EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.
EN This Titanium Oil Nail by Black Leaf is made from highest quality titanium and has an adjustable threaded shaft to fit your bong
DE Dieser Ölnagel aus Titan von Black Leaf ist aus Titan höchster Qualität gefertigt und verfügt über einen verstellbaren Gewindeschaft, um sich Deinem Bong anzupassen
英語 | ドイツ人 |
---|---|
titanium | titan |
black | black |
highest | höchster |
quality | qualität |
bong | bong |
leaf | leaf |
your | anzupassen |
and | und |
is | ist |
from | aus |
EN Grade 2 Titanium has been used for the 42 mm case and titanium mesh bracelet, making this watch particularly strong and light. Perfect for an undercover agent. It is also available on a striped NATO strap.
DE Für das 42-mm-Gehäuse und das Milanaise-Armband wurde Titan Grade 2 verwendet, was diese Uhr besonders widerstandsfähig und leicht macht. Perfekt für einen Geheimagenten. Sie ist auch mit einem gestreiften NATO-Armband erhältlich.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
titanium | titan |
mm | mm |
particularly | besonders |
perfect | perfekt |
nato | nato |
grade | grade |
used | verwendet |
case | gehäuse |
bracelet | armband |
watch | uhr |
also | auch |
for | für |
light | leicht |
is | erhältlich |
and | und |
EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is also a better name than “Knife Skills” because it tells the student what specific outcome they’ll get at the end.
DE "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" ist auch ein besserer Name als "Knife Skills", weil er dem Schüler sagt, welches spezifische Ergebnis er am Ende erhält.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
skills | skills |
learn | learn |
cut | cut |
better | besserer |
name | name |
student | schüler |
tells | sagt |
to | to |
at the | am |
also | auch |
specific | spezifische |
outcome | ergebnis |
end | ende |
get | erhält |
because | weil |
is | ist |
the | welches |
than | als |
EN The world famous Victorinox Swiss Army Knife has a long and fascinating past. This history is the focus of the Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen.
DE Das weltbekannte Schweizer Victorinox-Taschenmesser hat eine lange und spannende Geschichte. Diese wird im Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen präsentiert.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
victorinox | victorinox |
long | lange |
fascinating | spannende |
valley | valley |
center | center |
visitor | visitor |
history | geschichte |
in | in |
and | und |
a | eine |
has | hat |
the | wird |
this | diese |
EN The Small Chef's knife is a multifunction knife, which is a must-have in your kitchen.
DE 100% geschmiedet: drei außergewöhnliche Messer, die in Ihrer Küche unverzichtbar sind.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
knife | messer |
in | in |
kitchen | küche |
EN The Tranchelard knife is a must have for your kitchen knife collection.
DE Das Beste aus der Kollektion Intempora
英語 | ドイツ人 |
---|---|
collection | kollektion |
the | der |
a | aus |
EN Our Paring knife is a must-have general-purpose knife for every good cook
DE Das Office-Messer ist DAS vielseitige und unverzichtbare Messer jedes guten Kochs
英語 | ドイツ人 |
---|---|
knife | messer |
good | guten |
is | ist |
EN This breakfast knife means that the most important meal of the day finally has its own dedicated knife
DE Ein Frühstücksmesser ist ein spezifisches Messer für die wichtigste Mahlzeit des Tages! Die 11,5 cm lange Klinge verfügt über einen 7,5 cm langen Teil mit Mikro-Verzahnung, um Brot, Gebäck, Kuchen, aber auch Wurst zu schneiden
英語 | ドイツ人 |
---|---|
meal | mahlzeit |
knife | messer |
has | verfügt |
important | wichtigste |
of | teil |
means | zu |
EN In knife making, there is no ideal steel but a multitude of grades that are suited to different knife purposes
DE Es gibt in der Schneidwarenindustrie keinen idealen Stahl, sondern viele Sorten, die mehr oder weniger für den Verwendungszweck eines Messers geeignet sind
英語 | ドイツ人 |
---|---|
ideal | idealen |
steel | stahl |
suited | geeignet |
in | in |
no | keinen |
of | der |
a | eines |
multitude | viele |
EN Simple, functional and smart, the Opinel flip-knife has become a world-famous design now commonly referred to as THE French knife.
DE Das schlichte, funktionale und clevere Opinel-Klappmesser wurde im Lauf der Zeit zur Designikone, die weltweit als DAS französische Messer - "The French knife" - anerkannt ist.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
functional | funktionale |
opinel | opinel |
knife | messer |
simple | schlichte |
smart | clevere |
world | weltweit |
french | french |
the | französische |
and | und |
as | als |
EN The blade of the panorama knife depicts the contours of the most prominent Swiss mountains. The cutting board contains magnets to keep the knife handy - ideal for hikes and picnics."
DE Die Klinge des Panorama Knifes bildet die Konturen der bekanntesten Schweizer Berge ab. Im Schneidebrett sind Magnete eingearbeitet, damit das Messer daran haftet und somit nicht verloren geht – ideal für Wanderungen oder Picknicks."
英語 | ドイツ人 |
---|---|
panorama | panorama |
contours | konturen |
swiss | schweizer |
mountains | berge |
magnets | magnete |
ideal | ideal |
hikes | wanderungen |
blade | klinge |
knife | messer |
and | und |
board | für |
of | die |
EN Daily hardware:such as wrenches, pliers, steel tape, hand saw, hammer, file, knife, knife, level, leather tape, cap, screw, lock.In addition, we also sell a variety of sewing tools such as small sewing machines, needles and threads.
DE Täglich Hardware: wie Schraubenschlüssel, Zangen, Stahlband, Handsäge, Hammer, Feile, Messer, Messer, Ebene, Lederband, Kappe, Schraube, lock.In hinaus haben wir auch eine Vielzahl von Näh-Tools wie kleine verkaufen Nähmaschinen, Nadeln und Fäden.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
daily | täglich |
hammer | hammer |
knife | messer |
level | ebene |
cap | kappe |
screw | schraube |
sell | verkaufen |
small | kleine |
needles | nadeln |
threads | fäden |
lock | lock |
hardware | hardware |
variety | vielzahl |
tools | tools |
and | und |
in | in |
we | wir |
also | auch |
a | eine |
as | wie |
of | hinaus |
EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is also a better name than “Knife Skills” because it tells the student what specific outcome they’ll get at the end.
DE "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" ist auch ein besserer Name als "Knife Skills", weil er dem Schüler sagt, welches spezifische Ergebnis er am Ende erhält.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
skills | skills |
learn | learn |
cut | cut |
better | besserer |
name | name |
student | schüler |
tells | sagt |
to | to |
at the | am |
also | auch |
specific | spezifische |
outcome | ergebnis |
end | ende |
get | erhält |
because | weil |
is | ist |
the | welches |
than | als |
EN The Small Chef's knife is a multifunction knife, which is a must-have in your kitchen.
DE 100% geschmiedet: drei außergewöhnliche Messer, die in Ihrer Küche unverzichtbar sind.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
knife | messer |
in | in |
kitchen | küche |
EN The Tranchelard knife is a must have for your kitchen knife collection.
DE Das Beste aus der Kollektion Intempora
英語 | ドイツ人 |
---|---|
collection | kollektion |
the | der |
a | aus |
EN Our Paring knife is a must-have general-purpose knife for every good cook
DE Das Office-Messer ist DAS vielseitige und unverzichtbare Messer jedes guten Kochs
英語 | ドイツ人 |
---|---|
knife | messer |
good | guten |
is | ist |
EN In knife making, there is no ideal steel but a multitude of grades that are suited to different knife purposes
DE Es gibt in der Schneidwarenindustrie keinen idealen Stahl, sondern viele Sorten, die mehr oder weniger für den Verwendungszweck eines Messers geeignet sind
英語 | ドイツ人 |
---|---|
ideal | idealen |
steel | stahl |
suited | geeignet |
in | in |
no | keinen |
of | der |
a | eines |
multitude | viele |
EN Simple, functional and smart, the Opinel flip-knife has become a world-famous design now commonly referred to as THE French knife.
DE Das schlichte, funktionale und clevere Opinel-Klappmesser wurde im Lauf der Zeit zur Designikone, die weltweit als DAS französische Messer - "The French knife" - anerkannt ist.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
functional | funktionale |
opinel | opinel |
knife | messer |
simple | schlichte |
smart | clevere |
world | weltweit |
french | french |
the | französische |
and | und |
as | als |
EN The table knife is an essential element for the enjoyment of your dishes! 100% Made in France table knife sets by Opinel allow you to correctly cut your food
DE Das Tafelmesser ist unverzichtbar für den Genuss Ihrer Speisen! Die zu 100 % in Frankreich hergestellten Tafelmessersets ermöglichen ein korrektes Schneiden der Lebensmittel
英語 | ドイツ人 |
---|---|
essential | unverzichtbar |
enjoyment | genuss |
france | frankreich |
allow | ermöglichen |
cut | schneiden |
in | in |
dishes | die |
to | zu |
for | für |
is | ist |
made | hergestellten |
the | den |
of | der |
EN The gardener's pocket knife The shape of the handle and blade of the garden knife is perfect for harvesting salads or removing dandelions
DE Das Taschenmesser des Gärtners Griff- und Klingenform des Gartenmessers sind ideal zum Ernten von Salat oder Löwenzahn
英語 | ドイツ人 |
---|---|
handle | griff |
perfect | ideal |
pocket knife | taschenmesser |
or | oder |
and | und |
of | von |
EN The pocket knife for kids who love outdoor adventuresThe first knife for hiking, scouting and DIY. Perfect for picnicking, cutting sticks and building huts!
DE Das Taschenmesser für Kinder, die Outdoor-Aktivitäten liebenDas erste Messer für Wanderungen, Pfadfinderabenteuer oder Heimwerkerarbeiten. Perfekt fürs Picknick, zum Stöcke schnitzen, Hütten bauen!
英語 | ドイツ人 |
---|---|
knife | messer |
kids | kinder |
outdoor | outdoor |
perfect | perfekt |
building | bauen |
huts | hütten |
pocket knife | taschenmesser |
hiking | wanderungen |
for | fürs |
first | erste |
the | zum |
EN The N°07 Outdoor Junior knife is the ideal knife for young adventurers
DE Das Messer N°07 Outdoor Junior ist das ideale Messer für junge Abenteurer
英語 | ドイツ人 |
---|---|
n | n |
outdoor | outdoor |
junior | junior |
knife | messer |
ideal | ideale |
young | junge |
adventurers | abenteurer |
is | ist |
for | für |
the | das |
EN Effective, practical and offering great handling: the Les Essentiels + Trio Set consists of a paring knife, a serrated knife and a peeler. With coloured polymer handles and dishwasher-safe, they are sure to bring some joy to your kitchen.
DE Effizient, praktisch und handlich: Das Messerset Trio Les Essentiels + enthält ein Gemüsemesser, ein Messer mit Wellenschliff und einen Sparschäler. Die Messer mit den bunten Polymer-Griffen bringen Farbe in Ihre Küche und sind spülmaschinenfest.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
effective | effizient |
practical | praktisch |
trio | trio |
knife | messer |
polymer | polymer |
kitchen | küche |
les | les |
and | und |
joy | die |
your | ihre |
are | sind |
with | mit |
the | den |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
exclusive | exklusiver |
access | zugang |
to | zu |
titanium | titan |
feature | feature |
add-ons | ons |
ons | add-ons |
EN As a Dell Technologies Titanium Black Partner, Bechtle is the ideal partner for you to implement your IT requirements.
DE Als Dell Technologies Titanium Black Partner ist Bechtle für Sie der optimale Ansprechpartner für die Umsetzung Ihrer IT-Anforderungen.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
black | black |
partner | partner |
bechtle | bechtle |
implement | umsetzung |
requirements | anforderungen |
technologies | technologies |
titanium | titanium |
ideal | optimale |
dell | dell |
is | ist |
for | für |
as | als |
the | der |
you | sie |
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
DE Keramik und Titan vereinen sich in einer leistungsstarken Sportuhr. Es verfügt über Tracking-Funktionen, die es mit Garmin aufnehmen können, und
英語 | ドイツ人 |
---|---|
ceramic | keramik |
titanium | titan |
combine | vereinen |
powerful | leistungsstarken |
tracking | tracking |
garmin | garmin |
capabilities | funktionen |
in | in |
and | und |
with | mit |
a | einer |
EN A new version of one of the most innovative creations of the Panerai Manufacture: Luminor Tourbillon GMT with a 3D-printed Titanium case and the P.2005/T Skeletonised movement with Tourbillon regulator
DE Eine neue Version einer der innovativsten Kreationen der Manufaktur Officine Panerai: Die Luminor Tourbillon GMT mit 3D-gedrucktem Titangehäuse und dem skelettierten Uhrwerk P.2005/T mit Tourbillonregulator
英語 | ドイツ人 |
---|---|
new | neue |
creations | kreationen |
panerai | panerai |
manufacture | manufaktur |
p | p |
movement | uhrwerk |
most innovative | innovativsten |
gmt | gmt |
t | t |
and | und |
with | mit |
version | version |
EN The P.2005 calibre family, a hand-wound calibre with a new interpretation of the Tourbillon launched by Panerai in 2007, is developed with this skeletonised version, made of Titanium
DE Die Kaliberfamilie P.2005, ein Handaufzugskaliber mit einer Neuinterpretation des 2007 von Panerai lancierten Tourbillons, wird um diese skelettierte Version aus Titan bereichert
英語 | ドイツ人 |
---|---|
p | p |
panerai | panerai |
titanium | titan |
with | mit |
version | version |
interpretation | die |
of | von |
the | wird |
this | diese |
EN Brushed titanium and steel, 22mm, Luminor 44-47-48 mm and Radiomir 1940 45-47 mm
DE Titan und Stahl satiniert, 20 mm, Luminor 40 - 42 mm und Radiomir 1940, 42 mm
英語 | ドイツ人 |
---|---|
titanium | titan |
and | und |
steel | stahl |
mm | mm |
EN Titanium with ceramic anti-clockwise rotating bezel with graduated scale
DE Titan mit entgegen dem Uhrzeigersinn drehbarer Lünette aus Keramik mit Skalierung
英語 | ドイツ人 |
---|---|
titanium | titan |
ceramic | keramik |
bezel | lünette |
scale | skalierung |
clockwise | uhrzeigersinn |
with | mit |
EN With its sandblasted titanium case, ceramic bezel and flyback chronograph function, the new Panerai Submersible Chrono Flyback Paltrinieri Edition – 47mm is a limited edition model available exclusively online.
DE Die neue Panerai Submersible Chrono Flyback Paltrinieri Edition – 47 mm in limitierter Auflage mit sandgestrahltem Titangehäuse, Keramiklünette und „Flyback“-Chronographenfunktion ist exklusiv online erhältlich.
EN Testing a Laverack Grit Titanium bike in Oakham on a 12km loop. Classy bike, like the Jack better though…going to have one!
英語 | ドイツ人 |
---|---|
testing | testen |
loop | schleife |
bike | fahrrad |
jack | jack |
better | besser |
in | in |
have | haben |
EN Testing a Laverack Jack Titanium bike in Oakham on a 12km loop. Classy bike, best I’ve ridden ever…going to have one!
英語 | ドイツ人 |
---|---|
testing | testen |
jack | jack |
loop | schleife |
bike | fahrrad |
ever | je |
best | beste |
one | eins |
in | in |
have | haben |
EN The game changer in additive manufacturing - Hiping of additive manufactured Titanium components
DE Schweizer Engineering trifft auf Schweizer Technik, da Sauber Engineering sich mit MindMaze bündelt
英語 | ドイツ人 |
---|---|
manufacturing | engineering |
the | auf |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
active | aktiven |
otrs | otrs |
gold | gold |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
service | service |
level | level |
or | oder |
contract | vertrag |
then | dann |
for | für |
with | mit |
you need | benötigen |
an | einen |
EN Materials most commonly used as anodes are titanium electrodes with Ru02-TiO2 coating or its various derivatives.
DE Die am häufigsten als Anoden verwendeten Materialien sind Titan-Elektroden mit Ru02-TiO2-Beschichtung oder deren verschiedene Derivate.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
materials | materialien |
titanium | titan |
electrodes | elektroden |
coating | beschichtung |
derivatives | derivate |
or | oder |
various | verschiedene |
used | verwendeten |
as | als |
with | mit |
are | sind |
most | am |
EN You need wear protection, tribological or decorative coatings for your products? Buy PVD targets based on aluminum, titanium, zirconium, chromium and ceramics such as WC and TiB2 directly from the experts!
DE Sie benötigen Verschleißschutz, tribologische oder dekorative Schichten für Ihre Produkte? Kaufen Sie PVD-Targets auf Basis von Aluminium, Titan, Zirkon, Chrom und Keramiken wie WC und TiB2 direkt von den Experten!
英語 | ドイツ人 |
---|---|
wear | verschleiß |
protection | schutz |
decorative | dekorative |
buy | kaufen |
aluminum | aluminium |
titanium | titan |
chromium | chrom |
directly | direkt |
experts | experten |
wc | wc |
or | oder |
your | ihre |
products | produkte |
and | und |
for | für |
you need | benötigen |
the | den |
on | auf |
from | von |
EN Casio G-Shock GMW Titanium Virtual Warriors edition is Halo-esque and hardcore
DE Casio G-Shock GMW Titanium Virtual Warriors Edition ist Halo-esque und hardcore
英語 | ドイツ人 |
---|---|
virtual | virtual |
edition | edition |
hardcore | hardcore |
titanium | titanium |
and | und |
is | ist |
EN Huawei's luxe smartwatch is made from titanium, sapphire crystal and ceramics. It also lasts for two weeks on a full charge and is great for fitness.
DE Die luxuriöse Smartwatch von Huawei besteht aus Titan, Saphirglas und Keramik. Es dauert auch zwei Wochen bei voller Ladung und ist ideal für die
英語 | ドイツ人 |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
titanium | titan |
ceramics | keramik |
lasts | dauert |
weeks | wochen |
charge | ladung |
it | es |
full | voller |
also | auch |
is | ist |
and | und |
for | für |
two | zwei |
from | aus |
EN The use of titanium dioxide in food has been under global review for some time due to health-related issues
DE Die Verwendung von Titandioxid in Lebensmitteln steht wegen möglicher Gesundheitsrisiken weltweit auf dem Prüfstand
英語 | ドイツ人 |
---|---|
global | weltweit |
use | verwendung |
in | in |
for | wegen |
of | von |
the | dem |
food | die |
EN Brushed titanium and steel, 20mm, Luminor 40-42 mm and Radiomir 1940 42 mm
DE Titan und Stahl satiniert, 20 mm, Luminor 40 - 42 mm und Radiomir 1940, 42 mm
英語 | ドイツ人 |
---|---|
titanium | titan |
and | und |
steel | stahl |
mm | mm |
EN The titanium case integrates perfectly with the blue of the ceramic disc applied to the bezel, the blue hands and the blue rubber strap
DE Das Titangehäuse ist perfekt auf das Blau der Keramikscheibe auf der Lünette, die blauen Zeiger und das blaue Kautschukarmband abgestimmt
英語 | ドイツ人 |
---|---|
perfectly | perfekt |
bezel | lünette |
and | und |
blue | blau |
the | blaue |
case | die |
of | der |
EN Titanium ceramic anti-clockwise rotating bezel with graduated scale
DE Titan/Keramik blau. Entgegen dem Uhrzeigersinn drehbare Lünette mit Skalierung
英語 | ドイツ人 |
---|---|
titanium | titan |
ceramic | keramik |
rotating | drehbare |
bezel | lünette |
scale | skalierung |
clockwise | uhrzeigersinn |
with | mit |
EN Brushed titanium with polished edges. Anti - clockwise rotating bezel with graduated scale
DE Titan satiniert, mit polierten Kanten. Entgegen dem Uhrzeigersinn drehbare Lünette mit Skalierung
英語 | ドイツ人 |
---|---|
titanium | titan |
edges | kanten |
clockwise | uhrzeigersinn |
rotating | drehbare |
bezel | lünette |
scale | skalierung |
with | mit |
EN Ceramic/Titanium. Anti - clockwise rotating bezel with graduated scale
DE Keramik/Titan. Entgegen dem Uhrzeigersinn drehbare Lünette mit Skalierung
英語 | ドイツ人 |
---|---|
ceramic | keramik |
titanium | titan |
clockwise | uhrzeigersinn |
rotating | drehbare |
bezel | lünette |
scale | skalierung |
with | mit |
50翻訳の50を表示しています