EN The current rent special at Heritage Deer Valley is: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!.
英語 の "able to apply" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
EN The current rent special at Heritage Deer Valley is: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!.
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Heritage Deer Valley es: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!
英語 | スペイン語 |
---|---|
rent | renta |
valley | valley |
call | call |
heritage | heritage |
deer | deer |
apply | apply |
availability | availability |
limited | limited |
is | es |
only | only |
to | to |
today | today |
by | by |
or | or |
stop | stop |
the | la |
and | and |
special | en |
EN The current rent special at Union Heights is: Apply for a West Building Apartment and Receive up to $1500 off 2 Bedroom Apartments! Apply for an East Building Apartment and Receive up to 2 Months Free Rent! *Restrictions apply
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Union Heights es: Apply for a West Building Apartment and Receive up to $1500 off 2 Bedroom Apartments! Apply for an East Building Apartment and Receive up to 2 Months Free Rent! *Restrictions apply
英語 | スペイン語 |
---|---|
building | building |
free | free |
union | union |
heights | heights |
apply | apply |
apartment | apartment |
apartments | apartments |
months | months |
is | es |
to | to |
up | up |
rent | rent |
east | east |
a | a |
the | la |
and | and |
off | off |
special | en |
west | west |
receive | receive |
for | para |
EN APPLY NOW APPLY NOW Not ready to Apply?
ES Solicitar Solicitar ¿No estás listo para enviar tu CV?
英語 | スペイン語 |
---|---|
apply | solicitar |
not | no |
ready | listo |
to | enviar |
EN How to Apply For this funding, each grantee will be able to apply for a proportionate amount based on their total funded enrollment
ES Cómo hacer la solicitud Para este financiamiento, cada concesionario podrá solicitar una cantidad proporcional basada en el total de las matrículas subvencionadas
英語 | スペイン語 |
---|---|
funding | financiamiento |
grantee | concesionario |
enrollment | matrículas |
this | este |
apply | solicitar |
total | total |
based on | basada |
a | una |
to | hacer |
each | cada |
amount | cantidad |
on | en |
their | la |
how | cómo |
will | podrá |
EN Martin, I was able to go to Crete, Greece, and experience some amazing culture there, meet some amazing people, and I was also able to go to Djibouti, Africa, where I was able to experience some amazing sights.
ES Martin, pude ir a Creta, Grecia, y experimentar un poco de su sorprendente cultura, conocer algunas personas fabulosas, y también visité Yibuti, África, donde pude apreciar algunas vistas increíbles.
英語 | スペイン語 |
---|---|
martin | martin |
greece | grecia |
culture | cultura |
people | personas |
djibouti | yibuti |
sights | vistas |
was able to | pude |
amazing | increíbles |
to | a |
to experience | experimentar |
where | donde |
also | también |
meet | conocer |
to go | ir |
EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.
ES N?able™ MSP Manager se integra con N?able RMM y N?able N-central para mantener los recursos sincronizados. Además, le ofrece sesiones remotas de acceso mediante un clic a partir de las listas de recursos o de incidencias de la mano de Take Control.
EN Martin, I was able to go to Crete, Greece, and experience some amazing culture there, meet some amazing people, and I was also able to go to Djibouti, Africa, where I was able to experience some amazing sights.
ES Martin, pude ir a Creta, Grecia, y experimentar un poco de su sorprendente cultura, conocer algunas personas fabulosas, y también visité Yibuti, África, donde pude apreciar algunas vistas increíbles.
英語 | スペイン語 |
---|---|
martin | martin |
greece | grecia |
culture | cultura |
people | personas |
djibouti | yibuti |
sights | vistas |
was able to | pude |
amazing | increíbles |
to | a |
to experience | experimentar |
where | donde |
also | también |
meet | conocer |
to go | ir |
EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.
ES Podrás enviar el regalo por email con las instrucciones de forma inmediata, si estás navegando con tu móvil podrás entregarlo por whatsapp y si quieres entregarlo en mano podrás hacerlo imprimiendo una tarjeta con la impresora.
英語 | スペイン語 |
---|---|
gift | regalo |
instructions | instrucciones |
card | tarjeta |
if | si |
printer | impresora |
in | en |
be able to | podrás |
phone | móvil |
your | tu |
to | enviar |
able | podrá |
a | una |
with | con |
EN “After time went on, we learned about Lendistry….We were able to keep everyone on. We were able to keep our office space. We were able to continue to serve our community…”
ES "Con el tiempo, nos enteramos de la existencia de Lendistry..... Pudimos mantener a todo el mundo. Pudimos mantener nuestras oficinas. Pudimos seguir sirviendo a nuestra comunidad...".
英語 | スペイン語 |
---|---|
we were able to | pudimos |
community | comunidad |
time | tiempo |
office | oficinas |
to | a |
on | el |
keep | mantener |
continue | seguir |
we | nos |
英語 | スペイン語 |
---|---|
category | categoría |
situation | situación |
family | familia |
research | investigue |
can | puede |
to | a |
how | cómo |
with | con |
whether | si |
the | la |
find | y |
that | que |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
ES Una característica que me encanta es el procesamiento por lotes, donde puedes aplicar varios efectos a un archivo, guardarlo y luego aplicar esos mismos efectos a un "lote" de otros archivos. Esto ahorra una tonelada de tiempo.
英語 | スペイン語 |
---|---|
feature | característica |
i | me |
processing | procesamiento |
apply | aplicar |
effects | efectos |
ton | tonelada |
save it | guardarlo |
is | es |
other | otros |
time | tiempo |
batch | lotes |
saves | ahorra |
file | archivo |
it | encanta |
same | que |
files | archivos |
a | un |
of | de |
you can | puedes |
to | a |
this | esto |
where | donde |
英語 | スペイン語 |
---|---|
information | información |
eligibility | elegibilidad |
requirements | requisitos |
can | pueden |
whether | si |
with | con |
family | familiares |
your | y |
how | cómo |
英語 | スペイン語 |
---|---|
naturalization | naturalización |
situation | situación |
eligibility | elegibilidad |
requirements | requisitos |
you can | pueda |
different | diferentes |
must | debe |
to | a |
can | pueden |
your | su |
before | de |
apply | solicitar |
certain | ciertos |
depending | con |
on | según |
EN Annual percentage yield (APY) of 0.50% or more will apply until 12/31/2021, after which the APY in-effect at that time will apply and will be subject to change
ES Después de esta fecha, se aplicará el APY en vigor en ese momento y estará sujeto a cambio
英語 | スペイン語 |
---|---|
apy | apy |
change | cambio |
apply | aplicará |
the | el |
to | a |
in | en |
that | ese |
of | de |
time | momento |
subject to | sujeto |
英語 | スペイン語 |
---|---|
manually | manualmente |
medicare | medicare |
penalties | multas |
if | si |
period | período |
enrollment | inscripción |
enroll | inscribir |
can | puede |
but | pero |
b | b |
this | este |
must | debe |
a | a |
apply | aplicar |
for | para |
英語 | スペイン語 |
---|---|
civil | civil |
surgeon | médico |
fall | cae |
limited | limitado |
if | si |
form | formulario |
not | no |
a | un |
this | este |
apply | solicitar |
designation | designación |
may | puede |
英語 | スペイン語 |
---|---|
adjustment | ajuste |
status | estatus |
listed | listados |
c | c |
immigration | inmigración |
nationality | nacionalidad |
if | si |
or | o |
in | en |
to | a |
apply | solicitar |
the | la |
more | más |
act | ley |
of | de |
section | sección |
for | para |
EN Then, in the purchase window that appears, click "Apply promo code," enter the code, and click the "Apply" button
ES Luego haz clic en "Aplicar el código promocional" en la ventana emergente, ingresa el código y haz clic en el botón "Aplicar"
英語 | スペイン語 |
---|---|
window | ventana |
apply | aplicar |
promo | promocional |
enter | ingresa |
that | haz |
click | clic |
code | código |
in | en |
and | y |
button | botón |
then | luego |
EN Weight and breed restrictions apply.Breed Restrictions Apply.
ES Se aplican restricciones de peso y raza.Se aplican restricciones de raza.
英語 | スペイン語 |
---|---|
weight | peso |
breed | raza |
restrictions | restricciones |
apply | aplican |
EN Apply via web | Apply via SMS | Send by SMS
ES Aplicar ahora | Aplicar por SMS | Enviar por SMS
英語 | スペイン語 |
---|---|
sms | sms |
apply | aplicar |
send | enviar |
EN Points earned by users can be redeemed as a discount that will apply to their cart. Choose whether to apply the discount as a fixed amount (e.g. €50) or as a percentage (20% on the cart value).
ES Los puntos obtenidos por los usuarios pueden ser canjeados como un descuento que se aplicará a su carrito. Elija si desea aplicar el descuento como una cantidad fija (por ejemplo, 50 €) o como un porcentaje (20% sobre el valor del carrito).
英語 | スペイン語 |
---|---|
lawful | legal |
permanent | permanente |
resident | residente |
if | si |
currently | actualmente |
or | o |
form | formulario |
status | estatus |
in | en |
immediate | inmediato |
apply | solicitar |
time | tiempo |
the | el |
united | unidos |
states | estados unidos |
your | y |
may | puede |
same | que |
英語 | スペイン語 |
---|---|
apply | aplique |
sunscreen | protector solar |
sun | solar |
exposure | exposición |
minutes | minutos |
day | día |
before | de |
EN Call or Apply Online: Call or apply online for lawsuit money anytime. Get help in a few short minutes.
ES Llame o solicite en línea: Llame o solicite en línea dinero para la demanda en cualquier momento. Obtenga ayuda en unos minutos.
英語 | スペイン語 |
---|---|
online | en línea |
help | ayuda |
minutes | minutos |
call | llame |
or | o |
in | en |
money | dinero |
EN Most changes to a font category (like Headings and Paragraphs) apply site-wide. For example, changing the font for your Heading 1 text will apply to all text set as Heading 1 across your site.
ES La mayoría de los cambios en una categoría de fuente (como encabezados y párrafos) se aplican en todo el sitio. Por ejemplo, al cambiar la fuente del texto del encabezado 1, se aplicará a todo el texto establecido como encabezado 1 en el sitio.
英語 | スペイン語 |
---|---|
font | fuente |
category | categoría |
paragraphs | párrafos |
headings | encabezados |
heading | encabezado |
apply | aplicará |
changing | cambiar |
changes | cambios |
text | texto |
site | sitio |
to | a |
example | ejemplo |
as | como |
your | y |
EN You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)
ES Tendrás que aplicar un canonical para dirigir los motores de búsqueda a la página principal (ver cómo aplicar el código a continuación).
英語 | スペイン語 |
---|---|
canonical | canonical |
engines | motores |
code | código |
will | tendrás |
search | búsqueda |
page | página |
a | un |
main | principal |
to | a |
see | ver |
how | cómo |
you | de |
direct | dirigir |
英語 | スペイン語 |
---|---|
copy | copia |
bill | recibo |
digital | digital |
entering | entrando |
website | web |
type | forma |
month | mensualmente |
and | y |
the | la |
our | nuestra |
can | puedes |
in | en |
your | tu |
correo | |
e | electrónico |
to | a |
EN In the Create New Filter form, under Show rows that match, select the conditions that you want to apply to the data in the sheet and then click Apply to see the results of the filter
ES En el formulario Crear nuevo filtro, en Mostrar filas que coincidan, seleccione las condiciones que desea aplicar a los datos de la hoja y, luego, haga clic en Aplicar para ver los resultados del filtro
英語 | スペイン語 |
---|---|
new | nuevo |
filter | filtro |
match | coincidan |
sheet | hoja |
form | formulario |
show | mostrar |
conditions | condiciones |
in | en |
rows | filas |
select | seleccione |
to | a |
data | datos |
click | clic |
see | ver |
of | de |
results | resultados |
create | crear |
EN You can apply different date formats (for example, long form dates) with the steps in Apply a Standardized Date Format in Your Sheet.
ES Puede aplicar distintos formatos de fecha (por ejemplo, formatos de fecha largos) siguiendo los pasos que se mencionan en Aplicar un formato de fecha estandarizado en su hoja.
英語 | スペイン語 |
---|---|
long | largos |
standardized | estandarizado |
sheet | hoja |
a | un |
can | puede |
in | en |
formats | formatos |
steps | pasos |
format | formato |
date | fecha |
example | ejemplo |
different | distintos |
for | por |
EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.
ES También puede aplicar formatos a columnas de fecha en su hoja (por ejemplo, formato largo con el día y el mes escritos). Más información sobre este tema disponible en Aplicar formato a columnas de fecha.
英語 | スペイン語 |
---|---|
columns | columnas |
sheet | hoja |
long | largo |
month | mes |
information | información |
the | el |
date | fecha |
can | puede |
to | a |
in | en |
day | día |
also | también |
formats | formatos |
format | formato |
more | más |
available | disponible |
with | con |
this | este |
example | ejemplo |
your | y |
EN On the Apply Update page, select the projects you want to update. NOTE: If you want to update your templates, check Apply update to the base project template(s).
ES En la página Aplicar actualización, seleccione los proyectos que quiere actualizar.NOTA: Si quiere actualizar las plantillas, marque la casilla de verificación Aplicar actualización a las plantillas base del proyecto.
英語 | スペイン語 |
---|---|
select | seleccione |
note | nota |
check | verificación |
base | base |
if | si |
to | a |
templates | plantillas |
the | la |
on | en |
page | página |
projects | proyectos |
project | proyecto |
you | de |
apply | aplicar |
want to | quiere |
EN No. During the Apply Update stage, you can choose which projects you want to apply the update to. After it is done, the update will show a status of "Partially Applied" to indicate that it wasn’t applied to every project.
ES No. Durante la etapa Aplicar actualización, puede elegir a qué proyectos quiere aplicarles la actualización. Una vez hecho esto, la actualización tendrá el estado "Parcialmente aplicada" para indicar que no se aplicó a todos los proyectos.
英語 | スペイン語 |
---|---|
update | actualización |
partially | parcialmente |
indicate | indicar |
stage | etapa |
choose | elegir |
applied | aplicó |
projects | proyectos |
can | puede |
is | se |
done | hecho |
no | no |
to | a |
will | tendrá |
status | estado |
want to | quiere |
EN In which cases does immunity of jurisdiction apply to the observatories? Does it apply to all of them equally?
ES ¿En qué caso aplica la inmunidad de jurisdicción en sus observatorios? ¿Es en todos ellos igual?
英語 | スペイン語 |
---|---|
immunity | inmunidad |
jurisdiction | jurisdicción |
apply | aplica |
observatories | observatorios |
in | en |
of | de |
the | la |
to | caso |
EN The current rent special at The Hecht Warehouse at Ivy City is: Apply Today & 1/2 Free Month Rent! Restrictions apply. Must move in by 12/31/21. Call the leasing office for more details..
ES La promoción que hay actualmente para la renta en The Hecht Warehouse at Ivy City es: Apply Today & 1/2 Free Month Rent! Restrictions apply. Must move in by 12/31/21. Call the leasing office for more details.
英語 | スペイン語 |
---|---|
city | city |
amp | amp |
free | free |
call | call |
leasing | leasing |
office | office |
warehouse | warehouse |
apply | apply |
details | details |
at | at |
is | es |
today | today |
must | must |
move | move |
in | in |
more | more |
the | la |
by | by |
rent | rent |
special | en |
for | para |
EN The current rent special at Bren Road Station 55+ Apartments is: Live RENT-FREE for 6 months when you apply for a 2 or 3 bedroom home by December 31st!* *Some income and other restrictions may apply
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Bren Road Station 55+ Apartments es: Live RENT-FREE for 6 months when you apply for a 2 or 3 bedroom home by December 31st!* *Some income and other restrictions may apply
英語 | スペイン語 |
---|---|
road | road |
station | station |
apartments | apartments |
months | months |
apply | apply |
december | december |
is | es |
live | live |
may | may |
by | by |
or | or |
you | you |
a | a |
some | some |
income | income |
and | and |
the | la |
rent | renta |
special | en |
for | para |
EN The current rent special at Arrive Loring Park is: Holiday Shopping On Us! Seasons Greetings! APPLY TODAY for 2 months free when you apply for a 10-15 month lease term
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Arrive Loring Park es: Holiday Shopping On Us! Seasons Greetings! APPLY TODAY for 2 months free when you apply for a 10-15 month lease term
英語 | スペイン語 |
---|---|
park | park |
shopping | shopping |
free | free |
holiday | holiday |
seasons | seasons |
apply | apply |
months | months |
term | term |
is | es |
on | on |
us | us |
today | today |
the | la |
rent | renta |
you | you |
lease | lease |
a | a |
special | en |
arrive | arrive |
for | para |
EN The current rent special at Canal Square is: Receive up to $1,000 off two bedroom apartments if you apply by December 31st! *Must be new applicants & restrictions apply..
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Canal Square es: Receive up to $1,000 off two bedroom apartments if you apply by December 31st! *Must be new applicants & restrictions apply.
英語 | スペイン語 |
---|---|
rent | renta |
canal | canal |
amp | amp |
square | square |
apartments | apartments |
apply | apply |
december | december |
is | es |
to | to |
must | must |
by | by |
if | if |
up | up |
two | two |
you | you |
new | new |
the | la |
receive | receive |
be | actualmente |
off | off |
special | en |
英語 | スペイン語 |
---|---|
disclaimers | renuncias |
exclusions | exclusiones |
limitations | limitaciones |
if | si |
laws | leyes |
or | o |
rights | derechos |
not | no |
and | y |
additional | adicionales |
to | a |
apply | aplican |
may | pueden |
EN The Protest and Appeal procedures followed in this case are the same which apply in all such cases and apply equally to all athletes and teams.
ES Los procedimientos de Protesta y Apelación seguidos en este caso son los mismos que se aplican en todos estos casos y se aplican por igual a todos los atletas y equipos.
英語 | スペイン語 |
---|---|
protest | protesta |
appeal | apelación |
procedures | procedimientos |
followed | seguidos |
apply | aplican |
athletes | atletas |
teams | equipos |
in | en |
cases | casos |
are | son |
same | que |
to | a |
case | caso |
the | igual |
this | este |
EN Not Covered by this Policy. This Policy does not apply to job applicants and candidates who apply for employment with us, or to employees and non-employee workers
ES Fuera del alcance de esta política. Esta política no es aplicable a postulantes y candidatos de empleo que se postulen para trabajar con nosotros, ni a empleados internos o trabajadores no en relación de dependencia
英語 | スペイン語 |
---|---|
policy | política |
candidates | candidatos |
or | o |
workers | trabajadores |
employment | empleo |
this | esta |
not | no |
to | a |
apply | aplicable |
applicants | postulantes |
us | nosotros |
employees | empleados |
with | con |
covered | en |
for | para |
英語 | スペイン語 |
---|---|
year | año |
aws | aws |
credits | créditos |
check | consulte |
free | gratuitamente |
requirements | requisitos |
in | en |
can | puede |
here | aquí |
also | también |
apply | solicitar |
and | y |
for | durante |
a | un |
英語 | スペイン語 |
---|---|
terms | condiciones |
content | contenidos |
displayed | mostrar |
access | acceda |
relevant | correspondientes |
parts | partes |
or | o |
features | funciones |
site | sitio |
additional | adicionales |
also | también |
to | a |
apply | apliquen |
of | de |
EN How do I apply for asylum? How long after arriving in the U.S. do I have to apply?
ES ¿Cómo solicito asilo? ¿Cuánto tiempo tengo para solicitar después de haber llegado a los EE.UU.?
英語 | スペイン語 |
---|---|
asylum | asilo |
s | s |
to | a |
apply | solicitar |
how | cuánto |
after | de |
the | los |
for | para |
EN If an agreement does not provide for any terms concerning Unity Trademarks, these Guidelines will apply; in the event of any conflict between terms in an agreement and these Guidelines, the terms of the agreement will apply.
ES Si un contrato no contempla ningún término referido a las marcas registradas de Unity, se aplica esta Guía; en caso de conflicto entre los términos contenidos en un contrato y esta Guía, se aplican los términos del contrato.
英語 | スペイン語 |
---|---|
conflict | conflicto |
if | si |
terms | términos |
unity | unity |
an | un |
in | en |
not | no |
agreement | contrato |
trademarks | marcas |
of | de |
apply | aplican |
the | caso |
for | a |
between | entre |
EN When such transfer charges apply, they are transparently deducted from our clients’ payments either by the Banks, or in some cases intermediary bank charges may apply as well.
ES Cuando se aplican dichos cargos por transferencia, los bancos los deducen de forma transparente de los pagos de nuestros clientes o, en algunos casos, también pueden aplicarse cargos bancarios intermedios.
英語 | スペイン語 |
---|---|
transfer | transferencia |
charges | cargos |
transparently | transparente |
clients | clientes |
payments | pagos |
may | pueden |
apply | aplican |
banks | bancos |
or | o |
in | en |
when | cuando |
cases | casos |
by | por |
bank | bancarios |
英語 | スペイン語 |
---|---|
containing | contenga |
automatically | automáticamente |
expensive | caro |
s | s |
use them | usarlos |
if | si |
order | pedido |
apply | aplicará |
a | un |
may | puede |
to | a |
you have | has |
the | al |
product | producto |
any | cualquier |
most | que |
EN Don’t apply for verification right away; instead, build your audience, gain a following, and be consistent with posting. Then, apply for verification once you feel you’re ready to get your badge.
ES No solicites la verificación de inmediato; en lugar de ello, construye tu audiencia, gana seguidores y sé constante con tus publicaciones. Después, solicita la verificación cuando sientas que estás preparado para conseguir tu insignia.
英語 | スペイン語 |
---|---|
verification | verificación |
build | construye |
consistent | constante |
posting | publicaciones |
badge | insignia |
feel | sientas |
audience | audiencia |
dont | no |
ready | está |
instead | en lugar |
right away | inmediato |
with | con |
away | de |
your | tu |
get | gana |
英語 | スペイン語 |
---|---|
on-line | en línea |
laclj | laclj |
line | línea |
if | si |
here | aquí |
form | formulario |
would like | desea |
services | servicios |
apply | solicitar |
click | clic |
application | solicitud |
on | en |
our | nuestro |
英語 | スペイン語 |
---|---|
amway | amway |
conduct | conducta |
apply | aplicables |
rules | reglas |
policies | políticas |
of | de |
services | servicios |
in | los |
purchase | compra |
terms | términos |
conditions | condiciones |
EN We cannot apply for or enforce child support orders.You can contact your local DHR office to apply for child support or for help with enforcement.
ES No podemos solicitar ni hacer cumplir las órdenes de manutención infantil.Puede comunicarse con la oficina local de DHR para solicitar manutención infantil o ayuda para hacer cumplir la ley.
英語 | スペイン語 |
---|---|
enforce | hacer cumplir |
child | infantil |
or | o |
orders | órdenes |
local | local |
office | oficina |
help | ayuda |
can | puede |
with | con |
your | comunicarse |
apply | solicitar |
you | de |
50翻訳の50を表示しています