"oak"をドイツ人に翻訳します

英語からドイツ人へのフレーズ"oak"の50翻訳の50を表示しています

oak の翻訳

英語 の "oak" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。

oak eiche

英語からoakのドイツ人への翻訳

英語
ドイツ人

EN Woods: walnut c., eco canaletto, oak, siena oak, brown oak, spessart oak, grey dyed oak, moro oak, elm and black elm

DE Holzarten: Nuss C., Öko Canaletto, Eiche, Eiche siena, Eiche Brown, Eiche Spessart, Eiche grau gebeizt, Eiche moro, Ulme und schwarze Ulme

英語ドイツ人
cc
oakeiche
elmulme
andund
blackschwarze
brownbrown
greygrau

EN Wood: walnut c., eco canaletto, moro oak, oak, siena oak, brown oak, spessart oak, grey dyed oak, elm and black elm

DE Holzarten: Nuss C., Öko-Canaletto, Eiche, Eiche Siena, Eiche Brown, Eiche Spessart, Eiche gebeizt grau, Eiche moro Ulme und schwarze Ulme

英語ドイツ人
cc
oakeiche
elmulme
andund
blackschwarze
brownbrown
greygrau

EN Lush oak crown inside.A lone oak in a field. Branches and oak leaves close-up.Green oak leaves on the branches.

DE Eichenkronen aus üppigem Eichenholz im Inneren. Eine einsame Eiche im Feld. Zweige und Eichenblätter, Nahaufnahme.Grüne Eiche Blätter auf den Ästen.

英語ドイツ人
oakeiche
fieldfeld
brancheszweige
leavesblätter
close-upnahaufnahme
insideim
andund
thegrüne
onauf
ininneren
aeine

EN Macallan 15 years Fine Oak is matured in a combination of Bourbon & Sherry Oak Casks. This one is probably the pick of the (Fine Oak) bunch.

DE Macallan 15 Jahre Fine Oak wird in einer Kombination aus Bourbon & Sherry Oak-Fässern gereift. Die Wahl der (Fine Oak) Gruppe

英語ドイツ人
pickwahl
finefine
ampamp
yearsjahre
inin
combinationkombination
aeiner
thewird
ofder

EN How do you want your whisky to taste? Depending on this, you select an available cask type in which your single malt should mature. You can choose between Virgin Oak Casks (American white oak or European oak), Bourbon Casks and Sherry Casks.

DE Wie soll Ihr Whisky schmecken? Davon abhängig wählen Sie einen verfügbaren Fasstyp aus, in dem Ihr Single Malt reifen soll. Zur Wahl stehen Virgin Oak Casks (amerikanische Weißeiche oder europäische Eiche), Bourbon- und Sherry Casks.

英語ドイツ人
tasteschmecken
dependingabhängig
maturereifen
oakeiche
whiteweiß
europeaneuropäische
maltmalt
virginvirgin
yourihr
inin
oroder
andund
americanamerikanische
selectwählen
canverfügbaren
you wantsoll
wantsie
tostehen
howwie
aneinen

EN Macallan 15 years Fine Oak is matured in a combination of Bourbon & Sherry Oak Casks. This one is probably the pick of the (Fine Oak) bunch.

DE Macallan 15 Jahre Fine Oak wird in einer Kombination aus Bourbon & Sherry Oak-Fässern gereift. Die Wahl der (Fine Oak) Gruppe

英語ドイツ人
pickwahl
finefine
ampamp
yearsjahre
inin
combinationkombination
aeiner
thewird
ofder

EN Hotel Oak Hill Welcome to Hotel Oak Hill, situated between the cities of Prudnik and representativeâ s. Offer catering: Rooms that we have to offer are on two floors of the hotel are suitable for both individual guests and organized groups and…

DE Hotel Oak Hill Willkommen im Hotel Oak Hill, befindet sich zwischen den Städten Prudnik und Glucholazy. Angebot Unterkunft: Zimmer, die wir auf zwei Etagen des Hotels befinden sich zu bieten haben eignen sich sowohl für Einzelgäste, Gruppen und…

EN A premium rum is a limited edition from Negros, Philippines. Specially aged in roasted American oak barrels, enriching the fruity aromas with notes of cocoa, oak and hints of wild mint.

DE Ein Premium-Rum ist eine limitierte Edition aus Negros, Philippinen. Speziell in gerösteten amerikanischen Eichenfässern gealtert, die die fruchtigen Aromen mit Noten von Kakao, Eichenholz und einem Hauch von wilder Minze bereichern.

英語ドイツ人
premiumpremium
rumrum
philippinesphilippinen
speciallyspeziell
americanamerikanischen
fruityfruchtigen
aromasaromen
notesnoten
cocoakakao
mintminze
limitedlimitierte
inin
andund
withmit
editionedition
isist
fromaus
aein
ofvon

EN Basket stool in Wild Oak Wood (S3) finish to choose. Base in Matt Lacquer Blanco 200M. / Basket in Wild Oak Wood (S3) finish to choose. Base in Matt Lacquer Blanco 200M.

DE Sitzhocker Korb aus Holz(S3) Eiche Natur, Oberflächenausführung nach Wunsch. Fuβ Lackiert Blanco 200m Matt. / Korb aus Holz(S3) Eiche Natur. Oberflächenausführung nach Wunsch. Fuβ Lackiert Blanco 200m Matt.

文字変換 Sitzhocker Korb aus Holz(S3) Eiche Natur, Oberflächenausführung nach Wunsch. Fub Lackiert Blanco 200m Matt. / Korb aus Holz(S3) Eiche Natur. Oberflächenausführung nach Wunsch. Fub Lackiert Blanco 200m Matt.

英語ドイツ人
basketkorb
wildnatur
oakeiche
woodholz
mattmatt
toaus

EN This collection is available in S, M, L, and XL sizes and the wood finishes include waxed oak, lacquered oak, oiled ash, and black stained / lacquered ash.

DE Bento Tray ist in 4 Tischformaten und in den Höhen 22 und 33 cm erhältlich. Wir verwenden für die Fertigung ausschließlich FSC zertifiziertes Hartholz. Aktuelle Holzsorten sind die europäischen Laubhölzer Eiche und Esche.

英語ドイツ人
oakeiche
inin
thisausschließlich
theden
iserhältlich
andund

EN Dimensions: 30 × 7,5 × 4 cm Material: Oiled oak Purchase includes: Key holder, mounting hardware Keys, wallet, mobile phone – the most important things you need when leaving your home are held ready on the Oak 01 Key Holder by weld & co

DE Maße: 30 × 7,5 × 4 cm Material: Eiche, geölt Lieferumfang: Schlüsselbrett, Befestigungsmaterial Schlüssel, Portemonnaie, Handy – das Wichtigste für den Gang aus dem Haus findet mit dem Schlüsselbrett Eiche 01 von weld & co seinen Platz

英語ドイツ人
looploop
wall shelfwandregal

EN OAK BLACK SPINDLE - Rectangular oak and glass bedside table

DE OAK BLACK SPINDLE - Rechteckiger Nachttisch aus Eichenholz und Glas

英語ドイツ人
blackblack
glassglas
bedsidenachttisch
andund

EN SHOE RACK OAK - Wall mounted oak shoe cabinet

DE SHOE RACK OAK - Schuhschrank aus Eichenholz zur Wandmontage

英語ドイツ人
rackrack
英語ドイツ人
oakeiche
andund

EN Oak Harbor Residences is situated at Paranaque City, in the capital city of buzzing Manila. Oak Harbor Residences is located along Jackson Avenue north of Paranaque City and just south of Quezon Cit...

DE Oak Harbour Residences befindet sich in der Paranaque-Stadt in der Hauptstadt Sumching Manila. Die Eichens Harbor Residences liegt an der Jackson Avenue nördlich von Paranaque-Stadt und südlich von Qu...

英語ドイツ人
jacksonjackson
avenueavenue
harborharbor
inin
andund
isliegt
locatedbefindet
southsüdlich

EN The Royal Oak “Jumbo” Extra-Thin Openworked (ref. 16204) comes back for the Royal Oak’s 50th anniversary.

DE Die offen gearbeitete Royal Oak „Jumbo” Extraflach (Ref. 16204) erlebt anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der Royal Oak ein Comeback.

EN The Changins School of Agriculture has created a line of indigenous oak for cooperage and asked the Foundation to finance the creation of the “Terroir Chêne” (Land of the Oak) label

DE Die Landwirtschaftsschule von Changin schuf eine einheimische Eichenbaumart, die sich für die Küferei eignet und bat die Stiftung um die Finanzierung der Kosten für die Erschaffung des Labels „Terroir Chêne“ (Land der Eiche)

EN As every oak tree sold for cooperage is valued at over ten times the usual price for joinery or construction, this label helps to preserve Swiss oak forests.

DE Da jede für die Küferei verkaufte Eiche in etwa das Zehnfache des für die Tischlerei oder den Bau verwendeten Eichenholzpreises erreichen, hilft das Label dabei, die Schweizer Eichenwälder zu bewahren.

英語ドイツ人
oakeiche
constructionbau
labellabel
helpshilft
swissschweizer
oroder
fordabei
preservebewahren
tozu
theden
everyjede
usualin

EN The Royal Oak Offshore collection has defied established conventions since 1993, giving an ever more powerful and sportier take on the Royal Oak and its aesthetic codes.

DE Die Kollektion Royal Oak Offshore bricht seit 1993 mit Konventionen und verleiht der Royal Oak eine immer kraftvollere und sportlichere Ästhetik.

英語ドイツ人
conventionskonventionen
givingverleiht
royalroyal
collectionmit
moreimmer
andund

EN A special blend of old Barceló Imperial reserves, matured in selected American oak staves and French oak barriques

DE Eine besondere Mischung aus früheren Barceló Imperial-Reserven, die in ausgewählten amerikanischen Eichenfassdauben und französischen Eichenbarriques reifen gelassen wird

英語ドイツ人
blendmischung
reservesreserven
americanamerikanischen
selectedausgewählten
inin
andund
specialdie
abesondere

EN A premium rum is a limited edition from Negros, Philippines. Specially aged in roasted American oak barrels, enriching the fruity aromas with notes of cocoa, oak and hints of wild mint.

DE Ein Premium-Rum ist eine limitierte Edition aus Negros, Philippinen. Speziell in gerösteten amerikanischen Eichenfässern gealtert, die die fruchtigen Aromen mit Noten von Kakao, Eichenholz und einem Hauch von wilder Minze bereichern.

英語ドイツ人
premiumpremium
rumrum
philippinesphilippinen
speciallyspeziell
americanamerikanischen
fruityfruchtigen
aromasaromen
notesnoten
cocoakakao
mintminze
limitedlimitierte
inin
andund
withmit
editionedition
isist
fromaus
aein
ofvon

EN Sun rays emerging though the green tree branches. Magical forest with warm sunbeams illuminating green oak tree. Gimbal high quality shot

DE Sonnenstrahlen, die durch die grünen Äste auftauchen. Zauberhafter Wald mit warmen Sonnenliegen beleuchtet grüne Eiche Baum. Gimbal-Aufnahme in hoher Qualität

英語ドイツ人
rayssonnenstrahlen
warmwarmen
oakeiche
gimbalgimbal
highhoher
qualityqualität
treebaum
forestwald
withmit
emergingdie
thegrünen

EN Autumn in full swing. Sun rays emerging though the orange autumn tree branches. Autumn forest early in the morning. Sunbeams illuminating oak tree. High quality shot

DE Wachsender Roggenfeld, Getreideanbau, Zeitraffer. Frische Grünweizanlage. Die Frühlingszeit der Natur. Gartenbauernnahrung

英語ドイツ人
forestnatur
emergingdie
theder

EN Walk through the magic forest in the morning. Sun rays emerging though the green tree branches. Green forest with warm sunbeams illuminating oak tree. Gimbal high quality shot

DE Roggenfeld, Getreideanbau Zeit Lapse. Frische grüne Roggenpflanze wächst Timelapse. Die Frühlingszeit der Natur. Gartennahrung, Agrargetreide, Deckenkulturen, Futterpflanzen. Ökologie, Klimawandel

英語ドイツ人
forestnatur
thegrüne
emergingdie
greender

EN Magic forest in the morning. Sun rays emerging though the green tree branches. Green forest with warm sunbeams illuminating oak tree. Gimbal high quality shot

DE Nahaufnahme eines selbstständigen Arztes oder medizinischem Fachpersonals in einem persönlichen Schutzkit, das in einem Krankenhaus oder einer Klinik steht und die Kamera inmitten von Coronavirus oder COVID 19-Epidemie oder Pandemie untersucht

英語ドイツ人
inin
in theinmitten
emergingdie

EN Barrels in warehouse stacked. Wooden oak whiskey, wine or beer barrels sitting in rows inside storage cellar. Loopable seamless animation of stored wood barrels.

EN Texture of tree trunk in the forest Close up of texture of an old oak tree bark.

DE Struktur des Baumstamms im Wald Nahaufnahme der Textur einer alten Eichenbeine

英語ドイツ人
oldalten
forestwald
in theim
texturetextur

EN Cottages "Under the Oak" We have two sześcioosobowymi houses for seasonal accommodation, located in the picturesque village Tarnawa Dolna in the Beskid Maly, near Babia

DE Cottages „Unter der Eiche“ Wir haben zwei Häuser sześcioosobowymi saisonalen Unterkunft, gelegen im malerischen Dorf Lower Tarnawa in Beskid Maly, in der Nähe des Babia Gora

英語ドイツ人
oakeiche
accommodationunterkunft
picturesquemalerischen
villagedorf
beskidbeskid
wewir
underunter
locatedgelegen
twozwei
cottagescottages
havehaben
houseshäuser
inin
nearnähe

EN The sleeping rooms "under an oak" are situated in a beautiful town Kargowa

DE Die Zimmer der Unterkunft "Unter der Eiche" in der schönen Stadt Kargowa entfernt

英語ドイツ人
roomszimmer
oakeiche
beautifulschönen
townstadt
inin
theentfernt
underunter

EN In the home club with sound system,oak tables,crockery,place on dances.In One Place accommodation and club.We underwrite accounts.homely…

DE Das Haus ist ein Club mit einem Soundsystem, Eichentischen, Geschirr und stellen Sie einen Ort tańce.W Bett und klub.Wystawiamy rachunki.Domowa…

EN I cordially invite you to the atmospheric wooden house under an oak tree in Ryczów, 10 minutes from Energylandia. An ideal place to relax away from the hustle and bustle and a great starting point: - Energylandia - 10 km, - Dinozatorland -10 km…

DE Ich lade Sie herzlich in das stimmungsvolle Holzhaus unter einer Eiche in Ryczów ein, 10 Minuten von Energylandia entfernt. Ein idealer Ort zum Entspannen abseits der Hektik und ein guter Ausgangspunkt: - Energylandia - 10 km, - Dinozatorland - 10…

EN and is the subject of several Beaux Livres published by Flammarion, the Oak, Hozhoni ..

DE veröffentlicht und ist Gegenstand mehrerer Beaux Livres herausgegeben von Flammarion, the Oak, Hozhoni ..

英語ドイツ人
subjectgegenstand
severalmehrerer
publishedveröffentlicht
andund
isist
ofvon

EN Our guests have the opportunity to relax in the bosom of nature, relax and walk among the oak and beech forests

DE Unsere Gäste haben die Möglichkeit, sich in der Natur zu entspannen, sich zu entspannen und durch die Eichen- und Buchenwälder zu spazieren

英語ドイツ人
guestsgäste
opportunitymöglichkeit
naturenatur
ourunsere
tozu
inin
havehaben
andund
walkdie

EN Another advantage conducive to active recreation is the location of the object on the edge of the oak forest at the foot of the Mill Rock available for rock climbing

DE Ein weiterer der aktiven Erholung förderlicher Vorteil ist die Lage des Objekts am Rande des Eichenwaldes am Fuße des Mühlenfelsens, der zum Klettern zur Verfügung steht

英語ドイツ人
activeaktiven
recreationerholung
locationlage
objectobjekts
climbingklettern
at theam
advantagevorteil
edgerande
footfuß
theweiterer
ofder

EN Fully automated setup of AEM and Oak clusters in the AWS cloud using the open source automation tool Ansible and storage of binary data in S3 Cloud Store

DE Upload und Verarbeitung von 150 TB Assets in AEM Assets mit Workflows und automatischer InDesign File Extraction in höchster Geschwindigkeit

英語ドイツ人
automatedautomatischer
aemaem
andund
inin
datafile
ofvon

EN Bottlenecks in the AEM product and platform (Jackrabbit Oak, Apache Sling) were analyzed and resolved

DE Festlegen der optimalen Konfiguration für AWS, AEM und Repository

英語ドイツ人
aemaem
andund
theder
infür

EN Best Personalized Or Custom Gifts Wooden Watches For Men ? Oak T23-4

DE Beste personalisierte oder benutzerdefinierte Geschenke hölzerne Uhren für Männer - Eiche T23-4

英語ドイツ人
bestbeste
oroder
giftsgeschenke
woodenhölzerne
watchesuhren
menmänner
oakeiche
forfür
personalizedpersonalisierte
custombenutzerdefinierte

EN Cherwell manufacture a range of custom-made doors and frames, including solid timber doors made from European Oak, Beech or Ash to fire rated solid core doors to any design.

DE Cherwell stellt eine Reihe von maßgefertigten Türen und Rahmen her, darunter Massivholztüren aus europäischer Eiche, Buche oder Esche bis hin zu feuerfesten Vollkerntüren in jedem Design.

英語ドイツ人
rangereihe
doorstüren
framesrahmen
europeaneuropäischer
oakeiche
beechbuche
designdesign
oroder
andund
tozu
ofstellt

EN The rooms and suites, the gym, the bar and the club lounge have a total floor area of 6,150 m², covered with oak parquet from Bauwerk.

DE In den Suiten sowie im Gym, der Bar und Club-Lounge des Hyatt Regency Hotels im Circle ist eine Fläche von insgesamt 6’150 m² mit Parkett von Bauwerk verlegt worden.

英語ドイツ人
clubclub
mm
parquetparkett
gymgym
barbar
loungelounge
suitessuiten
andund
totalinsgesamt
withmit
aeine
haveworden
theden

EN With rich fruit taste. Ripe plums and prunes with light oak spices in the background.

DE Mit reichem Fruchtgeschmack. Reife Zwetschgen und Pflaumen mit leichten Eichengewürzen im Hintergrund.

英語ドイツ人
lightleichten
backgroundhintergrund
in theim
andund
withmit

EN The Zajazd under an oak this hotel has 100 beds in 1, 2, 3, 4 personal data. Each room has: - bathroom - TV - wireless internet on the individual needs of our Guests there is a possibility of a different configuration of the beds in the hotel…

DE Das Oak Inn Hotel-Anlage ist ein 100-Betten im Zimmer 1, 2, 3, 4 Personen. Jedes Zimmer verfügt über: - Bad - TV - Wireless Internet auf die individuellen Bedürfnisse unserer Gäste gibt es eine Möglichkeit, eine andere Konfiguration der Betten in…

EN WE HAVE THE REGULATION TO INVITE YOU TO SPEND BEAUTIFUL SPRING HOLIDAYS OF EASTER IN THE PAINTING ENVIRONMENT OF THE FOREST, SEA, NATURE IN A OAK OF SILENCE AND PEACE. We provide our special guests with a pleasant Christmas atmosphere, great…

DE WIR HABEN DIE VERORDNUNG, SIE EINZULADEN, SCHÖNE FRÜHLINGSURLAUBE IN DER LACKIERUNGSUMGEBUNG VON WALD, MEER, NATUR IN EINER EICHE VON STILLE UND FRIEDEN ZU VERBRINGEN. Wir bieten unseren besonderen Gästen eine angenehme Weihnachtsatmosphäre, eine…

EN Guest house under an oak this establishment with rooms 2, 3, 4. Guests have access in general cuisine. In addition: - badminton - grill - bicycles - trampoline for children on the premises is: - the place on the grill - volleyball - Bicycle Rental…

DE Unter dem Oak Guest House ist eine Eigenschaft, haben ihre Zimmer 2, 3, 4 persönlich. Die Gäste haben die allgemeinen Zugang zur Küche. Zusätzlich: - Badminton - Grill - Fahrräder - ein Trampolin für Kinder auf dem Gelände znaduje: - Grill…

EN Our Guest House "under an oak" is situated in the street Prusa 1 in there on the coast of Western Pomerania, just above the Baltic Sea

DE Unser Gasthaus „Unter der Eiche“ befindet sich auf der Straße Prusa 1 in Pobierowo Westpommern an der Küste, direkt an der Ostsee

英語ドイツ人
ourunser
oakeiche
streetstraße
coastküste
underunter
onauf
anan
situatedbefindet
inin

EN We invite you to comfortable chalets Dolphin located only 200 meters from the sunny and picturesque beach. The plot on which the dolphin center is pow.1500 sqm. At the Dolphin grow naturally healthy birch, oak and spruce. The plot is completely…

DE Wir laden Sie zu komfortablen Chalets dolphin nur 200 Meter von der sonnigen und malerischen Strand. Das Grundstück, auf dem der Delphin Zentrum pow.1500 qm. Am Dolphin natürlich wachsen gesunde Birke, Eiche und Fichte. Das Grundstück ist komplett…

EN The most popular attractions: Monastery in Karczówka, Raj Cave, Niezachów Ski Center, Bartek Oak, Castle in Chęciny, Museum of the Kielce Village

DE Die beliebtesten Sehenswürdigkeiten: Kloster in Karczówka, Raj Cave, Skigebiet Niezachów, Bartek Oak, Schloss in Chęciny, Museum des Dorfes Kielce

EN Pavilion under an oak Standard economic rooms 2, 4 person

DE Pavillon auf der Oak Economy Standardzimmer für 2, 4 Personen

英語ドイツ人
pavilionpavillon
underfür
personpersonen
anauf

EN The Reuti hotel restaurant is situated in the middle of the snow sports and hiking paradise of Meiringen-Hasliberg right next to Reuti train station. A mixture of oak, old wood and new materials were used for the homely architecture.

DE Das Restaurant Hotel Reuti liegt inmitten vom Schneesport- und Wanderparadies Meiringen-Hasliberg direkt an der Bahnstation Reuti. Für die heimelige Architektur wurden Eichenholz, Altholz und neue Materialien verwendet.

英語ドイツ人
rightdirekt
newneue
materialsmaterialien
architecturearchitektur
hotelhotel
usedverwendet
restaurantrestaurant
werewurden
andund
forfür
isliegt
traindie
ininmitten

EN The 83 apartments are furnished in modern Alpine style, with oak hardwood floors, open kitchens, cosy sitting areas, flat-screen TVs, WLAN

DE Die 83 Wohnungen sind im alpinen, modernen Stil eingerichtet mit Eichen-Parkett-Böden, offenen Küchen, gemütlichen Sitzecken, Flachbildschirm-TV, WLAN

英語ドイツ人
apartmentswohnungen
furnishedeingerichtet
modernmodernen
alpinealpinen
stylestil
floorsböden
openoffenen
kitchensküchen
cosygemütlichen
tvstv
wlanwlan
thedie
withmit
aresind

50翻訳の50を表示しています