翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"password mining"をドイツ人に翻訳します

英語からドイツ人へのフレーズ"password mining"の50翻訳の50を表示しています

password mining の翻訳

英語 の "password mining" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。

password app authentifizierung benutzername dein hinweis kennwort kennworts nach passphrase password passwort passwort vergessen passworts passwörter passwörtern system was zu
mining bergbau mining

英語からpassword miningのドイツ人への翻訳

英語
ドイツ人

EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save

DE Klicken Sie auf Kennwort ändern, um Ihr Kennwort zu ändern. Im Formular Kennwort ändern werden Sie aufgefordert, Ihr aktuelles und Ihr neues Kennwort einzugeben, das neue Kennwort zu bestätigen und auf „Speichern“ zu klicken

英語 ドイツ人
click klicken
password kennwort
confirmation bestätigen
save speichern
and und
new neue
form formular
to zu
your ihr
enter das
current aktuelles

EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save

DE Klicken Sie auf Kennwort ändern, um Ihr Kennwort zu ändern. Im Formular Kennwort ändern werden Sie aufgefordert, Ihr aktuelles und Ihr neues Kennwort einzugeben, das neue Kennwort zu bestätigen und auf „Speichern“ zu klicken

英語 ドイツ人
click klicken
password kennwort
confirmation bestätigen
save speichern
and und
new neue
form formular
to zu
your ihr
enter das
current aktuelles

EN Today, mining sites that are no longer active represent a cultural asset that is protected by the region with a special law for the enhancement of disused mining heritage and the promotion of the national network of mining museums and parks. 

DE Es gibt auch einen internationalen Tag des Bergbaus, der vom nationalen Netzwerk der italienischen Bergbaumuseen und -parks ReMi gefördert wird. 

EN and under Password, click on the “Change Password” link. There you will be prompted to enter in a new password and confirm that new password.

DE und klicke unter Kennwort auf den Link „Kennwort ändern“. Dort wirst du aufgefordert, ein neues Kennwort einzugeben und dieses neue Kennwort zu bestätigen.

EN Changing your Wi-Fi password will not help Using the most secure password possible is never a bad idea. But when it comes to KRACK, even the most secure Wi-Fi password will not help because the attack completely circumvents the password query procedure.

DE Wechsel des WLAN-Passworts hilft nicht Es ist nie verkehrt, ein möglichst sicheres Passwort zu verwenden. Im Fall von KRACK bringt aber auch das sicherste WLAN-Passwort nichts, weil der Angriff die Passwortabfrage vollständig umgeht.

英語 ドイツ人
possible möglichst
attack angriff
changing wechsel
password passwort
it es
help hilft
not nicht
to zu
because weil
is ist
but aber
completely vollständig

EN Password: email password (the email password, not the SITE123 account's password)

DE Passwort: E-Mail-Passwort (das EMAIL-Passwort, nicht das Passwort des SITE123-Kontos)

英語 ドイツ人
password passwort
not nicht
the des

EN The password reset link will direct you to an Account Recovery page. Enter your New Password and Confirm Password then click Reset Password.

DE Der Link zum Zurücksetzen des Passworts führt Sie zu einer Seite zur Kontowiederherstellung. Geben Sie Ihr neues Passwort ein und bestätigen Sie das Passwort, und klicken Sie dann auf Passwort zurücksetzen.

英語 ドイツ人
reset zurücksetzen
link link
new neues
password passwort
and und
click klicken
your ihr
page seite
to zu
confirm bestätigen
enter geben sie
then dann

EN Cipher Mining splashes $350M on next-gen Bitcoin mining rigs from Bitfury

DE MicroStrategy investiert weitere 240 Millionen US-Dollar in Bitcoin

英語 ドイツ人
on in
bitcoin bitcoin

EN The American Bitcoin mining outfit plans to acquire a total of 28,000 to 56,000 next-generation mining rigs.

DE Das Unternehmen hat im dritten Quartal für Bitcoin bisher nun fast 420 Millionen US-Dollar ausgegeben.

英語 ドイツ人
bitcoin bitcoin
plans unternehmen
the dritten

EN BIT Mining Limited has entered into a joint venture agreement with Viking Data Centers to develop a Bitcoin mining site in Ohio.

DE Die FCA plant eine massive Werbekampagne, um junge Menschen vor den Risiken von Krypto-Investitionen zu warnen.

英語 ドイツ人
a eine
to zu

EN This includes in particular the research areas of Process Mining, Process Analytics, Reference Model Mining and Predictive Process Monitoring.

DE Dies umfasst insbesondere die Forschungsbereiche des Process Minings, Process Analytics, Reference Model Mining und Predictive Process Monitoring.

英語 ドイツ人
includes umfasst
process process
mining mining
model model
reference reference
predictive predictive
analytics analytics
monitoring monitoring
and und
this dies
the des

EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.

DE Wegen dem schnellen Wachstum im Mining Sektor, wodurch die Hardware immer effizienter und teurer werden wie im Bitcoin Netzwerk zu sehen, suchen sich die kleinen Mining-Betreiber eine Alternative, die sich noch rentiert wie zum Beispiel Dogecoin.

英語 ドイツ人
rise wachstum
mining mining
hardware hardware
small kleinen
bitcoin bitcoin
has und
other alternative
in beispiel
as wegen
remains noch

EN The process is called "mining" in reference to mining

DE Der Vorgang wird in Anlehnung an den Bergbau „mining“ (englisch für minen) oder „schürfen“ genannt

英語 ドイツ人
process vorgang
called genannt
in in
mining mining

EN However, since the algorithms for mining require a lot of computing power and time, these private individuals usually join together to form so-called mining pools

DE Da die Algorithmen für das Mining jedoch viel Rechenleistung und Zeit benötigen, schließen sich diese Privatpersonen für gewöhnlich zu sogenannten Mining-Pools zusammen

英語 ドイツ人
algorithms algorithmen
mining mining
require benötigen
time zeit
individuals privatpersonen
usually gewöhnlich
so-called sogenannten
pools pools
computing power rechenleistung
the schließen
however jedoch
and und
to zu
for für
these diese

EN “Crypto mining operations are price-sensitive entities that may be quickly scaled back or shut down if mining becomes uneconomical," said the agency.

DE Auf den mutmaßlichen Druck der Börsenaufsicht von Ontario hat sich die Kryptobörse nun entschieden, in der großen kanadischen Provinz den Betrieb einzustellen.

英語 ドイツ人
operations betrieb
the den

EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.

DE Wegen dem schnellen Wachstum im Mining Sektor, wodurch die Hardware immer effizienter und teurer werden wie im Bitcoin Netzwerk zu sehen, suchen sich die kleinen Mining-Betreiber eine Alternative, die sich noch rentiert wie zum Beispiel Dogecoin.

英語 ドイツ人
rise wachstum
mining mining
hardware hardware
small kleinen
bitcoin bitcoin
has und
other alternative
in beispiel
as wegen
remains noch

EN This includes in particular the research areas of Process Mining, Process Analytics, Reference Model Mining and Predictive Process Monitoring.

DE Dies umfasst insbesondere die Forschungsbereiche des Process Minings, Process Analytics, Reference Model Mining und Predictive Process Monitoring.

英語 ドイツ人
includes umfasst
process process
mining mining
model model
reference reference
predictive predictive
analytics analytics
monitoring monitoring
and und
this dies
the des

EN On February 22, the crypto mining community received a massive fake news alert that claimed to successfully unlock the Nvidia LHR mining prevention feature. This was later reported as malware and is what we refer to as community phishing.

DE In der zweiten Hälfte dieser Blogserie stellen wir weitere wichtige Fragen zur Auswahl eines EDR-Tools.

英語 ドイツ人
we wir
to weitere
on in

EN The mining experts of the Nezhinsky Mine in Belarus are currently rewriting mining history using a new type of shaft sinking technology.

DE Die Mining-Experten der Nezhinsky Mine in Belarus schreiben ein neues Kapitel im Mining-Geschichtsbuch mit einer neuartigen Schachtbohr-Technologie.

英語 ドイツ人
mining mining
experts experten
technology technologie
in in

EN The mining experts of the Nezhinsky Mine in Belarus are currently rewriting mining history using a new type of shaft sinking technology.

DE Die Mining-Experten der Nezhinsky Mine in Belarus schreiben ein neues Kapitel im Mining-Geschichtsbuch mit einer neuartigen Schachtbohr-Technologie.

英語 ドイツ人
mining mining
experts experten
technology technologie
in in

EN Ecotoxicity of potash mining effluents, lignite mining effluents

DE Ökotoxizität von Abwässern des Kalibergbaus und des Braunkohleabbaus

英語 ドイツ人
of von

EN Data mining helps in answering those questions that cannot be handled by basic query and reporting techniques. Data mining is marked by several key identifiers that are explored in more detail below:

DE Data Mining hilft bei der Beantwortung von Fragen, die mit grundlegenden Abfrage- und Berichtstechniken nicht bearbeitet werden können. Data Mining ist durch mehrere Schlüsselkennungen gekennzeichnet, die im Folgenden näher untersucht werden:

英語 ドイツ人
mining mining
helps hilft
answering beantwortung
handled bearbeitet
marked gekennzeichnet
data data
questions fragen
query abfrage
more näher
several mehrere
below folgenden
basic grundlegenden
and und
cannot die
by durch

EN Data mining models are the basis of data mining and automatic recognition refers to how these models are executed

DE Data-Mining-Modelle bilden die Grundlage für Data Mining und die automatische Erkennung bezieht sich darauf, wie diese Modelle ausgeführt werden

英語 ドイツ人
data data
mining mining
models modelle
basis grundlage
automatic automatische
recognition erkennung
refers bezieht
executed ausgeführt
and darauf

EN The process is called "mining" or "digging" about mining. The smallest Bitcoin unit is called “Satoshi”. The term goes back to the alleged founder and inventor Satoshi Nakamoto.

DE Der Vorgang wird in Anlehnung an den Bergbau „Mining“ (englisch für minen) oder „schürfen“ genannt. Die kleinste Bitcoin Einheit heißt ?Satoshi?. Der Begriff geht auf den bis heute mutmaßlichen Gründer und Erfinder Satoshi Nakamoto zurück.

EN The Coal Operations industry includes companies that mine coal and those that manufacture coal products. Mining activity covers both underground and surface mining, and thermal and metallurgical coal.

DE In der Branche der Kohleförderung sind Unternehmen tätig, die Kohle fördern, sowie Hersteller von Kohleprodukten. Zum Bergbau gehören Abbautätigkeiten unter Tage und über Tage, sowie auch die Gewinnung von thermischer und metallurgischer Kohle.

英語 ドイツ人
coal kohle
mining bergbau
underground unter tage
industry branche
includes auch
companies unternehmen
and und

EN This includes in particular the research areas of Process Mining, Process Analytics, Reference Model Mining and Predictive Process Monitoring.

DE Dies umfasst insbesondere die Forschungsbereiche des Process Minings, Process Analytics, Reference Model Mining und Predictive Process Monitoring.

英語 ドイツ人
includes umfasst
process process
mining mining
model model
reference reference
predictive predictive
analytics analytics
monitoring monitoring
and und
this dies
the des

EN Making electronic products is extremely environmentally intensive and wasteful. Especially at the mining stage, which also carries conflict mining risks for certain metals including gold, tin, tantalum, tungsten, and cobalt.

DE Die Herstellung elektronischer Produkte ist äußerst umweltintensiv und verschwenderisch. Vor allem in der Abbauphase, die bei bestimmten Metallen wie Gold, Zinn, Tantal, Wolfram und Kobalt auch das Risiko des Konfliktbergbaus birgt.

英語 ドイツ人
electronic elektronischer
risks risiko
metals metallen
gold gold
tantalum tantal
extremely äußerst
also auch
products produkte
is ist
especially vor allem
and und

EN If you have forgotten your password you can always reset your password on the following page: LinkJust type in your email address and we will send you a new password.

DE Wenn Du Dein Passwort vergessen hast, ist das kein Beinbruch. Du kannst Dein Passwort zu jeder Zeit zurücksetzen:

英語 ドイツ人
forgotten vergessen
reset zurücksetzen
password passwort
if wenn
page zu
you can kannst
new zeit
you du
on zur
the dein

EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.

DE Erstellen Sie Ihr RoboForm-Konto, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben und ein Master-Passwort festlegen. Das Master-Passwort sichert Ihre Daten. Es ist das Passwort, das Sie sich merken müssen.

英語 ドイツ人
account konto
address adresse
master master
password passwort
secures sichert
by indem
it es
email address e-mail-adresse
data daten
your ihr
to festlegen
remember merken
is ist
create erstellen
and und
a ein

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:

英語 ドイツ人
done getan
replying antwort
in in
password passwort
yes ja
options optionen
the folgende
between zwischen
choose wählen
with mit
your ihr
and und
a ein
once sobald

EN Remember, randomness is a critical factor in password strength, and the best way to generate a truly random password is with a password generator

DE Denken Sie daran, dass die Zufälligkeit ein entscheidender Faktor für die Passwortstärke ist, und die beste Möglichkeit, ein wirklich zufälliges Passwort zu generieren, ist ein Passwortgenerator

英語 ドイツ人
critical entscheidender
factor faktor
password passwort
way möglichkeit
password generator passwortgenerator
generate generieren
and und
to zu
the best beste
is ist
truly wirklich
a ein

EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator

DE Wenn Sie ein Passwort benötigen, das sowohl zufällig als auch einprägsam ist, wählen Sie im Passwortgenerator einfach „Leicht zu merkendes Passwort“

EN User password management extensions – Administrators can reset user passwords, enforce password complexity, or require new users to create a password at the first login

DE Erweiterte Verwaltung von Benutzerpasswörtern - Administratoren können Benutzerpasswörter zurücksetzen, die Komplexität von Passwörtern vorgeben oder die Erstellung eines Passworts beim ersten Login durch den Benutzer festlegen

英語 ドイツ人
management verwaltung
administrators administratoren
reset zurücksetzen
complexity komplexität
login login
or oder
password passworts
first ersten
passwords passwörtern
can können
the den
users benutzer

EN It takes no effort to generate a password on the go with NordPass. When you’re creating a new account, NordPass will automatically create a new, unique password for you. Click on it, and it will show up in the password box.

DE Mit NordPass kannst du ganz einfach nebenher Passwörter generieren. Wenn du ein neues Konto erstellst, erzeugt NordPass automatisch ein neues, einzigartiges Passwort für dich. Klicke darauf, und es wird im Passwortfeld angezeigt.

英語 ドイツ人
nordpass nordpass
new neues
account konto
automatically automatisch
click klicke
show angezeigt
it es
in the im
password passwort
generate generieren
a einzigartiges
with mit
for für
the wird
you du
and darauf

EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]

DE - Verhindern Sie die Ausführung des Kennwortroutins beim Start des Systems.Fragt die Lieferantendaten nicht ab und aktualisieren Sie das Passwort.[Passwort zurücksetzen über das Cloud-Portal wird nicht wirksam sein]

英語 ドイツ人
prevent verhindern
password passwort
startup start
reset zurücksetzen
cloud cloud
portal portal
effective wirksam
system systems
update aktualisieren
execution ausführung
not nicht
and und
be sein
the wird

EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.

DE Geben Sie Ihr altes Kennwort in das Textfeld des aktuellen Kennworts ein. Geben Sie dann Ihr neues Passwort in die aufeinanderfolgenden zwei Textfelder ein.

英語 ドイツ人
old altes
current aktuellen
your ihr
password passwort
new neues
enter geben sie
into in
then dann

EN Fortify the security of your online accounts by improving your password strength with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator

DE Verbessere die Sicherheit deiner Online-Konten, indem du die Stärke deiner Passwörter mit dem Passwort-Generator in NordPass erhöhst. Erfahre mehr über den Passwort-Generator

英語 ドイツ人
online online
accounts konten
strength stärke
nordpass nordpass
generator generator
learn erfahre
security sicherheit
password passwort
more mehr
by indem
with mit
your du

EN Improve your password strength and enjoy a worry-free online experience. Generate strong, complex passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator

DE Verstärke deine Passwörter und surfe unbesorgt online. Erstelle mit dem Passwort-Generator von NordPass sichere, komplexe Passwörter. Erfahre mehr über den Passwort-Generator

英語 ドイツ人
online online
complex komplexe
nordpass nordpass
generator generator
passwords passwörter
password passwort
learn erfahre
more mehr
and und
with mit
the den
about über

EN Users with an expired password who enter an incorrect password in the password change dialog used to receive a corresponding message

DE Anwender*innen mit einem abgelaufenen Kennwort, die ein falsches Passwort im Dialog zum Passwortwechsel eingegeben haben, erhielten bislang eine entsprechende Meldung

英語 ドイツ人
users anwender
expired abgelaufenen
incorrect falsches
dialog dialog
corresponding entsprechende
message meldung
in the im
password passwort
with mit
in innen
a ein
the zum

EN A password vault is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password vault is also often called a password manager.

DE Ein Passwort-Tresor ist ein Softwareprogramm, das eine Reihe von Passwörtern an einem sicheren digitalen Ort aufbewahrt. Ein Passwort-Tresor wird auch oft als Passwort-Manager bezeichnet.

英語 ドイツ人
vault tresor
called bezeichnet
manager manager
location ort
also auch
number of reihe
a digitalen
password passwort
is wird
secure sicheren
of oft

EN A password vault is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password vault is also often called a password manager. Learn more.

DE Ein Passwort-Tresor ist ein Softwareprogramm, das eine Reihe von Passwörtern an einem sicheren digitalen Ort aufbewahrt. Ein Passwort-Tresor wird auch oft als Passwort-Manager bezeichnet. Mehr erfahren.

英語 ドイツ人
vault tresor
called bezeichnet
manager manager
location ort
more mehr
also auch
learn erfahren
number of reihe
a digitalen
password passwort
is wird
secure sicheren
of oft

EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.

DE Encrypt Access-Tasten mit einem Passwort: Sie können ein Kennwort festlegen, das Sie benötigen, um Ihre Zugriffstasten anzuzeigen.Wir empfehlen, dass Sie immer ein Kennwort haben, um Ihre Daten sicher und in Ihrer Kontrolle zu halten.

英語 ドイツ人
access access
keys tasten
encrypt encrypt
view anzuzeigen
data daten
always immer
and und
in in
control kontrolle
password passwort
we wir
your ihre
with mit
to keep halten
can können
to zu
recommend empfehlen
have haben
that dass
require benötigen
a ein
you sie

EN A password manager is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password manager is also often called a password vault.

DE Ein Passwort-Tresor ist ein Softwareprogramm, das eine Reihe von Passwörtern an einem sicheren digitalen Ort aufbewahrt. Ein Passwort-Tresor wird auch oft als Passwort-Manager bezeichnet.

英語 ドイツ人
manager manager
called bezeichnet
vault tresor
location ort
also auch
number of reihe
a digitalen
password passwort
is wird
secure sicheren
of oft

EN A password manager is a software program that keeps a number of passwords in a secure digital location. A password manager is also often called a password vault. Learn more.

DE Ein Passwort-Tresor ist ein Softwareprogramm, das eine Reihe von Passwörtern an einem sicheren digitalen Ort aufbewahrt. Ein Passwort-Tresor wird auch oft als Passwort-Manager bezeichnet. Mehr erfahren.

英語 ドイツ人
manager manager
called bezeichnet
vault tresor
location ort
more mehr
also auch
learn erfahren
number of reihe
a digitalen
password passwort
is wird
secure sicheren
of oft

EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters. You can control the number of characters, letter, symbol and number combinations and more.

DE Passwortgenerator verwenden: Ein Passwortgenerator: erstellt ein zufälliges Passwort basierend auf Ihren Parametern. Sie können z. B. die Anzahl der Sonderzeichen, Buchstaben, Symbole und Zahlen für die Zeichenkombination des Passworts festlegen.

英語 ドイツ人
parameters parametern
password generator passwortgenerator
characters symbole
use verwenden
password passwort
based on basierend
a b
your ihren
letter buchstaben
and und
can können
creates erstellt
number of anzahl

EN Our robust business features also include password auditing and reporting which give helpful updates on team password hygiene and make it easier to enforce password policies.

DE Zu unseren robusten Funktionen für Unternehmen gehören auch die Passwort-Prüfung und Berichte, die hilfreiche Updates zum Team-Passwortverhalten liefern und die Durchsetzung von Passwortrichtlinien erleichtern.

英語 ドイツ人
robust robusten
password passwort
auditing prüfung
reporting berichte
helpful hilfreiche
updates updates
easier erleichtern
password policies passwortrichtlinien
features funktionen
team team
business unternehmen
our unseren
to zu
also auch
and und

EN Best password manager and free password safe | Sticky Password

DE Bester Passwort-Manager und kostenloser Passwortsafe | Sticky Password

英語 ドイツ人
best bester
manager manager
and und
free kostenloser
sticky sticky
password passwort

EN If you have forgotten your password, please click in the login page on the link Forgot password? (located under the password input field)

DE Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie bitte in der Anmeldemaske auf den Link Passwort vergessen? (zu finden unter dem Eingabefeld für das Passwort)

英語 ドイツ人
click klicken
link link
input field eingabefeld
password passwort
in in
page zu
have haben
your ihr
please bitte
if wenn
forgotten vergessen
under unter
the den
you sie
on auf

EN Passwordless login to your own enterprise systemsReplace your password policy, unauthorized password slips and costly password resets with passwordless login with the Nitrokey 3

DE Passwortlose Anmeldung an eigenen Enterprise-SystemenErsetzen Sie Ihre Passwort-Policy, unerlaubte Passwort-Zettel und aufwendiges Passwort-Reset durch passwortloses Login mit dem Nitrokey 3

英語 ドイツ人
passwordless passwortlose
enterprise enterprise
password passwort
policy policy
unauthorized unerlaubte
login login
and und
with mit
your ihre
own eigenen
the dem

EN , please click the "I haven't reset my password, let's do it now" button to reset your password. A temporary password will be emailed to you.

DE klicken Sie bitte auf „Ich habe mein Passwort noch nicht zurückgesetzt, möchte dies aber nun tun“, um Ihr Passwort zurückzusetzen. Ihnen wird ein temporäres Passwort per E-Mail zugesandt.

英語 ドイツ人
please bitte
reset zurückzusetzen
password passwort
do tun
a ein
now nun
click klicken
i ich
to auf
your ihr
it sie

50翻訳の50を表示しています