翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"runtastic user nadine"をスペイン語に翻訳します

英語からスペイン語へのフレーズ"runtastic user nadine"の50翻訳の50を表示しています

runtastic user nadine の翻訳

英語 の "runtastic user nadine" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。

user a a la a las a los a través de acceso al aplicaciones aplicación cada cliente clientes como con configuración configurar cualquier cuenta código de de la de las de los de uso desde dispositivo el usuario en en el entre equipo este forma funciones función hasta la la aplicación le lo que mediante no nombre de usuario o para para el persona personales plataforma por proceso productos que ser servicio servicios servidor si sin sistema sobre software también tener tiempo todo todos través una uno usar uso usuario usuario final usuarios utilice utiliza utilizan utilizar y

英語からruntastic user nadineのスペイン語への翻訳

英語
スペイン語

EN Milena And Nadine [AI Enhanced] - Nadine Jansen

ES Milena Y Nadine [ai Mejorado] - Nadine Jansen

英語 スペイン語
milena milena
and y
ai ai
enhanced mejorado
jansen jansen

EN by Runtastic user Nadine from Germany Exactly one year ago – like so many other people – I made a New Year’s ?

ES A principios de 2015, Janin tocó fondo: ?Tenía sobrepeso, estaba deprimida y era infeliz en el trabajo. Pero sabía que era demasiado ?

英語 スペイン語
i estaba
a a
from de
one el
years era
many demasiado

EN by Runtastic user Nadine from Germany Exactly one year ago – like so many other people – I made a New Year’s ?

ES A principios de 2015, Janin tocó fondo: ?Tenía sobrepeso, estaba deprimida y era infeliz en el trabajo. Pero sabía que era demasiado ?

英語 スペイン語
i estaba
a a
from de
one el
years era
many demasiado

EN Gartner, Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre, Nadine LeBlanc, Jim Davies, Varun Agarwal, 15 June 2021.

ES Gartner, Cuadrante Mágico para el CRM Customer Engagement Center, Nadine LeBlanc, Jim Davies, Varun Agarwal, 15 de junio de 2021

英語 スペイン語
gartner gartner
magic mágico
quadrant cuadrante
crm crm
customer customer
centre center
jim jim
june junio
engagement engagement
the el
for para

EN Produced by UN in Lebanon. Written by Nadine Abi Zeid Daou, the National Information Officer for the Resident Coordinator Office in Lebanon. For more information on how the UN is supporting in Lebanon visit, https://lebanon.un.org/. 

ES Producido por la ONU en el Líbano. Escrito por Nadine Abi Zeid Daou, Oficial Nacional de Información de la Oficina del Coordinador Residente en el Líbano. Para más información sobre el apoyo de la ONU en el Líbano, visite https://lebanon.un.org/. 

英語 スペイン語
produced producido
lebanon líbano
written escrito
abi abi
information información
officer oficial
resident residente
coordinator coordinador
office oficina
supporting apoyo
visit visite
https https
org org
national nacional
un onu
in en
for para
by por

EN GASTON and PHILIPPE by Nadine Roeder | Blurb Books Canada

ES GASTON and PHILIPPE de Nadine Roeder | Libros de Blurb España

英語 スペイン語
philippe philippe
books libros
blurb blurb
and and

EN Angela And Nadine [AI Enhanced] - Angela White

ES Angela Y Nadine [ai Mejorada] - Angela White

英語 スペイン語
angela angela
and y
ai ai
enhanced mejorada
white white

EN Our hostess, the lovely Nadine Hawa, left a  personal handwritten note in my room, along with a tote bag, and other thoughtful touches that made me feel cared for, I felt at home.

ES Nuestra anfitriona, la adorable Nadine Hawa, dejó una nota personal escrita a mano en mi habitación, junto con un bolso y otros toques meditados que me hicieron sentir cuidada, me sentí como en casa.

英語 スペイン語
note nota
room habitación
i me
felt sentí
my mi
other otros
touches toques
the la
in en
a un
bag bolso
personal personal
feel sentir
with con
and y
our nuestra

EN Ananda is the Sanskrit word for ‘bliss.’ It’s the sensation you’ll doubtless sink into on a yoga and wellness retreat at the magical finca Son Salas. Emily Benet met the founder, Nadine Hawa, who admits she didn’t always love yoga.

ES En sánscrito, ananda significa felicidad. Esa es la sensación que sin duda te invadirá cuando participes en un retiro de yoga y bienestar en la mágica finca Son Salas.

英語 スペイン語
sensation sensación
yoga yoga
wellness bienestar
retreat retiro
magical mágica
finca finca
salas salas
is es
a un
the la
for significa
word que
on en

EN Our hostess, the lovely Nadine Hawa, left a  personal handwritten note in my room, along with a tote bag, and other thoughtful touches that made me feel cared for, I felt at home.

ES Nuestra anfitriona, la adorable Nadine Hawa, dejó una nota personal escrita a mano en mi habitación, junto con un bolso y otros toques meditados que me hicieron sentir cuidada, me sentí como en casa.

英語 スペイン語
note nota
room habitación
i me
felt sentí
my mi
other otros
touches toques
the la
in en
a un
bag bolso
personal personal
feel sentir
with con
and y
our nuestra

EN Our hostess, the lovely Nadine Hawa, left a  personal handwritten note in my room, along with a tote bag, and other thoughtful touches that made me feel cared for, I felt at home.

ES Nuestra anfitriona, la adorable Nadine Hawa, dejó una nota personal escrita a mano en mi habitación, junto con un bolso y otros toques meditados que me hicieron sentir cuidada, me sentí como en casa.

英語 スペイン語
note nota
room habitación
i me
felt sentí
my mi
other otros
touches toques
the la
in en
a un
bag bolso
personal personal
feel sentir
with con
and y
our nuestra

EN Ananda is the Sanskrit word for ‘bliss.’ It’s the sensation you’ll doubtless sink into on a yoga and wellness retreat at the magical finca Son Salas. Emily Benet met the founder, Nadine Hawa, who admits she didn’t always love yoga.

ES En sánscrito, ananda significa felicidad. Esa es la sensación que sin duda te invadirá cuando participes en un retiro de yoga y bienestar en la mágica finca Son Salas.

英語 スペイン語
sensation sensación
yoga yoga
wellness bienestar
retreat retiro
magical mágica
finca finca
salas salas
is es
a un
the la
for significa
word que
on en

EN Boxer Nadine Apetz was stymied by coronavirus restrictions during the Olympic qualification process. Now she wants to go back on the attack.

ES La boxeadora Nadine Apetz fue frenada por las restricciones de la corona durante la fase de clasificación para los juegos olímpicos. Ahora quiere atacar de nuevo.

英語 スペイン語
restrictions restricciones
qualification clasificación
wants quiere
attack atacar
was fue
the la
now ahora
olympic olímpicos
during de

EN Boxer Nadine Apetz on Olympia and coronavirus

ES La boxeadora Nadine Apetz sobre la olimpiada y el coronavirus

英語 スペイン語
coronavirus coronavirus
and y
on el

EN Nadine Apetz is a 34-year-old boxer, a member of Germany's national team and the top club team Olympia, which is based at the Rheinland Olympic training centre in Cologne

ES Nadine Apetz tiene 34 años y boxea en el equipo nacional alemán y en el equipo de elite que entrena para los juegos olímpicos en el centro olímpico de Renania Palatinado, en Colonia

英語 スペイン語
national nacional
cologne colonia
the el
in en
team equipo
based para
is tiene
a a
olympic olímpicos
year años

EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.

ES Para facilitar las comunicaciones entre usuarios: Podemos utilizar su información para permitir la comunicación entre usuarios con el consentimiento de cada usuario.

英語 スペイン語
consent consentimiento
your su
communications comunicaciones
information información
use utilizar
enable permitir
with con
each cada
users usuarios
may podemos
user usuario

EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.

ES Para facilitar las comunicaciones entre usuarios: Podemos utilizar su información para permitir la comunicación entre usuarios con el consentimiento de cada usuario.

英語 スペイン語
consent consentimiento
your su
communications comunicaciones
information información
use utilizar
enable permitir
with con
each cada
users usuarios
may podemos
user usuario

EN Cardio: Fitness and Endurance - Runtastic Blog

ES Cardio: resistencia y fitness - Runtastic Blog

英語 スペイン語
cardio cardio
fitness fitness
and y
endurance resistencia
blog blog

EN Working @ Runtastic: Our Office, Team & Company Culture

ES Runtastic News: novedades y tendencias - Runtastic Blog

英語 スペイン語
our y

EN Career Change: The Journey of a Journalist to Human Relations at Runtastic

ES Entrenamientos personalizados para hacer en casa

英語 スペイン語
at en
to hacer
the para

EN Why Your Fitness Level Is Irrelevant in the Selection Process at Runtastic

ES Runtastic para Apple Watch: ¡vuelve la segunda pantalla!

英語 スペイン語
the la

EN “Do I have to run a marathon if I want to work for Runtastic?”, “Can I even apply if I don’t do any sports?”?

ES Lo primero es lo primero: queríais la segunda pantalla, ¡y aquí la tenéis! Hemos …

EN A Year of Change – How 2019 Realigned Runtastic

ES La Overthrow Series celebra a las mujeres en el mundo del deporte

英語 スペイン語
a a

EN At Runtastic we believe that the only constant in life is change, especially in our fast-paced industry. We’re quite used to continuously adapting and adjusting our products and the way we do things.

ES ¿Qué significa ser mujer en el mundo del deporte hoy en día? Si buscas en Google “mujeres atletas” tendrás resultados con listas ?

英語 スペイン語
to a
in en
only el

EN Celebrating Our 10th Anniversary — How Runtastic has Evolved Since 2009

ES Así nos divertimos los empleados de Runtastic

英語 スペイン語
our nos
how así

EN Pop the champagne, Runtastic just celebrated its 10th anniversary! Let’s take a stroll down memory lane to see how far we’ve come?

ES Igual que el año pasado, los aficionados a las manualidades (o los que lo intentan) se juntaron para hacer sus propias coronas ?

英語 スペイン語
lets que
the el
to a
down para

EN At Runtastic, our vision is “Through sports we have the power to change lives.” This means that we aim to help others live a more conscientious lifestyle and encourage ourselves to make the world a better place on a small and large scale.

ES Los usuarios de Apple Watch ya pueden disfrutar de la app independiente de Runtastic directamente desde la muñeca. Ahora siempre que lleves ?

英語 スペイン語
the la
to siempre

EN Finding and binding great talent (and more importantly lovely humans) is the key goal of Runtastic?s Human Relations team and we pride ?

ES Todos tenemos metas distintas y totalmente únicas. ¿Lo bueno? Que nosotros tenemos todo lo que necesitas, sea cual sea tu objetivo: perder ?

英語 スペイン語
talent que
goal objetivo
we tenemos
and y

EN Did you know that Runtastic supports smartwatch integration and can sync to other apps? ?

ES ¿Sabías que las apps adidas Running y adidas Training soportan la integración de relojes inteligentes (smartwatches) y puede sincronizarse con otras apps?

英語 スペイン語
smartwatch relojes inteligentes
integration integración
apps apps
sync sincronizarse
other otras
can puede
to running
know que

EN Nutrition: Balanced Diet and Healthy Recipes - Runtastic Blog

ES Nutrition: alimentación y dietas equilibradas - Runtastic Blog

英語 スペイン語
and y
blog blog
nutrition nutrition

EN How These adidas Runtastic Users Lost Between 30 kg (66 lb) and 59 kg (130 lb)

ES Esta madre consiguió perder 13 kg con Runtastic Results

英語 スペイン語
kg kg
lost perder
and con
these esta

EN From India to Germany: thousands of people from around the world are using Runtastic ?

ES Patricia tiene 30 años, vive en Hamburgo y tiene una hija pequeña. “Gané casi 20 kg durante el embarazo” nos cuenta esta ?

英語 スペイン語
to a
around en

EN The Walking Machine: Walking 15 Hours Straight with Runtastic

ES Correr para adelgazar: ?Ponte una fecha de inicio y no mires atrás?

英語 スペイン語
walking de
with ponte
the atrás

EN by Thomas Hochreiter, Marketing Manager DACH at Runtastic This year brought a lot of changes for …

ES ¡Año nuevo, resultados nuevos! Juntos, Patricia, Tommy, Barbara, Rainer, Manja y René perdieron un total de 109 kg. ¿Listo para conocer las ?

英語 スペイン語
year año
a un
of de
for para

EN Daily Habits: Rest, Exercise and Relaxation - Runtastic Blog

ES Daily Habits: salud y descanso - Runtastic Blog

英語 スペイン語
exercise salud
and y
blog blog
daily daily
habits habits

EN People and Culture Manager, HR at Runtastic

ES People and Culture Manager, Recursos Humanos en Runtastic

英語 スペイン語
manager manager
at en
and and
culture culture
people people

EN Monika Dauterive is a vital part of the Runtastic HR team and a strong ambassador of our company values

ES Monika es una parte vital del equipo de Recursos Humanos de Runtastic y una potente embajadora de los valores de nuestra empresa

英語 スペイン語
vital vital
strong potente
is es
team equipo
company empresa
values valores
a una

EN Cardio: Fitness and Endurance - Runtastic Blog

ES Cardio: resistencia y fitness - Runtastic Blog

英語 スペイン語
cardio cardio
fitness fitness
and y
endurance resistencia
blog blog

EN It’s Okay To … Do Many Things At Runtastic

ES Entrenamientos personalizados para hacer en casa

英語 スペイン語
at en
to hacer

EN Nutrition: Balanced Diet and Healthy Recipes - Runtastic Blog

ES Nutrition: alimentación y dietas equilibradas - Runtastic Blog

英語 スペイン語
and y
blog blog
nutrition nutrition

EN Daily Habits: Rest, Exercise and Relaxation - Runtastic Blog

ES Daily Habits: salud y descanso - Runtastic Blog

英語 スペイン語
exercise salud
and y
blog blog
daily daily
habits habits

EN How These adidas Runtastic Users Lost Between 30 kg (66 lb) and 59 kg (130 lb)

ES Esta madre consiguió perder 13 kg con Runtastic Results

英語 スペイン語
kg kg
lost perder
and con
these esta

EN From India to Germany: thousands of people from around the world are using Runtastic ?

ES Patricia tiene 30 años, vive en Hamburgo y tiene una hija pequeña. “Gané casi 20 kg durante el embarazo” nos cuenta esta ?

英語 スペイン語
to a
around en

EN The Walking Machine: Walking 15 Hours Straight with Runtastic

ES Correr para adelgazar: ?Ponte una fecha de inicio y no mires atrás?

英語 スペイン語
walking de
with ponte
the atrás

EN by Thomas Hochreiter, Marketing Manager DACH at Runtastic This year brought a lot of changes for …

ES ¡Año nuevo, resultados nuevos! Juntos, Patricia, Tommy, Barbara, Rainer, Manja y René perdieron un total de 109 kg. ¿Listo para conocer las ?

英語 スペイン語
year año
a un
of de
for para

EN Working @ Runtastic: Our Office, Team & Company Culture

ES Runtastic News: novedades y tendencias - Runtastic Blog

英語 スペイン語
our y

EN Onboarding at Runtastic (or probably at every company) can be rather overwhelming at times: loads of information from all kinds of sources ?

ES ¿Quieres entrenar los brazos durante 15 minutos? ¿O hacer media hora de entrenamiento para abdominales en casa? Para gustos, los colores? ¡y ?

英語 スペイン語
or o

EN Career Change: The Journey of a Journalist to Human Relations at Runtastic

ES Nuevas funciones en Balance: escáner y entradas recientes

英語 スペイン語
at en

EN “Do I have to run a marathon if I want to work for Runtastic?”, “Can I even apply if I don’t do any sports?”?

ES ¡Estamos encantados de presentaros a los embajadores de Runtastic del 2017! En los últimos meses hemos recibido montones de solicitudes de montones ?

英語 スペイン語
can meses
if solicitudes
have hemos
to a

EN 7 Recruiting Tips to Scrap When Applying at Runtastic

ES Así nos divertimos los empleados de Runtastic

英語 スペイン語
to los
when así
at nos

50翻訳の50を表示しています