翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"e invoicing"をスペイン語に翻訳します

英語からスペイン語へのフレーズ"e invoicing"の50翻訳の50を表示しています

e invoicing の翻訳

英語 の "e invoicing" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。

invoicing a contabilidad datos facturación facturas gastos pago pagos una

英語からe invoicingのスペイン語への翻訳

英語
スペイン語

EN What is invoicing? Invoicing is a method business owners use to request payments

ES ¿Qué es la facturación? La facturación es un método que los propietarios de negocios utilizan para solicitar pagos

英語 スペイン語
method método
owners propietarios
is es
a un
payments pagos
request solicitar
business negocios
invoicing facturación

EN Before you change payment method from Credit Card to Invoicing, we recommend that you download all previous receipts so that you have a record of those—they will no longer be accessible when your account is switched to Invoicing.

ES Antes de cambiar el método de pago de Tarjeta de crédito a Facturación, le recomendamos que descargue todos los recibos anteriores para llevar un registro de los mismos, ya que dejarán de estar disponibles cuando su cuenta se cambie a Facturación.

英語 スペイン語
method método
receipts recibos
account cuenta
credit crédito
download descargue
record registro
payment pago
card tarjeta
you le
invoicing facturación
is se
your su
a un
when cuando
all todos
previous anteriores
to a
before antes
be estar
of de
recommend recomendamos
change cambie
have disponibles

EN Take advantage of Advanced Invoicing to: Check invoice status, Create individual guest invoicing, Void invoices with credit notes, Select individual invoice emails and Prevent duplicate invoices

ES Nuestra opción de unificar huéspedes te permite despejar tu base de datos y mantener la información de tus huéspedes más leales en un solo lugar.

英語 スペイン語
guest huéspedes
select opción
of de
to más

EN Scalable Ethernet access hand-offs, managed router services and multiple invoicing type options. Additionally, an online portal for customer self-service, ordering, service management and invoicing.

ES Trasferencias de acceso Ethernet escalable, servicios de enrutador gerenciado y opciones de facturación flexibles. Además, un portal en línea para autoservicio del cliente, pedidos, gestión de servicios y facturación.

英語 スペイン語
ethernet ethernet
router enrutador
invoicing facturación
online en línea
customer cliente
self-service autoservicio
ordering pedidos
scalable escalable
options opciones
management gestión
access acceso
portal portal
services servicios
an un
for para

EN Flat rate, commit+usage-based invoicing and aggregate invoicing options

ES Opciones de facturación con tarifa fija, tarifa basada en compromiso y uso, y total

英語 スペイン語
rate tarifa
commit compromiso
invoicing facturación
aggregate total
options opciones
based basada
usage uso

EN Pipedrive's invoicing feature will allow you to streamline this process so you can create, view and send invoices to your invoicing app directly from the Pipedrive interface.

ES La función de Pipedrive Facturación te permite agilizar este proceso para que puedas crear, ver y enviar facturas con tu aplicación de facturas directamente desde la interfaz de Pipedrive.

英語 スペイン語
allow permite
streamline agilizar
interface interfaz
pipedrive pipedrive
process proceso
invoices facturas
app aplicación
invoicing facturación
the la
this este
you can puedas
feature función
directly directamente
your tu
to enviar
create crear
from desde
view ver

EN Pipedrive's invoicing feature currently integrates with two popular invoicing tools

ES La función de facturación de Pipedrive actualmente se integra con dos herramientas de facturación populares

英語 スペイン語
invoicing facturación
currently actualmente
integrates integra
popular populares
tools herramientas
with con
feature función
two de

EN If you currently use another tool for invoicing, the Marketplace also has other accounting and invoicing integrations that can be connected with Pipedrive.

ES Si estás usando otra herramienta de facturación, el Marketplace también tiene más integraciones de contabilidad y facturación que se pueden conectar con Pipedrive.

英語 スペイン語
tool herramienta
marketplace marketplace
integrations integraciones
connected conectar
pipedrive pipedrive
if si
accounting contabilidad
the el
with usando
also también
another otra
can pueden

EN OpenText™ Active Invoices with Compliance is a cloud-based, e-Invoicing solution that automates electronic invoicing and ensures compliance in more than 45 countries

ES OpenText™ Active Invoices with Compliance es una solución de facturación electrónica basada en la nube que automatiza la facturación electrónica y garantiza el cumplimiento en más de 45 países

EN Flywire allows you to receive 100% of your payment in the currency of your choice. You can collect payments through our invoicing solution or easily integrate Flywire into your current checkout or invoicing flow.

ES Flywire le permite recibir el 100% de su pago en la divisa de su elección. Puede cobrar los pagos a través de nuestra solución de facturación o integrar fácilmente Flywire en su flujo actual de pago o facturación.

英語 スペイン語
allows permite
currency divisa
choice elección
solution solución
easily fácilmente
integrate integrar
flywire flywire
or o
current actual
in en
flow flujo
can puede
to a
payments pagos
your su
of de
invoicing facturación

EN The payment experience for clients and the invoicing platform are very easy to use. Furthermore, their invoicing system is very practical and makes the reconciling of payments very straightforward.

ES La experiencia de pago para los clientes y la plataforma de facturación son muy fáciles de usar. Además, el sistema de facturación es muy práctico y permite la unificación de los pagos de forma muy sencilla.

英語 スペイン語
is es
experience experiencia
system sistema
platform plataforma
practical práctico
very muy
of de
payments pagos
are son
invoicing facturación
easy fáciles
to además
clients los clientes
use usar
for para

EN Add and update information in your account, such as your name, telephone number and invoicing address;

ES Mostrar y actualizar la información de su cuenta, como su nombre y apellidos, número de teléfono y dirección de facturación;

英語 スペイン語
telephone teléfono
account cuenta
invoicing facturación
update actualizar
as como
name nombre
address dirección
information información
your y

EN We do offer invoicing for our annual plans as needed. Payment must be made via EFT (no checks). Please contact sales@agorapulse.com if you require manual payment.

ES Si requieres hacer un pago a través de una transferencia bancaria, escríbenos a sales@agorapulse.com para conocer las condiciones y requisitos.

英語 スペイン語
agorapulse agorapulse
contact conocer
if si
payment pago
do hacer
via de
for para

EN Offer virtual training for clients or rent out fitness equipment. Online bookings are integrated with payments so you can easily request payment by invoicing or sending out shareable checkout links.

ES Ofrezca entrenamiento físico virtual a sus clientes o alquile equipo para hacer ejercicio. Las reservas en línea y los pagos están integrados para que le resulte fácil cobrar al enviar una factura o un enlace para el proceso de pago.

英語 スペイン語
clients clientes
bookings reservas
integrated integrados
easily fácil
links enlace
rent alquile
virtual virtual
or o
online en línea
can hacer
sending enviar
are están
offer ofrezca
payments pagos
out al
equipment equipo
training ejercicio
you de
for para

EN Unlimited invoicing, estimates, and contracts

ES Facturas, presupuestos y contratos ilimitados

英語 スペイン語
unlimited ilimitados
invoicing facturas
estimates presupuestos
and y
contracts contratos

EN Square Invoices is a free, all-in-one invoicing software that helps businesses request, track, and manage their invoices, estimates, and payments from one place

ES Facturas Square es un software de facturación integrado y gratuito que ayuda a los negocios a solicitar, realizar un seguimiento y administrar sus facturas, presupuestos y pagos desde un solo lugar

英語 スペイン語
free gratuito
helps ayuda
estimates presupuestos
square square
invoices facturas
is es
software software
businesses negocios
track seguimiento
manage administrar
payments pagos
request solicitar
place lugar
a un
invoicing facturación
that que
from desde

EN What are the benefits of e-invoicing?

ES ¿Cuáles son los beneficios de la facturación electrónica?

英語 スペイン語
benefits beneficios
invoicing facturación
e electrónica
of de
the la
what cuáles
are son

EN E-invoicing lets your business automate invoice processing and save time by tracking key invoice data like open invoices (also known as outstanding invoices)

ES Las facturas electrónicas le permiten automatizar el procesamiento de las facturas y ahorrar tiempo al llevar un seguimiento de datos clave como facturas abiertas (también conocidas como facturas pendientes)

英語 スペイン語
lets permiten
automate automatizar
processing procesamiento
save ahorrar
open abiertas
known conocidas
time tiempo
tracking seguimiento
key clave
data datos
invoices facturas
as como
also también
your y

EN Flexible invoicing software lets you collect payment from anywhere and track the status in real time.

ES El software de facturación flexible le permite recibir pagos desde cualquier lugar y monitorear el estado en tiempo real.

英語 スペイン語
flexible flexible
real real
track monitorear
payment pagos
in en
the el
time tiempo
software software
lets permite
status estado
invoicing facturación
anywhere cualquier
from desde

EN Learn about advanced invoicing features >

ES Obtenga más información sobre las funciones de facturación >

英語 スペイン語
learn más información
invoicing facturación
gt gt
features funciones
about sobre

EN Integrate your Square account and mobile invoicing.

ES Integre su cuenta de Square con facturación móvil.

英語 スペイン語
integrate integre
mobile móvil
square square
account cuenta
invoicing facturación
your su
and de

EN Streamline the theatrical invoicing process and make billing easier and more efficient with Comscore Swift™.

ES Utilice Comscore Swift™ para agilizar el proceso de facturación de las salas, facilitarlo y hacerlo más eficiente.

EN Trust is a critical requirement for the feasibility of electronic invoicing

ES La confianza es un requisito fundamental para la viabilidad de la facturación electrónica

英語 スペイン語
trust confianza
is es
requirement requisito
feasibility viabilidad
electronic electrónica
invoicing facturación
a un
the la
of de
critical fundamental

EN Digital signatures, powered by encryption and public key infrastructure (PKI), represent the means for establishing secure electronic invoicing

ES Las firmas digitales, alimentadas por el cifrado y la infraestructura de clave pública (PKI), representan los medios para establecer confianza en las facturas electrónicas

英語 スペイン語
signatures firmas
public pública
key clave
infrastructure infraestructura
represent representan
invoicing facturas
digital digitales
encryption cifrado
pki pki
electronic electrónicas
for para
by por

EN Recognising this, many organisations use Hardware Security Modules (HSMs) to protect the private keys used in electronic invoicing.

ES Al reconocer esto, muchas organizaciones utilizan módulos de seguridad de hardware (HSMs)para proteger las claves privadas utilizadas para la facturación electrónica.

英語 スペイン語
recognising reconocer
organisations organizaciones
keys claves
electronic electrónica
invoicing facturación
hsms hsms
hardware hardware
security seguridad
modules módulos
many muchas
protect proteger
private de
used utilizan
the la
this esto

EN How HSMs are used for Electronic Invoicing:

ES Cómo se utilizan los HSMs para la facturación electrónica:

英語 スペイン語
used utilizan
electronic electrónica
invoicing facturación
hsms hsms
how cómo
for para

EN Benefits of Securing Electronic Invoicing with SafeNet HSMs:

ES Beneficios de asegurar la facturación electrónica con los HSMs de Thales:

英語 スペイン語
benefits beneficios
securing asegurar
electronic electrónica
invoicing facturación
hsms hsms
of de
with con

EN Some of that billing data may be shared with us in order to detect and prevent fraud, help with customer support, or used as a record of your payment for accounting, taxation, and invoicing purposes

ES Algunos de esos datos de facturación pueden ser compartidos con nosotros con el fin de detectar y prevenir el fraude, ayudar con la asistencia al cliente, o ser utilizados como registro de tu pago para fines contables, fiscales y de facturación

英語 スペイン語
prevent prevenir
fraud fraude
customer cliente
billing facturación
data datos
or o
payment pago
record registro
help ayudar
support asistencia
us nosotros
detect detectar
of de
your tu
be ser
to fin
as como
for fines
with con
may pueden

EN Let’s say you want to create a mobile invoicing solution and want to display the total amount for a line item in your mobile form:

ES Por ejemplo, imagine que quiere crear una solución de facturación móvil y quiere ver la cantidad total de un concepto en un formulario móvil:

英語 スペイン語
say por ejemplo
mobile móvil
invoicing facturación
solution solución
form formulario
the la
lets que
a un
total total
in en
your y
create crear
amount cantidad
want to quiere

EN FreshBooksSmall business invoicing and accounting solution

ES FreshBooksSolución de facturación y contabilidad para pequeñas empresas

英語 スペイン語
business empresas
accounting contabilidad

EN Starting October 1, 2021, GandiCloud VPS invoicing will switch to post-payment in order to provide greater flexibility!

ES Renueve su dominio .best desde ahora hasta el 30 de noviembre a mitad de precio por año.

英語 スペイン語
october noviembre
order dominio
provide el
to a

EN Storage, Support & Invoicing

ES Almacenamiento, soporte y facturación

英語 スペイン語
storage almacenamiento
support soporte
invoicing facturación

EN Optional invoicing consolidation for cloud platform and management services when purchased through Lumen

ES Consolidación de facturación opcional para servicios de gestión y plataforma en la nube cuando se compra a través de Lumen

英語 スペイン語
optional opcional
invoicing facturación
consolidation consolidación
cloud nube
platform plataforma
purchased compra
lumen lumen
management gestión
when cuando
services servicios
through de
for para

EN Download the Free Invoicing App | Square Invoices App

ES Descargar la aplicación de facturación gratuita | Aplicación Facturas Square

英語 スペイン語
download descargar
free gratuita
the la
square square
invoices facturas
invoicing facturación
app aplicación

EN Accept payments 24/7 and let your customers pay in one click with smarter invoicing software.

ES Con software de facturación más inteligente puede aceptar pagos todo el día, todos los días y permitir que los clientes paguen con un solo clic.

英語 スペイン語
click clic
software software
payments pagos
customers clientes
accept aceptar
smarter más inteligente
with con
let a
invoicing facturación
your y

EN Other tools allow you to set up express checkout, handle your invoicing, or receive instant payment notifications

ES Otras herramientas le permiten configurar el pago rápido, manejar su facturación o recibir notificaciones de pago instantáneas

英語 スペイン語
other otras
tools herramientas
allow permiten
notifications notificaciones
or o
payment pago
set up configurar
instant instantáneas
express de
your su
to manejar
invoicing facturación

EN Streamline the theatrical invoicing process

ES Agilice el proceso de facturación de taquilla

英語 スペイン語
invoicing facturación
the el
process proceso

EN Replace outdated invoicing systems that require manual data entry from hard-copy reports by letting Comscore automatically and efficiently handle the data collection and analysis process.

ES Reemplace los sistemas de facturación obsoletos que requieren el ingreso manual de datos de informes impresos al permitir que Comscore maneje de manera automática y eficiente el proceso de recolección y análisis de datos

英語 スペイン語
replace reemplace
outdated obsoletos
invoicing facturación
manual manual
entry ingreso
letting permitir
comscore comscore
efficiently eficiente
collection recolección
automatically automática
systems sistemas
reports informes
data datos
process proceso
analysis análisis
the el
require que

EN It also allows you to have data visualization, monitor sales and distribution channels, view invoicing details and manage payments.

ES También le permite tener visualización de datos, monitorear los canales de ventas y distribución, ver detalles de facturación y administrar pagos.

英語 スペイン語
allows permite
channels canales
data datos
sales ventas
distribution distribución
payments pagos
details detalles
manage administrar
monitor monitorear
also también
visualization visualización
invoicing facturación

EN It also provides you with apps for email automation, invoicing, collaboration tools and accounting.

ES También le proporciona aplicaciones para automatización de correo electrónico, facturación, herramientas de colaboración y contabilidad.

英語 スペイン語
provides proporciona
automation automatización
collaboration colaboración
apps aplicaciones
tools herramientas
accounting contabilidad
also también
for para

EN We accept Visa, Mastercard, American Express and PayPal. For invoicing terms for annual subscriptions, please contact us at sales@infogr.am

ES Aceptamos Visa, Mastercard, American Express y PayPal. Para conocer los términos de facturación para suscripciones anuales, contáctanos en sales@infogr.am

英語 スペイン語
visa visa
american american
paypal paypal
terms términos
annual anuales
subscriptions suscripciones
mastercard mastercard
express express
at en
we accept aceptamos
invoicing facturación
for para
contact conocer

EN Among the first projects we completed with Kafka and Confluent Cloud enabled customer transactions to be filtered and streamed in real time to support immediate invoicing."

ES Entre los primeros proyectos que completamos con Kafka y Confluent Cloud permitió filtrar y transmitir las transacciones de clientes en tiempo real para facilitar la facturación inmediata».

英語 スペイン語
projects proyectos
kafka kafka
cloud cloud
customer clientes
transactions transacciones
real real
invoicing facturación
confluent confluent
enabled permitió
in en
time tiempo
the la
the first primeros
to transmitir
among de
immediate inmediata
with con

EN Time units may represent effort for tasks or projects and some may even result in further invoicing or billing activities, so it's critical that their calcualtion be accurate

ES Las unidades de tiempo pueden representar esfuerzo para tareas o proyectos y algunas incluso pueden resultar en más actividades de facturación o facturación, por lo que es fundamental que su cálculo sea preciso

英語 スペイン語
units unidades
represent representar
accurate preciso
effort esfuerzo
tasks tareas
or o
projects proyectos
in en
billing facturación
activities actividades
even incluso
further que
time tiempo
result resultar
their su
critical fundamental

EN Development of accounting systems, payment systems, billing and invoicing, email delivery system, integration and development of APIs

ES Desarrollo de sistemas de contabilidad, medios de pago, facturación, sistema de envío de emails, integración y desarrollo de APIs

英語 スペイン語
integration integración
apis apis
development desarrollo
accounting contabilidad
systems sistemas
payment pago
billing facturación
system sistema
email emails
delivery envío
of de

EN Electronic invoicing, digital storage and business consulting

ES Facturación electrónica, almacenamiento y asesoramiento empresarial

英語 スペイン語
invoicing facturación
storage almacenamiento
and y
business empresarial
consulting asesoramiento
electronic electrónica

EN It is entirely possible. Even if the minimum invoicing period is by the month, you may consume your entire bandwidth in one month or on a single day.

ES Es completamente posible. Aunque la duración mínima de facturación es de un mes, puedes consumir la totalidad de tu banda ancha en un mes o en un solo día.

英語 スペイン語
minimum mínima
invoicing facturación
consume consumir
bandwidth banda ancha
month mes
your tu
or o
is es
the la
possible posible
period duración
in en
day día
you may puedes
single de
entirely completamente
a un

EN Public Cloud: how invoicing works

ES Public Cloud: funcionamiento de la facturación

英語 スペイン語
cloud cloud
invoicing facturación
works funcionamiento
public public

EN Invoicing based on usage: only the resources which are used are counted

ES Facturación por uso: solo se calculan los recursos utilizados

英語 スペイン語
invoicing facturación
resources recursos
usage uso
which se
the solo
based por

EN Sync all of your invoicing and payments data to QuickBooks or Xero for your tax preparer.

ES Sincronice todos sus datos de facturas y pagos con QuickBooks o Xero para su preparador de impuestos.

英語 スペイン語
sync sincronice
data datos
tax impuestos
quickbooks quickbooks
payments pagos
or o
of de
your y
all todos

EN Invoicing: Available for annual Team, Business, and Enterprise plans and payable by credit card, wire transfer, ACH-Credit, and bank transfer (ACH-Debit).

ES Facturación: Disponible para planes anuales Equipo, Negocios y Enterprise, pagaderos con tarjeta de crédito, transferencia electrónica o crédito con cámara de compensación automatizada (ACH) y transferencia bancaria (débito con ACH).

英語 スペイン語
invoicing facturación
available disponible
annual anuales
credit crédito
ach ach
debit débito
team equipo
plans planes
transfer transferencia
card tarjeta
business negocios
enterprise enterprise
bank bancaria
for para

50翻訳の50を表示しています