EN Players: easy plug-and-play integration with a broad range of HTML5 and mobile video players: Bitmovin Player, JW Player, Kaltura, hls.js, dash.js, Shaka player, THEO Player, Exoplayer, AV Player, etc.
英語 の "player can trigger" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。
英語 | ドイツ人 |
---|---|
easy | einfache |
integration | integration |
broad | breiten |
range | palette |
mobile | mobilen |
jw | jw |
hls | hls |
js | js |
etc | usw |
dash | dash |
player | player |
and | und |
with | mit |
a | einer |
of | von |
EN Using the Player SDK, developers can perform actions on their pages that affect the Player, and vice-versa, events that occur in the Player can trigger developer-specified actions on the webpage
DE Mithilfe des Player-SDK können Entwickler auf ihren Seiten Aktionen durchführen, die sich auf den Player auswirken, und umgekehrt können Ereignisse, die im Player auftreten, vom Entwickler festgelegte Aktionen auf der Webseite auslösen
英語 | ドイツ人 |
---|---|
player | player |
sdk | sdk |
affect | auswirken |
events | ereignisse |
occur | auftreten |
versa | umgekehrt |
actions | aktionen |
in the | im |
can | können |
webpage | webseite |
pages | seiten |
and | und |
developers | entwickler |
perform | durchführen |
the | den |
on | auf |
EN You can also look into a third-party podcast player like the Fusebox Player (formerly Smart Podcast Player) if you want to streamline the process. It?s $8 / month when paid annually.
DE Sie können sich auch einen Podcast-Player eines Drittanbieters wie den Fusebox Player (früher Smart Podcast Player) ansehen, wenn Sie den Prozess rationalisieren möchten. Bei jährlicher Zahlung beträgt sie 8 Dollar/Monat.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
podcast | podcast |
player | player |
smart | smart |
streamline | rationalisieren |
month | monat |
paid | zahlung |
annually | jährlicher |
can | können |
process | prozess |
the | den |
want to | möchten |
a | einen |
EN With the Player SDK, developers can listen for events that occur within the Player, programmatically control the Player, and much more
DE Mit dem Player-SDK können Entwickler nach Events im Player suchen, den Player programmgesteuert steuern und vieles mehr
英語 | ドイツ人 |
---|---|
player | player |
sdk | sdk |
developers | entwickler |
events | events |
programmatically | programmgesteuert |
control | steuern |
can | können |
with | mit |
the | den |
EN Using the Player SDK, developers can listen for events that occur within the player, programmatically control the player, and much more
DE Mit dem Player-SDK können Entwickler auf Ereignisse im Player warten, den Player programmatisch steuern und vieles mehr
英語 | ドイツ人 |
---|---|
player | player |
sdk | sdk |
developers | entwickler |
events | ereignisse |
programmatically | programmatisch |
control | steuern |
can | können |
within | mit |
the | den |
EN In general, the Player SDK can be used to control an embedded Vimeo player and listen for actions and events that occur within that embedded player
DE Im Allgemeinen kann das Player-SDK verwendet werden, um einen eingebetteten Vimeo-Player zu steuern und auf Aktionen und Ereignisse zu warten, die in diesem eingebetteten Player auftreten
英語 | ドイツ人 |
---|---|
general | allgemeinen |
player | player |
sdk | sdk |
used | verwendet |
control | steuern |
embedded | eingebetteten |
vimeo | vimeo |
actions | aktionen |
events | ereignisse |
occur | auftreten |
in | in |
can | kann |
for | um |
to | zu |
the | einen |
EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.
DE Es verfügt über einen Player für Wiedergabelisten, einen Player für einzelne Episoden und einen Sticky-Player, der auf jeder Seite Ihrer Website angezeigt wird.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
playlist | wiedergabelisten |
player | player |
episode | episoden |
it | es |
website | website |
display | angezeigt |
will | wird |
page | seite |
and | und |
on | auf |
a | einen |
every | jeder |
EN Single CD Player Dual CD Player Other CD/DVD Players Treasure Trove CD-Player
DE Single-CD-Player Dual-CD-Player Sonstige CD/DVD-Player Fundgrube CD-Player
英語 | ドイツ人 |
---|---|
single | single |
cd | cd |
dual | dual |
other | sonstige |
trove | fundgrube |
player | player |
dvd | dvd |
EN Download KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER, and other free products. Freeware
DE Laden Sie sich KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER und weitere Gratis-Produkte herunter. Freeware
英語 | ドイツ人 |
---|---|
start | start |
player | player |
guitar | guitar |
rig | rig |
free | gratis |
other | weitere |
and | und |
products | produkte |
download | laden |
EN Loading player ... The player requires Flash Player plugin
DE Player wird geladen ... Der Spieler benötigt Flash Player
英語 | ドイツ人 |
---|---|
loading | geladen |
requires | benötigt |
flash | flash |
player | player |
the | wird |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
cd | cd |
player | player |
media | medien |
bluetooth | bluetooth |
receiver | empfänger |
recorder | recorder |
with | mit |
audio | audio |
and | und |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
player | player |
podcast | podcast |
embed | integrieren |
it | ihn |
you | du |
EN MP3/MP4 Player 64 GB Music Player 1.8inch Screen Portable MP3 Music Player with FM Radio Voice Recorder
DE MP3/MP4-Player 64 GB Musik-Player Tragbarer MP3-Player mit 1,8-Zoll-Bildschirm und UKW-Radio-Diktiergerät
英語 | ドイツ人 |
---|---|
player | player |
gb | gb |
inch | zoll |
screen | bildschirm |
portable | tragbarer |
radio | radio |
with | mit |
music | musik |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
player | player |
podcast | podcast |
embed | integrieren |
it | ihn |
you | du |
EN It has a playlist player, single episode player, and a sticky player that will display on every page of your website.
DE Es verfügt über einen Player für Wiedergabelisten, einen Player für einzelne Episoden und einen Sticky-Player, der auf jeder Seite Ihrer Website angezeigt wird.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
playlist | wiedergabelisten |
player | player |
episode | episoden |
it | es |
website | website |
display | angezeigt |
will | wird |
page | seite |
and | und |
on | auf |
a | einen |
every | jeder |
EN Download KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER, and other free products. Freeware
DE Laden Sie sich KOMPLETE START, KONTAKT 6 PLAYER, GUITAR RIG 6 PLAYER, REAKTOR 6 PLAYER und weitere Gratis-Produkte herunter. Freeware
英語 | ドイツ人 |
---|---|
start | start |
player | player |
guitar | guitar |
rig | rig |
free | gratis |
other | weitere |
and | und |
products | produkte |
download | laden |
EN Loading player ... The player requires Flash Player plugin
DE Player wird geladen ... Der Spieler benötigt Flash Player
英語 | ドイツ人 |
---|---|
loading | geladen |
requires | benötigt |
flash | flash |
player | player |
the | wird |
EN In the trigger block of an automated workflow, you can trigger actions before, after, or on a specific date by specifying a date field (from a date column in your sheet) or manually selecting a date.
DE Im Auslöserblock eines automatisierten Workflows können Sie Aktionen bevor, nach oder an einem bestimmten Datum auslösen, indem Sie ein Datumsfeld (aus einer Datumsspalte in Ihrem Blatt) angeben oder manuell ein Datum auswählen.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
automated | automatisierten |
workflow | workflows |
sheet | blatt |
manually | manuell |
selecting | auswählen |
date column | datumsspalte |
in the | im |
actions | aktionen |
or | oder |
in | in |
can | können |
by | indem |
from | aus |
an | an |
EN 3. Search for POWR Popup as your Trigger App and select New Response as your POWR Popup Trigger:
DE 3. Suchen Sie nach POWR Popup als Ihre Trigger-App und wählen Sie Neue Antwort als POWR Popup-Trigger:
英語 | ドイツ人 |
---|---|
trigger | trigger |
new | neue |
popup | popup |
app | app |
your | ihre |
search | suchen |
as | als |
select | wählen |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
trigger | trigger |
channel | channel |
workflow | workflow |
depend | hängt |
available | verfügbar |
once | sobald |
be | sein |
will | soll |
your | anpassen |
EN In the trigger block, set the criteria that cause the workflow to automatically fire. (More information on trigger block.)
DE Legen Sie im Auslöserblock die Kriterien fest, durch die der Workflow automatisch gestartet wird. (Weitere Informationen zu Auslöserblöcken.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
criteria | kriterien |
workflow | workflow |
automatically | automatisch |
information | informationen |
in the | im |
set | fest |
to | zu |
the | wird |
EN Performing a pull request or pushing a change to your master branch will trigger a scan on your changed lines of code, while scheduling a pipeline run will trigger a full scan of your entire repository.
DE Das Ausführen einer Pull-Anfrage oder das Pushen einer Änderung an Ihren Masterzweig löst einen Scan Ihrer geänderten Codezeilen aus, während das Planen einer Pipelineausführung einen vollständigen Scan Ihres gesamten Repositorys auslöst.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
scheduling | planen |
repository | repositorys |
change | Änderung |
scan | scan |
or | oder |
full | vollständigen |
your | ihren |
request | anfrage |
on | an |
entire | gesamten |
a | einen |
EN Trigger lines are simple and cost effective: They trigger an alarm as soon as the water entrains the weight at the end of the line, but they do not offer continuous measurement and need to be replaced after floods.
DE Reissleinen sind eine einfache und kostengünstige Variante eines Alarmsystems. Ein permanentes Monitoring ist jedoch nicht möglich und sie müssen nach jedem Ereignis ersetzt werden.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
replaced | ersetzt |
simple | einfache |
and | und |
not | nicht |
to | werden |
are | sind |
the | jedem |
need | sie |
EN Trigger Stops shorten the pull of the trigger for a faster activation
DE Trigger-Stops verkürzen den Zugweg des Triggers für eine schnellere Aktivierung
英語 | ドイツ人 |
---|---|
trigger | trigger |
shorten | verkürzen |
faster | schnellere |
activation | aktivierung |
for | für |
a | eine |
the | den |
EN Trigger stops significantly reduce the travel distance of the trigger
DE Trigger-Stops reduzieren die Bewegungsdistanz des Triggers auf signifikante Art und Weise
英語 | ドイツ人 |
---|---|
trigger | trigger |
reduce | reduzieren |
the | des |
EN Recently, the SONOFF has launched the trigger modes, and many users were confused about what?s coming their way after the Edge mode SONOFF has come up with new Trigger modes, including the Following mode and Pulse mode.
DE Vor kurzem hat der SONOFF die Trigger-Modi eingeführt, und viele Benutzer waren verwirrt darüber, was nach dem Edge-Modus auf sie zukommt. SONOFF hat neue Trigger-Modi entwickelt, einschließlich des Follow-Modus und des Pulse-Modus.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
launched | eingeführt |
trigger | trigger |
users | benutzer |
confused | verwirrt |
edge | edge |
including | einschließlich |
new | neue |
modes | modi |
mode | modus |
recently | kurzem |
and | und |
many | viele |
about | darüber |
has | hat |
EN 3. Search for POWR Popup as your Trigger App and select New Response as your POWR Popup Trigger:
DE 3. Suchen Sie nach POWR Popup als Ihre Trigger-App und wählen Sie Neue Antwort als POWR Popup-Trigger:
英語 | ドイツ人 |
---|---|
trigger | trigger |
new | neue |
popup | popup |
app | app |
your | ihre |
search | suchen |
as | als |
select | wählen |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
warning | achtung |
people | menschen |
this | dieses |
with | mit |
may | kann |
for | bei |
game | spielen |
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
DE Du kannst einen Podcast-Player in einzelne Beiträge einbetten oder einen Playlist-Player auf einer allgemeineren Seite über deinen Podcast anzeigen (siehe Beispiele für beides hier), damit die Leute auch auf deiner Website zuhören können.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
embed | einbetten |
podcast | podcast |
player | player |
posts | beiträge |
examples | beispiele |
website | website |
or | oder |
page | seite |
here | hier |
listen | zuhören |
you can | kannst |
people | leute |
you | du |
can | können |
a | einen |
on | auf |
EN There are many factors that can cause an error to appear in the Vimeo player. The following is a list of common player error messages that can appear in desktop and mobile browsers.
DE Es gibt viele Faktoren, die einen Fehler im Vimeo-Player verursachen können. Im Folgenden findest du eine Liste der häufigsten Fehlermeldungen, die in Desktop- und mobilen Browsern angezeigt werden können.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
factors | faktoren |
cause | verursachen |
vimeo | vimeo |
player | player |
desktop | desktop |
mobile | mobilen |
browsers | browsern |
in the | im |
in | in |
error | fehler |
a | folgenden |
error messages | fehlermeldungen |
many | viele |
can | können |
list | liste |
and | und |
EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.
DE Du kannst einen Podcast-Player in einzelne Beiträge einbetten oder einen Playlist-Player auf einer allgemeineren Seite über deinen Podcast anzeigen (siehe Beispiele für beides hier), damit die Leute auch auf deiner Website zuhören können.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
embed | einbetten |
podcast | podcast |
player | player |
posts | beiträge |
examples | beispiele |
website | website |
or | oder |
page | seite |
here | hier |
listen | zuhören |
you can | kannst |
people | leute |
you | du |
can | können |
a | einen |
on | auf |
EN Vimeo Premium and Enterprise members who want a custom logo on their live event player can only apply it to the embedded player
DE Vimeo Premium- und Enterprise-Mitglieder, die ein individuelles Logo auf ihrem Live-Event-Player anzeigen möchten, können es nur auf den eingebetteten Player anwenden
英語 | ドイツ人 |
---|---|
vimeo | vimeo |
enterprise | enterprise |
members | mitglieder |
logo | logo |
event | event |
player | player |
embedded | eingebetteten |
want | möchten |
live | live |
it | es |
premium | premium |
apply | anwenden |
and | und |
can | können |
a | ein |
only | nur |
the | den |
on | auf |
EN This error can appear when your browser fails to fetch media for reasons that are usually unknown. Not to worry-- a quick refresh of the player (or web page containing the player) should immediately fix the problem.
DE Dieser Fehler kann auftreten, wenn dein Browser aus meist unbekannten Gründen keine Medien abruft. Keine Sorge - eine prompte Aktualisierung des Players (oder der Webseite, auf der sich der Player befindet) sollte das Problem sofort beheben.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
error | fehler |
media | medien |
reasons | gründen |
usually | meist |
unknown | unbekannten |
refresh | aktualisierung |
player | player |
fix | beheben |
problem | problem |
worry | sorge |
can | kann |
browser | browser |
or | oder |
immediately | sofort |
should | sollte |
to | befindet |
page | webseite |
not | keine |
a | eine |
when | wenn |
EN You can only combine reports from kahoots that had the “player identifier” feature on, as player identifiers are necessary to collate data.
DE Kombinierte Berichte funktionieren nur mit Kahoots, bei denen die „Spieler-Kennung“ aktiviert war, denn für die Zusammenstellung der Daten ist die Spieler-Kennung erforderlich.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
pressure | druck |
event | ereignis |
shot | schuss |
pass | pass |
etc | usw |
and | und |
is | steht |
can | können |
players | spieler |
the | welches |
on | auf |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
media | media |
player | player |
generates | erzeugt |
html | html |
website | internetseite |
blog | blog |
embedded | eingebunden |
video | video |
in | in |
or | oder |
containing | mit |
can | kann |
as | als |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
player | player |
fits | passt |
podcast | podcast |
design | gestalte |
your | dir |
a | ein |
choose | wahl |
different | diversen |
and | und |
from | zu |
you | du |
like | wie |
color | der |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
sends | sendet |
notifications | benachrichtigungen |
lobby | lobby |
can | kann |
remove | entfernen |
relay | relay |
player | spieler |
game | spiel |
to | damit |
a | ein |
the | den |
EN Inside the player and toolbar, i.e. when the user has set focus on the player, tab/shift+tab can be used to navigate and the enter key to activate a certain button or option.
DE Innerhalb des Players und der Werkzeugleiste kann der User mit den Tasten Tab / Shift + Tab navigieren und mit der Eingabetaste eine bestimmte Funktion aktivieren.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
toolbar | werkzeugleiste |
tab | tab |
navigate | navigieren |
shift | shift |
enter key | eingabetaste |
can | kann |
activate | aktivieren |
and | und |
certain | bestimmte |
a | eine |
the | den |
EN ? Whirligig is a VR video content player. It supports 100-degree, 180-degree and 360-degree videos. The player can be downloaded free of cost
DE ? Whirligig ist ein Player für VR-Videoinhalte. Es unterstützt 100-Grad-, 180-Grad- und 360-Grad-Videos. Der Player kann kostenlos
英語 | ドイツ人 |
---|---|
vr | vr |
player | player |
supports | unterstützt |
it | es |
videos | videos |
free | kostenlos |
and | und |
can | kann |
is | ist |
a | ein |
EN Yes, you can watch Pornhub VR on the Oculus Quest, by downloading the official pornhub VR player app for oculus or by going straight in the browser and clicking on the VR icon from the video player.
DE Ja, Sie können Pornhub VR auf dem Oculus Quest ansehen, indem Sie die offizielle Pornhub VR Player App für Oculus installieren oder indem Sie direkt im Browser auf das VR-Symbol des Videoplayers klicken.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
vr | vr |
official | offizielle |
player | player |
app | app |
straight | direkt |
browser | browser |
icon | symbol |
oculus | oculus |
quest | quest |
or | oder |
in the | im |
watch | ansehen |
by | indem |
yes | ja |
clicking | klicken |
for | für |
can | können |
EN Alternatively, Steam also offers a FREE way to watch VR porn, and they released their own media player. You can drag your downloaded video files into the player and be good to go.
DE Alternativ bietet Steam auch eine kostenlose Möglichkeit um VR Pornos zuschauen, und sie ihren eigenen Media Player veröffentlicht. Sie können Ihre heruntergeladenen Videodateien in den Player ziehen und schon kann es losgehen.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
offers | bietet |
free | kostenlose |
vr | vr |
porn | pornos |
released | veröffentlicht |
media | media |
player | player |
drag | ziehen |
downloaded | heruntergeladenen |
steam | steam |
watch | zuschauen |
video files | videodateien |
alternatively | alternativ |
and | und |
a | schon |
can | kann |
way | möglichkeit |
the | den |
you | sie |
they | es |
EN Mostly, it doesn?t matter which player you choose. By now, nearly every player can play all the Virtual Reality videos. Some players allow you to tweak some settings more like Whirligig; others are easier to use like
DE Meistens spielt es keine Rolle, welchen Player Sie wählen. Inzwischen kann fast jeder Player alle Virtual Reality Videos abspielen. Bei einigen Playern können Sie einige Einstellungen ändern, wie z.B. Whirligig; andere sind einfacher zu bedienen, wie
英語 | ドイツ人 |
---|---|
mostly | meistens |
virtual | virtual |
reality | reality |
videos | videos |
easier | einfacher |
by now | inzwischen |
it | es |
player | player |
choose | wählen |
settings | einstellungen |
to use | bedienen |
nearly | fast |
some | einige |
are | sind |
to | zu |
all | alle |
can | kann |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
player | player |
fits | passt |
podcast | podcast |
design | gestalte |
your | dir |
a | ein |
choose | wahl |
different | diversen |
and | und |
from | zu |
you | du |
like | wie |
color | der |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
media | media |
player | player |
generates | erzeugt |
html | html |
website | internetseite |
blog | blog |
embedded | eingebunden |
video | video |
in | in |
or | oder |
containing | mit |
can | kann |
as | als |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
magix | magix |
deluxe | deluxe |
songs | songs |
music | musik |
your | ihre |
can | kann |
the | zum |
you | sie |
EN In terms of settings and individualization, Elmedia Player is one of the best software to date. This media player offers both enhanced features and simplicity of use. Among its wide range of functions, you can find the following:
DE Elmedia ist mehr als nur ein Spieler. Es bietet sowohl Funktionen für die Lebensqualität als auch ein nie dagewesenes Maß an Anpassungsmöglichkeiten. Alle folgenden Funktionen sind verfügbar:
英語 | ドイツ人 |
---|---|
player | spieler |
offers | bietet |
features | funktionen |
is | verfügbar |
following | folgenden |
EN You can also use a Flash Player alternative tool like Elmedia Player for handling SWF and FLV files
DE Sie können auch ein alternatives Flash Player-Tool wie Elmedia Player zum Umgang mit SWF- und FLV-Dateien verwenden
英語 | ドイツ人 |
---|---|
player | player |
swf | swf |
flv | flv |
files | dateien |
flash | flash |
tool | tool |
and | und |
also | auch |
you | sie |
a | ein |
can | können |
use | verwenden |
like | wie |
for | zum |
handling | umgang |
EN Simply copy/paste the HTML5 player integration code provided on your website.You can also use the player of your choice simply by entering your stream’s URL.
DE Es genügt, den Integrationscode des HTML5-Players, der auf Ihrer Website bereitgestellt wird, zu kopieren/einzufügen.Sie haben ebenfalls die Möglichkeit, einen beliebigen Player zu nutzen und lediglich die URL Ihres Streams einzugeben.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
player | player |
streams | streams |
entering | einzugeben |
use | nutzen |
url | url |
website | website |
copy | kopieren |
can | möglichkeit |
EN Customize nearly every aspect of the player, from the play bar controls and colors to what happens after your video plays. With Vimeo Pro and higher, you can also put your logo on our player.
DE Du kannst fast jeden Aspekt des Players anpassen, von den Steuerelementen und Farben der Playleiste bis hin zu dem, was nach der Wiedergabe deines Videos geschieht. Mit Vimeo Pro und höher kannst du auch dein Logo auf unserem Player platzieren.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
aspect | aspekt |
controls | steuerelementen |
happens | geschieht |
player | player |
vimeo | vimeo |
your | deines |
and | und |
logo | logo |
you can | kannst |
to | zu |
video | videos |
also | auch |
nearly | fast |
from | hin |
with | mit |
50翻訳の50を表示しています