuin erittäin rajoitetuissa tapauksissa.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| immediately | välittömästi |
| through | kautta |
| very | erittäin |
| do | kuin |
| can | voit |
EN You can cancel your Subscription and/or close your account at any time through your account management page
FI Voit peruuttaa tilauksesi ja/tai sulkea tilisi milloin tahansa tilisi hallintasivun kautta
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| or | tai |
| you | ja |
| can | voit |
| through | kautta |
EN If you would like to cancel your Subscription without closing your account, see Section 1.2 for further information.
FI Jos haluat peruuttaa tilauksesi sulkematta tiliäsi, katso lisätietoja kohdasta 1.2.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| information | tietoja |
| if | jos |
| you | haluat |
| to | katso |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
FI Jos rajoitamme, poistamme käytöstä, keskeytämme ja/tai peruutamme tilauksesi ja/tai irtisanomme palvelut, syystä riippuen pyrimme ilmoittamaan siitä sinulle ennakkoon, jotta voit hankkia kopion sisällöstäsi kyseisestä palvelusta
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| services | palvelut |
| depending | riippuen |
| will | voit |
| if | jos |
| or | tai |
| you | ja |
| to | siitä |
EN contacting our customer support team. YOU MAY CANCEL AUTO-RENEWAL ON YOUR SUBSCRIPTION AT ANY TIME, IN WHICH CASE YOUR SUBSCRIPTION WILL CONTINUE UNTIL THE END OF THAT BILLING CYCLE BEFORE TERMINATING.
FI ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme. VOIT PERUUTTAA TILAUKSESI AUTOMAATTISEN UUSINNAN MILLOIN TAHANSA, MINKÄ JÄLKEEN TILAUKSESI JATKUU MENEILLÄÄN OLEVAN LASKUTUSJAKSON LOPPUUN.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| the | milloin |
| will | voit |
EN When you cancel your Subscription, you will be able to access the Service until the end of that billing cycle
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| service | palvelua |
| will | voit |
| when | kun |
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
FI Voit peruuttaa tilauksesi välittömästi tilin hallintasivun kautta. Emme palauta rahojasi tässä yhteydessä muuten kuin erittäin rajoitetuissa tapauksissa.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| immediately | välittömästi |
| through | kautta |
| very | erittäin |
| do | kuin |
| can | voit |
EN You can cancel your Subscription and/or close your account at any time through your account management page
FI Voit peruuttaa tilauksesi ja/tai sulkea tilisi milloin tahansa tilisi hallintasivun kautta
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| or | tai |
| you | ja |
| can | voit |
| through | kautta |
EN If you would like to cancel your Subscription without closing your account, see Section 1.2 for further information.
FI Jos haluat peruuttaa tilauksesi sulkematta tiliäsi, katso lisätietoja kohdasta 1.2.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| information | tietoja |
| if | jos |
| you | haluat |
| to | katso |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
FI Jos rajoitamme, poistamme käytöstä, keskeytämme ja/tai peruutamme tilauksesi ja/tai irtisanomme palvelut, syystä riippuen pyrimme ilmoittamaan siitä sinulle ennakkoon, jotta voit hankkia kopion sisällöstäsi kyseisestä palvelusta
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| services | palvelut |
| depending | riippuen |
| will | voit |
| if | jos |
| or | tai |
| you | ja |
| to | siitä |
EN contacting our customer support team. YOU MAY CANCEL AUTO-RENEWAL ON YOUR SUBSCRIPTION AT ANY TIME, IN WHICH CASE YOUR SUBSCRIPTION WILL CONTINUE UNTIL THE END OF THAT BILLING CYCLE BEFORE TERMINATING.
FI ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme. VOIT PERUUTTAA TILAUKSESI AUTOMAATTISEN UUSINNAN MILLOIN TAHANSA, MINKÄ JÄLKEEN TILAUKSESI JATKUU MENEILLÄÄN OLEVAN LASKUTUSJAKSON LOPPUUN.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| the | milloin |
| will | voit |
EN When you cancel your Subscription, you will be able to access the Service until the end of that billing cycle
FI Kun peruutat tilauksesi, voit käyttää palvelua kuluvan laskutuskauden loppuun saakka
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| service | palvelua |
| will | voit |
| when | kun |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
cancel cancel anytime still cancel simply cancel cancel free easily cancel cancel before cancel button cancel auto renewal cancel a subscription cancel the contract cancel under cancel your subscription until you cancel cancel already activated right to cancel cancel your plan cancel your booking cancel your reservation wish to cancel cancel your account cancel an account cancel your ahrefs cancel your premium cancel a reservation cancel your policy cancel request cancel your annual cancel your request cancel your paid cancel your squarespace cancel your continuous cancel your insurance cancel without notice click cancel subscription click cancel cancel your event cancel their account cannot cancel cancel their reservation needing to cancel cancel their credit cancel my cancel the subscription cancel your membership cancel your free cancel and request cancel the promotion cancel your card cancel before nooncancel を別の言語に翻訳する
アラブ 
イタリアの 
インドネシア語 
オランダの 
スウェーデンの 
スペイン語 
チェコ語 
トルコ語 
ドイツ人 
ノルウェー語 
ハンガリー語 
フィンランド語 
フランス語 
ベトナム語 
ポルトガル語 
ロシア 
中国語 
日本 
研磨 
韓国語