"meet your future"をスペイン語に翻訳します

ES Prepara la infraestructura para el futuro para cumplir y gestionar volúmenes de datos actuales, futuros y máximos con plena seguridad, resiliencia y expansibilidad.

• Prepara la infraestructura
• futuro para cumplir
• actuales
• futuros
• máximos con plena
• resiliencia

ES Tu estación espacial está creciendo, y es hora de celebrar la ceremonia de apertura de tu sede en Marte. Ahora que tus planes de futuro se están empezando a cumplir, puedes fusionar tu rama future-plans con la rama principal de tu sistema local.

• estación espacial está
• hora de celebrar
• ceremonia de apertura
• sede en Marte
• Ahora que tus
• cumplir

ES ¿Quieres conocer a tu cuidador y presentarle a tu gato antes de hacer la reserva? Programa un encuentro previo en persona y gratuito desde los mensajes Rover.

• cuidador
• reserva
• Programa un encuentro
• persona

ES En primer lugar, descarga tu grabación de Google Meet en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Google Meet a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

• primer lugar
• descarga tu grabación
• escritorio
• continuación
• sube tu grabación
• vídeo de Google
• Sonix
• algoritmos de voz
• texto de vanguardia
• transcribirán

ES En primer lugar, descarga tu grabación de Google Meet en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Google Meet a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

• primer lugar
• descarga tu grabación
• escritorio
• continuación
• sube tu grabación
• vídeo de Google
• Sonix
• algoritmos de voz
• texto de vanguardia
• transcribirán

ES Elabore una política que lo ayude a lamentar profundamente sus fallas y luego déjela atrás, concentre su energía en prepararse para sus desafíos futuros. Dejar atrás sus decepciones le ayudará a desempeñarse mejor en el futuro.

• Elabore una política
• ayude a lamentar
• fallas
• luego déjela atrás
• concentre su energía
• futuros
• ayudará a desempeñarse

ES Conoce personalmente al cuidador ideal para tu perro antes de reservar. Programa un encuentro previo en persona gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.

• antes de reservar
• Programa un encuentro
• persona gratuito
• entrada

ES Conoce personalmente al segundo mejor amigo de tu perro antes de reservar. Programa un encuentro previo gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.

• antes de reservar
• Programa un encuentro
• gratuito
• entrada

ES Conoce personalmente al cuidador ideal de tu mascota antes de reservar. Programa un encuentro previo en persona gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.

• antes de reservar
• Programa un encuentro
• persona gratuito
• entrada

ES Localiza tu grabación de Google MeetTu vídeo de Google Meet se almacenará automáticamente en tu Google Drive

• Localiza tu grabación
• Google MeetTu vídeo
• Drive

ES Queremos conocerte 01 Controlamos tus estadísticas Somos la agencia que quiere conocerte + info Estudiamos tu caso de cerca y hacemos un seguimiento preciso para ofrecerte las mejores soluciones y campañas

• Queremos conocerte Controlamos
• quiere conocerte
• cerca
• hacemos un seguimiento
• ofrecerte las mejores
• campañas

ES Localiza tu grabación de Google MeetTu vídeo de Google Meet se almacenará automáticamente en tu Google Drive

• Localiza tu grabación
• Google MeetTu vídeo
• Drive

ES A medida que tu empresa decide dónde trabajarán los empleados en el futuro, tus controles de seguridad deben estar a su altura

• decide dónde trabajarán
• altura

ES Aumente la adopción por parte de los clientes, satisfaga las necesidades de cumplimiento, proteja sus API y prepare a su empresa para el futuro con Auth0.

• Aumente la adopción
• clientes
• satisfaga las necesidades
• cumplimiento
• proteja sus API

ES Aumente la adopción por parte de los clientes, satisfaga las necesidades de cumplimiento, proteja sus API y prepare a su empresa para el futuro con Auth0.

• Aumente la adopción
• clientes
• satisfaga las necesidades
• cumplimiento
• proteja sus API

ES Nos comprometemos a comprender las necesidades actuales y futuras de nuestros clientes, satisfacer sus requisitos y realizar un esfuerzo por exceder sus expectativas.

• comprometemos a comprender
• necesidades actuales
• satisfacer sus requisitos
• realizar un esfuerzo

ES Conoce personalmente al cuidador ideal para tu cachorro antes de reservar. Concierta cita para un encuentro previo gratuito con cualquier cuidador que te interese.

• antes de reservar
• encuentro previo gratuito

ES Las soluciones de Thales pueden ayudarlo a proteger sus datos y cumplir con los requisitos de PCI DSS haciéndolos inútiles para cualquiera que intente recolectarlos. Thales le permite cumplir con el PCI DSS:

• soluciones de Thales
• ayudarlo a proteger
• PCI DSS haciéndolos
• cualquiera que intente
• Thales le permite
• PCI

ES Encuentra respuesta a tus preguntas en nuestro foro y conoce a los miembros de la comunidad en los meet-ups.

ES Una invitación al maestro(s) y al personal para acordar una reunión con usted para hablar sobre cómo la escuela puede ayudar a satisfacer las necesidades de su hijo/hija, incluyendo fecha y hora sugerida.

• invitación al maestro
• personal para acordar
• reunión con usted
• hablar sobre cómo
• escuela puede ayudar
• satisfacer las necesidades
• hijo
• hija
• incluyendo fecha
• hora

ES Encuentra respuesta a tus preguntas en nuestro foro y conoce a los miembros de la comunidad en los meet-ups.

ES Las soluciones de Thales pueden ayudarlo a proteger sus datos y cumplir con los requisitos de PCI DSS haciéndolos inútiles para cualquiera que intente recolectarlos. Thales le permite cumplir con el PCI DSS:

• soluciones de Thales
• ayudarlo a proteger
• PCI DSS haciéndolos
• cualquiera que intente
• Thales le permite
• PCI

ES Tu instructor se asegurará de que todos los rebreather Tipo R utilizados en cursos PADI cumplen los requisitos, como haber sido probados por terceras partes y que los fabricantes garantizan que sus rebreathers cumplen una extensa lista de requisitos.

• instructor se asegurará
• rebreather Tipo R
• cursos PADI cumplen
• requisitos
• haber sido probados
• terceras partes

ES Tu instructor se asegurará de que todos los rebreather Tipo R utilizados en cursos PADI cumplen los requisitos, como haber sido probados por terceras partes y que los fabricantes garantizan que sus rebreathers cumplen una extensa lista de requisitos

• instructor se asegurará
• rebreather Tipo R
• cursos PADI cumplen
• requisitos
• haber sido probados
• terceras partes
• lista de requisitos

ES Soluciones y herramientas de gestión de contenido totalmente personalizadas y co-creadas de acuerdo a las necesidades de cada equipo. Descubre cómo WOBI puede ayudarte a cumplir tus objetivos de formación y desarrollo.

• Soluciones
• herramientas de gestión
• contenido totalmente personalizadas
• co-creadas de acuerdo
• Descubre cómo WOBI
• ayudarte a cumplir
• objetivos de formación

ES Una invitación al maestro(s) y al personal para acordar una reunión con usted para hablar sobre cómo la escuela puede ayudar a satisfacer las necesidades de su hijo/hija, incluyendo fecha y hora sugerida.

• invitación al maestro
• personal para acordar
• reunión con usted
• hablar sobre cómo
• escuela puede ayudar
• satisfacer las necesidades
• hijo
• hija
• incluyendo fecha
• hora

ES ¿Tienes hijos y quieres conocer a otras familias con niños? Tus hijos tendrán la oportunidad de hacerse amigos de los otros niños mientras que tú pasas un buen rato con los padres. ¡Disfrutarás tanto como tus hijos en buena compañía!

• Tienes hijos
• familias con niños
• Tus hijos tendrán
• oportunidad de hacerse
• pasas un buen
• padres
• hijos en buena

ES Además de lo que ofrecen otras herramientas en la puntuación de clientes potenciales, EngageBay predice el comportamiento futuro de sus clientes potenciales y lo dirige a sus prospectos futuros

• ofrecen otras herramientas
• puntuación de clientes
• potenciales
• futuros

ES Asegúrese de que su plataforma de licencias de software esté lista para satisfacer las cambiantes necesidades comerciales, los requisitos operativos y las expectativas de nivel de servicio ahora y en el futuro.

• plataforma de licencias
• software esté lista
• satisfacer las cambiantes
• comerciales
• requisitos operativos
• expectativas de nivel
• ahora

ES El amplio ecosistema de partners de Red Hat le brinda opciones y flexibilidad para que su nube híbrida pueda satisfacer las necesidades futuras a medida que surjan.

• opciones
• nube híbrida pueda

ES Cumpla con sus futuras demandas de ancho de banda y consiga un retorno rápido mientras mantiene los costos bajo control con una inversión de ancho de banda dedicada.

• demandas de ancho
• banda
• consiga un retorno
• inversión de ancho

ES Rendimiento, fiabilidad y realismo demostrados para satisfacer sus exigentes requisitos de formación y simulación de cara al futuro

• Rendimiento
• fiabilidad
• simulación de cara
• futuro

ES Expande tu infraestructura de datos para satisfacer y gestionar los volúmenes de datos actuales, futuros y máximos.

• Expande tu infraestructura
• satisfacer
• gestionar los volúmenes
• actuales
• futuros

ES Escala de forma fácil tu infraestructura de datos para satisfacer y gestionar los volúmenes de datos actuales, futuros y máximos sin las molestias de la instalación, la configuración o la carga operativa.

• satisfacer
• gestionar los volúmenes
• actuales
• futuros
• instalación
• configuración
• carga

ES También necesita calcular cuánto dinero necesitará para cubrir sus gastos diarios en el futuro

• necesita calcular cuánto
• necesitará para cubrir
• futuro

ES Asegúrese de que su plataforma de licencias de software esté lista para satisfacer las cambiantes necesidades comerciales, los requisitos operativos y las expectativas de nivel de servicio ahora y en el futuro.

• plataforma de licencias
• software esté lista
• satisfacer las cambiantes
• comerciales
• requisitos operativos
• expectativas de nivel
• ahora

ES ¿Listo para construir un futuro mejor?

• Listo para construir

ES Organiza su mantenimientopara satisfacer las necesidades actuales y futuras

• Organiza su mantenimientopara
• necesidades actuales
• futuras

ES Conozca a Nuvei. Nuestra tecnología a prueba a futuro permite a las empresas aceptar opciones de pago de ultima generación, optimizar nuevos flujos de ingresos y sacar el provecho máximo de su pila existente, toda en una sola plataforma.

• Conozca a Nuvei
• tecnología a prueba
• empresas aceptar opciones
• pago de ultima
• optimizar nuevos flujos
• ingresos
• sacar el provecho
• pila existente

ES Disfruta de algunos de los aspectos más destacados de nuestros eventos globales a los que asistiremos. No olvides registrarte a través de nuestro Event Hub para unirte a nuestros seminarios web o reunirte con nosotros en próximos eventos en tu zona.

• Disfruta de algunos
• aspectos más destacados
• asistiremos
• reunirte con nosotros

ES Si accede al sitio web o utiliza los servicios, declara que cumple y cumplirá las condiciones requeridas por estos Términos de uso, y que reconoce haberlos leído y aceptado.

• accede al sitio
• declara que cumple
• cumplirá las condiciones
• reconoce haberlos leído

ES Constituya una base segura y aproveche IoT para mejorar las experiencias, la seguridad y la eficiencia de los viajeros.

• Constituya una base
• experiencias
• seguridad

ES (5) usted reconoce que, según las Políticas publicadas de auDA, existen términos y condiciones obligatorios que se aplican a todas las licencias de nombres de dominio, y dichos términos y condiciones se incorporan y forman parte de este acuerdo.

• según las Políticas
• auDA
• existen términos
• licencias de nombres
• dominio
• dichos términos
• condiciones se incorporan

ES Como parte de Sampoorna, Satya lideró la primera reunión sobre salud trans en India en 2010, y el más reciente primer encuentro de trans masculinos, intersex, e intergéneros del Sudeste Asiatico en 2014

• Sampoorna
• reunión sobre salud
• reciente primer encuentro
• trans masculinos
• intersex
• intergéneros del Sudeste

ES Añadiendo el panel TITANSKIN™ a tu chaleco, podrás aumentar el nivel de protección contra cuchillas afiladas, cumpliendo con un Nivel 1 NIJ-0115.00.

• Añadiendo el panel
• chaleco
• protección contra cuchillas

ES Utilizamos Jitsi Meet. Cuando te comunicas con nosotros a través de Jitsi Meet, todos los datos relacionados con esta actividad de comunicación serán procesados exclusivamente en nuestros servidores (On Premise).

• Utilizamos Jitsi Meet
• comunicas con nosotros
• Jitsi Meet
• comunicación serán procesados
• servidores
• On Premise

ES Muchas familias están luchando por llegar a fin de mes y la familia puede tener un aspecto diferente al que tenía antes. Es posible que muchas generaciones vivan bajo el mismo techo o que las familias se agrupen para llegar a fin de mes.

• llegar a fin
• mes
• tenía antes
• posible que muchas
• techo
• familias se agrupen

ES Sin Foglight, no podríamos ni siquiera cumplir con nuestros SLA. Con Foglight, cumplimos con más del 99,5 % de nuestros SLA.

• Foglight
• podríamos ni siquiera
• SLA

ES Le ayudamos a adaptarse a los cambios de la red, implementar complejas actualizaciones de sistemas, mejorar la eficiencia energética y responder a la necesidad creciente de una generación de energía más inteligente en el planeta.

• ayudamos a adaptarse
• implementar complejas actualizaciones
• sistemas
• mejorar la eficiencia
• energía más inteligente

ES Si está cansado y no tiene la energía para socializar y conocer gente físicamente, siempre tiene la opción de conocer y socializar con personas de todo el mundo en línea

• está cansado
• energía para socializar
• conocer gente físicamente
• conocer
• línea