EN All map types that you can enable here: Colombia Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Colombia Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Colombia Precipitation, Wind, Temperature, Colombia Cloud Cover.
"colombia has received"をスペイン語に翻訳します
英語からスペイン語へのフレーズ"colombia has received"の50翻訳の50を表示しています
colombia has received の翻訳
英語 の "colombia has received" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からcolombia has receivedのスペイン語への翻訳
英語
スペイン語
ES All map types that you can enable here: Colombia Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Colombia Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Colombia Lluvia, Viento, Temperatura, Colombia Nubosidad.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| colombia | colombia |
| height | altura |
| precipitation | lluvia |
| wind | viento |
| temperature | temperatura |
| types | types |
| enable | enable |
| here | here |
| all | all |
| energy | energía |
| map | map |
| you | you |
| can | can |
| swell | oleaje |
EN 18 October - Today, Colombia received an additional 2.6 million doses of the Sinovac COVID-19 vaccines through COVAX, bringing the total number of vaccines received at more than 10.8 million.
ES 18 de octubre - Hoy, Colombia recibió 2,6 millones de dosis adicionales de las vacunas Sinovac contra la COVID-19 a través de COVAX, con lo que el número total de vacunas recibidas supera los 10,8 millones.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| october | octubre |
| colombia | colombia |
| million | millones |
| doses | dosis |
| vaccines | vacunas |
| covax | covax |
| received | recibió |
| today | hoy |
| additional | adicionales |
| total | total |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| october | octubre |
| colombia | colombia |
| million | millones |
| doses | dosis |
| vaccines | vacunas |
| covax | covax |
| received | recibió |
| today | hoy |
| additional | adicionales |
| total | total |
EN The ELN, Colombia’s last rebel army, has engaged in exponential growth over the last four years, both in Colombia and within Venezuela, and may now be described as a Colombo-Venezuelan?
ES La reciente aparición de pintas o grafitis con amenazas a líderes políticos, sociales y estudiantiles de Venezuela ha causado por las similitudes con prácticas comunes entre grupos irregulares colombianos, hasta?
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| venezuela | venezuela |
| the | la |
| a | a |
| in | con |
| last | reciente |
EN So far, Colombia has received over 3.2 million vaccines through the COVAX-facility, about 20 per cent of its total number of secured vaccines.
ES Hasta ahora, Colombia ha recibido más de 3,2 millones de vacunas a través del mecanismo COVAX, aproximadamente el 20% del total de vacunas aseguradas.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| colombia | colombia |
| million | millones |
| vaccines | vacunas |
| about | aproximadamente |
| the | el |
| total | total |
| far | de |
EN At InSight Crime’s 10th anniversary conference, presenter Robert Muggah described the primary reaction he has received when collaborating with the organization across Brazil, Colombia, Peru and El Salvador. “Wherever we?
ES Postularse a un cargo de elección popular en México es una actividad de alto riesgo. Para el 31 de mayo, una semana antes de las elecciones locales del 6 de?
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| at | en |
| the | el |
| with | alto |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| operations | operaciones |
| facilities | instalaciones |
| ecuador | ecuador |
| united | unido |
| kingdom | reino |
| certified | certificadas |
| iso | iso |
| brazil | brasil |
| argentina | argentina |
| chile | chile |
| colombia | colombia |
| or | o |
| peru | perú |
| in | en |
| are | están |
| the | la |
| accordance | con |
EN The Urabeños emerged from the ashes of Colombia’s paramilitary movement to become the dominant criminal force in Colombia, with a reach that spread all across the country.
ES Dairo Antonio Úsuga, alias “Otoniel”, es el comandante en jefe de la organización criminal más poderosa de Colombia, y el hombre más buscado del país.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| criminal | criminal |
| colombia | colombia |
| country | país |
| in | en |
| of | de |
| to | del |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| september | septiembre |
| care | care |
| colombia | colombia |
| field | campo |
| women | mujeres |
| norte | norte |
| santander | santander |
| lives | vidas |
| exposure | exposición |
| violence | violencia |
| spoke | habló |
| staff | personal |
| de | en |
| to | a |
| more | más |
| about | sobre |
| their | la |
EN Brayan Monsalve, a 20-year-old psychology student from Colombia, is part of Human Rights Colombia, an NGO working to protect and defend human rights in his country
ES Brayan Monsalve, estudiante de psicología de 20 años de Colombia, es parte de Derechos Humanos Colombia, una ONG que trabaja para proteger y defender los derechos humanos en su país
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| psychology | psicología |
| student | estudiante |
| colombia | colombia |
| ngo | ong |
| country | país |
| is | es |
| in | en |
| defend | defender |
| protect | proteger |
| rights | derechos |
| to | a |
| year | años |
EN Services continues to lead goods in Spain, Colombia and Argentina. The gap between these is narrowing for Mexico and Colombia.
ES El gasto en servicios sigue siendo superior al de los bienes en España, Colombia y Argentina. La diferencia se reduce en el caso de México y Colombia.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| continues | sigue |
| colombia | colombia |
| argentina | argentina |
| mexico | méxico |
| in | en |
| to | a |
| spain | españa |
| services | servicios |
| is | se |
| for | superior |
EN Joint Spiritual Exercises of the Provinces of Colombia ? Venezuela and Colombia Oriental ? Ecuador
ES Ejercicios Espirituales Conjuntos de las Provincias de Colombia ? Venezuela y Colombia Oriental ? Ecuador
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| joint | conjuntos |
| spiritual | espirituales |
| exercises | ejercicios |
| provinces | provincias |
| colombia | colombia |
| venezuela | venezuela |
| oriental | oriental |
| ecuador | ecuador |
| of | de |
| the | las |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| more | more |
| april | vez |
| de | en |
| through | de |
EN Hernán Darío Velásquez, better known as 'El Paisa,' was a top former leader of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - FARC) and his exact?
ES Hernán Darío Velásquez, mejor conocido como ‘El Paisa’, es uno de los líderes guerrilleros de la antigua guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y del cual, actualmente,?
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| known | conocido |
| former | antigua |
| revolutionary | revolucionarias |
| forces | fuerzas |
| colombia | colombia |
| farc | farc |
| leader | líderes |
| better | mejor |
| el | el |
| as | como |
| of | de |
| armed | armadas |
EN Emerging from the ashes of Colombia’s bloody paramilitary counter-insurgency in the mid-2000s came a new type of criminal network Colombia’s authorities christened “bandas criminales” (BACRIM) or criminal bands. The BACRIM?
ES De las cenizas de la sanguinaria contrainsurgencia paramilitar en Colombia surgió a mediados de la década de 2000 algo que las autoridades colombianas bautizaron como "bandas criminales" (Bacrim). Desde entonces,?
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| paramilitary | paramilitar |
| authorities | autoridades |
| bands | bandas |
| criminal | criminales |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| mid | mediados |
| a | a |
| from | desde |
EN The four-part series details the conflict between the Venezuelan military and the 10th Front, a dissident faction of the now-demobilized Revolutionary Armed Forces of Colombia (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – FARC)
ES Dividida en cuatro partes, la investigación describe el conflicto entre los militares venezolanos y el Frente 10 —una facción disidente de las ya desmovilizadas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC)—
EN PROVINCE OF EASTERN COLOMBIA AND ECUADOR The Claretian Missionaries of the Province of Eastern Colombia and Ecuador,...
ES PROVINCIA DE COLOMBIA ORIENTAL Y ECUADOR Los Misioneros Claretianos de la Provincia de Colombia Oriental y Ecuador,...
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| province | provincia |
| eastern | oriental |
| colombia | colombia |
| ecuador | ecuador |
| missionaries | misioneros |
| the | la |
| of | de |
EN Joint Spiritual Exercises of the Provinces of Colombia ? Venezuela and Colombia Oriental ? Ecuador
ES Medalla de Isaias Duarte Cancino para los Misioneros Claretianos de Riosucio
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| of | de |
| the | los |
EN Brayan Monsalve, a 20-year-old psychology student from Colombia, is part of Human Rights Colombia, an NGO working to protect and defend human rights in his country
ES Brayan Monsalve, estudiante de psicología de 20 años de Colombia, es parte de Derechos Humanos Colombia, una ONG que trabaja para proteger y defender los derechos humanos en su país
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| psychology | psicología |
| student | estudiante |
| colombia | colombia |
| ngo | ong |
| country | país |
| is | es |
| in | en |
| defend | defender |
| protect | proteger |
| rights | derechos |
| to | a |
| year | años |
EN Because this happened a few days before the total confinement order in Colombia due to the COVID-19 pandemic, the matter remained there, until Colombia gave the IACHR an official response in June 2021.
ES Debido a que esto sucedió unos días antes de la orden de confinamiento total en Colombia a causa de la pandemia por COVID-19, el asunto quedó allí, hasta que en junio de 2021 Colombia le dio una respuesta oficial a la CIDH.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| confinement | confinamiento |
| order | orden |
| colombia | colombia |
| pandemic | pandemia |
| official | oficial |
| june | junio |
| happened | sucedió |
| remained | quedó |
| in | en |
| days | días |
| total | total |
| matter | asunto |
| due to | debido |
| to | a |
| the | dio |
| this | esto |
| there | allí |
| response | de |
EN In accordance with the authorization issued by the Board of Directors today, Colombia Telecomunicaciones S.A. ESP BIC signed a contract to acquire the internet business of DirecTV Colombia LTDA.
ES Colombia Telecomunicaciones S.A. ESP informa que se realizó la reunión decisoria de primera convocatoria de la Asamblea de los Tenedores de Bonos de la Emisión 2019.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| colombia | colombia |
| esp | esp |
| s | s |
| the | la |
| acquire | que |
| to | a |
EN Kerachikara, Sacred U?WA Territory, Colombia -For thousands of years the U?wa people have lived in territories known today as the Departments of Casanare, Arauca, Boyaca, Santander and North of Santander, Colombia.
ES Kerachikara, Territorio Sagrado U'WA, Colombia - Durante miles de años el pueblo U'wa ha vivido en territorios conocidos hoy como Departamentos de Casanare, Arauca, Boyacá, Santander y Norte de Santander, Colombia.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| sacred | sagrado |
| colombia | colombia |
| people | pueblo |
| known | conocidos |
| today | hoy |
| departments | departamentos |
| santander | santander |
| territory | territorio |
| the | el |
| territories | territorios |
| lived | vivido |
| as | como |
| in | en |
| north | norte |
| for | durante |
EN Emerging from the ashes of Colombia’s bloody paramilitary counter-insurgency in the mid-2000s came a new type of criminal network Colombia’s authorities christened “bandas criminales” (BACRIM) or criminal bands. The BACRIM?
ES De las cenizas de la sanguinaria contrainsurgencia paramilitar en Colombia surgió a mediados de la década de 2000 algo que las autoridades colombianas bautizaron como "bandas criminales" (Bacrim). Desde entonces,?
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| paramilitary | paramilitar |
| authorities | autoridades |
| bands | bandas |
| criminal | criminales |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| mid | mediados |
| a | a |
| from | desde |
EN The battle between the 10th Front dissidents of the demobilized Revolutionary Armed Forces of Colombia (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – FARC) and the Venezuelan military, exposed an important reality
ES La batalla entre las disidencias del Frente 10 de las desmovilizadas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el ejército venezolano puso al descubierto una realidad importante
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| forces | fuerzas |
| revolutionary | revolucionarias |
| colombia | colombia |
| farc | farc |
| venezuelan | venezolano |
| exposed | descubierto |
| reality | realidad |
| important | importante |
| and | y |
| battle | batalla |
| military | ejército |
| armed | armadas |
| of | de |
| front | frente |
EN Emerging from the ashes of Colombia’s bloody paramilitary counter-insurgency in the mid-2000s came a new type of criminal network Colombia’s authorities christened “bandas criminales” (BACRIM) or criminal bands. The BACRIM?
ES De las cenizas de la sanguinaria contrainsurgencia paramilitar en Colombia surgió a mediados de la década de 2000 algo que las autoridades colombianas bautizaron como "bandas criminales" (Bacrim). Desde entonces,?
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| paramilitary | paramilitar |
| authorities | autoridades |
| bands | bandas |
| criminal | criminales |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| mid | mediados |
| a | a |
| from | desde |
EN Colombia’s last rebel army is now the most powerful criminal syndicate in Latin America, as it expands across Colombia and far into Venezuela, deepening its involvement in the drug trade.
ES Una nueva serie de protocolos impuestos por Estados Unidos a las personas migrantes exige que los solicitantes de asilo esperen en diversas ciudades de México la decisión de las cortes?
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| the | la |
| now | nueva |
| america | estados unidos |
| in | en |
EN Boyaca, Colombia is the birthplace of Nairo Quintana, the most celebrated pro cyclist in Colombia. Villa de Leyva was a very lovely
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| colombia | colombia |
| celebrated | célebre |
| cyclist | ciclista |
| a | un |
| quintana | quintana |
| is | es |
| villa | villa |
| the | el |
| was | era |
| of | de |
EN Moving to Honduras, the government also received more than 200,000 Pfizer vaccine doses through the COVAX mechanism, bringing the total doses of vaccine that the country has received through three shipments to more than 450 thousand
ES Pasando a Honduras, el Gobierno también recibió más de 200.000 dosis de vacunas Pfizer a través del mecanismo COVAX, con lo que el total de dosis de vacunas que el país ha recibido a través de tres envíos supera las 450 mil
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| honduras | honduras |
| pfizer | pfizer |
| vaccine | vacunas |
| doses | dosis |
| covax | covax |
| mechanism | mecanismo |
| shipments | envíos |
| thousand | mil |
| country | país |
| the | el |
| government | gobierno |
| also | también |
| received | recibió |
| to | a |
| total | total |
| more | más |
| that | que |
EN Photo evidence of the item received (photo size limit 10MB), to be supplied once your request has been received by one of our team members
ES Prueba fotográfica del artículo recibido (límite de tamaño de la foto 10 MB), que se proporcionará una vez que uno de los miembros de nuestro equipo haya recibido su solicitud
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| photo | foto |
| evidence | prueba |
| limit | límite |
| request | solicitud |
| members | miembros |
| team | equipo |
| the | la |
| of | de |
| size | tamaño |
| once | una vez |
| your | su |
| our | nuestro |
EN He is a member of the Chinese Writers’ Association and has received numerous awards including the Lu Xun Literary Prize and the Lao She Prize for Literary Excellence, which he received for his novel Shou huo, regarded as a masterpiece.
ES Es miembro de la Asociación de Escritores de China y ha recibido numerosos premios que incluyen el Premio Lu Xun de literatura y el Premio Lao She a la excelencia literaria, otorgado por su novela Shou huo, considerada su obra maestra.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| writers | escritores |
| numerous | numerosos |
| lu | lu |
| lao | lao |
| excellence | excelencia |
| novel | novela |
| regarded | considerada |
| masterpiece | obra maestra |
| is | es |
| prize | premio |
| awards | premios |
| member | miembro |
| of | de |
| association | la asociación |
| literary | literaria |
| she | she |
| a | a |
EN 14 September - Colombia received yesterday a new batch of COVAX-backed Sinovac vaccines, with over 2 million doses anticipated to roll out as part of the national vaccination plan
ES 14 de septiembre – Colombia recibió ayer un nuevo lote de vacunas Sinovac respaldadas por el mecanismo COVAX, con lo que se prevé el despliegue de más de 2 millones de dosis en el marco del plan nacional de vacunación
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| september | septiembre |
| colombia | colombia |
| yesterday | ayer |
| new | nuevo |
| batch | lote |
| million | millones |
| doses | dosis |
| national | nacional |
| plan | plan |
| vaccines | vacunas |
| vaccination | vacunación |
| a | un |
| of | de |
| to | del |
EN 14 September - Colombia received yesterday a new batch of COVAX-backed Sinovac vaccines, with over 2 million doses anticipated to roll out as part of the national vaccination plan
ES 14 de septiembre – Colombia recibió ayer un nuevo lote de vacunas Sinovac respaldadas por el mecanismo COVAX, con lo que se prevé el despliegue de más de 2 millones de dosis en el marco del plan nacional de vacunación
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| september | septiembre |
| colombia | colombia |
| yesterday | ayer |
| new | nuevo |
| batch | lote |
| million | millones |
| doses | dosis |
| national | nacional |
| plan | plan |
| vaccines | vacunas |
| vaccination | vacunación |
| a | un |
| of | de |
| to | del |
EN Of 139 journalists killed between 2011 and the end of 2020 in Mexico, Brazil, Colombia and Honduras, 41 percent had received threats prior to their death, according to a report by Reporters Without Borders cited in the UNESCO report.
ES De 139 periodistas asesinados entre 2011 y finales de 2020 en México, Brasil, Colombia y Honduras, el 41 por ciento había recibido amenazas previo a su muerte, según un estudio de Reporteros Sin Fronteras citado en el informe de la Unesco.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| percent | por ciento |
| received | recibido |
| threats | amenazas |
| death | muerte |
| borders | fronteras |
| cited | citado |
| unesco | unesco |
| journalists | periodistas |
| mexico | méxico |
| brazil | brasil |
| colombia | colombia |
| honduras | honduras |
| report | informe |
| in | en |
| the end | finales |
| a | un |
| reporters | reporteros |
| to | a |
| of | de |
| their | su |
| by | por |
| without | sin |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| notice | notificación |
| we received | recibimos |
| petition | petición |
| if | si |
| received | recibido |
| more | más |
| days | días |
| receipt | recibo |
| application | solicitud |
| a | a |
| not | no |
| your | y |
EN A Supply Requisition Form that allows tracking the type and quantity of products requested with the products received, by whom and when they are received by, which will eventually allow keeping the track of your supplies.
ES SOLICITUD DE COMPRA - COGNOSONLINE MÉXICO
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| form | solicitud |
| of | de |
EN This batch complements more than 9 million vaccine doses Venezuela received via bilateral agreements, with over 5.8 million people having received a first dose.
ES Este lote complementa los más de 9 millones de dosis de vacunas que Venezuela ha recibido a través de acuerdos bilaterales, con más de 5,8 millones de personas que han recibido una primera dosis.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| batch | lote |
| complements | complementa |
| million | millones |
| vaccine | vacunas |
| venezuela | venezuela |
| received | recibido |
| bilateral | bilaterales |
| agreements | acuerdos |
| people | personas |
| more | más |
| this | este |
| dose | dosis |
| with | con |
| a | a |
EN If a packet is lost, the TCP receiver withholds all subsequently received packets on that connection until a retransmission of the lost packet is received
ES En caso de pérdida de un paquete, el emisor TCP retiene todos los paquetes recibidos de manera subsiguiente en esa conexión hasta que se reciba la retransmisión del paquete perdido
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| tcp | tcp |
| connection | conexión |
| a | un |
| is | se |
| lost | perdido |
| of | de |
| received | recibidos |
| on | en |
EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.
ES Si su pedido incluye el producto con un disco duro, pero este no está instalado en el producto que ha recibido, Reolink puede pedir confirmaciones con fotos antes de cambiar el producto que ha recibido por un completo.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| included | incluye |
| installed | instalado |
| received | recibido |
| reolink | reolink |
| image | fotos |
| confirmations | confirmaciones |
| hard | duro |
| if | si |
| order | pedido |
| disk | disco |
| a | un |
| in | en |
| the | el |
| not | no |
| product | producto |
| may | puede |
| ask | que |
| ask for | pedir |
| your | su |
| with | con |
EN People whose age do not fall into any group have received have received {metric-value} of the vaccines administered. California does not assign this group a percentage of the vaccine-eligible population.
ES Las personas cuyas edades no pertenecen a ningún grupo han recibido {metric-value} de las vacunas administradas. California no asigna a este grupo un porcentaje de la población elegible para la vacuna.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| received | recibido |
| california | california |
| percentage | porcentaje |
| administered | administradas |
| eligible | elegible |
| group | grupo |
| the | la |
| people | personas |
| not | no |
| population | población |
| this | este |
| vaccine | vacuna |
| vaccines | vacunas |
| of | de |
| a | un |
| assign | a |
| of the | ningún |
| age | edades |
EN This includes individuals who received both additional doses and individuals who received booster doses.
ES Esto incluye a las personas que recibieron tanto dosis adicionales como a las que recibieron dosis de refuerzo.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| includes | incluye |
| received | recibieron |
| doses | dosis |
| booster | refuerzo |
| this | esto |
| additional | adicionales |
| individuals | de |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| law | derecho |
| austin | austin |
| received | recibió |
| houston | houston |
| texas | texas |
| at | en |
| the | la |
| a | una |
| of | de |
| university | universidad |
| center | centro |
EN Despite these challenges, 5.6 million people received food assistance and livelihoods support, and 1.1 million children and new mothers received nutrition services
ES A pesar de estos problemas, 5,6 millones de personas recibieron asistencia alimentaria y apoyo a los medios de subsistencia, y 1,1 millones de niños y mujeres en el posparto recibieron servicios de nutrición
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| despite | a pesar de |
| challenges | problemas |
| received | recibieron |
| livelihoods | medios de subsistencia |
| children | niños |
| million | millones |
| people | personas |
| nutrition | nutrición |
| services | servicios |
| these | estos |
| assistance | asistencia |
| food | el |
EN Includes grants received as direct recipients ($180.6M) as well as sub-grants received as sub-implementing partners ($55.8M).
ES Incluye las subvenciones recibidas como receptores directos (180.6 millones de dólares), así como las subvenciones secundarias recibidas como socios en la implementación (55.8 millones de dólares).
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| includes | incluye |
| grants | subvenciones |
| direct | directos |
| recipients | receptores |
| partners | socios |
| implementing | implementación |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| palermo | palermo |
| law | derecho |
| specializing | especializado |
| in | en |
| business | empresa |
| a | investigación |
EN All received requests are evaluated and a candidate picked from amongst the received requests.
ES Se evalúan todas las solicitudes recibidas y se elige a un candidato entre todas las solicitudes recibidas.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| requests | solicitudes |
| candidate | candidato |
| and | y |
| a | un |
EN While living with anxiety and side effects from treatment, Rae Anne received a phone call from the palliative care team at the hospital where she received treatment, to schedule an appointment
ES Mientras vivía con ansiedad y los efectos secundarios del tratamiento, Rae Anne recibió una llamada telefónica del equipo de cuidados paliativos en el hospital donde recibió el tratamiento, para programar una cita
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| anxiety | ansiedad |
| effects | efectos |
| rae | rae |
| palliative | paliativos |
| anne | anne |
| received | recibió |
| treatment | tratamiento |
| team | equipo |
| hospital | hospital |
| schedule | programar |
| the | el |
| care | cuidados |
| appointment | cita |
| phone | telefónica |
| at | en |
| with | con |
| to | a |
| where | donde |
| while | mientras |
EN HRM King Felipe received some of the students and young researchers who received one of Iberdrola's almost 150 scholarships...
ES Su Majestad el Rey ha recibido hoy en el Palacio de la Zarzuela a algunos de los estudiantes y jóvenes investigadores que...
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| king | rey |
| received | recibido |
| students | estudiantes |
| young | jóvenes |
| researchers | investigadores |
| almost | en |
| of | de |
EN We have ordered Leopard vests with hard armor inserts and received the vests within 8 days. Both the quick service as the quality of the vests was excellent. The vests we received exceeded our expectations.
ES Puedo recomendar el chaleco EnGarde Puma con la abertura delantera. El producto es de excelente calidad y cumplió mis expectativas. Entrega rápida y gran servicio al cliente por parte del revendedor.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| quick | rápida |
| expectations | expectativas |
| quality | calidad |
| service | servicio |
| excellent | excelente |
| with | con |
EN a. give or offer any payment, gift, hospitality or other benefit in the expectation that a business advantage will be received in return, or to reward any business received;
ES a. dar u ofrecer cualquier pago, regalo, hospitalidad u otro beneficio con la expectativa de que se reciba una ventaja comercial a cambio, o para recompensar cualquier negocio recibido;
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| hospitality | hospitalidad |
| other | otro |
| expectation | expectativa |
| reward | recompensar |
| payment | pago |
| gift | regalo |
| advantage | ventaja |
| or | o |
| benefit | beneficio |
| received | recibido |
| the | la |
| a | u |
| business | negocio |
| to | a |
| any | cualquier |
| that | que |
| in | con |
EN The title was very well received by critics, where it received an average score of 9/10 points and quickly became one of the games with the largest recurring player base on Steam....
ES El título fue muy bien recibido por la crítica, donde recibió una puntuación media de 9/10 puntos y rápidamente se convirtió en uno de los juegos con mayor base de jugadores recurrentes en Steam....
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| average | media |
| quickly | rápidamente |
| recurring | recurrentes |
| steam | steam |
| score | puntuación |
| points | puntos |
| very | muy |
| player | jugadores |
| title | título |
| received | recibió |
| games | juegos |
| with | con |
| of | de |
| where | donde |
| well | bien |
| by | por |
| became | convirtió |
| on | en |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
colombia has received colombia received yesterday colombia has revealed colombia has set received have received irs has received she has received he has received ovh has received bbva has received community has received company has received project has received silverstripe has received unops has received else has received amelia has received uscis has received slack has received elan has received warehouse has received programme has received agency has received easyship has received egypt has received gehry has received designer has received google has received population has received deliverect has received emna has received guardian has received fiji has received care has received qiankun has received country has received technology has received mongolia has received afib has received messano has received peugeot has received buehler has received observatory has received kansas has received colombia during colombia indigenous groups in colombia colombia issue foot through colombia colombia and operated
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語