EN We offer hijab suit models that are the rescuers of your outfits. You can choose the models of sequin detailed suits, sports suits, skirtsuits with different color options.
EN We offer hijab suit models that are the rescuers of your outfits. You can choose the models of sequin detailed suits, sports suits, skirtsuits with different color options.
DE Tausende stilvolle und elegante Hijab-Anzüge werden nach Ihren Wünschen angeboten, bei denen Sie sich nicht um die Kombination kümmern müssen.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
suits | anzüge |
your | ihren |
are | angeboten |
can | werden |
color | die |
EN Plus size skirt suits, pantsuits and tunic suits are offered to your liking with hundreds of models and dozens of color options
DE Rockanzüge, Hosenanzüge und Tunikaanzüge in Übergrößen werden nach Ihren Wünschen mit Hunderten von Modellen und Dutzenden von Farboptionen angeboten
英語 | ドイツ人 |
---|---|
models | modellen |
color options | farboptionen |
and | und |
your | ihren |
offered | angeboten |
hundreds of | hunderten |
of | von |
dozens | dutzenden |
with | mit |
EN The overwhelming majority of diving equipment uses either silicone or neoprene rubber. Latex is most often used in what are known as dry suits. These exposure suits have water-tight seals at the neck and wrists.
DE Beim allergrößten Teil der Tauchausrüstungen wird entweder Silikon oder Neopren verwendet. Latex wird meist bei Trockentauchanzügen verwendet. Diese Schutzanzüge haben wasserdichte Verschlüsse am Hals und an den Handgelenken.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
silicone | silikon |
neoprene | neopren |
latex | latex |
neck | hals |
at the | am |
of | teil |
have | haben |
and | und |
or | oder |
most | meist |
EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.
DE Entdecken Sie unsere hochwertigen und maßgefertigten Herrenanzüge für alle Anlässe. Sehen Sie sich unsere vielseitige Kollektion hochwertiger Anzüge an, alle mit perfekter Passform.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
suits | anzüge |
versatile | vielseitige |
fit | passform |
and | und |
discover | entdecken |
our | unsere |
all | alle |
for | für |
collection | mit |
high | hochwertigen |
perfect | perfekter |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
fins | flossen |
most | meist |
and | und |
for | zum |
EN Pants suits are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable pants suits.
DE Sie werden die Hosenanzugsmodelle lieben, bei denen Sie Ober- und Unterteil separat kombinieren können.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
and | und |
can | können |
color | die |
you | sie |
EN Skirt suits are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable skirt suits.
DE Gute Nachrichten für Rockliebhaber! Wir bieten Rockanzugmodelle an, die alle Stile in verschiedenen Modellen und Farben ansprechen.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
models | modellen |
quality | gute |
different | verschiedenen |
and | und |
our | wir |
color | die |
offered | bieten |
EN We offer hijab suit models that are the rescuers of your outfits. You can choose the models of sequin detailed suits, sports suits, skirtsuits with different color options.
DE Tausende stilvolle und elegante Hijab-Anzüge werden nach Ihren Wünschen angeboten, bei denen Sie sich nicht um die Kombination kümmern müssen.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
suits | anzüge |
your | ihren |
are | angeboten |
can | werden |
color | die |
EN Plus size skirt suits, pantsuits and tunic suits are offered to your liking with hundreds of models and dozens of color options
DE Rockanzüge, Hosenanzüge und Tunikaanzüge in Übergrößen werden nach Ihren Wünschen mit Hunderten von Modellen und Dutzenden von Farboptionen angeboten
英語 | ドイツ人 |
---|---|
models | modellen |
color options | farboptionen |
and | und |
your | ihren |
offered | angeboten |
hundreds of | hunderten |
of | von |
dozens | dutzenden |
with | mit |
EN The overwhelming majority of diving equipment uses either silicone or neoprene rubber. Latex is most often used in what are known as dry suits. These exposure suits have water-tight seals at the neck and wrists.
DE Beim allergrößten Teil der Tauchausrüstungen wird entweder Silikon oder Neopren verwendet. Latex wird meist bei Trockentauchanzügen verwendet. Diese Schutzanzüge haben wasserdichte Verschlüsse am Hals und an den Handgelenken.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
silicone | silikon |
neoprene | neopren |
latex | latex |
neck | hals |
at the | am |
of | teil |
have | haben |
and | und |
or | oder |
most | meist |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
fins | flossen |
most | meist |
and | und |
for | zum |
EN Secondary filter... One Piece Suits Two Piece Suits
DE Secondary filter... Einteiler Zweiteiler
英語 | ドイツ人 |
---|---|
filter | filter |
EN That is why we take the time to study all aspects of your needs so that we can design a custom hosting solution that perfectly suits your needs and lives up to expectations
DE Aus diesem Grund nehmen wir uns die Zeit, um gemeinsam Ihre Anforderungen zu erörtern und so zu einer individuellen Hostinglösung zu gelangen, die Ihren Erwartungen voll Rechnung trägt
英語 | ドイツ人 |
---|---|
time | zeit |
so | so |
expectations | erwartungen |
needs | anforderungen |
we | wir |
custom | die |
and | und |
EN Be recognizable! Create a store that perfectly suits your products and customers.
DE Machen Sie Ihren Shop wirklich einzigartig, indem Sie ein Design wählen, das zu Ihren Produkten und Ihrer Zielgruppe passt.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
store | shop |
suits | passt |
your | ihren |
a | einzigartig |
products | sie |
and | und |
EN Whether you're looking for a commission-based or an agency-style solution, or just for connectivity, we'll find the one that perfectly suits your needs!
DE Egal, ob Sie eine provisionsbasierte oder eine agenturähnliche Lösung suchen, oder ob es Ihnen nur um Konnektivität geht – wir finden die Lösung, die perfekt zu Ihren Bedürfnissen passt!
英語 | ドイツ人 |
---|---|
connectivity | konnektivität |
perfectly | perfekt |
suits | passt |
needs | bedürfnissen |
or | oder |
solution | lösung |
well | zu |
looking | suchen |
find | finden |
an | eine |
just | nur |
your | ihren |
whether | ob |
one | die |
EN After investigating your requirements, we will deliver custom CRM software that perfectly suits your internal systems or third-party services.
DE Nach der Prüfung Ihrer Anforderungen liefern wir kundenspezifische CRM-Software, die perfekt zu Ihren internen Systemen oder Drittanbieterdienstleistungen passt.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
deliver | liefern |
crm | crm |
perfectly | perfekt |
suits | passt |
requirements | anforderungen |
software | software |
we | wir |
systems | systemen |
or | oder |
your | ihren |
internal | internen |
third-party | der |
custom | die |
EN How to put a filter on a video so that it suits this video perfectly? In Fastreel, you’re bound to find the filter you need.
DE Wie wendet man den Filter an, der perfekt zu diesem Video passt? Bei Fastreel finden Sie mit Sicherheit den Filter, den Sie brauchen.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
filter | filter |
video | video |
suits | passt |
perfectly | perfekt |
find | finden |
this | diesem |
on | an |
to | zu |
you need | brauchen |
EN As with all rrbone solutions, we want to make sure that you get the service that suits your requirements just perfectly. For example our NOC solutions can include:
DE Wie bei allen rrbone-Produkten legen wir auch bei unseren NOC-Lösungen Wert darauf, dass unsere Lösungen optimal zu Ihnen passen. Wir bieten Ihnen unter anderem:
英語 | ドイツ人 |
---|---|
solutions | lösungen |
perfectly | optimal |
you | anderem |
our | unsere |
the | ihnen |
to | wert |
that | dass |
for | legen |
EN You need to know every nook and cranny of each area and pick a starting zone that suits your playstyle perfectly to give yourself every chance of success
DE Ihr müsst jeden Winkel der einzelnen Gebiete kennen und eine Startzone wählen, die perfekt zu eurem Spielstil passt, damit ihr alle Chancen auf Erfolg habt
英語 | ドイツ人 |
---|---|
pick | wählen |
suits | passt |
playstyle | spielstil |
perfectly | perfekt |
chance | chancen |
success | erfolg |
need to | müsst |
area | gebiete |
and | und |
to | zu |
of | der |
to know | kennen |
EN Browse our large collection of presentation toolkits and find the one that perfectly suits your needs
DE Stöbern Sie in unserer großen Sammlung von Präsentationswerkzeugen und finden Sie das, was Ihren Anforderungen am besten entspricht
英語 | ドイツ人 |
---|---|
collection | sammlung |
needs | anforderungen |
find | finden |
large | großen |
and | und |
your | ihren |
browse | stöbern |
EN The understated lines and colour schemes mean that Starter sneakers can be combined perfectly with every look and are suited to every occasion: with jeans, classic chinos and elegant suits for the bold
DE Dank ihrer schlichten Linien und Farben lassen sich die Starters perfekt zu allen Looks kombinieren und den verschiedensten Anlässen tragen: zu Jeans oder klassischen Chinos – die Mutigen tragen sie auch zu eleganten Anzügen
英語 | ドイツ人 |
---|---|
perfectly | perfekt |
jeans | jeans |
classic | klassischen |
chinos | chinos |
elegant | eleganten |
and | und |
lines | linien |
be | sie |
to | zu |
EN Be recognizable! Create a store that perfectly suits your products and customers.
DE Machen Sie Ihren Shop wirklich einzigartig, indem Sie ein Design wählen, das zu Ihren Produkten und Ihrer Zielgruppe passt.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
store | shop |
suits | passt |
your | ihren |
a | einzigartig |
products | sie |
and | und |
EN Find the trade fair stand that perfectly suits your company presentation at Frankfurter Buchmesse 2022.
DE Finden Sie den Messestand, der perfekt zu Ihrer Unternehmenspräsentation auf der Frankfurter Buchmesse 2022 passt.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
find | finden |
suits | passt |
frankfurter | frankfurter |
buchmesse | buchmesse |
perfectly | perfekt |
the | den |
EN I thought it was a good evolution, even if the current interface suits me perfectly. Can't wait to see what it looks like in real life.
DE Ich fand es eine gute Entwicklung, auch wenn die derzeitige UI perfekt zu mir passt. Ich kann es kaum erwarten, zu sehen, wie es in Wirklichkeit aussieht.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
evolution | entwicklung |
suits | passt |
wait | erwarten |
real | wirklichkeit |
it | es |
good | gute |
perfectly | perfekt |
i | ich |
in | in |
to | zu |
if | wenn |
a | eine |
current | kann |
the | die |
EN That is why we take the time to study all aspects of your needs so that we can design a custom hosting solution that perfectly suits your needs and lives up to expectations
DE Aus diesem Grund nehmen wir uns die Zeit, um gemeinsam Ihre Anforderungen zu erörtern und so zu einer individuellen Hostinglösung zu gelangen, die Ihren Erwartungen voll Rechnung trägt
英語 | ドイツ人 |
---|---|
time | zeit |
so | so |
expectations | erwartungen |
needs | anforderungen |
we | wir |
custom | die |
and | und |
EN If you’re looking for something smart, cool, and you love to ski on the hard pack comfortably warm, the HP PADDING SUIT is what suits perfectly for you
DE Wenn Sie auf der Suche nach etwas Klugem und Coolem sind und es beim Skifahren behaglich warm haben wollen, ist die HP PADDING SUIT genau das Richtige für Sie
英語 | ドイツ人 |
---|---|
ski | skifahren |
warm | warm |
hp | hp |
suit | suit |
and | und |
is | ist |
for | für |
looking | suche |
the | der |
on | auf |
EN If you’re looking for something smart, cool, and you love to ski on the hard pack comfortably warm, the RIBBO PANTS are what suits perfectly for you
DE Wenn Sie auf der Suche nach etwas Klugem und Coolem sind, das Skifahren auf bretthartem Schnee lieben und es gleichzeitig behaglich warm haben wollen, ist die RIBBO PANTS genau das Richtige für Sie
英語 | ドイツ人 |
---|---|
ski | skifahren |
warm | warm |
and | und |
for | für |
are | sind |
looking | suche |
EN How to put a filter on a video so that it suits this video perfectly? In Fastreel, you’re bound to find the filter you need.
DE Wie wendet man den Filter an, der perfekt zu diesem Video passt? Bei Fastreel finden Sie mit Sicherheit den Filter, den Sie brauchen.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
filter | filter |
video | video |
suits | passt |
perfectly | perfekt |
find | finden |
this | diesem |
on | an |
to | zu |
you need | brauchen |
EN This fully scalable, multi-device RIP solution perfectly suits industrial printing applications and highly-demanding production environments
DE Diese vollständig skalierbare, geräteübergreifende RIP Lösung eignet sich perfekt für industrielle Druckanwendungen und anspruchsvolle Produktionsumgebungen
英語 | ドイツ人 |
---|---|
fully | vollständig |
scalable | skalierbare |
solution | lösung |
perfectly | perfekt |
demanding | anspruchsvolle |
production environments | produktionsumgebungen |
this | diese |
and | und |
industrial | industrielle |
EN Whether you're looking for a commission-based or an agency-style solution, or just for connectivity, we'll find the one that perfectly suits your needs!
DE Egal, ob Sie eine provisionsbasierte oder eine agenturähnliche Lösung suchen, oder ob es Ihnen nur um Konnektivität geht – wir finden die Lösung, die perfekt zu Ihren Bedürfnissen passt!
英語 | ドイツ人 |
---|---|
connectivity | konnektivität |
perfectly | perfekt |
suits | passt |
needs | bedürfnissen |
or | oder |
solution | lösung |
well | zu |
looking | suchen |
find | finden |
an | eine |
just | nur |
your | ihren |
whether | ob |
one | die |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
suits | passt |
web | website |
people | menschen |
wanting | wollen |
no | keine |
knowledge | und |
to | bauen |
have | haben |
an | eine |
EN WYSZYŃSKIEGO 10 - accommodation designed just in time for two people, will also perfectly meet the expectations of a traveling single. An attractive location and perfectly selected furniture are just an addition to a large, comfortable bed. It is a…
DE WYSZYŃSKIEGO 10 - eine Unterkunft, die gerade für zwei Personen konzipiert wurde, wird auch die Erwartungen eines reisenden Singles perfekt erfüllen. Eine attraktive Lage und perfekt ausgewählte Möbel sind nur eine Ergänzung zu einem großen…
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
DE Wir haben eine besondere Schneidefläche entwickelt, mit der das mehr oder weniger starke Teigblatt einwandfrei geschnitten und jeder einzelne Raviolo gleichzeitig perfekt geschlossen wird
英語 | ドイツ人 |
---|---|
developed | entwickelt |
cut | geschnitten |
perfectly | perfekt |
or | oder |
we | wir |
the | geschlossen |
a | besondere |
special | der |
to | mehr |
have | haben |
each | jeder |
EN This Spanish firm gives you all the elements to create impressive interiors that transform your space from perfectly satisfactory, to perfectly wow.
DE Dieses spanische Unternehmen bietet Ihnen alles, was Sie für eine eindrucksvolle Raumgestaltung – die nicht nur absolut in Ordnung, sondern absolut beeindruckend ist – benötigen.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
firm | unternehmen |
gives | bietet |
impressive | beeindruckend |
your | sie |
spanish | spanische |
to | die |
EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.
DE Die unglaublichen Aromen von Cannabis Für einen hochwertigen Rauch werden bei jedem Zug perfekt bewahrt und die Joints bleiben in bestem Zustand.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
incredible | unglaublichen |
aromas | aromen |
cannabis | cannabis |
preserved | bewahrt |
smoke | rauch |
joints | joints |
perfectly | perfekt |
quality | hochwertigen |
and | und |
the | zug |
for | für |
of | von |
a | einen |
are | werden |
EN perfectly reflects its advanced concept with electric all-wheel drive and an energy converter. In order to perfectly temper the complex and in some cases highly stressed systems, Audi has implemented an elaborate cooling system.
DE spiegelt sein fortschrittliches Konzept mit elektrischem Allradantrieb und einem Energiewandler perfekt wider. Um die komplexen und teilweise hoch belasteten Systeme perfekt zu temperieren, hat Audi eine aufwendige Kühlung verwirklicht.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
perfectly | perfekt |
reflects | spiegelt |
concept | konzept |
complex | komplexen |
audi | audi |
cooling | kühlung |
systems | systeme |
and | und |
with | mit |
to | zu |
the | hoch |
has | hat |
EN This Spanish firm gives you all the elements to create impressive interiors that transform your space from perfectly satisfactory, to perfectly wow.
DE Dieses spanische Unternehmen bietet Ihnen alles, was Sie für eine eindrucksvolle Raumgestaltung – die nicht nur absolut in Ordnung, sondern absolut beeindruckend ist – benötigen.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
firm | unternehmen |
gives | bietet |
impressive | beeindruckend |
your | sie |
spanish | spanische |
to | die |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
dots | punkte |
in | in |
outfit | outfit |
colourful | farbenfrohen |
perfectly | perfekt |
colour | die |
EN Procurement and purchasing processes perfectly harmonized – all the way to payment and archiving. Perfectly transparent and retraceable. Suitable for nearly all ERP systems.
DE Beschaffungs- und Einkaufsprozesse perfekt aufeinander abgestimmt – bis zur Zahlung und Archivierung. Glasklar und sofort nachvollziehbar. Für nahezu alle ERP-Systeme.
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
DE Wir haben eine besondere Schneidefläche entwickelt, mit der das mehr oder weniger starke Teigblatt einwandfrei geschnitten und jeder einzelne Raviolo gleichzeitig perfekt geschlossen wird
英語 | ドイツ人 |
---|---|
developed | entwickelt |
cut | geschnitten |
perfectly | perfekt |
or | oder |
we | wir |
the | geschlossen |
a | besondere |
special | der |
to | mehr |
have | haben |
each | jeder |
EN suits the entire design process, including interactive prototypes
DE Geeignet für den gesamten Designprozess, einschließlich interaktiver Prototypen
英語 | ドイツ人 |
---|---|
entire | gesamten |
including | einschließlich |
interactive | interaktiver |
prototypes | prototypen |
the | den |
EN Create an integrated solution that suits you – from advertising to events, global to specialised.
DE Erstellen Sie eine integrierte Lösung, die zu Ihnen passt – von der Werbung über Events und vom Globalen zum Spezialisierten.
EN Start by setting up your website through a web builder that best suits your goal. Our comparison chart below should help you make the right choice.
DE Beginnen Sie damit, Ihre Website über den Web-Baukasten einzurichten, der Ihre Ziele am besten unterstützt. Unsere Vergleichstabelle (siehe unten) hilft Ihnen sicher dabei, die richtige Wahl zu treffen.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
choice | wahl |
comparison chart | vergleichstabelle |
website | website |
web | web |
goal | ziele |
right | richtige |
best | besten |
our | unsere |
your | ihre |
help you | hilft |
start | beginnen |
EN Choose the data center location that suits your needs.
DE Wählen Sie den Standort des Rechenzentrums, der Ihren Anforderungen entspricht.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
location | standort |
needs | anforderungen |
data center | rechenzentrums |
your | ihren |
choose | wählen |
the | den |
EN To make sure you pick the one that suits your needs the very best, we?ve compared these VPNs to each other
DE Um sicherzustellen, dass Sie den Dienst wählen, der am besten zu Ihren Bedürfnissen passt, haben wir diese VPNs miteinander verglichen
英語 | ドイツ人 |
---|---|
pick | wählen |
suits | passt |
compared | verglichen |
vpns | vpns |
your | ihren |
best | besten |
we | wir |
to | zu |
needs | bedürfnissen |
that | dass |
the | den |
you | sie |
EN ExpressVPN is fast, provides excellent security, and has an easy to use interface which we think suits iOS
DE ExpressVPN ist schnell, bietet ausgezeichnete Sicherheit und hat eine einfach zu bedienende Schnittstelle, die unserer Meinung nach gut zu iOS passt
英語 | ドイツ人 |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
interface | schnittstelle |
suits | passt |
ios | ios |
security | sicherheit |
we | unserer |
excellent | ausgezeichnete |
fast | schnell |
easy | einfach |
to | zu |
and | und |
provides | bietet |
is | ist |
has | hat |
an | eine |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
DE Was auch immer Ihr Aufgabenbereich und Ihre Leidenschaft ist - wir freuen uns, von Ihnen zu hören! Wählen Sie einfach unten die Kategorie aus, die am besten zu Ihnen passt, und starten Sie mit uns das nächste große Ding!
英語 | ドイツ人 |
---|---|
category | kategorie |
suits | passt |
just | einfach |
best | besten |
whatever | was |
your | ihr |
to | zu |
big | große |
wherever | sie |
we | wir |
start | starten |
the | nächste |
from | aus |
passion | leidenschaft |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
visit | besuchen |
needs | bedürfnissen |
plan | plan |
page | seite |
an | ein |
better | besser |
upgrades | upgrades |
immediately | sofort |
upgrade | upgrade |
easy | einfach |
our | unsere |
available | ist |
receive | erhalten |
your | ihren |
higher | höheren |
EN playing, poker, games, queen of hearts, king of clubs, queen of spades, diamonds, suits, game lover, 52 pick up
DE kartenspielen, poker, kartenspiele, herzkönigin, könig der vereine, spaten, diamanten, anzüge, kartenspiel liebhaber, 52 abholen
英語 | ドイツ人 |
---|---|
poker | poker |
of | der |
clubs | vereine |
diamonds | diamanten |
suits | anzüge |
lover | liebhaber |
king | könig |
pick up | abholen |
game | kartenspiele |
EN This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.
DE Dies eignet sich gut für die Einhaltung und Überwachung von Anwendungsfällen, bei denen das Verständnis oder die Wiederherstellung gelöschter Inhalte von entscheidender Bedeutung ist.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
compliance | einhaltung |
recovery | wiederherstellung |
or | oder |
content | inhalte |
well | gut |
this | dies |
is | ist |
of | von |
understanding | verständnis |
50翻訳の50を表示しています