翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"invest in custom"をスペイン語に翻訳します

英語からスペイン語へのフレーズ"invest in custom"の50翻訳の50を表示しています

invest in custom の翻訳

英語 の "invest in custom" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。

invest capital empresa empresas financieros fondos inversiones inversión invertimos invertir invierte invirtiendo negocio negocios organización recursos
custom a a la a las a los a medida a través de además al aplicaciones aplicación así cada clientes com como con contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde dos editar ejemplo el en en el en la entre es esta este estos está están hacer hasta hay la las le lo los luego mediante mejor mucho más no nuestra nuestro o obtener para para el pero personalizada personalizadas personalizado personalizados personalizar por propio que quieres se si sin sobre software solo son su sus también tener tiempo tienes todas todo todos trabajo través tres tu tus una uno usando usar uso usted usuarios utiliza utilizando ver y

英語からinvest in customのスペイン語への翻訳

英語
スペイン語

EN Invest in Your Business. Invest in Your Team. Invest in Yourself.

ES Invierta en su negocio. Invierta en su equipo. Invierte en ti mismo.

英語 スペイン語
in en
business negocio
team equipo
your su
invest invierte

EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…

ES El tipo de adhesivo que usamos varía de acuerdo al producto: Los stickers personalizados, stickers transferibles personalizados, textos en vinilo, etiquetas personalizadas y los v…

EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.

ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.

英語 スペイン語
adding añadir
google google
play play
is es
development desarrollo
team equipo
or o
the la
functionality funcionalidad
features funciones
necessary necesario
develop desarrollar
application aplicación
a un
to a
with con
custom de
any cualquier
for para

EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.

ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.

英語 スペイン語
adding añadir
google google
play play
is es
development desarrollo
team equipo
or o
the la
functionality funcionalidad
features funciones
necessary necesario
develop desarrollar
application aplicación
a un
to a
with con
custom de
any cualquier
for para

EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize

ES Cuando invierte en gorras New Era personalizadas, está haciendo una declaración y alineando su empresa con la de New Era, destacando su compromiso con la calidad, cualquiera de las gorras y gorros personalizados New Era que decida personalizar

英語 スペイン語
statement declaración
aligning alineando
highlighting destacando
commitment compromiso
in en
the la
quality calidad
whichever que
when cuando
invest invierte
a una
company empresa
with con
the new new
your y
of de
decide decida
customize personalizar
to cualquiera

EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize

ES Cuando invierte en gorras New Era personalizadas, está haciendo una declaración y alineando su empresa con la de New Era, destacando su compromiso con la calidad, cualquiera de las gorras y gorros personalizados New Era que decida personalizar

英語 スペイン語
statement declaración
aligning alineando
highlighting destacando
commitment compromiso
in en
the la
quality calidad
whichever que
when cuando
invest invierte
a una
company empresa
with con
the new new
your y
of de
decide decida
customize personalizar
to cualquiera

EN , in 2018, 79% of marketing decision makers invest in influencer marketing and 43% of these decision makers will invest even more than they did the previous year. This goes to show that

ES , en 2018, el 79% de los tomadores de decisiones de marketing invierten en marketing de influencers y el 43% de estos tomadores de decisiones invertirán incluso más que el año anterior. Esto demuestra que

英語 スペイン語
marketing marketing
decision decisiones
invest invertir
influencer influencers
year año
show demuestra
in en
the el
to a
even incluso
more más
this esto
these estos

EN We need to invest $2.50 in health workers for every $1 we invest in vaccines themselves

ES Necesitamos invertir $ 2.50 en trabajadores de la salud por cada $ 1 que invertimos en vacunas

英語 スペイン語
workers trabajadores
vaccines vacunas
in en
health salud
themselves de
invest invertir
we invest invertimos

EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.

ES Invertimos y co-invertimos a través de rondas pre-seed, seed y serie A. Además podemos acompañar en rondas futuras.

英語 スペイン語
seed seed
series serie
rounds rondas
accompany acompañar
future futuras
we can podemos
in en
through de
a a

EN When you invest in a woman, you're investing in her whole family. We find that when you invest in a woman, particularly in a low-income country, overall yields and incomes in the community increase.

ES Cuando inviertes en una mujer, estás invirtiendo en toda su familia. Descubrimos que cuando invierte en una mujer, particularmente en un país de bajos ingresos, los rendimientos generales y los ingresos en la comunidad aumentan.

英語 スペイン語
woman mujer
country país
overall generales
yields rendimientos
increase aumentan
low bajos
income ingresos
family familia
community comunidad
the la
a un
investing invirtiendo
when cuando
invest invierte
find y
in en
that toda

EN Plan your future, today. Invest in peace of mind for your retirement. Choose a pension plan based on your age, risk type or asset type you want your plan to invest in.

ES Planifica tu futuro hoy. Invierte en tranquilidad para tu retiro. Elige un plan de pensiones según tu edad, perfil de riesgo o el tipo de activo en el que invierte tu plan.

英語 スペイン語
future futuro
peace tranquilidad
retirement retiro
choose elige
pension pensiones
age edad
risk riesgo
asset activo
plan plan
your tu
a un
or o
today hoy
in en
of de
type tipo
invest invierte

EN Creating opportunities for the public to invest in impactful projects, in close collaboration with it's crowdinvesting platform operator - ecoligo invest GmbH (100% a subsidiary of portagon GmbH).

ES Crear oportunidades para que el público invierta en proyectos de impacto, en estrecha colaboración con su operador de la plataforma de crowdinvesting - ecoligo invest GmbH (100% una filial de portagon GmbH).

英語 スペイン語
opportunities oportunidades
impactful impacto
collaboration colaboración
operator operador
ecoligo ecoligo
gmbh gmbh
subsidiary filial
projects proyectos
public público
in en
platform plataforma
of de
with con
a una

EN Is it possible for companies to invest with ecoligo invest?

ES ¿Es posible que las empresas inviertan con ecoligo invest?

英語 スペイン語
companies empresas
ecoligo ecoligo
is es
possible posible
with con

EN Once you have selected a project you would like to invest in simply click the Invest Now button

ES Una vez que haya seleccionado el proyecto en el que desea invertir, simplemente haga clic en el botón Invertir ahora

英語 スペイン語
selected seleccionado
in en
project proyecto
the el
now ahora
once una vez
simply simplemente
click clic
button botón
to haga
a una
invest invertir

EN As iridium is considered a minor element, very few people invest in it. The best way to enter this market is to trade the producing companies' stocks or to invest in special funds.

ES Como el iridio es considerado un elemento menor, muy pocas personas invierten en él. La mejor manera de entrar a este mercado es negociar acciones de las empresas productoras o invertir en los fondos especiales.

英語 スペイン語
considered considerado
minor menor
stocks acciones
is es
people personas
companies empresas
or o
a un
very muy
in en
best mejor
to a
as como
funds fondos
market mercado
element elemento
invest invertir
this este

EN IDB Invest Helps Bolivia’s Agribusiness SMEs Through Mainter Deal | IDB Invest

ES BID Invest impulsa las PYME del sector de agronegocios en Bolivia, a través de Mainter | BID Invest

英語 スペイン語
idb bid
smes pyme
through de

EN Brochure: IDB Invest's Environmental and Social Review Process - The Business Case for Environmental and Social (E&S) Risk Management | IDB Invest

ES Folleto: El proceso de revisión ambiental y social de BID Invest - El caso de negocio para la gestión de riesgo ambiental y social (A&S) | BID Invest

英語 スペイン語
brochure folleto
idb bid
environmental ambiental
social social
review revisión
amp amp
s s
risk riesgo
business negocio
management gestión
process proceso
case caso
for para

EN , a 12-state program to invest in electric-vehicle infrastructure and meet carbon emissions reduction goals. We’re also urging coastal states to invest in

ES , un programa de 12 estados para invertir en infraestructuras de vehículos eléctricos y cumplir con los objetivos de reducción de emisiones de carbono. También instamos a los estados costeros a invertir en

英語 スペイン語
program programa
infrastructure infraestructuras
carbon carbono
emissions emisiones
reduction reducción
goals objetivos
vehicle vehículos
electric eléctricos
in en
a un
also también
to a
invest invertir

EN The signing of an investment agreement whereby IDB Invest, the IDB Group’s private-sector arm, will invest in RecargaPay, a Brazilian technology and finances company catering to the needs of the unbanked population; and

ES la firma del acuerdo de inversión de BID Invest, el brazo del Grupo BID que trabaja con el sector privado, con RecargaPay, una compañía tecnológica de finanzas brasileña que cubre necesidades de población no bancarizada, y

英語 スペイン語
idb bid
arm brazo
brazilian brasileña
technology tecnológica
finances finanzas
population población
investment inversión
sector sector
signing firma
agreement acuerdo
needs necesidades
groups grupo
private privado
company compañía
to a

EN We invest in direct holdings in order to invest sustainably.

ES Además, tenemos el objetivo de publicar claros indicadores cuantitativos de impacto.

英語 スペイン語
we tenemos
to además

EN We need to invest $2.50 in health workers for every $1 we invest in vaccines themselves

ES Necesitamos invertir $ 2.50 en trabajadores de la salud por cada $ 1 que invertimos en vacunas

英語 スペイン語
workers trabajadores
vaccines vacunas
in en
health salud
themselves de
invest invertir
we invest invertimos

EN Once again, we advise you to invest: invest a few minutes in better security and privacy.

ES Una vez más te recomendamos invertir: invierte unos minutos en mejorar tu seguridad y privacidad.

英語 スペイン語
minutes minutos
in en
security seguridad
privacy privacidad
advise recomendamos
a una
better mejorar
and y
once una vez
invest invertir
to más

EN Invest in the future. Invest in life sciences.

ES Invierte en el futuro. Invierte en ciencias de la vida.

英語 スペイン語
in en
sciences ciencias
life vida
invest invierte
future futuro

EN to invest $77.5 million for new distribution center~ TOPEKA – Governor Laura Kelly today announced that Medline, the country’s largest privately held manufacturer and distributor of medical supplies, will invest $77.5 million ?

ES invertirá $77,5 millones en un nuevo centro de distribución~ TOPEKA - La gobernadora Laura Kelly ha anunciado hoy que Medline, el mayor fabricante y distribuidor privado de suministros médicos del país, invertirá $77,5 millones ...

英語 スペイン語
million millones
center centro
distribution distribución
laura laura
kelly kelly
announced anunciado
manufacturer fabricante
distributor distribuidor
supplies suministros
new nuevo
and y
today hoy
of de
to mayor

EN ~Agribusiness Bartlett to invest $325 million in Southeast Kansas to create new soybean facility~ TOPEKA – Governor Laura Kelly today applauded plans from Bartlett, a Savage Company, to invest $325 million in a large soybean ?

ES ~Agribusiness Bartlett invertirá $325 millones en el sureste de Kansas para crear una nueva planta de soja~ TOPEKA - La gobernadora Laura Kelly aplaudió hoy los planes de Bartlett, una empresa de Savage, de invertir $325 millones en una gran ...

英語 スペイン語
million millones
southeast sureste
kansas kansas
laura laura
kelly kelly
savage savage
large gran
in en
new nueva
today hoy
plans planes
company empresa
from de
a una
create crear
invest invertir

EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site

ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos

英語 スペイン語
taxonomies taxonomías
follow sigue
metadata metadatos
types tipos
instructions instrucciones
the el
this esta
type tipo
site sitio
your tu
custom de

EN Custom Fields: SamCart allows you to create a custom field, by using these custom fields you can collect data which can surely help you with your future marketing plans.

ES Campos Personalizados: SamCart le permite crear un campo personalizado, al usar estos campos personalizados puede recopilar datos que seguramente pueden ayudarlo con sus futuros planes de marketing.

英語 スペイン語
allows permite
collect recopilar
data datos
future futuros
marketing marketing
plans planes
samcart samcart
a un
field campo
help you ayudarlo
fields campos
your sus
create crear
can puede
with con
using usar
custom de
these estos

EN Up to 20 custom colors will be saved on a dashboard, so if you add a custom color to widget A, you’ll be able to quickly select the same custom color on widget B if these widgets are on the same dashboard.

ES Se guardarán hasta 20 colores personalizados en un panel. Por lo tanto, si agrega un color personalizado al widget A, podrá rápidamente seleccionar el mismo color personalizado en el widget B, siempre que estén en el mismo panel.

英語 スペイン語
saved guardar
dashboard panel
add agrega
quickly rápidamente
select seleccionar
if si
widget widget
b b
are estén
a un
the el
to a
colors colores
up hasta
on en
color color
same que
will podrá

EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.

ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.

英語 スペイン語
shirts polos
shoes zapatos
demanding exigente
matter importar
last durar
how cuán
under under
no sin
workplace trabajo
that eso
your y
means significa

EN Create your custom XML sitemaps by adding your custom post types (post, pages, WooCommerce products…) and custom taxonomies in few clicks

ES Cree sus sitemaps XML personalizados agregando sus tipos de publicaciones personalizadas y taxonomías personalizadas en unos pocos clics

英語 スペイン語
sitemaps sitemaps
xml xml
post publicaciones
taxonomies taxonomías
clicks clics
create cree
and y
types tipos
in en
few pocos
your sus
adding agregando

EN We develop custom modules for the WordPress platform. Custom modules, adaptation of third-party APIs, payment gateways, shipping methods, custom layouts and more.

ES Desarrollamos módulos a medida para la plataforma WordPress. Módulos customizados, adaptación de APIs de terceros, pasarelas de pago, métodos de envío, layouts personalizados y más.

英語 スペイン語
modules módulos
wordpress wordpress
adaptation adaptación
apis apis
payment pago
gateways pasarelas
shipping envío
methods métodos
we develop desarrollamos
platform plataforma
the la
third terceros
more más
of de

EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.

ES El módulo de Campo personalizado te permite agregar campos adicionales a la página de pedido (Checkout). Puedes agregar campos a cualquier paso de pago. Admite texto, archivo adjunto, menú desplegable, selección múltiple y otros 7 tipos de campos

英語 スペイン語
allow permite
drop-down desplegable
types tipos
fields campos
other otros
extra adicionales
to a
page página
attachment adjunto
step paso
you can puedes
of de
checkout pago
any cualquier

EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.

ES Eso significa que sus polos Under Armour personalizados, zapatos personalizados y tacos personalizados Under Armour durarán años, sin importar cuán exigente sea su lugar de trabajo.

英語 スペイン語
shirts polos
shoes zapatos
demanding exigente
matter importar
last durar
how cuán
under under
no sin
workplace trabajo
that eso
your y
means significa

EN Edit You can change the custom field name, field properties and important fields for your custom field at any time. The type of custom field cannot be changed once it has been created.

ES Editar Puedes cambiar en cualquier momento el nombre del campo personalizado, las propiedades del campo y los campos importantes para tu campo personalizado. El tipo de campo personalizado no se puede cambiar una vez que ha sido creado.

英語 スペイン語
properties propiedades
important importantes
edit editar
field campo
created creado
change cambiar
the el
type tipo
can puede
name nombre
fields campos
once una vez
you can puedes
at en
your tu
of de
any cualquier

EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site

ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos

英語 スペイン語
taxonomies taxonomías
follow sigue
metadata metadatos
types tipos
instructions instrucciones
the el
this esta
type tipo
site sitio
your tu
custom de

EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)

ES Crea tipos de contenido, incluidos tipos de contenido personalizado, taxonomías personalizadas y nuestros tipos de contenido avanzados especiales (las ACT obtienen sus propias tablas personalizadas)

英語 スペイン語
taxonomies taxonomías
advanced avanzados
tables tablas
content contenido
types tipos
including incluidos
special de
get obtienen

EN If you choose to use Pods for your custom fields, you?ll get every field type you need, free of charge. Pods works great alongside other custom field plugins like Advanced Custom Fields too.

ES Si eliges usar Pods para tus campos personalizados, obtendrás todos los tipos de campo que necesites, de forma gratuita. Pods funciona muy bien junto con otras extensiones de campos personalizados como Advanced Custom Fields.

英語 スペイン語
works funciona
other otras
plugins extensiones
advanced advanced
if si
field campo
you choose eliges
you need necesites
fields campos
custom custom
free gratuita
type tipos
of de
use usar

EN If you don't have a custom domain, you'll use the site name from your built-in Squarespace URL. If you have a custom domain, you can use either the custom domain or your built-in Squarespace site name.

ES Si no tienes un dominio personalizado, usarás el nombre del sitio de la URL de Squarespace integrada. Si tienes un dominio personalizado, puedes usar este o el nombre de tu sitio de Squarespace integrado.

英語 スペイン語
use usar
squarespace squarespace
if si
domain dominio
url url
or o
dont no
a un
your tu
name nombre
site sitio
you can puedes
built integrado
built-in integrada
custom de

EN Custom product forms, custom checkout forms, and custom donation forms don’t require a storage option

ES Los formularios personalizados de productos, de pago y de donación no exigen una opción de almacenamiento

英語 スペイン語
forms formularios
checkout pago
donation donación
require exigen
storage almacenamiento
product productos
dont no
option opción
custom de

EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.

ES Permite elegir las marcas predeterminadas o personalizadas de la impresora (en páginas japonesas, por ejemplo). Puede crear marcas de impresora predeterminadas o usar marcas personalizadas de otra compañía.

EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels

ES Elige entre los sobres personalizados, la cinta de embalaje personalizada y las etiquetas personalizadas

EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…

ES Una hoja de stickers personalizados te permite tener una página con varios stickers despegables. Una página puede tener uno o múltiples diseños, con formas y tamaños personalizados…

EN Samsung’s expanding set of semi-custom mobile apps can be tailored to your needs, business workflows, and brand so you don't have to invest heavily in development

ES El creciente conjunto de aplicaciones semipersonalizadas de Samsung se puede adaptar a sus necesidades, flujos de trabajo empresariales y marca para que no tenga que realizar grandes inversiones en desarrollo

英語 スペイン語
workflows flujos de trabajo
apps aplicaciones
needs necesidades
in en
development desarrollo
dont no
can puede
of de
your y
business inversiones
to a

EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out

ES Cuando busca invertir en ropa personalizada, desea elegir las marcas de ropa que se destacan

英語 スペイン語
clothing ropa
brands marcas
stand out destacan
in en
when cuando
choose elegir
invest invertir
custom de
the las

EN It’s never been more important for brands to invest in the Patagonia custom jackets, vests, and shorts that will make you stand out from your competitors and entice your customers.

ES Nunca ha sido más importante para las marcas invertir en chaquetas, chalecos y pantalones cortos personalizados de Patagonia que lo harán destacar entre sus competidores y atraer a sus clientes.

英語 スペイン語
brands marcas
patagonia patagonia
jackets chaquetas
vests chalecos
competitors competidores
entice atraer
stand out destacar
in en
important importante
customers clientes
to a
make harán
never nunca
your y
invest invertir
custom de
for para

EN When you invest in custom Patagonia apparel, you’re supporting a brand that is Fair Trade certified, meaning that its employees get an incredible range of benefits

ES Cuando invierte en ropa personalizada de Patagonia, está respaldando una marca que tiene certificación de Comercio Justo, lo que significa que sus empleados obtienen una increíble variedad de beneficios

英語 スペイン語
patagonia patagonia
apparel ropa
certified certificación
employees empleados
incredible increíble
range variedad
benefits beneficios
in en
brand marca
trade comercio
when cuando
invest invierte
fair justo
is está
a una

EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out

ES Cuando busca invertir en ropa personalizada, desea elegir las marcas de ropa que se destacan

英語 スペイン語
clothing ropa
brands marcas
stand out destacan
in en
when cuando
choose elegir
invest invertir
custom de
the las

EN It’s never been more important for brands to invest in the Patagonia custom jackets, vests, and shorts that will make you stand out from your competitors and entice your customers.

ES Nunca ha sido más importante para las marcas invertir en chaquetas, chalecos y pantalones cortos personalizados de Patagonia que lo harán destacar entre sus competidores y atraer a sus clientes.

英語 スペイン語
brands marcas
patagonia patagonia
jackets chaquetas
vests chalecos
competitors competidores
entice atraer
stand out destacar
in en
important importante
customers clientes
to a
make harán
never nunca
your y
invest invertir
custom de
for para

EN When you invest in custom Patagonia apparel, you’re supporting a brand that is Fair Trade certified, meaning that its employees get an incredible range of benefits

ES Cuando invierte en ropa personalizada de Patagonia, está respaldando una marca que tiene certificación de Comercio Justo, lo que significa que sus empleados obtienen una increíble variedad de beneficios

英語 スペイン語
patagonia patagonia
apparel ropa
certified certificación
employees empleados
incredible increíble
range variedad
benefits beneficios
in en
brand marca
trade comercio
when cuando
invest invierte
fair justo
is está
a una

EN Invest in a real portfolio website and connect your custom domain name with it

ES Invierta en un sitio web de portafolio real y conecte su nombre de dominio personalizado con él

英語 スペイン語
real real
portfolio portafolio
connect conecte
a un
in en
domain dominio
name nombre
with con
your y
custom de

50翻訳の50を表示しています