EN When it comes to custom apparel, Bella Canvas is hard to beat, meaning that your custom-designed Bella Canvas apparel will always be of the highest quality while your company or team design is always where you want it to be
"always remember"をフィンランド語に翻訳します
英語からフィンランド語へのフレーズ"always remember"の50翻訳の50を表示しています
英語からalways rememberのフィンランド語への翻訳
英語
フィンランド語
FI Räätälöityjen vaatteiden suhteen Bella Canvasia on vaikea voittaa, mikä tarkoittaa, että räätälöidyt Bella Canvas -vaatteesi ovat aina korkealaatuisia, kun taas yrityksesi tai tiimisi suunnittelu on aina siellä, missä haluat
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| always | aina |
| design | suunnittelu |
| is | on |
| or | tai |
| when | kun |
| the | että |
EN Dress up rather than dress down, always. If you're unsure whether or not your outfit is business casual, you can always add something more formal to be on the safe side.
FI Pukeudu aina mieluummin hieman huolitellummin kuin epämuodollisemmin. Jos olet epävarma siitä, edustaako asusi business casual -tyyliä, voit aina lisätä jotakin muodollisempaa tyylisi varmistamiseksi.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| if | jos |
| you | olet |
| add | lisätä |
| always | aina |
| can | voit |
| to | siitä |
EN We care for our customers, colleagues and our community in the long term, and we always, always keep the promise
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| customers | asiakkaat |
| always | aina |
| community | yhteisö |
| our | ja |
| we | meille |
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| years | vuotta |
| and | ja |
| it | se |
| always | aina |
| not | ei |
| the | että |
EN We care for our customers, colleagues and our community in the long term, and we always, always keep the promise
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| customers | asiakkaat |
| always | aina |
| community | yhteisö |
| our | ja |
| we | meille |
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| years | vuotta |
| and | ja |
| it | se |
| always | aina |
| not | ei |
| the | että |
EN When it comes to custom apparel, Bella Canvas is hard to beat, meaning that your custom-designed Bella Canvas apparel will always be of the highest quality while your company or team design is always where you want it to be
FI Räätälöityjen vaatteiden suhteen Bella Canvasia on vaikea voittaa, mikä tarkoittaa, että räätälöidyt Bella Canvas -vaatteesi ovat aina korkealaatuisia, kun taas yrityksesi tai tiimisi suunnittelu on aina siellä, missä haluat
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| always | aina |
| design | suunnittelu |
| is | on |
| or | tai |
| when | kun |
| the | että |
EN We care for our customers, colleagues and our community in the long term, and we always, always keep the promise
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| customers | asiakkaat |
| always | aina |
| community | yhteisö |
| our | ja |
| we | meille |
EN We care for our customers, colleagues and our community in the long term, and we always, always keep the promise
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| customers | asiakkaat |
| always | aina |
| community | yhteisö |
| our | ja |
| we | meille |
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| remember | muista |
| if | jos |
| or | tai |
| you | ja |
EN M-Files eliminates the chaos of traditional folders by organizing content based on what it is, so you never have to remember where it’s saved or which version is the right one.
FI M-Files poistaa perinteisten kansioiden kaaoksen järjestämällä sisällön sen perusteella, mitä se on, jotta sinun ei tarvitse muistaa, minne mikäkin asia on tallennettu tai mikä versio on oikea.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| content | sisällön |
| version | versio |
| right | oikea |
| it | se |
| never | ei |
| is | on |
| or | tai |
EN The master password is the only password that you need to remember once you have taken ID PROTECTION into use.
FI Pääsalasana on ainoa salasana, joka sinun tarvitsee muistaa sen jälkeen, kun olet ottanut ID PROTECTIONin käyttöön.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| password | salasana |
| id | id |
| use | käyttöön |
| is | on |
| you | olet |
| once | kun |
EN Remember that your Master Password is very important, as it is the gatekeeper to all your password data.
FI Muista, että pääsalasana on erittäin tärkeä, sillä se toimii kaikkien salasanatietojen portinvartijana.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| password | salasana |
| very | erittäin |
| remember | muista |
| is | on |
| it | se |
| the | että |
EN You have already tried all the password combinations that you could remember, but it still doesn?t work
FI Olet jo kokeillut kaikkia muistamiasi salasanayhdistelmiä, mutta se ei silti toimi
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| already | jo |
| all | kaikkia |
| it | se |
| you | olet |
| but | mutta |
| doesn | ei |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
FI Eräänä aamuna yrität kirjautua Windows-tietokoneeseesi, kirjoitat salasanan, jonka uskot olevan salasana, ja sitten muistat, että olet unohtanut sen! Yrität kokeilla erilaisia kirjain- ja numeroyhdistelmiä, mutta mikään ei onnistu
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| password | salasana |
| then | sitten |
| you | ja |
| but | mutta |
| the | että |
| to | sen |
| is | jonka |
EN Remember what was the last key action
FI Muista, mikä oli viimeisin tärkeä toiminto
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| remember | muista |
| was | oli |
| the | mikä |
EN Call DAN! In case of emergency, remember that only DAN members have access to the best worldwide care.
FI Soita DANiin! Hätätilanteen varalta on syytä muistaa, että ainoastaan DANin jäsenet ovat oikeutettuja parhaaseen mahdolliseen hoitoon kautta maailman.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| members | jäsenet |
| have | on |
| dan | danin |
| the | että |
EN If your customers need you in the future, your branding will be what they remember
FI Jos asiakkaasi tarvitsevat sinua tulevaisuudessa, tuotemerkkisi on se, mitä he muistavat
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| if | jos |
| need | on |
| they | he |
| the | mitä |
EN When you collect feedback, remember to ask specific questions so you have valuable information you can use to improve the next event.
FI Kun keräät palautetta, muista kysyä täsmällisiä kysymyksiä, jotta saat arvokasta tietoa, jota voit käyttää seuraavan tapahtuman parantamiseen.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| feedback | palautetta |
| information | tietoa |
| when | kun |
| remember | muista |
| questions | kysymyksiä |
| use | käyttää |
| can | voit |
EN Remember to plan out how the food will be presented.
FI Muista suunnitella ruokien esillepano.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| remember | muista |
EN How to Set up a Pub Crawl That No One Will Remember
FI Miten järjestää baarikierros, jota kukaan ei muista jälkikäteen
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| no | ei |
| remember | muista |
| how | miten |
EN Many people still remember posters from their childhood, but a lot has happened since then
FI Monilla on muistoja julisteista lapsuudestaan, mutta tuotekehityksessä on tapahtunut paljon sen jälkeen
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| but | mutta |
| has | on |
| from | sen |
| many | paljon |
EN If you select “Remember Me”, your login will persist for two weeks
FI Jos valitset ”Muista minut”, kirjautumistunnuksesi säilyy kahden viikon ajan
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| download | ladata |
| available | saatavilla |
| is | on |
| can | voit |
| only | vain |
| that | että |
| are | ovat |
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| download | ladata |
| can | voit |
| are | ovat |
| which | vain |
EN If you are eligible for reimbursement by Kela (The Social Insurance Institution of Finland), you will be prompted to pay by debit or credit card at the testing site. Remember to bring your medical insurance card issued by Kela and a photo ID Card!
FI Jos olet oikeutettu Kela-korvaukseen, sinut ohjataan Kelan ohjeiden mukaan maksamaan testi paikan päällä pankki- tai luottokortilla. Muista ottaa kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä Kela-kortti mukaan!
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| remember | muista |
| for | mukaan |
| if | jos |
| or | tai |
EN “I can remember being once asked by a green-thinking man at Restaurant Petteri in Vieremä, how can I participate in designing machines that destroy the forests
FI – Muistan kerrankin tuolla Vieremän ravintola Petterissä eräs ”vihreämpi” mies kerran kysyi, miten voin metsää raiskaavia koneita olla ollenkaan suunnittelemassa
EN Remember, donations from all sources - club members, fundraising events, the club treasury, and non-Lion friends and neighbors - count toward your goal.
FI Muista, että lahjoitukset kaikista lähteistä - klubijäseniltä, varainkeruutapahtumista, klubin rahastosta ja lionsjärjestön ulkopuolisilta tahoilta - lasketaan mukaan tavoitteeseen.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| remember | muista |
| and | ja |
| the | että |
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| remember | muista |
| if | jos |
| or | tai |
| you | ja |
EN Call DAN! In case of emergency, remember that only DAN members have access to the best worldwide care.
FI Soita DANiin! Hätätilanteen varalta on syytä muistaa, että ainoastaan DANin jäsenet ovat oikeutettuja parhaaseen mahdolliseen hoitoon kautta maailman.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| members | jäsenet |
| have | on |
| dan | danin |
| the | että |
EN You have already tried all the password combinations that you could remember, but it still doesn?t work
FI Olet jo kokeillut kaikkia muistamiasi salasanayhdistelmiä, mutta se ei silti toimi
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| already | jo |
| all | kaikkia |
| it | se |
| you | olet |
| but | mutta |
| doesn | ei |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
FI Eräänä aamuna yrität kirjautua Windows-tietokoneeseesi, kirjoitat salasanan, jonka uskot olevan salasana, ja sitten muistat, että olet unohtanut sen! Yrität kokeilla erilaisia kirjain- ja numeroyhdistelmiä, mutta mikään ei onnistu
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| password | salasana |
| then | sitten |
| you | ja |
| but | mutta |
| the | että |
| to | sen |
| is | jonka |
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| after | jälkeen |
| like | ja |
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| every | joka |
| year | vuosi |
| right | oikea |
| something | jotain |
| now | nyt |
| then | sitten |
| get | on |
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| contact | yhteystiedot |
| information | tietoa |
| add | lisätä |
| or | tai |
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| students | opiskelijat |
| if | jos |
| all | kaikki |
| are | on |
EN If your customers need you in the future, your branding will be what they remember
FI Jos asiakkaasi tarvitsevat sinua tulevaisuudessa, tuotemerkkisi on se, mitä he muistavat
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| if | jos |
| need | on |
| they | he |
| the | mitä |
EN It is good to remember that all the work steps must be explained to the robot, so the process should be thought out and also drawn step by step as a flow chart
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| work | työ |
| step | vaihe |
| good | hyvä |
| is | on |
| all | kaikki |
| and | ja |
| the | että |
EN M-Files eliminates the chaos of traditional folders by organizing content based on what it is, so you never have to remember where it’s saved or which version is the right one.
FI M-Files poistaa perinteisten kansioiden kaaoksen järjestämällä sisällön sen perusteella, mitä se on, jotta sinun ei tarvitse muistaa, minne mikäkin asia on tallennettu tai mikä versio on oikea.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| content | sisällön |
| version | versio |
| right | oikea |
| it | se |
| never | ei |
| is | on |
| or | tai |
EN Remember what was the last key action
FI Muista, mikä oli viimeisin avaintoiminto
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| remember | muista |
| was | oli |
| the | mikä |
EN Also, please remember that you are responsible for whatever material you submit, including its reliability, originality, and copyright
FI Muista lisäksi, että olet vastuussa lähettämästäsi aineistosta, mukaan lukien sen luotettavuudesta, alkuperäisyydestä ja tekijänoikeuksista
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| responsible | vastuussa |
| including | mukaan lukien |
| remember | muista |
| for | mukaan |
| you | ja |
| that | että |
| are | olet |
EN You can adjust your choice at any time in your Apple device settings by selecting Privacy, then Tracking. Remember that your choice only applies to that device.
FI Voit milloin tahansa muokata Apple-laitteen asetuksia valitsemalla Tietosuoja ja sitten Seuranta. Muista, että valintasi koskevat vain sitä laitetta, jolla määritit asetukset.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| then | sitten |
| remember | muista |
| you | ja |
| can | voit |
| only | vain |
| that | että |
EN Sign In to your Sony account and we'll remember your age next time.
FI Kirjaudu sisään Sony-tiliisi, niin muistamme ikäsi seuraavalla kerralla.
| 英語 | フィンランド語 |
|---|---|
| in | sisään |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
FI Laatijat: jos käytät Muista minut ‑toimintoa kirjautuessaan sisään tilillesi, säilytämme käyttäjänimesi evästeessä, jotta voisit kirjautua sisään nopeasti aina sivustollemme palatessasi.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
FI Laatijat: jos käytät Muista minut ‑toimintoa kirjautuessaan sisään tilillesi, säilytämme käyttäjänimesi evästeessä, jotta voisit kirjautua sisään nopeasti aina sivustollemme palatessasi.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
FI Laatijat: jos käytät Muista minut ‑toimintoa kirjautuessaan sisään tilillesi, säilytämme käyttäjänimesi evästeessä, jotta voisit kirjautua sisään nopeasti aina sivustollemme palatessasi.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
FI Laatijat: jos käytät Muista minut ‑toimintoa kirjautuessaan sisään tilillesi, säilytämme käyttäjänimesi evästeessä, jotta voisit kirjautua sisään nopeasti aina sivustollemme palatessasi.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
FI Laatijat: jos käytät Muista minut ‑toimintoa kirjautuessaan sisään tilillesi, säilytämme käyttäjänimesi evästeessä, jotta voisit kirjautua sisään nopeasti aina sivustollemme palatessasi.
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
FI Laatijat: jos käytät Muista minut ‑toimintoa kirjautuessaan sisään tilillesi, säilytämme käyttäjänimesi evästeessä, jotta voisit kirjautua sisään nopeasti aina sivustollemme palatessasi.
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
always remember remember to always remember then remember cookies remember quickly remember remember change remember important customers remember remember events should remember remember—your remember to keep remember to plan ll remember remember questions remember” remember your password remember to bring remember that my remember what happened remember that sometimes remember your remember the saying remember to replace remember to avoid remember seeing her remember the rule remember to apply remember that winter remember every summer remember that managing i can remember remember how creative remember your actions remember to follow remember to ask good to remember could remember remember to hit remember being once remember how i still remember posters remember thinking remember that whiteboard remember your language always always fun always working always interested
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語