"oxygen"をドイツ人に翻訳します

英語からドイツ人へのフレーズ"oxygen"の50翻訳の50を表示しています

oxygen の翻訳

英語 の "oxygen" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。

oxygen sauerstoff

英語からoxygenのドイツ人への翻訳

英語
ドイツ人

EN Oxygen saturation reflects the precise amount of oxygen in the blood. A health monitoring system can track if the oxygen saturation levels are out of line.

DE Die Sauerstoffsättigung spiegelt die genaue Menge an Sauerstoff im Blut wider. Ein Gesundheitsüberwachungssystem kann verfolgen, ob die Sauerstoffsättigungswerte außerhalb der Linie liegen.

英語 ドイツ人
oxygen sauerstoff
reflects spiegelt
precise genaue
amount menge
health gesundheits
can kann
blood blut
track verfolgen
if ob
are liegen
in the im
line linie
a ein

EN Air Liquide Engineering & Construction supplied a SIGMA standard plant, delivering 330 tons of low-pressure oxygen per day, combined with a large amount of liquid oxygen co-product.

DE Air Liquide Engineering & Construction lieferte eine Sigma-Standard-Luftzerlegungseinheit, die 330 Tonnen Niederdruck-Sauerstoff pro Tag mit Flüssigsauerstoff als Nebenprodukt in großer Menge produziert.

英語 ドイツ人
air air
sigma sigma
standard standard
tons tonnen
oxygen sauerstoff
amp amp
product produziert
engineering engineering
construction construction
day tag
large großer
combined mit
a eine
per pro
amount menge

EN Oxygen is used in the process of purifying gold. In the state of Minas Gerais in Brazil, Air Liquide Brasil supplies oxygen to a firm which produces around 15 tons of gold per year.

DE Sauerstoff wird im Goldreinigungsprozess eingesetzt. Im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais liefert Air Liquide Brasilien Sauerstoff an ein Unternehmen, das rund 15 Tonnen Gold pro Jahr produziert.

英語 ドイツ人
oxygen sauerstoff
used eingesetzt
state bundesstaat
brazil brasilien
air air
supplies liefert
produces produziert
tons tonnen
year jahr
gold gold
firm unternehmen
in the im
a ein
per pro
the wird

EN Air Liquide Engineering & Construction provided a Vacuum Swing Adsorption (VSA) standard plant to supply oxygen. The plant has a production capacity of 40 tons of oxygen per day.

DE Air Liquide Engineering & Construction lieferte eine Standardanlage mit Druckwechseladsorption (DWA) zur Sauerstofferzeugung. Die Produktionskapazität beträgt 40 Tonnen Sauerstoff pro Tag.

英語 ドイツ人
air air
oxygen sauerstoff
tons tonnen
amp amp
engineering engineering
construction construction
a eine
per pro

EN DAN Europe recommends gas partial pressures of 1,4 ATA Oxygen or up to a maximum of 1,6ATA Oxygen and 3,95ATA Nitrogen in the breathing mixture and not to exceed 130 metres of depht.

DE DAN Europe empfiehlt Gas-Parzialdrücke von 1,4 ATA Sauerstoff bzw. bis maximal 1,6 ATA Sauerstoff und 3,95 ATA Stickstoff in der Atemgasmischung und nicht mehr als 130 Meter Tiefe.

英語 ドイツ人
europe europe
recommends empfiehlt
gas gas
ata ata
oxygen sauerstoff
maximum maximal
nitrogen stickstoff
metres meter
dan dan
in in
not nicht
and und
or bzw

EN The course DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is studied to teach Emergency Oxygen First Aid in case of non diving related acquatic accident.

DE Im Kurs DAN Oxygen First Aid for Aquatic Emergencies lernen Teilnehmer die Ersthilfe mit Sauerstoffspende bei nicht-tauchbezogenen Unfällen am und im Wasser.

英語 ドイツ人
oxygen oxygen
aid aid
course kurs
teach und
dan dan
non nicht
for first

EN Copper ions react with moisture and oxygen to produce reactive oxygen.

DE Kupferionen reagieren mit Feuchtigkeit und Sauerstoff unter Bildung von reaktivem Sauerstoff.

英語 ドイツ人
react reagieren
moisture feuchtigkeit
oxygen sauerstoff
and und
with mit

EN DAN Europe recommends gas partial pressures of 1,4 ATA Oxygen or up to a maximum of 1,6ATA Oxygen and 3,95ATA Nitrogen in the breathing mixture and not to exceed 130 metres of depht.

DE DAN Europe empfiehlt Gas-Parzialdrücke von 1,4 ATA Sauerstoff bzw. bis maximal 1,6 ATA Sauerstoff und 3,95 ATA Stickstoff in der Atemgasmischung und nicht mehr als 130 Meter Tiefe.

英語 ドイツ人
europe europe
recommends empfiehlt
gas gas
ata ata
oxygen sauerstoff
maximum maximal
nitrogen stickstoff
metres meter
dan dan
in in
not nicht
and und
or bzw

EN The course DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is studied to teach Emergency Oxygen First Aid in case of non diving related acquatic accident.

DE Im Kurs DAN Oxygen First Aid for Aquatic Emergencies lernen Teilnehmer die Ersthilfe mit Sauerstoffspende bei nicht-tauchbezogenen Unfällen am und im Wasser.

英語 ドイツ人
oxygen oxygen
aid aid
course kurs
teach und
dan dan
non nicht
for first

EN The importance of physical transport and oxygen consumption for the development of a metalimnetic oxygen minimum in a lake

EN Breathe easy with PADI® Emergency Oxygen Provider training. Learn how to administer emergency oxygen for scuba diving injuries.

DE Atme auf mit der PADI® Emergency Oxygen Provider Ausbildung. Lerne, wie du bei Verletzungen beim Tauchen Notfallsauerstoff verabreichen kannst.

英語 ドイツ人
padi padi
emergency emergency
provider provider
injuries verletzungen
oxygen oxygen
training ausbildung
diving tauchen
with mit
to beim
how wie

EN The cables are 24 AWG Oxygen-Free Copper (OFC) and have twin conductive PVC inner shields, 98% braided, and a cotton yarn wrap to help reduce noise.

DE Die Kabel sind aus 24 AWG sauerstofffreiem Kupfer (OFC) und haben zwei leitfähige PVC-Innenschirme, 98% Geflecht und eine Baumwollgarnumwicklung zur Geräuschreduzierung.

英語 ドイツ人
cables kabel
copper kupfer
awg awg
and und
are sind
a eine
the zur

EN Nature Environment Dark huge cloud sky black stormy cloud motion big stormy rain day thunderstorm clouds dancing panorama horizon Time lapse blue cloud moving oxygen Storm giant moving fast movie time

DE Mann, der saubermacht und viel Spaß beim Tanzen hat.Langsam Mo

英語 ドイツ人
dancing tanzen
big viel
sky der

EN We cordially invite you to 10-day stays with hyperbaric therapy. The cost of stay with ten oxygen therapy treatments PLN 1400 in a standard room or PLN 1600 in a higher standard room. FIND OUT MORE ON OUR WEBSITE…

DE Wir laden Sie herzlich zu 10-tägigen Aufenthalten mit Überdrucktherapie ein. Die Kosten für den Aufenthalt mit zehn Sauerstofftherapiebehandlungen PLN 1400 in einem Standardzimmer oder PLN 1600 in einem höheren Standardzimmer ERFAHREN SIE MEHR AUF…

EN The ScanWatch is the only smartwatch on the market to feature both ECG and blood oxygen measurement approval under the FDA.

DE Die ScanWatch ist die einzige Smartwatch auf dem Markt, die sowohl über eine Zulassung zur EKG- als auch zur Blutsauerstoffmessung gemäß der FDA

英語 ドイツ人
smartwatch smartwatch
ecg ekg
fda fda
is ist
to auch

EN The hypoallergenic interior layer keeps germs out but optimizes the flow of oxygen for high breathability

DE Die hypoallergene Innenschicht hält Bakterien auf, aber optimiert die Sauerstoffzufuhr für eine hohe Atmungsaktivität

英語 ドイツ人
keeps hält
optimizes optimiert
high hohe
for für
but aber

EN Improved blood flow also means your muscles can recieve more oxygen and nutrients during sex, which can help improve your strength and stamina.

DE Eine verbesserte Durchblutung bedeutet auch, dass Ihre Muskeln während des Sex mehr Sauerstoff und Nährstoffe erhalten können, was zu einer Verbesserung Ihrer Kraft und Ausdauer beitragen kann.

英語 ドイツ人
muscles muskeln
oxygen sauerstoff
nutrients nährstoffe
help beitragen
more mehr
stamina ausdauer
your ihre
and und
sex sex
improved verbesserte
also auch
means bedeutet
during während
can kann
improve verbesserung

EN Put simply, Viasil’s dual action system improves energy production, blood flow to your penis, and oxygen delivery to your muscles during sex

DE Einfach ausgedrückt: Das Zweifach-Wirkungssystem von Viasil verbessert die Energieproduktion, die Durchblutung Ihres Penis und die Sauerstoffzufuhr zu Ihren Muskeln während des Geschlechtsverkehrs

英語 ドイツ人
simply einfach
improves verbessert
penis penis
muscles muskeln
your ihren
to zu
during während
and und
put von

EN To travel towards the North Pole in the most complete darkness of winter or to climb peaks of 8,000 metres without oxygen assistance are challenges to his physical and mental endurance.

DE Bei einer Wanderung zum Nordpol in der völligen Dunkelheit des Winters oder beim Bergsteigen in 8000 Metern Höhe ohne Sauerstoffgerät fordert er nicht nur seinen Körper heraus, sondern auch seine Willensstärke.

英語 ドイツ人
darkness dunkelheit
metres metern
physical körper
winter winters
or oder
without ohne
in in
his er

EN The combination of WordPress and Oxygen makes us incredibly flexible. We can always change the presentation of our product and category pages and adapt them to the needs of our customers or add new features.

DE Die Kombination von WordPress und Oxygen macht uns unglaublich flexibel. Wir können immer wieder die Darstellung unserer Produkt- und Kategorieseiten verändern und an die Bedürfnisse unserer Kunden anpassen oder neue Funktionen hinzufügen.

英語 ドイツ人
wordpress wordpress
incredibly unglaublich
flexible flexibel
presentation darstellung
product produkt
customers kunden
add hinzufügen
features funktionen
oxygen oxygen
always immer
change ändern
or oder
new neue
combination kombination
and und
can können
makes macht
adapt die
needs bedürfnisse
the verändern
us uns

EN And by the way, thanks to Elementor and Oxygen, it's also a huge pleasure for you to make changes to your website yourself later on.

DE Und ganz nebenbei macht es dank Elementor und Oxygen auch für Sie eine riesige Freude, später selbst Änderungen an Ihrer Webseite vorzunehmen.

英語 ドイツ人
website webseite
elementor elementor
oxygen oxygen
changes Änderungen
huge riesige
later später
for für
on an
the freude
a eine
you sie

EN Young doctor applying oxygen mask to a patient

DE Junge Arzt Anwendung Sauerstoffmaske auf einen Patienten

英語 ドイツ人
young junge
doctor arzt
applying anwendung
patient patienten
a einen
to auf

EN These steps include oxygen delignification, oxidative extraction and simple extraction, all of which require a strong alkaline environment with pH> 10.5 at the end of the steps.

DE Die Etappen umfassen Sauerstoff-Delignifizierung, Oxidation-Extraktion und einfache Extraktion, unter denen alle einer starken alkalischen Umgebung mit pH-Wert> 10,5 am Ende der Etappen bedürfen

英語 ドイツ人
oxygen sauerstoff
extraction extraktion
simple einfache
strong starken
environment umgebung
gt gt
at the am
all alle
with mit
the end ende
steps die
and und
a einer

EN These steps include oxygen delignification, oxidative extraction and simple extraction, all of which require a strong alkaline environment with pH>10.5 at the end of the steps.

DE Die Etappen umfassen Sauerstoff-Delignifizierung, Oxidation-Extraktion und einfache Extraktion, bei denen alle einer starker alkalischer Umgebung mit pH-Wert> 10,5 am Ende der Etappen bedürfen.

英語 ドイツ人
oxygen sauerstoff
extraction extraktion
simple einfache
environment umgebung
gt gt
at the am
all alle
with mit
the end ende
steps die
and und
a einer

EN Methanogenic archaea use sophisticated enzyme systems to thrive in low-energy, oxygen-free environments

DE Methanogene Archaeen nutzen ausgeklügelte Enzymsysteme, um in energiearmen, sauerstofffreien Umgebungen zu leben

英語 ドイツ人
environments umgebungen
use nutzen
in in
to zu

EN Asset Tracking of Wheelchairs, Beds, Oxygen Canisters, IV Pumps and Medical Diagnostic Instruments

DE Bestandsverfolgung von Rollstühlen, Betten, Sauerstoffbehältern, Infusionspumpen und medizinischen Diagnosegeräten

英語 ドイツ人
beds betten
medical medizinischen
and und
of von

EN How to check blood oxygen on Apple Watch

DE So überprüfen Sie den Blutsauerstoff auf der Apple Watch

英語 ドイツ人
apple apple
watch watch
check überprüfen
to den
on auf

EN Here's how to setup blood oxygen monitoring and how to check your SpO2 levels on Apple Watch.

DE So richten Sie die Blutsauerstoffüberwachung ein und überprüfen Ihre SpO2-Werte auf der Apple Watch.

英語 ドイツ人
monitoring überwachung
apple apple
watch watch
check überprüfen
and und
your ihre

EN Blood oxygen monitoring: Apple Watch Series 6's biggest feature explained

DE Blutsauerstoffüberwachung: Die größte Funktion der Apple Watch Series 6 wird erläutert

英語 ドイツ人
monitoring überwachung
apple apple
watch watch
series series
feature funktion
explained erläutert
biggest größte

EN Apple Watch Series 6 is here! And it can measure blood oxygen levels

DE Apple Watch Series 6 ist da! Und es kann den Blutsauerstoffgehalt messen

英語 ドイツ人
apple apple
watch watch
series series
can kann
measure messen
it es
is ist
and und

EN Apple is holding a virtual "Time Flies" event, where it has announced a new Apple Watch with the ability to measure blood oxygen levels. 

DE Apple veranstaltet ein virtuelles "Time Flies" -Event, bei dem eine neue Apple Watch angekündigt wurde, mit der der Blutsauerstoffgehalt gemessen

英語 ドイツ人
apple apple
virtual virtuelles
event event
announced angekündigt
new neue
watch watch
with mit
a ein

EN Luxurious spa, beauty and wellness facilities, indoor and outdoor pool, fitness room, sauna, massages, fango therapy, oxygen therapy, etc

DE Luxuriöser SPA-, Beauty- und Wellness-Bereich, Innen- und Außen-Pool, Fitnessraum, Sauna, Massagen, Fango, Sauerstofftherapie etc

英語 ドイツ人
beauty beauty
and und
outdoor außen
pool pool
massages massagen
etc etc
wellness wellness
spa spa
indoor innen
sauna sauna
fitness fitnessraum

EN Adsorbed oxygen on the metal-oxide particles reacts with the target gas and thereby releases electrons

DE Adsorbierter Sauerstoff an den Metalloxid-Partikeln reagiert mit dem Zielgas und setzt dabei Elektronen frei

英語 ドイツ人
oxygen sauerstoff
particles partikeln
electrons elektronen
and und
with dabei
on setzt
the den

EN The flow of air, oxygen and mixtures thereof at rates between -30 and 300 slm is measured with excellent accuracy, reliability and long-term stability, and no recalibration is needed

DE Der Sensor misst Luft-, Sauerstoff- und Mischströmungen zwischen –30 und 300 slm mit herausragender Genauigkeit, Zuverlässigkeit und Langzeitstabilität, wobei keine Neukalibrierung nötig ist

英語 ドイツ人
air luft
oxygen sauerstoff
no keine
needed nötig
is ist
reliability zuverlässigkeit
and und
between zwischen
accuracy genauigkeit
of der

EN The flow of air and oxygen at rates from -10slm to 240slm is measured with excellent accuracy and extremely high speed

DE Der Massenflussmesser SFM3019 misst den Luft- und Sauerstofffluss mit einer Rate von bis zu 240 slm mit ausgezeichneter Genauigkeit und mit extrem hoher Geschwindigkeit

英語 ドイツ人
air luft
rates rate
accuracy genauigkeit
extremely extrem
speed geschwindigkeit
and und
to zu
excellent ausgezeichneter
with mit
the den

EN The flow of air and oxygen at rates from -10slm to 160slm is measured with excellent accuracy and extremely high speed

DE Die von –10 bis 160 slm messbaren Flussraten für Luft und Sauerstoff werden äusserst schnell und mit höchster Genauigkeit gemessen

英語 ドイツ人
flow werden
air luft
oxygen sauerstoff
measured gemessen
accuracy genauigkeit
speed schnell
and und
is die

EN The SFM3119 mass flow meter is highly accurate and fast at flows of air, oxygen and mixtures thereof between -10 and 240 slm

DE Der Massenflussmesser SFM3119 arbeitet schnell und hochgenau und misst Luft-, Sauerstoff- und Gasmischungen zwischen –10 und 240 slm

英語 ドイツ人
fast schnell
air luft
oxygen sauerstoff
between zwischen
and und
of der

EN The SFM3119 is particularly suitable for inspiratory flow sensing in applications like ventilation or anesthesia as well as for mixing oxygen and air to a very precise degree.

DE Der SFM3119 eignet sich besonders für Atemflussmessungen bei der Beatmung oder der Anästhesie sowie in den Fällen, in denen sehr genaue Mischungen von Luft und Sauerstoff erreicht werden sollen.

英語 ドイツ人
suitable eignet
oxygen sauerstoff
air luft
precise genaue
or oder
in in
and und
very sehr
for für
particularly besonders
as fällen
the den

EN Thanks to its newly developed flow channel geometry, the small sensor is able to precisely measure oxygen (O2) and laughing gas (NO) in addition to air for the first time. It is thus excellently suited to the measurement of gas mixtures.

DE Die Differenzdrucksensoren SDP3x sind sehr genau, langzeitstabil und frei von Nullpunktdrift. Die kleine Grösse (5mm x 8mm x 5mm) ermöglicht unzählige neue Integrations- und Anwendungsmöglichkeiten.

英語 ドイツ人
small kleine
newly neue
and und
thus die
of von

EN Heating the metal-oxide to high temperatures yields negatively charged oxygen species absorbed at the metal-oxide surface, in combination with a positively charged depletion layer in the subsurface region

DE Das Erwärmen des Metalloxids auf hohe Temperaturen erzeugt negativ geladene Sauerstoffspezies, die an der Metalloxidoberfläche absorbiert werden, in Kombination mit einer positiv geladenen Sperrschicht im Bereich unterhalb der Oberfläche

英語 ドイツ人
temperatures temperaturen
negatively negativ
combination kombination
positively positiv
high hohe
in the im
in in
with mit
a einer

EN Reaction of the surface oxygen with a broad range of ambient target gases affects the charge depletion layer on a microscopic scale within the metal-oxide

DE Die Reaktion des Oberflächensauerstoffs mit einem breiten Spektrum von Zielgasen der Umgebung beeinflusst die geladene Sperrschicht im Metalloxid auf mikroskopischer Ebene

英語 ドイツ人
reaction reaktion
broad breiten
range spektrum
affects beeinflusst
layer ebene
target die
with mit
surface auf

EN The PGC measures 13 components of natural gas including C6+, hydrogen, oxygen and nitrogen, with each separated by only one carrier gas (helium) in only 45 seconds

DE In nur 45 Sekunden misst der PGC 13 Erdgaskomponenten wie C6+, Wasserstoff, Sauerstoff und Stickstoff jeweils separat mit nur einem Trägergas (Helium)

英語 ドイツ人
measures misst
hydrogen wasserstoff
oxygen sauerstoff
nitrogen stickstoff
helium helium
seconds sekunden
in in
and und
with mit
only nur

EN Every health facility that cares for in-patients must have oxygen. That is the vision of the FREO2 Foundation and Sensirion supports this vision.

DE Jede medizinische Einrichtung, die Patienten stationär behandelt, hat Zugang zu Sauerstoff. So lautet die Vision der FREO2 Foundation – eine Vision, die Sensirion unterstützt.

英語 ドイツ人
health medizinische
facility einrichtung
oxygen sauerstoff
vision vision
sensirion sensirion
supports unterstützt
foundation foundation
every jede
is die

EN Crucial in its treatment is concentrated oxygen

DE Bei der Behandlung von Lungenentzündungen spielt konzentrierter Sauerstoff eine wesentliche Rolle

英語 ドイツ人
treatment behandlung
oxygen sauerstoff
in von

EN FREO2 Foundation is a small group of physicists and epidemiologists, creating and testing inventions to improve access to medical oxygen in sub-Saharan Africa

DE Die FREO2 Foundation ist eine kleine Gruppe von Physiker und Epidemiologen, die innovative Methoden und Geräte testen oder selbst entwickeln, um den Zugang zu medizinischem Sauerstoff im südlich der Sahara gelegenen Afrika zu verbessern

英語 ドイツ人
small kleine
group gruppe
testing testen
access zugang
medical medizinischem
oxygen sauerstoff
africa afrika
improve verbessern
creating entwickeln
foundation foundation
is ist
and und
to zu
a eine

EN To record the exact flow of oxygen – a key component of the research, flow sensors are needed

DE Für die genaue Dokumentation von Sauerstoffflüssen – ein wichtiger Teil der Forschungsarbeit – sind Durchflusssensoren notwendig

EN OnePlus 8 Pro tips and tricks: Master Oxygen OS 11

DE Tipps und Tricks zu OnePlus 8 Pro: Master Oxygen OS 11

英語 ドイツ人
oneplus oneplus
master master
os os
oxygen oxygen
tips tipps
tricks tricks
and und
pro pro

EN OnePlus 9 and 9 Pro trips and tricks: Master Oxygen OS 11

DE OnePlus 9 und 9 Pro Trips und Tricks: Master Oxygen OS 11

英語 ドイツ人
oneplus oneplus
tricks tricks
master master
os os
trips trips
oxygen oxygen
and und
pro pro

EN 99% fewer viruses, bacteria and odours due to natural active oxygen* Versatile in use: Organic waste bin, nappy pail and much more Top design and premium quality made in Germany

DE 99% weniger Viren, Bakterien und Gerüche durch natürlichen Aktivsauerstoff* Vielseitig einsatzbar: Bio-Müll, Windeleimer und vieles mehr Top-Design und Premium-Qualität Made in Germany

英語 ドイツ人
fewer weniger
and und
versatile vielseitig
waste müll
design design
quality qualität
germany germany
viruses viren
bacteria bakterien
top top
premium premium
in in
organic bio
made made
natural natürlichen

EN It generates natural active oxygen from the air and, thus, reduces odours, viruses and bacteria by up to 99%*.

DE Es erzeugt natürlichen Aktivsauerstoff aus der Luft und reduziert somit Gerüche, Viren und Bakterien um bis zu 99%*.

英語 ドイツ人
generates erzeugt
natural natürlichen
air luft
reduces reduziert
it es
viruses viren
bacteria bakterien
and und
to zu
up um
from aus
up to bis
thus der

50翻訳の50を表示しています