EN We offer the following label shapes: Die cut labels (custom shape) Round labels Rectangle labels Square labels Oval labels Rounded corner labels All labels can be ordered in any…
"create custom labels"をドイツ人に翻訳します
英語からドイツ人へのフレーズ"create custom labels"の50翻訳の50を表示しています
create custom labels の翻訳
英語 の "create custom labels" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からcreate custom labelsのドイツ人への翻訳
英語
ドイツ人
DE Wir bieten folgende Etikettenformen an: Gestanzte Etiketten (individuelle Form) Runde Etiketten Rechteckige Etiketten Quadratische Etiketten Ovale Etiketten Etiketten mit abgerund…
EN Yes, our custom labels feature a laminate that makes them waterproof and resistant to sunlight. The labels hold up great even in a dishwasher. Our custom clear labels are not lami…
DE Ja, unsere individuellen Etiketten sind mit einer Beschichtung versehen, dies sie wasserfest und sonnenlichtbeständig macht. Selbst die Wäsche im Geschirrspüler bestehen sie proble…
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
DE Die Art des Klebstoffs hängt vom Produkt ab: Für individuelle Sticker, individuelle Transfer Sticker, Klebebuchstaben, individuelle Etiketten und Hinterglassticker wird ein Dauerk…
EN Yes, we sell custom labels. We currently offer 5 common shapes (round, square, rectangle, oval and rounded corner labels) as well as die cut roll labels cut to any shape you choose…
DE Ja, wir führen individuelle Etiketten im Angebot. Wir bieten derzeit 5 gängige Formen (runde, quadratische, rechteckige, ovale und rundecken Etiketten) sowie gestanzte Etiketten in…
EN Our custom labels can fit a minimum of 50 labels and a maximum of 5,000 labels. The amount will vary based on the size and shape of the order.
DE Von unseren individuellen Etiketten passen mindestens 50 und maximal 5.000 Etiketten auf eine Rolle. Die Anzahl variiert basierend auf Bestellmenge und Form der Etiketten.
EN Creating your own custom water bottle labels for parties, events, and businesses can be an easy way to spread brand awareness. Find two easy ways to make custom bottle labels in no time in this blog post.
DE Individuelle Wasserflaschen Etiketten für Partys, Veranstaltungen und Unternehmen zur Steigerung Ihrer Markenwahrnehmung. Hier finden Sie zwei einfache Möglichkeiten, um im Handumdrehen individuelle Flaschenetiketten zu erstellen.
EN Labels Labels Labels by crimsonmetal74
DE Labels Labels Labels von crimsonmetal74
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| by | von |
| labels | labels |
EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels on multiple articles at once. You must have Guide Professional or Enterprise to use article labels.
DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern. Beitragslabels können nur bei Guide Professional oder Enterprise verwendet werden.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| remove | entfernen |
| guide | guide |
| labels | labels |
| enterprise | enterprise |
| professional | professional |
| or | oder |
| change | ändern |
| and | bzw |
| can | können |
| multiple | mehreren |
EN You can add a maximum of 50 labels. You might have to scroll down to see labels. See Best practices for adding labels.
DE Sie können maximal 50 Labels hinzufügen. Sie müssen u. U. nach unten blättern, um die Labels zu sehen. Weitere Informationen finden Sie unter Best Practices für das Hinzufügen von Labels.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| maximum | maximal |
| scroll | blättern |
| practices | practices |
| labels | labels |
| to | zu |
| can | können |
| of | von |
EN Introduction to Baker Labels Testimonial from Baker Labels Baker Labels are a leading UK trade label manufacturer with over 45 years’ [...]
DE iMS stärkt weltweites Unternehmen mit flexibler Lösung von HYBRID Software Die Agentur für kreatives Design, Druckvorstufe und Artwork-Produktion iMSGlobal hat sich für CLOUDFLOW von HYBRID Software entschieden, um die [...]
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| trade | unternehmen |
| with | mit |
EN Introduction to Baker Labels Testimonial from Baker Labels Baker Labels are [...]
DE iMS stärkt weltweites Unternehmen mit flexibler Lösung von HYBRID Software Die Agentur für kreatives Design, Druckvorstufe und Artwork-Produktion iMSGlobal [...]
EN More labels Per trademark and period, the submission of up to 20 labels (additional variations of the trademark) are included instead of only 10 labels (according to the technical requirements of the TMCH provider).
DE Mehr Labels Hinterlegung von bis zu 20 statt 10 Labels (Variationen des Markennamens) pro Markenname und Periode inklusive (maßgeblich sind hierbei die technischen Vorgaben des TMCH-Providers)
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| variations | variationen |
| included | inklusive |
| technical | technischen |
| requirements | vorgaben |
| provider | providers |
| labels | labels |
| more | mehr |
| and | und |
| are | sind |
| the | statt |
| per | pro |
| of | von |
| according | die |
EN More labels Per trademark and period, the submission of up to 20 labels (additional variations of the trademark) are included instead of only 10 labels (according to the technical requirements of the TMCH provider).
DE Mehr Labels Hinterlegung von bis zu 20 statt 10 Labels (Variationen des Markennamens) pro Markenname und Periode inklusive (maßgeblich sind hierbei die technischen Vorgaben des TMCH-Providers)
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| variations | variationen |
| included | inklusive |
| technical | technischen |
| requirements | vorgaben |
| provider | providers |
| labels | labels |
| more | mehr |
| and | und |
| are | sind |
| the | statt |
| per | pro |
| of | von |
| according | die |
EN Autajon Labels Belgium won an HP Inkspiration Award 2019 in the "Labels" category for the production of VIBE Navy Strength labels. A beautiful distinction for an equally beautiful ...
DE Beim renommierten amerikanischen Verpackungswettbewerb Pentawards erhält das Unternehmen Autajon Packaging Cultech (USA) 2019 einen Award in Gold für die extravaganten Faltschachteln ...
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| award | award |
| production | unternehmen |
| won | gold |
| in | in |
| for | für |
EN Introduction to Baker Labels Testimonial from Baker Labels Baker Labels are [...]
DE Entdecken Sie die Symbiose zwischen HYBRID Software, Koenig & Bauer, und Teamplayer in Print Zur kontinuierlichen Effizienzsteigerung ihrer Kunden [...]
EN You can also buy and print USPS shipping labels for directly from your site. To learn more, visit Buy and print shipping labels. To print labels for other carriers, connect a shipping extension.
DE Du kannst USPS-Versandetiketten auch direkt auf deiner Website kaufen und drucken. Um mehr zu erfahren, besuche Versandetiketten kaufen und drucken. Um Etiketten für andere Versandunternehmen zu drucken, verbinde eine Versanderweiterung.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| buy | kaufen |
| labels | etiketten |
| directly | direkt |
| visit | besuche |
| connect | verbinde |
| site | website |
| other | andere |
| more | mehr |
| a | eine |
| you can | kannst |
| to | zu |
| also | auch |
| you | du |
| your | auf |
| for | um |
EN Introduction to Baker Labels Testimonial from Baker Labels Baker Labels are
DE iMS stärkt weltweites Unternehmen mit flexibler Lösung von HYBRID Software Die Agentur für kreatives Design, Druckvorstufe und Artwork-Produktion iMSGlobal
EN Sheet labels are printed on an 216 mm x 279 mm sturdy liner which helps them keep flat for easy storage and ideal for hand application. Roll labels are labels made on a continuous…
DE Etiketten auf Bögen können in verschiedenen Größen auf einem stabilen Trägermaterial im Format 216 mm x 279 mm gedruckt werden, wodurch sie flach bleiben und einfach gelagert werde…
EN Roll labels are labels made on a continuous liner and wound around a cardboard spool. They come in all shapes and sizes and can be printed in full color. Roll labels are designed…
DE Etiketten sind auf durchgehendem Trägerpapier liegende und um Papprollen aufgerollte Etiketten. Sie sind in allen Formen und Größen erhältlich und können vollfarbig bedruckt werden…
EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels
DE Wählen Sie zwischen individuellen Versandtaschen, individuellem Verpackungsband und individuellen Etiketten
EN What differentiates good wine labels from great custom wine labels time and again comes back to strategy
DE Was gute Weinetiketten von großartigen kundenspezifischen Weinetiketten unterscheidet, kommt immer wieder auf die Strategie zurück
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| differentiates | unterscheidet |
| strategy | strategie |
| good | gute |
| custom | kundenspezifischen |
| again | wieder |
| back | zurück |
EN Custom clear labels are perfect for bottles, jars and product packaging. Our clear labels are made from a crystal clear, premium material that's resistant to food, oil, water & refrigeration.
DE Transparente Etiketten selbst gestalten: ideal für Flaschen, Gläser sowie Produktverpackungen. Unsere transparenten Etiketten bestehen aus glasklarem, hochwertigem Material, das lebensmittel-, öl-, wasser- und kältebeständig ist.
EN Custom beer labels | Homebrew Bottle & Can Labels | Sticker Mule EU
DE Bieretiketten selbst gestalten | Flaschen und Dosen | Sticker Mule Deutschland
EN Custom waterproof labels from Sticker Mule are oil-resistant and dishwasher-safe. They’re perfect for bottles, jars and packaging or as name labels. See more now.
DE Individuelle wasserfeste Etiketten von Sticker Mule sind ölbeständig und spülmaschinenfest. Sie eignen sich perfekt für Flaschen, Gläser und Verpackungen oder als Namensetiketten. Erfahren Sie mehr dazu.
EN Turn your selfies into custom labels of your face. We’ll trace any face and lay them out for you. Your face labels will be printed on a durable 216 mm x 279 mm sheet for easy peeling and sharing.
DE Machen Sie aus Ihren Selfies ganz individuelle Etiketten. Wir zeichnen jedes Gesicht nach und übernehmen das Layout. Ihre Gesichts-Etiketten werden auf robusten Bögen im Format 216 mm x 279 mm gedruckt – fürs einfache Abziehen und Teilen.
EN Our custom labels have a luster UV finish that resists food, oil, water & refrigeration. The labels feature a laminate that makes them waterproof and resistant to sunlight. They'll…
DE Unsere individuellen Etiketten besitzen eine glänzende UV-Lackierung, die sie resistent gegen Speisereste, Öl, Wasser und Kälte macht. Durch ihre Beschichtung sind Etiketten wasser…
EN Our die cut labels can be cut to any shape. However, all of our custom labels can be classified as “die cut”. This means each label is cut individually and there is a small gap bet…
DE Unsere gestanzten Etiketten können auf beliebige Formen zugeschnitten werden. Allerdings können alle unsere individuellen Etiketten als "gestanzt" angesehen werden. Das bedeutet, d…
EN Our custom sheet labels are 8.76 mils +/- 10% (0.00876 inches, 191~ microns or 0.19 mm) thick. Without the paper backing, the sheet labels are approximately 4.5 mils thick includi…
DE Unsere individuellen Etiketten auf Bögen sind 8,76 Mil (0,2225 mm oder 191 Mikron) +/- 10 % stark. Ohne das Trägerpapier sind die transparenten Etiketten ca. 4,5 Mil stark, einsch…
EN DYED IN THE WOOL (DITW)Harness und Dry Bag (Custom, from € 130) | Full Size Frame Pack (Custom, from € 150)Seat Pack (Custom, from € 115) | Top Tube Bag (Custom, from € 45)
DE DYED IN THE WOOL (DITW)Harness und Dry Bag (Maßanfertigung, ab 130 €)Full Size Frame Pack (Maßanfertigung, ab 150 €) | Seat Pack (Maßanfertigung, ab 115 €)DITW Top Tube Bag (Maßanfertigung, ab 45 €)
EN You can use labels to influence article search relevance, to influence Answer Bot results (if you are using Answer Bot), or to create a list of related articles based on labels.
DE Mit Labels können Sie die Suchrelevanz eines Beitrags und (falls zutreffend) die Answer-Bot-Ergebnisse beeinflussen sowie eine Liste verwandter Beiträge erstellen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| bot | bot |
| results | ergebnisse |
| labels | labels |
| if | falls |
| influence | beeinflussen |
| can | können |
| list | liste |
| create | erstellen |
EN You can add articles labels for multiple purposes, including to influence search and Answer Bot results or to create article lists (see Understanding why to use labels).
DE Labels werden zu unterschiedlichen Zwecken verwendet, beispielsweise um Such- und Answer Bot-Ergebnisse zu beeinflussen und um Beitragslisten zu erstellen (siehe Verwendungszweck von Labels).
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| multiple | unterschiedlichen |
| influence | beeinflussen |
| search | such |
| bot | bot |
| results | ergebnisse |
| labels | labels |
| answer | answer |
| use | verwendungszweck |
| to use | verwendet |
| for | zwecken |
| to | zu |
| create | erstellen |
EN Text labels (create your own or choose from 80+ preset-specific labels)
DE Textkennzeichnungen (erstellen Sie Ihre eigenen oder wählen Sie aus über 80 voreingestellten spezifischen Kennzeichnungen)
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| create | erstellen |
| specific | spezifischen |
| or | oder |
| from | aus |
| text | sie |
| choose | wählen |
| your | ihre |
| own | eigenen |
EN Create feed rules that dynamically work with your feeds. Fulfill requirements, create custom labels, and include/exclude products with just a few clicks.
DE Erstellen Sie Feed-Regeln, die dynamisch mit Ihren Feeds arbeiten. Erfüllen Sie Anforderungen, erstellen Sie benutzerdefinierte Labels und schließen Sie Produkte mit nur wenigen Klicks ein oder aus.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| rules | regeln |
| dynamically | dynamisch |
| feeds | feeds |
| fulfill | erfüllen |
| requirements | anforderungen |
| clicks | klicks |
| labels | labels |
| products | produkte |
| work | arbeiten |
| with | mit |
| custom | die |
| your | schließen |
| create | erstellen |
| and | und |
| just | nur |
| a | wenigen |
EN Create feed rules that dynamically work with your feeds. Fulfill requirements, create custom labels, and include/exclude products with just a few clicks.
DE Erstellen Sie Feed-Regeln, die dynamisch mit Ihren Feeds arbeiten. Erfüllen Sie Anforderungen, erstellen Sie benutzerdefinierte Labels und schließen Sie Produkte mit nur wenigen Klicks ein oder aus.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| rules | regeln |
| dynamically | dynamisch |
| feeds | feeds |
| fulfill | erfüllen |
| requirements | anforderungen |
| clicks | klicks |
| labels | labels |
| products | produkte |
| work | arbeiten |
| with | mit |
| custom | die |
| your | schließen |
| create | erstellen |
| and | und |
| just | nur |
| a | wenigen |
EN Create feed rules that dynamically work with your feeds. Fulfill requirements, create custom labels, and include/exclude products with just a few clicks.
DE Erstellen Sie Feed-Regeln, die dynamisch mit Ihren Feeds arbeiten. Erfüllen Sie Anforderungen, erstellen Sie benutzerdefinierte Labels und schließen Sie Produkte mit nur wenigen Klicks ein oder aus.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| rules | regeln |
| dynamically | dynamisch |
| feeds | feeds |
| fulfill | erfüllen |
| requirements | anforderungen |
| clicks | klicks |
| labels | labels |
| products | produkte |
| work | arbeiten |
| with | mit |
| custom | die |
| your | schließen |
| create | erstellen |
| and | und |
| just | nur |
| a | wenigen |
EN Create feed rules that dynamically work with your feeds. Fulfill requirements, create custom labels, and include/exclude products with just a few clicks.
DE Erstellen Sie Feed-Regeln, die dynamisch mit Ihren Feeds arbeiten. Erfüllen Sie Anforderungen, erstellen Sie benutzerdefinierte Labels und schließen Sie Produkte mit nur wenigen Klicks ein oder aus.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| rules | regeln |
| dynamically | dynamisch |
| feeds | feeds |
| fulfill | erfüllen |
| requirements | anforderungen |
| clicks | klicks |
| labels | labels |
| products | produkte |
| work | arbeiten |
| with | mit |
| custom | die |
| your | schließen |
| create | erstellen |
| and | und |
| just | nur |
| a | wenigen |
EN Create feed rules that dynamically work with your feeds. Fulfill requirements, create custom labels, and include/exclude products with just a few clicks.
DE Erstellen Sie Feed-Regeln, die dynamisch mit Ihren Feeds arbeiten. Erfüllen Sie Anforderungen, erstellen Sie benutzerdefinierte Labels und schließen Sie Produkte mit nur wenigen Klicks ein oder aus.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| rules | regeln |
| dynamically | dynamisch |
| feeds | feeds |
| fulfill | erfüllen |
| requirements | anforderungen |
| clicks | klicks |
| labels | labels |
| products | produkte |
| work | arbeiten |
| with | mit |
| custom | die |
| your | schließen |
| create | erstellen |
| and | und |
| just | nur |
| a | wenigen |
EN Create feed rules that dynamically work with your feeds. Fulfill requirements, create custom labels, and include/exclude products with just a few clicks.
DE Erstellen Sie Feed-Regeln, die dynamisch mit Ihren Feeds arbeiten. Erfüllen Sie Anforderungen, erstellen Sie benutzerdefinierte Labels und schließen Sie Produkte mit nur wenigen Klicks ein oder aus.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| rules | regeln |
| dynamically | dynamisch |
| feeds | feeds |
| fulfill | erfüllen |
| requirements | anforderungen |
| clicks | klicks |
| labels | labels |
| products | produkte |
| work | arbeiten |
| with | mit |
| custom | die |
| your | schließen |
| create | erstellen |
| and | und |
| just | nur |
| a | wenigen |
EN Create feed rules that dynamically work with your feeds. Fulfill requirements, create custom labels, and include/exclude products with just a few clicks.
DE Erstellen Sie Feed-Regeln, die dynamisch mit Ihren Feeds arbeiten. Erfüllen Sie Anforderungen, erstellen Sie benutzerdefinierte Labels und schließen Sie Produkte mit nur wenigen Klicks ein oder aus.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| rules | regeln |
| dynamically | dynamisch |
| feeds | feeds |
| fulfill | erfüllen |
| requirements | anforderungen |
| clicks | klicks |
| labels | labels |
| products | produkte |
| work | arbeiten |
| with | mit |
| custom | die |
| your | schließen |
| create | erstellen |
| and | und |
| just | nur |
| a | wenigen |
EN Custom products? Custom labels.
DE Individuelle Produkte? Etiketten selbst gestalten.
EN What's the difference between custom stickers and custom labels?
DE Worin unterscheiden sich individuelle Sticker von individuellen Etiketten?
EN While seemingly similar, custom stickers and custom labels are unique both in their material and in their uses. Stickers are made of premium, thick vinyl and are most often used f…
DE Auch wenn sie sich scheinbar ähneln, unterscheiden sich individuelle Sticker von individuellen Etiketten hinsichtlich des verwendeten Materials und ihrer Verwendungszwecke. Sticke…
EN Background printing is not available for custom sheet labels. As an alternative, check out our custom sticker sheets, which allow for full color background printing. Note there ar…
DE Der Hintergrunddruck ist für individuelle Etiketten auf Bögen nicht verfügbar. Schauen Sie sich alternativ unsere individuellen Stickerbögen an, deren Hintergrund Sie vollfarbig be…
EN Yes, all of our custom stickers and custom labels are waterproof, dishwasher safe and can be used on tumblers.
DE Ja, alle unsere individuellen Sticker und Etiketten sind wasserfest, spülmaschinengeeignet und können auf Thermoskannen verwendet werden.
EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)
DE Erstelle Inhaltstarten inklusive individuellen Inhaltstypen, individuellen Taxonomien und unseren speziellen erweiterten Inhaltsarten (erweiterte Inhaltsarten erhalten ihre eigenen individuellen Tabellen)
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| taxonomies | taxonomien |
| advanced | erweiterte |
| tables | tabellen |
| our | unseren |
| get | erhalten |
| including | inklusive |
| their | ihre |
| own | eigenen |
| and | und |
EN Enclose every column in double quotes (when not adding any labels put empty double quotes "" in the labels column)
DE Jede Spalte muss mit doppelten Anführungsstrichen umschlossen sein
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| column | spalte |
| double | doppelten |
| the | muss |
| in | mit |
| every | jede |
EN You can add and remove labels on individual articles or you can change labels in bulk for multiple articles at once.
DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| remove | entfernen |
| labels | labels |
| change | ändern |
| in | in |
| or | oder |
| and | bzw |
| can | können |
| for | gleichzeitig |
| multiple | mehreren |
EN Labels live on the default language article and not on translations of the article. If you have translations, you can add labels in multiple languages to the default article.
DE Labels sind mit der Standardsprachenversion des Beitrags verknüpft, nicht mit Übersetzungen. Wenn es Übersetzungen gibt, können Sie Labels in mehreren Sprachen zur Standardsprachenversion hinzufügen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| add | hinzufügen |
| labels | labels |
| in | in |
| languages | sprachen |
| not | nicht |
| can | können |
| multiple | mehreren |
EN You must manage labels on each individual article or using the API. There is no global management for article labels.
DE Labels werden für jeden Beitrag einzeln bzw. über die API verwaltet. Es gibt keine Funktionen zum globalen Verwalten von Beitragslabels.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| api | api |
| global | globalen |
| labels | labels |
| manage | verwalten |
| management | verwaltet |
| no | keine |
| for | für |
| or | bzw |
| the | beitrag |
EN Remove an existing label: Search or browse to find the labels you want to remove, then deselect one or more labels.
DE Vorhandenes Label entfernen: Machen Sie das gewünschte Label ausfindig und klicken Sie dann auf das entsprechende Kästchen, damit das Häckchen verschwindet.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| existing | vorhandenes |
| label | label |
| remove | entfernen |
| find | ausfindig |
| to | damit |
| want | sie |
| then | dann |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
create custom labels custom labels custom roll labels custom clear labels sell custom labels custom sheet labels custom cd labels custom barcode labels create shipping labels create labels create custom workflows create custom reports using create custom dashboards create custom fields create custom lists create custom audiences create custom reports create custom metrics create custom bag create custom tags create custom operators create custom solutions create custom results create the custom create custom profiles create custom logos create custom groups create custom brushes create custom views create custom designs create custom roles create custom integrations create custom made create custom videos create custom alerts create custom custom themes create create a custom create through custom easily create custom create custom documents create custom sharethis create custom pages create custom magnets create custom outros create your custom create custom buttons create custom game create custom properties create custom youtube
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語