翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"further"をスペイン語に翻訳します

英語からスペイン語へのフレーズ"further"の50翻訳の50を表示しています

further の翻訳

英語 の "further" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。

further a a la a las a los además adicional adicionales agregas al antes antes de aún aún más cada como con correos cuando cómo de de la de las de los del después diferentes el en en el en la es esta este esto estos hasta información la las le lo los mayor mejorar mucho mucho más más más allá más lejos no nosotros o obtener otras otros para paso pero por que resultados seguir si sin sitio sitio web sobre sobre el su sus también te todo todos tu tus un una uso vez web y ya

英語からfurtherのスペイン語への翻訳

英語
スペイン語

EN These results further confirm that DeepL is the world leader in AI translation technology and continues to have its sights set on further development.

ES Estos resultados mantienen a DeepL como líder mundial en traducción basada en inteligencia artificial. La empresa continúa apostando por ideas innovadoras y pretende continuar ampliando sus horizontes.

英語 スペイン語
results resultados
world mundial
leader líder
continues continúa
further continuar
deepl deepl
to a
the la
in en
translation traducción
and y
these estos

EN Every year we organize a presentation in Madrid, where our head offices are located, but we try to reach further and further away, and we have organized

ES Anualmente organizamos una presentación en Madrid, donde está la sede de nuestras oficinas, pero intentamos llegar cada vez más lejos, y hemos organizado

英語 スペイン語
presentation presentación
madrid madrid
offices oficinas
organized organizado
we try intentamos
year anualmente
in en
but pero
a una
we organize organizamos
we hemos
away de
where donde

EN For further and detailed information and the possibilities of objection (opt-out), we refer you to the details of the respective platform. In addition to further information, you will find the corresponding links below:

ES Para obtener información más detallada y las posibilidades de objeción (opt-out), le remitimos a los detalles de la plataforma respectiva. A continuación encontrará los enlaces correspondientes para obtener más información:

英語 スペイン語
possibilities posibilidades
objection objeción
information información
corresponding correspondientes
details detalles
links enlaces
the la
detailed detallada
to a
platform plataforma
of de
find y

EN Morocco/Western-Sahara: Further information: Sahrawi activist at risk of further assault: Sultana Khaya

ES Marruecos y el Sáhara Occidental: En peligro la salud de preso saharaui: Mohamed Lamine Haddi

英語 スペイン語
morocco marruecos
at en
of de
western occidental
risk peligro

EN I always wanted to go further and further with those fantasies, and now I can! Thanks to 3DXChat!

ES Siempre quise ir fnes de fantasía, y cada vez más.y ahora puedo hacerlo. Gracias a 3DXChat!

英語 スペイン語
now ahora
to a
always siempre
to go ir
with puedo

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

ES Sonix entiende la necesidad de una mayor automatización. La API de Sonix es robusta y permite realizar más personalizaciones para aumentar la productividad y procesar volúmenes más altos a escala.

英語 スペイン語
sonix sonix
automation automatización
api api
robust robusta
allows permite
customizations personalizaciones
productivity productividad
volumes volúmenes
is es
scale escala
need necesidad
the la
understands entiende
to a
process procesar
boost más
for para

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

ES Otras revelaciones: Para más información sobre su información personal, como lo requiere la ley CCPA, por favor refiérase al resto de esta política de privacidad

英語 スペイン語
ccpa ccpa
remainder resto
required requiere
privacy privacidad
policy política
information información
the la
this esta
to the al
please favor
of de
as como
to sobre
for para
by por

EN Most recently, further research has been initiated to further our understanding of mechanisms of injuries in the shoulder region with the support of the International Olympic Committee. Results will be reported once available.

ES Recientemente, nuevas investigaciones han sido iniciadas para poder entender el mecanismo de las lesiones en la región del hombro con el apoyo del Comité Olímpico Internacional. Los resultados se notificarán cuando estén disponibles. 

英語 スペイン語
research investigaciones
injuries lesiones
shoulder hombro
international internacional
olympic olímpico
committee comité
region región
available disponibles
in en
be estén
of de
with con
results resultados
recently recientemente

EN Today, we want to talk to you about a project that goes even further off the beaten track than its predecessors. Without further ado, discover more about the Mecascape!

ES Hoy queremos hablarle de un proyecto que se aleja aún más de los caminos trillados que sus predecesores. Sin más dilación, ¡descubra más sobre el Mecascape!

英語 スペイン語
project proyecto
predecessors predecesores
discover descubra
track caminos
today hoy
the el
further que
to a
more más
about sobre
a un
off de
without sin
we queremos

EN There is a clear risk that authorizing further arms exports would lead to further serious violations in Yemen

ES Existe un claro riesgo de que la autorización de más exportaciones de armas dé lugar a más violaciones graves del derecho internacional en Yemen.

英語 スペイン語
risk riesgo
arms armas
exports exportaciones
serious graves
violations violaciones
yemen yemen
in en
further que
is existe
a un
clear claro
to a

EN If you require further information about our international transfers of personal information, please contact us using the contract details in the “Contact Information” section further below. 

ES Si necesita más información sobre nuestras transferencias internacionales de información personal, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto de la sección “Información de contacto” que aparece más adelante. 

EN If you need further data beyond these download offers, our sales department will be pleased to help you.If you have any further questions or requests, please do not hesitate to contact your personal ASSMANN sales representative.

ES Si necesita más datos además de estas ofertas de descarga, nuestro departamento de ventas estará encantado de ayudarle.Si tiene alguna otra pregunta o solicitud, no dude en ponerse en contacto con su representante personal de ventas de ASSMANN.

英語 スペイン語
data datos
hesitate dude
if si
download descarga
offers ofertas
sales ventas
or o
please encantado
representative representante
requests solicitud
not no
contact contacto
department departamento
your su
our nuestro
help you ayudarle

EN I put myself in danger, physically: I fell ill, I was robbed, I had an accident… as I got closer, home seemed to move further and further away, but I got there in the end”.

ES Yo también arriesgué físicamente, me enfermé, me robaron, un accidente… en la medida que me acercaba a casa parecía alejarme siempre más, pero al final llegué».

EN To further explain this, if a player is ranked Gold one they will have to earn gold two and three before they reach the platinum tier.These sub-tiers are further separated into divisions

ES Para explicarlo mejor, si un jugador está clasificado como Oro uno, tendrá que ganar el oro dos y tres antes de llegar al nivel de platino

英語 スペイン語
player jugador
gold oro
platinum platino
if si
a un
further que
the el
will tendrá
three de
is está

EN And we must go further. Much further. Around the world, millions of people have taken to the streets to demand climate action. As their growing numbers show, it’s time to change the system itself.

ES Y debemos seguir avanzando más. Mucho más. En todo el mundo, millones de personas están saliendo a las calles para exigir medidas a favor del clima. Cada vez somos más. Es hora de cambiar el sistema.

英語 スペイン語
world mundo
demand exigir
action medidas
people personas
climate clima
the el
streets calles
change cambiar
system sistema
we somos
must debemos
millions millones
to a
much mucho
around en
as favor

EN Especially the blocks for the title, description and logo of page show again how WordPress is pushing full site editing further and further

ES Especialmente con los bloques para el título, la descripción y el logotipo de un sitio se puede ver de nuevo cómo WordPress impulsa la función «Full Site Editing» cada vez más lejos

英語 スペイン語
especially especialmente
blocks bloques
wordpress wordpress
editing editing
full full
show ver
title título
how cómo
is se
site site

EN And we must go further. Much further. Around the world, millions of people have taken to the streets to demand climate action. As their growing numbers show, it’s time to change the system itself.

ES Y debemos seguir avanzando más. Mucho más. En todo el mundo, millones de personas están saliendo a las calles para exigir medidas a favor del clima. Cada vez somos más. Es hora de cambiar el sistema.

英語 スペイン語
world mundo
demand exigir
action medidas
people personas
climate clima
the el
streets calles
change cambiar
system sistema
we somos
must debemos
millions millones
to a
much mucho
around en
as favor

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

ES Otras revelaciones: Para más información sobre su información personal, como lo requiere la ley CCPA, por favor refiérase al resto de esta política de privacidad

英語 スペイン語
ccpa ccpa
remainder resto
required requiere
privacy privacidad
policy política
information información
the la
this esta
to the al
please favor
of de
as como
to sobre
for para
by por

EN Likes, comments, shares ? in short all social media interactions , I will go even further by going as far as creating your own community by developing your Social Selling. I go further on this subject in ?

ES Me gusta, comentarios, compartidos ? en fin todo interacciones de redes sociales , Iré aún más lejos y llegaré a crear su propia comunidad desarrollando su Social Selling. Voy más allá sobre este tema en «

英語 スペイン語
shares compartidos
interactions interacciones
selling selling
comments comentarios
community comunidad
developing desarrollando
go ir
in en
i me
creating crear
your y
this este
far de
social sociales
subject tema

EN Most recently, further research has been initiated to further our understanding of mechanisms of injuries in the shoulder region with the support of the International Olympic Committee. Results will be reported once available.

ES Recientemente, nuevas investigaciones han sido iniciadas para poder entender el mecanismo de las lesiones en la región del hombro con el apoyo del Comité Olímpico Internacional. Los resultados se notificarán cuando estén disponibles. 

英語 スペイン語
research investigaciones
injuries lesiones
shoulder hombro
international internacional
olympic olímpico
committee comité
region región
available disponibles
in en
be estén
of de
with con
results resultados
recently recientemente

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

ES Sonix comprende la necesidad de una mayor automatización. La API de Sonix es sólida y permite personalizaciones adicionales para aumentar la productividad y procesar volúmenes más altos a escala.

英語 スペイン語
sonix sonix
automation automatización
api api
allows permite
customizations personalizaciones
productivity productividad
volumes volúmenes
robust sólida
is es
scale escala
need necesidad
the la
to a
process procesar
boost más
for para

EN Sugar Future has seen recent likes of 20.51 and 17.2. If the structure is correct, then it should see further lower price before hitting further high.

ES El azúcar en largo confirmado para los próximos días diferentes objetivos los cuales dependen del volumen que continúe entrando, los niveles de producción y almacenamiento.

英語 スペイン語
sugar azúcar
high largo
the el
of de
further que
is próximos

EN Sugar Future has seen recent likes of 20.51 and 17.2. If the structure is correct, then it should see further lower price before hitting further high.

ES El azúcar en largo confirmado para los próximos días diferentes objetivos los cuales dependen del volumen que continúe entrando, los niveles de producción y almacenamiento.

英語 スペイン語
sugar azúcar
high largo
the el
of de
further que
is próximos

EN Sugar Future has seen recent likes of 20.51 and 17.2. If the structure is correct, then it should see further lower price before hitting further high.

ES El azúcar en largo confirmado para los próximos días diferentes objetivos los cuales dependen del volumen que continúe entrando, los niveles de producción y almacenamiento.

英語 スペイン語
sugar azúcar
high largo
the el
of de
further que
is próximos

EN Sugar Future has seen recent likes of 20.51 and 17.2. If the structure is correct, then it should see further lower price before hitting further high.

ES El azúcar en largo confirmado para los próximos días diferentes objetivos los cuales dependen del volumen que continúe entrando, los niveles de producción y almacenamiento.

英語 スペイン語
sugar azúcar
high largo
the el
of de
further que
is próximos

EN Sugar Future has seen recent likes of 20.51 and 17.2. If the structure is correct, then it should see further lower price before hitting further high.

ES El azúcar en largo confirmado para los próximos días diferentes objetivos los cuales dependen del volumen que continúe entrando, los niveles de producción y almacenamiento.

英語 スペイン語
sugar azúcar
high largo
the el
of de
further que
is próximos

EN Sugar Future has seen recent likes of 20.51 and 17.2. If the structure is correct, then it should see further lower price before hitting further high.

ES El azúcar en largo confirmado para los próximos días diferentes objetivos los cuales dependen del volumen que continúe entrando, los niveles de producción y almacenamiento.

英語 スペイン語
sugar azúcar
high largo
the el
of de
further que
is próximos

EN Sugar Future has seen recent likes of 20.51 and 17.2. If the structure is correct, then it should see further lower price before hitting further high.

ES El azúcar en largo confirmado para los próximos días diferentes objetivos los cuales dependen del volumen que continúe entrando, los niveles de producción y almacenamiento.

英語 スペイン語
sugar azúcar
high largo
the el
of de
further que
is próximos

EN Sugar Future has seen recent likes of 20.51 and 17.2. If the structure is correct, then it should see further lower price before hitting further high.

ES El azúcar en largo confirmado para los próximos días diferentes objetivos los cuales dependen del volumen que continúe entrando, los niveles de producción y almacenamiento.

英語 スペイン語
sugar azúcar
high largo
the el
of de
further que
is próximos

EN Sugar Future has seen recent likes of 20.51 and 17.2. If the structure is correct, then it should see further lower price before hitting further high.

ES El azúcar en largo confirmado para los próximos días diferentes objetivos los cuales dependen del volumen que continúe entrando, los niveles de producción y almacenamiento.

英語 スペイン語
sugar azúcar
high largo
the el
of de
further que
is próximos

EN Sugar Future has seen recent likes of 20.51 and 17.2. If the structure is correct, then it should see further lower price before hitting further high.

ES El azúcar en largo confirmado para los próximos días diferentes objetivos los cuales dependen del volumen que continúe entrando, los niveles de producción y almacenamiento.

英語 スペイン語
sugar azúcar
high largo
the el
of de
further que
is próximos

EN This website uses cookies and saves anonymized data to analyze user behavior. Further information as well as the options for revoking consent can be found at the following link: Further information

ES Este sitio web utiliza cookies y almacena datos anónimos para analizar el comportamiento de los usuarios. Encontrará más información y las opciones de revocación en el siguiente enlace: Más información

英語 スペイン語
cookies cookies
saves almacena
uses utiliza
user usuarios
options opciones
link enlace
data datos
information información
found encontrar
the el
analyze analizar
at en
this este
behavior comportamiento
to más
for para

EN If you choose not to seek further services, you acknowledge that you understand you are expressly assuming the risk of any further worsening of your condition.

ES Si elige no obtener servicios adicionales, reconoce su entendimiento de estar asumiendo expresamente el riesgo de que su afección empeore aún más.

英語 スペイン語
services servicios
expressly expresamente
assuming asumiendo
risk riesgo
condition afección
if si
the el
not no
further que
acknowledge reconoce
choose elige
to a
your su

EN TLS 1.3 reduces latency even further and removes insecure features of TLS making HTTPS more secure and performant than any previous version of TLS and its non-secure counterpart, HTTP.

ES TLS 1.3 reduce aún más la latencia y elimina las funciones vulnerables de TLS, lo que aumenta la seguridad y eficacia de HTTPS frente a versiones anteriores de TLS, así como HTTP, su equivalente vulnerable.

英語 スペイン語
reduces reduce
latency latencia
removes elimina
tls tls
further que
features funciones
https https
http http
more más
of de
previous a
its la

EN Take your performance and security even further with Cloudflare’s paid add-ons for Free, Pro, and Business plans.

ES Mejore aún más el rendimiento y la seguridad con los complementos pagos de Cloudflare de los planes Free, Pro y Business.

英語 スペイン語
security seguridad
paid pagos
plans planes
performance rendimiento
business business
with con
your y
free free

EN We partner with a number of organizations to help further accessibility for both books and journal articles, making alternative versions of our content available for people with print and other disabilities

ES Nos asociamos con varias organizaciones para contribuir a una mayor accesibilidad tanto para libros como para artículos de revistas, ofreciendo versiones alternativas de nuestro contenido a personas con discapacidades visuales y otras discapacidades

英語 スペイン語
organizations organizaciones
versions versiones
disabilities discapacidades
we partner asociamos
accessibility accesibilidad
books libros
alternative alternativas
content contenido
people personas
other otras
journal revistas
with con
to a
we nos
our nuestro
for para

EN Find out how our measurable, integrated solutions can take your brand even further ? and ensure your content resonates with your target audiences.

ES Descubra cómo nuestras soluciones integradas y cuantificables pueden hacer avanzar su marca aún más y garantizar que su contenido encuentre una respuesta en sus audiencias objetivo.

英語 スペイン語
integrated integradas
solutions soluciones
ensure garantizar
audiences audiencias
further que
content contenido
how cómo
can pueden
target objetivo
find y

EN If you have further questions please see our FAQ.

ES Si tienes más preguntas, consulta nuestra sección de Preguntas frecuentes.

英語 スペイン語
further más
if si
faq preguntas frecuentes
questions preguntas
please consulta
you have tienes

EN Further reduce website load times with the option to resolve DNS requests within China.

ES Reduce aún más los tiempos de carga de tu sitio web, con la posibilidad de resolver la solicitudes de DNS dentro de China.

英語 スペイン語
reduce reduce
load carga
requests solicitudes
dns dns
to a
resolve resolver
with con
china china
the la

EN TCP Optimizations to further minimize latency for non-cacheable content

ES Optimizaciones TCP para minimizar aún más la latencia de los contenidos no almacenables en caché.

英語 スペイン語
tcp tcp
optimizations optimizaciones
minimize minimizar
latency latencia
content contenidos
to a
for para
non no

EN Get actionable insights into the caching of your website for a better cache-hit ratio and further drive down your bandwidth costs.

ES Obtén información procesable sobre el almacenamiento en caché de tu sitio web para mejorar la relación de aciertos de caché y reducir aún más los costos de ancho de banda.

英語 スペイン語
actionable procesable
insights información
ratio relación
bandwidth ancho de banda
costs costos
your tu
better mejorar
cache caché
a a
down para

EN Terraform integration further automates DNS management and configuration.

ES La integración con Terraform permite automatizar aún más la configuración y la gestión de DNS.

英語 スペイン語
integration integración
automates automatizar
dns dns
management gestión
configuration configuración

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

ES Los datos propios de Ahrefs es lo que hace que la plataforma sea única en primer lugar. Pero llevamos las cosas un paso más allá al traerte muchas características únicas que te dan una verdadera ventaja sobre tus competidores.

英語 スペイン語
ahrefs ahrefs
is es
place lugar
features características
edge ventaja
data datos
platform plataforma
unique únicas
in en
but pero
further que
competitors competidores
things cosas
a un
step paso
many muchas
the la
your tus

EN It recognises that Elsevier has made a public commitment to gender equality and has identified a concrete action plan to further its progress.

ES Reconoce que Elsevier se ha comprometido públicamente a lograr la igualdad de géneros y ha determinado un plan de acción concreto para obtener más progresos.

英語 スペイン語
recognises reconoce
equality igualdad
concrete concreto
action acción
plan plan
elsevier elsevier
public públicamente
further que
a un
to a
progress para
its la

EN For further reading, Dorien Daling’s excellent study into Dutch science publishing, Stofwisselingen (Zutphen: Walburg Pers, 2011) is highly recommended

ES Si desea leer más sobre el tema, el excelente estudio de Dorien Daling sobre la edición científica holandesa, Stofwisselingen (Zutphen: Walburg Pers, 2011), es muy recomendable

英語 スペイン語
reading leer
study estudio
science científica
publishing edición
is es
excellent excelente
into de

EN Research Elements provides a collection of peer reviewed open access journals that make data, software, materials, and methods available for further discovery, reuse, and citation

ES Los Elementos de Investigación proporcionan una recopilación de revistas de acceso abierto revisadas por pares que facilitan datos, software, materiales y métodos para el descubrimiento, la reutilización y la citación

英語 スペイン語
collection recopilación
reviewed revisadas
journals revistas
software software
methods métodos
discovery descubrimiento
reuse reutilización
citation citación
access acceso
data datos
materials materiales
research investigación
open abierto
further que
elements elementos
of de
a una
for para

EN Issuing internal briefings to raise staff awareness of the subject and giving them tools and resources to further spread awareness among editors, board members and reviewers

ES Publicar informes internos para sensibilizar al personal sobre el tema y ofrecerles herramientas y recursos para seguir concienciando a editores, miembros de la junta y revisores

英語 スペイン語
subject tema
editors editores
reviewers revisores
tools herramientas
resources recursos
members miembros
to a

EN Contact us for further information

ES Contacte con nosotros para obtener más información

英語 スペイン語
information información
us nosotros
for para

EN Contact us for further information

ES Contacte con nosotros para obtener más información

英語 スペイン語
information información
us nosotros
for para

EN Further measures of the restructuring and revitalization of the United Nations in the economic, social and related fields - A/RES/48/162 - (1994)

ES Nuevas medidas para la reestructuración y la revitalización de las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas - A/RES/48/162 - (1994)

英語 スペイン語
measures medidas
restructuring reestructuración
revitalization revitalización
nations naciones
economic económica
social social
res res
in en
the la
united nations unidas
of de

50翻訳の50を表示しています