EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
英語 の "content that ensures" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
英語 | スペイン語 |
---|---|
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
reporting | reportando |
content | material |
is | es |
something | algo |
this | esto |
英語 | スペイン語 |
---|---|
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
reporting | reportando |
content | material |
is | es |
something | algo |
this | esto |
EN Decorate your desk with this bobblehead which portrays a realistic image of Rosie the Riveter! The premium quality polyserin ensures its durability while the heavyweight design ensures that the ornament won’t fall easily
ES Decorar tu escritorio con este muñeco que retrata una imagen realista de Rosie la remachadora! El polyserin de primera calidad garantiza su durabilidad, mientras que garantiza el diseño de peso pesado que el ornamento no caerá fácilmente
英語 | スペイン語 |
---|---|
decorate | decorar |
desk | escritorio |
realistic | realista |
image | imagen |
ensures | garantiza |
durability | durabilidad |
ornament | ornamento |
fall | caer |
easily | fácilmente |
quality | calidad |
design | diseño |
your | tu |
with | con |
of | de |
a | una |
this | este |
EN It ensures we have a voice and it ensures that our voices are heard
ES Garantiza que tenemos voz y que nuestras voces se escuchan
英語 | スペイン語 |
---|---|
ensures | garantiza |
voices | voces |
we | tenemos |
that | que |
voice | voz |
and | y |
EN The whole building is covered by a skin, ventilated and perforated, which ensures good climate comfort and ensures enought privacy
ES Se trata de un volumen recubierto de una piel, ventilada y microperforada, que permite garantizar un buen conforte climático así como asegura la privacidad des de el exterior
英語 | スペイン語 |
---|---|
skin | piel |
ventilated | ventilada |
good | buen |
climate | climático |
privacy | privacidad |
ensures | asegura |
a | un |
is | se |
EN Decorate your desk with this bobblehead which portrays a realistic image of Rosie the Riveter! The premium quality polyserin ensures its durability while the heavyweight design ensures that the ornament won’t fall easily
ES Decorar tu escritorio con este muñeco que retrata una imagen realista de Rosie la remachadora! El polyserin de primera calidad garantiza su durabilidad, mientras que garantiza el diseño de peso pesado que el ornamento no caerá fácilmente
英語 | スペイン語 |
---|---|
decorate | decorar |
desk | escritorio |
realistic | realista |
image | imagen |
ensures | garantiza |
durability | durabilidad |
ornament | ornamento |
fall | caer |
easily | fácilmente |
quality | calidad |
design | diseño |
your | tu |
with | con |
of | de |
a | una |
this | este |
EN It ensures we have a voice and it ensures that our voices are heard
ES Garantiza que tenemos voz y que nuestras voces se escuchan
英語 | スペイン語 |
---|---|
ensures | garantiza |
voices | voces |
we | tenemos |
that | que |
voice | voz |
and | y |
EN When an individual works with someone who speaks their native language it not only ensures the emotions behind those words will be understood but also ensures the therapist will recognize the cultural context of what is being said
ES Cuando alguien trabaja con alguien que habla el mismo idioma materno no solo asegura que las emociones detrás de las palabras sean entendidas, pero también asegura que el terapeuta va a reconocer el contexto cultural de lo que se esta diciendo
英語 | スペイン語 |
---|---|
works | trabaja |
ensures | asegura |
emotions | emociones |
therapist | terapeuta |
recognize | reconocer |
cultural | cultural |
context | contexto |
it | lo |
the | el |
when | cuando |
also | también |
is | se |
not | no |
words | palabras |
but | pero |
language | idioma |
of | de |
behind | detrás |
with | con |
EN ClinicalKey is your single source for trusted content covering every medical and surgical speciality. Content that ensures every decision clinicians make is based on the most current evidence.
ES ClinicalKey es su única fuente de contenido fiable que cubre todas las especialidades médicas y quirúrgicas. Contenido que garantiza que todas las decisiones tomadas por médicos están basadas en las evidencias más actuales.
英語 | スペイン語 |
---|---|
content | contenido |
covering | cubre |
medical | médicas |
surgical | quirúrgicas |
speciality | especialidades |
ensures | garantiza |
decision | decisiones |
clinicians | médicos |
evidence | evidencias |
clinicalkey | clinicalkey |
is | es |
source | fuente |
based on | basadas |
current | actuales |
your | y |
on | en |
single | de |
EN Impress your viewers by sharing content that ensures that your message gets across and stays with the audience. Create high quality and interesting content that will drive leads.
ES Impresiona a tus espectadores compartiendo contenido que garantice que tu mensaje se transmita y permanezca en la audiencia. Crea contenido interesante y de alta calidad que genere clientes.
英語 | スペイン語 |
---|---|
impress | impresiona |
sharing | compartiendo |
content | contenido |
message | mensaje |
interesting | interesante |
stays | permanezca |
the | la |
viewers | espectadores |
audience | audiencia |
quality | calidad |
gets | que |
high | alta |
your | tu |
EN Our team takes charge of loading all your GDS content and ensures the best presentation of your hotel content, such as descriptions, languages, and images.
ES Nuestro equipo se ocupa de cargar todo el contenido de su GDS y asegura la mejor presentación del contenido de su hotel, tales como descripciones, idiomas e imágenes.
英語 | スペイン語 |
---|---|
ensures | asegura |
presentation | presentación |
hotel | hotel |
descriptions | descripciones |
images | imágenes |
team | equipo |
takes | ocupa |
content | contenido |
loading | cargar |
languages | idiomas |
best | mejor |
of | de |
your | y |
our | nuestro |
as | como |
EN ClinicalKey is your single source for trusted content covering every medical and surgical speciality. Content that ensures every decision clinicians make is based on the most current evidence.
ES ClinicalKey es su única fuente de contenido fiable que cubre todas las especialidades médicas y quirúrgicas. Contenido que garantiza que todas las decisiones tomadas por médicos están basadas en las evidencias más actuales.
英語 | スペイン語 |
---|---|
content | contenido |
covering | cubre |
medical | médicas |
surgical | quirúrgicas |
speciality | especialidades |
ensures | garantiza |
decision | decisiones |
clinicians | médicos |
evidence | evidencias |
clinicalkey | clinicalkey |
is | es |
source | fuente |
based on | basadas |
current | actuales |
your | y |
on | en |
single | de |
EN Impress your viewers by sharing content that ensures that your message gets across and stays with the audience. Create high quality and interesting content that will drive leads.
ES Impresiona a tus espectadores compartiendo contenido que garantice que tu mensaje se transmita y permanezca en la audiencia. Crea contenido interesante y de alta calidad que genere clientes.
英語 | スペイン語 |
---|---|
impress | impresiona |
sharing | compartiendo |
content | contenido |
message | mensaje |
interesting | interesante |
stays | permanezca |
the | la |
viewers | espectadores |
audience | audiencia |
quality | calidad |
gets | que |
high | alta |
your | tu |
英語 | スペイン語 |
---|---|
summary | resumen |
avoid | evite |
unless | a menos que |
user | usuario |
interaction | interacción |
ensures | asegura |
layout | diseño |
inserting | insertar |
new | nuevo |
content | contenido |
existing | existente |
in | en |
shifts | cambios |
to | a |
this | esto |
response | de |
EN Our team takes charge of loading all your GDS content and ensures the best presentation of your hotel content, such as descriptions, languages, and images.
ES Nuestro equipo se ocupa de cargar todo el contenido de su GDS y asegura la mejor presentación del contenido de su hotel, tales como descripciones, idiomas e imágenes.
英語 | スペイン語 |
---|---|
ensures | asegura |
presentation | presentación |
hotel | hotel |
descriptions | descripciones |
images | imágenes |
team | equipo |
takes | ocupa |
content | contenido |
loading | cargar |
languages | idiomas |
best | mejor |
of | de |
your | y |
our | nuestro |
as | como |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:
英語 | スペイン語 |
---|---|
platform | plataforma |
up-to-date | actualizada |
trustpilot | trustpilot |
user | usuario |
is | es |
content | contenidos |
copy | copia |
ensure | asegurarse |
of | de |
with | con |
to | a |
must | debe |
by | por |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
ES Crear contenido no lo es todo. Para ser eficaz, el contenido lo debe consumir el público objetivo. La distribución del contenido es una parte fundamental de la estrategia de marketing de contenidos.
英語 | スペイン語 |
---|---|
effective | eficaz |
audience | público |
critical | fundamental |
is | es |
marketing | marketing |
distribute | distribución |
content | contenido |
a | una |
just | para |
strategy | estrategia |
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
ES En esta etapa, su objetivo es dividir su contenido en 3 grupos: contenido a eliminar, contenido a mantener como está y contenido a optimizar.
英語 | スペイン語 |
---|---|
stage | etapa |
goal | objetivo |
divide | dividir |
content | contenido |
groups | grupos |
optimised | optimizar |
is | es |
to | a |
as | como |
at | en |
your | y |
kept | mantener |
this | esta |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
ES Contenido estructurado — Administra y crea diferentes modelos de contenido y contenido web para asegurar que tu sistema de gestión de contenidos se adapta por completo a tu negocio.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
ES Modelado de contenido — Crea y administra fácilmente modelos de contenido para tus contenidos web a través de estructuras de contenido web.
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
ES Compartir el contenido: Si decide compartir cualquiera de los Contenidos, es responsable de asegurarse de que la persona con la que comparte el Contenido entienda que el uso del mismo se rige por estos Términos
英語 | スペイン語 |
---|---|
if | si |
terms | términos |
you choose | decide |
is | es |
content | contenido |
of | de |
ensuring | asegurarse |
use | uso |
responsible | responsable |
person | persona |
with | con |
share | compartir |
英語 | スペイン語 |
---|---|
legacy | legado |
design | design |
lifecycle | ciclo de vida |
management | gestión |
automation | automation |
intelligence | intelligence |
includes | incluye |
year | años |
loop | ciclo |
content | contenido |
closed | cerrado |
in | en |
to | a |
customers | clientes |
also | también |
our | nuestro |
and | de |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:
英語 | スペイン語 |
---|---|
platform | plataforma |
up-to-date | actualizada |
trustpilot | trustpilot |
user | usuario |
is | es |
content | contenidos |
copy | copia |
ensure | asegurarse |
of | de |
with | con |
to | a |
must | debe |
by | por |
EN Thanks to our DV Content solution, we help to monetize content for Content Providers, Content Publishers and Carriers.
ES Gracias a nuestra solución DV Content, ayudamos a proveedores de contenido, editores y Carriers a monetizar sus productos y servicios.
英語 | スペイン語 |
---|---|
dv | dv |
solution | solución |
monetize | monetizar |
providers | proveedores |
publishers | editores |
we help | ayudamos |
content | contenido |
to | a |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:
英語 | スペイン語 |
---|---|
platform | plataforma |
up-to-date | actualizada |
trustpilot | trustpilot |
user | usuario |
is | es |
content | contenidos |
copy | copia |
ensure | asegurarse |
of | de |
with | con |
to | a |
must | debe |
by | por |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
ES Crear contenido no lo es todo. Para ser eficaz, el contenido lo debe consumir el público objetivo. La distribución del contenido es una parte fundamental de la estrategia de marketing de contenidos.
英語 | スペイン語 |
---|---|
effective | eficaz |
audience | público |
critical | fundamental |
is | es |
marketing | marketing |
distribute | distribución |
content | contenido |
a | una |
just | para |
strategy | estrategia |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
英語 | スペイン語 |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
英語 | スペイン語 |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
英語 | スペイン語 |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
英語 | スペイン語 |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
英語 | スペイン語 |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
英語 | スペイン語 |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
英語 | スペイン語 |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
英語 | スペイン語 |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
英語 | スペイン語 |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
英語 | スペイン語 |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
英語 | スペイン語 |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
英語 | スペイン語 |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
英語 | スペイン語 |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
liable | responsable |
is | es |
your | tu |
content | contenido |
or | o |
materials | materiales |
loss | pérdida |
damage | daño |
to | a |
applicable | aplicable |
not | no |
third | terceros |
law | ley |
of | de |
any | cualquier |
use | uso |
EN Unmetered mitigation of DDoS attacks ensures the continuous availability of video content delivery.
ES La mitigación ilimitada de los ataques DDoS garantiza la disponibilidad continua de la transmisión de contenidos de vídeo.
英語 | スペイン語 |
---|---|
mitigation | mitigación |
ddos | ddos |
attacks | ataques |
ensures | garantiza |
continuous | continua |
availability | disponibilidad |
video | vídeo |
content | contenidos |
delivery | transmisión |
of | de |
the | la |
EN WCAG 2. 0 (Web Content Accessibility Guidelines) Elsevier supports the international accessibility standard which ensures our websites are usable by people with a wide range of disabilities.
ES WCAG 2. 0 (pautas de accesibilidad a contenido web) Elsevier acepta el estándar de accesibilidad internacional que garantiza que personas con una amplia diversidad de discapacidades puedan utilizar nuestros sitios web.
英語 | スペイン語 |
---|---|
wcag | wcag |
content | contenido |
accessibility | accesibilidad |
guidelines | pautas |
international | internacional |
standard | estándar |
ensures | garantiza |
people | personas |
wide | amplia |
disabilities | discapacidades |
elsevier | elsevier |
the | el |
web | web |
of | de |
with | con |
a | a |
EN Superior quality contentEvidence-based, peer-reviewed content developed by pharmacist editors with expertise in their therapeutic areas ensures superior quality.
ES Contenido de calidad superiorEl contenido revisado por pares y basado en evidencias desarrollado por editores farmacéuticos con experiencia y conocimientos en sus áreas terapéuticas garantiza una calidad superior.
英語 | スペイン語 |
---|---|
developed | desarrollado |
editors | editores |
ensures | garantiza |
reviewed | revisado |
quality | calidad |
content | contenido |
areas | áreas |
based | basado |
in | en |
expertise | experiencia |
by | por |
EN And our rigorous peer-reviewed process ensures dependable, evidence-based content
ES Y nuestro riguroso proceso de revisión por pares garantiza un contenido basado en evidencias fiable
英語 | スペイン語 |
---|---|
rigorous | riguroso |
process | proceso |
ensures | garantiza |
dependable | fiable |
content | contenido |
reviewed | revisión |
based | basado |
evidence | evidencias |
our | nuestro |
EN Elsevier's peer-reviewed process ensures credible, comprehensive content to solve the challenges doctors face every day.
ES El proceso de revisión por pares de Elsevier garantiza un contenido creíble y completo para resolver los desafíos a los que los médicos se enfrentan a diario.
英語 | スペイン語 |
---|---|
ensures | garantiza |
credible | creíble |
content | contenido |
doctors | médicos |
reviewed | revisión |
the | el |
comprehensive | completo |
every day | diario |
process | proceso |
solve | resolver |
to | a |
challenges | desafíos |
EN Edge CDN’s anycast network ensures that your content is always routed through the fastest and most available path to your end user, automatically avoiding failures.
ES La red anycast de Edge CDN garantiza que su contenido siempre se enrute a través de la ruta más rápida y más disponible a su usuario final, evitando fallas automáticamente.
英語 | スペイン語 |
---|---|
edge | edge |
anycast | anycast |
ensures | garantiza |
content | contenido |
user | usuario |
automatically | automáticamente |
avoiding | evitando |
failures | fallas |
cdns | cdn |
fastest | rápida |
available | disponible |
is | se |
the | la |
network | red |
always | siempre |
to | a |
your | y |
through | de |
EN This gives your site additional redundancy protection and ensures your content loads as fast as possible for visitors, no matter where they are on the planet.
ES Esto le brinda a tu sitio una protección de redundancia adicional y garantiza que su contenido se cargue lo más rápido posible para los visitantes, sin importar dónde se encuentren en el planeta.
英語 | スペイン語 |
---|---|
redundancy | redundancia |
visitors | visitantes |
planet | planeta |
protection | protección |
ensures | garantiza |
content | contenido |
fast | rápido |
matter | importar |
possible | posible |
the | el |
this | esto |
where | dónde |
site | sitio |
no | sin |
your | tu |
additional | adicional |
gives | su |
on | en |
for | para |
EN Saves time and ensures all the content of your website is 100% translated
ES Ahorra tiempo y garantiza que todo el contenido de su sitio web esté 100 % traducido
英語 | スペイン語 |
---|---|
saves | ahorra |
ensures | garantiza |
time | tiempo |
content | contenido |
the | el |
is | esté |
of | de |
your | y |
translated | traducido |
EN Our search engine optimised platform ensures that your content and suppliers can be found by buyers when they need it
ES Nuestra plataforma optimizada para motores de búsqueda garantiza que los compradores puedan encontrar su contenido y proveedores cuando lo necesiten
英語 | スペイン語 |
---|---|
engine | motores |
optimised | optimizada |
ensures | garantiza |
content | contenido |
suppliers | proveedores |
buyers | compradores |
search | búsqueda |
platform | plataforma |
it | lo |
when | cuando |
found | encontrar |
your | y |
that | puedan |
EN Easily copy all the content from your old iPhone or iPad to a new one. Choose which iOS apps and data you want to keep. iMazing ensures a private and configurable data transfer, without iTunes or iCloud.
ES Copie fácilmente el contenido de su antiguo iPhone o iPad al nuevo. Elija qué datos y aplicaciones de iOS desea guardar. iMazing asegura una transferencia privada y configurable sin iTunes ni iCloud.
英語 | スペイン語 |
---|---|
easily | fácilmente |
copy | copie |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
new | nuevo |
choose | elija |
apps | aplicaciones |
imazing | imazing |
ensures | asegura |
configurable | configurable |
transfer | transferencia |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
content | contenido |
or | o |
ios | ios |
data | datos |
the | el |
keep | guardar |
your | y |
without | sin |
EN Nelio Content?s checklist ensures that your pieces are up to quality standards
ES El control de calidad te permite controlar que tu contenido cumple con los estándares de calidad
英語 | スペイン語 |
---|---|
content | contenido |
checklist | control |
ensures | permite |
your | tu |
quality | calidad |
standards | estándares |
to | los |
that | que |
50翻訳の50を表示しています