"crawl your website"をドイツ人に翻訳します

英語からドイツ人へのフレーズ"crawl your website"の50翻訳の50を表示しています

英語からcrawl your websiteのドイツ人への翻訳

英語
ドイツ人

EN The consumed crawl volume per crawl in an account is added up. Depending on your consumption and your monthly crawl budget you can crawl more or less often.

DE Als Free Account verfügt man über einen Crawl pro 30 Tage.

英語 ドイツ人
crawl crawl
account account
per pro
in als

EN The consumed crawl volume per crawl in an account is added up. Depending on your consumption and your monthly crawl budget you can crawl more or less often.

DE Als Free Account verfügt man über einen Crawl pro 30 Tage.

英語 ドイツ人
crawl crawl
account account
per pro
in als

EN To check whether our crawler is able to crawl your domain and find any URLs in the current crawl have a look at the crawl history: (Project Settings -> Crawl history )

DE Um zu überprüfen ob der laufende Crawl URLs finden konnte öffne die Projekt Einstellungen -> Crawl history

英語 ドイツ人
crawl crawl
urls urls
history history
project projekt
settings einstellungen
gt gt
current laufende
find finden
check überprüfen
to zu
whether ob
the konnte
and die

EN For this purpose, a distinction is made between the “Fresh Crawl” and “Deep Crawl.” The fresh crawl is carried out on a continuous basis

DE Hierfür wird zwischen dem „Fresh Crawlund dem „Deep Crawl“ unterschieden

EN Ryte’s new Mobile Crawl is the solution to mobile optimization. With the Mobile Crawl, you can choose to analyze your mobile website, so you can easily identify errors and performance issues specific to the mobile version of your website.

DE Der Ryte Basic Suite Account ist perfekt für kleine Unternehmen, die die technische Qualität, Search Performance und den Inhalt ihrer Website verbessern wollen.

英語 ドイツ人
optimization verbessern
website website
performance performance
is ist
and und
version die
with suite
the den
of der

EN The amount of time it takes for our bots to crawl your website depends on the number of pages on your site, and your crawl-delay setting

DE Wie viel Zeit unsere Bots benötigen, um Ihre Website zu crawlen, hängt von der Anzahl der Unterseiten Ihrer Website sowie Ihrer Einstellung zum Crawl-Delay ab

英語 ドイツ人
bots bots
time zeit
our unsere
to zu
for um
your ihre
website website
setting einstellung
depends hängt
number of anzahl

EN Log File Analyzer helps you understand exactly how bots crawl your website and spend your crawl budget.

DE Log File Analyzer hilft Ihnen, genau zu verstehen, wie Bots Ihre Website crawlen und Ihr Crawl-Budget verwenden.

英語 ドイツ人
analyzer analyzer
helps hilft
exactly genau
bots bots
website website
budget budget
log log
how wie
your ihr
file file
and und

EN Crawl any website that you want to analyze and contrast it with the crawl results of your site

DE Crawlen Sie jede beliebige Website, die Sie analysieren möchten, und stellen Sie sie den Crawl-Ergebnissen Ihrer Website gegenüber

英語 ドイツ人
results ergebnissen
analyze analysieren
and und
website website
the den
want to möchten

EN Regardless of the search engine, JavaScript presents a problem because it needs additional processing power to crawl and index, thereby eating up more of your website’s allotted crawl budget.

DE Unabhängig von der Suchmaschine stellt JavaScript ein Problem dar, weil es zusätzliche Rechenleistung zum Crawlen und Indizieren benötigt und damit mehr vom zugeteilten Crawl-Budget Ihrer Website auffrisst.

英語 ドイツ人
javascript javascript
problem problem
needs benötigt
websites website
budget budget
it es
additional zusätzliche
regardless unabhängig
and und
more mehr
to damit
the dar
because weil

EN Regardless of the search engine, JavaScript presents a problem because it needs additional processing power to crawl and index, thereby eating up more of your website’s allotted crawl budget.

DE Unabhängig von der Suchmaschine stellt JavaScript ein Problem dar, weil es zusätzliche Rechenleistung zum Crawlen und Indizieren benötigt und damit mehr vom zugeteilten Crawl-Budget Ihrer Website auffrisst.

英語 ドイツ人
javascript javascript
problem problem
needs benötigt
websites website
budget budget
it es
additional zusätzliche
regardless unabhängig
and und
more mehr
to damit
the dar
because weil

EN WildShark SEO does not have any crawl limitations, so you can crawl any site regardless of its size. The software will need a decent amount of time to scan your website, however.

DE WildShark SEO hat keine Crawl-Beschränkungen, so dass Sie jede Website unabhängig von ihrer Größe crawlen können. Die Software benötigt jedoch eine angemessene Zeit, um Ihre Website zu scannen.

英語 ドイツ人
seo seo
limitations beschränkungen
so so
size größe
time zeit
software software
scan scannen
can können
regardless unabhängig
to zu
your ihre
website website
a eine
however jedoch
not keine
of von

EN Crawl any website that you want to analyze and contrast it with the crawl results of your site

DE Crawlen Sie jede beliebige Website, die Sie analysieren möchten, und stellen Sie sie den Crawl-Ergebnissen Ihrer Website gegenüber

英語 ドイツ人
results ergebnissen
analyze analysieren
and und
website website
the den
want to möchten

EN See precisely how the bots access the pages of a website and spend the crawl budget. You?ll immediately find opportunities to improve the crawl efficiency.

DE Sehen Sie genau, wie die Bots auf die Seiten einer Website zugreifen und das Crawl-Budget ausgeben. Sie werden sofort Möglichkeiten finden, die Crawl-Effizienz zu verbessern.

英語 ドイツ人
bots bots
access zugreifen
crawl crawl
efficiency effizienz
website website
budget budget
find finden
spend ausgeben
immediately sofort
improve verbessern
pages seiten
and und
to zu
a einer
opportunities möglichkeiten

EN Monitoring your SEO metrics regularly and run a competitive analysis between your last crawl and your current crawl

DE Überwachen Sie Ihre SEO-Kennzahlen regelmäßig und führen Sie eine Wettbewerbsanalyse zwischen Ihrem letzten Crawl und Ihrem aktuellen Crawl durch

英語 ドイツ人
seo seo
metrics kennzahlen
regularly regelmäßig
last letzten
crawl crawl
current aktuellen
competitive analysis wettbewerbsanalyse
and und
your ihre
between zwischen
a eine

EN Monitoring your SEO metrics regularly and run a competitive analysis between your last crawl and your current crawl

DE Überwachen Sie Ihre SEO-Kennzahlen regelmäßig und führen Sie eine Wettbewerbsanalyse zwischen Ihrem letzten Crawl und Ihrem aktuellen Crawl durch

英語 ドイツ人
seo seo
metrics kennzahlen
regularly regelmäßig
last letzten
crawl crawl
current aktuellen
competitive analysis wettbewerbsanalyse
and und
your ihre
between zwischen
a eine

EN Control all your sites You can crawl all your domains and subdomains as the L plan lets you crawl up to 1.800.000 pages along 10 different projects

DE Kontrollieren Sie alle Ihre Websites Sie können alle Ihre Domains und Subdomains crawlen, da Sie mit dem L-Plan bis zu 1.800.000 Seiten entlang 10 verschiedener Projekte crawlen können

英語 ドイツ人
control kontrollieren
crawl crawlen
subdomains subdomains
l l
domains domains
plan plan
projects projekte
sites websites
your ihre
and und
to zu
pages seiten
all alle
can können
the dem
you sie

EN Your crawl budget is how many of your pages Google can crawl and index in one day

DE Ihr Crawl-Budget bestimmt, wie viele Ihrer Seiten Google an einem Tag crawlen und indexieren kann

英語 ドイツ人
budget budget
google google
can kann
your ihr
many viele
day tag
pages seiten
and und
how wie
in einem

EN Your crawl budget is how many of your pages Google can crawl and index in one day

DE Ihr Crawl-Budget bestimmt, wie viele Ihrer Seiten Google an einem Tag crawlen und indexieren kann

英語 ドイツ人
budget budget
google google
can kann
your ihr
many viele
day tag
pages seiten
and und
how wie
in einem

EN See how search engines visit your site in real-time. Detect crawl errors and make the most out of your crawl budget.

DE Sehen Sie, wie Suchmaschinen Ihre Website in Echtzeit besuchen. Erkennen Sie Crawl-Fehler und nutzen Sie Ihr Crawl-Budget optimal aus.

英語 ドイツ人
crawl crawl
errors fehler
budget budget
most optimal
site website
detect erkennen
visit besuchen
and und
real-time echtzeit
your ihr
in in
search suchmaschinen

EN . Make your site easy to crawl for bots and optimize your crawl budget.

DE . Machen Sie Ihre Website für Bots einfach zu crawlen und optimieren Sie Ihr Crawl-Budget.

英語 ドイツ人
easy einfach
bots bots
budget budget
site website
to zu
optimize optimieren
for für
your ihr
and und

EN When your project was not crawled completely please have a look into the Project Settings -> Advanced Crawl to find out what's missing from the crawl:

DE Falls Dein Projekt nicht komplett gecrawlt werden konnte sehe Dir die Projekt Einstellung -> Advanced Crawl um die mögliche Ursache herauszufinden:

英語 ドイツ人
crawled gecrawlt
completely komplett
gt gt
advanced advanced
crawl crawl
settings einstellung
look sehe
project projekt
find herauszufinden
the konnte
your dir
to werden

EN Save Riviera Bar Crawl Paris  : Pub Crawl Paris Latin Quarter to your collection.

DE Speichern Sie "Riviera Bar Crawl Paris  : Pub Crawl Paris Latin Quarter" in Ihrer Sammlung.

英語 ドイツ人
save speichern
riviera riviera
bar bar
crawl crawl
paris paris
latin latin
to in
collection sammlung
pub pub
quarter quarter
your sie

EN These include the URL limit for the crawl, how often and how fast you want to crawl and much more

DE Dazu zählen unter anderem das URL Limit für den Crawl, wie oft und wie schnell gecrawlt werden soll und vieles mehr

英語 ドイツ人
url url
limit limit
crawl crawl
fast schnell
often oft
for für
you want soll
and und
the den

EN In case there are 0 URLs found after a decent amount of time into the crawl you can cancel the crawl and retry with a different User-agent and/or Crawler country:

DE Falls der Crawler nach einer längeren Zeit keine URLs gefunden hat kannst Du ihn abbrechen und es mit anderem User-Agent und/oder Crawler Land versuchen:

英語 ドイツ人
urls urls
found gefunden
cancel abbrechen
crawler crawler
time zeit
or oder
country land
and und
with mit
you can kannst
the falls
there es
a einer
of der
you anderem

EN These include the URL limit for the crawl, how often and how fast you want to crawl and much more

DE Dazu zählen unter anderem das URL Limit für den Crawl, wie oft und wie schnell gecrawlt werden soll und vieles mehr

英語 ドイツ人
url url
limit limit
crawl crawl
fast schnell
often oft
for für
you want soll
and und
the den

EN The more parallel requests that can be made during the crawl, the faster the crawl will complete

DE Je mehr parallele Anfragen während dem Crawl gestellt werden können, desto schneller schließt der Crawl ab

英語 ドイツ人
parallel parallele
requests anfragen
made gestellt
crawl crawl
faster schneller
more mehr
can können
be werden
the desto
during während

EN A sitemap.xml is a list of all URLs of your website, and is machine-readable. It helps Google crawl and index your website efficiently. In this article we show you how you can create, monitor and optimize your sitemap.xml file.

DE GET-Parameter spielen beim Abruf von Server-Ressourcen durch einen Client wie einen Browser eine wichtige Rolle. Die Parameter stellen sicher, dass genau die gewünschte Ressource abgerufen wird.

英語 ドイツ人
google browser
is wird
how wie
a einen
list die
of von

EN You want all the essential pages of your website to be accessible by the search engines.Before dealing with other issues, make sure that GoogleBot can crawl and index your website.

DE Alle wichtigen Seiten Ihrer Website müssen für die Suchmaschinen zugänglich sein. Stellen Sie sicher, dass GoogleBot Ihre Website crawlen und indexieren kann, bevor Sie sich mit anderen Problemen beschäftigen.

英語 ドイツ人
essential wichtigen
accessible zugänglich
dealing beschäftigen
issues problemen
googlebot googlebot
crawl crawlen
website website
other anderen
can kann
pages seiten
your ihre
and und
with mit
to bevor
all alle
sure sicher
that dass
want sie
search suchmaschinen

EN You want all the essential pages of your website to be accessible by the search engines.Before dealing with other issues, make sure that GoogleBot can crawl and index your website.

DE Alle wichtigen Seiten Ihrer Website müssen für die Suchmaschinen zugänglich sein. Stellen Sie sicher, dass GoogleBot Ihre Website crawlen und indexieren kann, bevor Sie sich mit anderen Problemen beschäftigen.

英語 ドイツ人
essential wichtigen
accessible zugänglich
dealing beschäftigen
issues problemen
googlebot googlebot
crawl crawlen
website website
other anderen
can kann
pages seiten
your ihre
and und
with mit
to bevor
all alle
sure sicher
that dass
want sie
search suchmaschinen

EN We have integrated Google Search Console data into Website Success reports! This means you can now see website traffic metrics clicks, impressions, CTR and position combined with your crawl data, helping to more easily prioritise optimisation efforts.

DE Bühne frei für unser neuestes Feature “A/B-Test”. Ab jetzt kannst Du datenbasiert vielfältige Tests durchführen, um Transparenz darüber zu erhalten, welche SEO-Maßnahmen wirklich positive Auswirkungen auf Deine Search Performance haben!

英語 ドイツ人
efforts maßnahmen
now jetzt
can kannst
have haben
you du
and für
to zu
more über
search search
your deine

EN Internal links Analyze, adjust the interlinking of your website to make the most of your crawl budget and make sure your anchor texts are relevant to search engines

DE Interne Links Analysieren Sie, passen Sie die Verlinkung Ihrer Website an, um das Beste aus Ihrem Crawl-Budget zu machen, und stellen Sie sicher, dass Ihre Ankertexte für Suchmaschinen relevant sind

英語 ドイツ人
crawl crawl
budget budget
analyze analysieren
website website
internal interne
links links
your ihre
to zu
are sind
and und
adjust die
sure sicher
search suchmaschinen

EN Crawl your website to get a deep understanding of your site?s architecture. Analyze your content profile and fetch the key on-page SEO elements to ensure excellent performance.

DE Crawlen Sie Ihre Website, um ein tiefes Verständnis für die Architektur Ihrer Website zu erhalten. Analysieren Sie Ihr Inhaltsprofil und ermitteln Sie die wichtigsten On-Page-SEO-Elemente, um eine hervorragende Leistung zu gewährleisten.

英語 ドイツ人
crawl crawlen
analyze analysieren
key wichtigsten
seo seo
elements elemente
performance leistung
architecture architektur
to zu
your ihr
website website
get erhalten
a ein
understanding verständnis
and und

EN Visualize how the GoogleBot is redirected throughout your website. Eliminate unnecessary paths to prevent wasting your crawl budget and slowing down your loading speed.

DE Visualisieren Sie, wie der GoogleBot durch Ihre Website umgeleitet wird. Eliminieren Sie unnötige Pfade, um zu verhindern, dass Ihr Crawl-Budget verschwendet und Ihre Ladegeschwindigkeit verlangsamt wird.

英語 ドイツ人
visualize visualisieren
googlebot googlebot
redirected umgeleitet
eliminate eliminieren
unnecessary unnötige
paths pfade
wasting verschwendet
crawl crawl
budget budget
loading speed ladegeschwindigkeit
website website
and und
to zu
prevent verhindern
your ihr
the wird
how wie

EN Internal links Analyze, adjust the interlinking of your website to make the most of your crawl budget and make sure your anchor texts are relevant to search engines

DE Interne Links Analysieren Sie, passen Sie die Verlinkung Ihrer Website an, um das Beste aus Ihrem Crawl-Budget zu machen, und stellen Sie sicher, dass Ihre Ankertexte für Suchmaschinen relevant sind

英語 ドイツ人
crawl crawl
budget budget
analyze analysieren
website website
internal interne
links links
your ihre
to zu
are sind
and und
adjust die
sure sicher
search suchmaschinen

EN Save your time on manual file analysis. Get a precise picture of the whole crawl process of your website in a couple of simple steps.

DE Sparen Sie sich die Zeit für manuelle Dateianalysen. Erhalten Sie in wenigen einfachen Schritten ein präzises Bild des gesamten Crawl-Prozesses für Ihre Website.

英語 ドイツ人
manual manuelle
picture bild
whole gesamten
crawl crawl
process prozesses
save sparen
time zeit
website website
in in
simple einfachen
your ihre
a wenigen
steps sie
get erhalten

EN Crawl your website for SEO issues that can hurt your rankings, including:

DE Crawle deine Website und finde SEO-Probleme, die sich negativ auf deine Rankings auswirken können, unter anderem:

英語 ドイツ人
website website
seo seo
issues probleme
rankings rankings
can können
your auf
for unter
that die
including sich

EN You don?t want to put the files on your website host because that can easily make your site come to a crawl, and can cause problems when people try to listen.

DE Sie wollen nicht, dass die Dateien auf Ihrer Website Host, weil das kann leicht machen Ihre Website zu einem Crawling kommen, und kann Probleme verursachen, wenn die Menschen versuchen zu hören.

英語 ドイツ人
files dateien
host host
crawl crawling
try versuchen
easily leicht
people menschen
can kann
problems probleme
your ihre
to zu
website website
because weil
that dass
when wenn

EN Optimize your crawl budgetAfter understanding your website?s architecture and navigation depth, you?ll be able to adjust the internal linking structure

DE Optimieren Sie Ihr Crawl-BudgetNachdem Sie die Architektur Ihrer Website und die Navigationstiefe verstanden haben, können Sie die Struktur der internen Verlinkung anpassen

英語 ドイツ人
crawl crawl
website website
linking verlinkung
architecture architektur
structure struktur
optimize optimieren
your ihr
to internen
be verstanden
adjust die
the der
you sie

EN Use segmentation to crawl your website and obtain unique data that will allow you to evaluate your SEO strategy like no other crawler on the market.

DE Verwenden Sie die Segmentierung, um Ihre Website zu crawlen und einzigartige Daten zu erhalten, die es Ihnen ermöglichen, Ihre SEO-Strategie wie kein anderer Crawler auf dem Markt zu bewerten.

英語 ドイツ人
segmentation segmentierung
crawl crawlen
website website
allow ermöglichen
seo seo
strategy strategie
crawler crawler
use verwenden
other anderer
evaluate bewerten
to zu
your ihre
and und
data daten
no kein
unique einzigartige

EN Crawl your website to have a complete picture of your current status.

DE Crawlen Sie Ihre Website, um sich ein vollständiges Bild von Ihrem aktuellen Status zu machen.

英語 ドイツ人
crawl crawlen
picture bild
current aktuellen
status status
website website
your ihre
to zu
a ein
of von

EN Using a Robots.txt file is one of the best ways to maximize your Crawl Budget. On this file, you can indicate search engine bots how you want them to browse and index your website

DE Die Verwendung einer Robots.txt-Datei ist eine der besten Möglichkeiten zur Maximierung Ihres Crawl-Budgets. In dieser Datei können Sie Suchmaschinen-Bots angeben, wie sie Ihre Website durchsuchen und indizieren sollen. 

英語 ドイツ人
robots robots
crawl crawl
budget budgets
indicate angeben
bots bots
website website
browse durchsuchen
txt txt
file datei
is ist
your ihre
can können
and und
ways möglichkeiten
want sie

EN That said if your website is ready to go public, make sure this box is unchecked so that search engines can crawl and index your pages without problems

DE Wenn Ihre Website jedoch bereit ist, veröffentlicht zu werden, stellen Sie sicher, dass dieses Kästchen nicht markiert ist, damit Suchmaschinen Ihre Seiten ohne Probleme durchsuchen und indizieren können

英語 ドイツ人
box kästchen
website website
ready bereit
problems probleme
pages seiten
without ohne
your ihre
can können
and und
is ist
to zu
if wenn
that dass
this dieses
said nicht
sure sicher
search suchmaschinen

EN Search engine web crawlers need to be able to execute your JavaScript to fully crawl and index your website. Google claims that it’s able to execute JavaScript, but this hasn’t been proven.

DE Die Web-Crawler von Suchmaschinen müssen in der Lage sein, Ihr JavaScript auszuführen, um Ihre Website vollständig zu crawlen und zu indizieren. Google behauptet, dass es in der Lage ist, JavaScript auszuführen, aber dies ist nicht bewiesen.

英語 ドイツ人
javascript javascript
crawl crawlen
claims behauptet
proven bewiesen
web web
able in der lage sein
google google
website website
search suchmaschinen
execute auszuführen
fully vollständig
and und
to zu
be sein
your ihr
but aber
need müssen
been der
that dass
this dies

EN You don?t want to put the files on your website host because that can easily make your site come to a crawl, and can cause problems when people try to listen.

DE Sie wollen nicht, dass die Dateien auf Ihrer Website Host, weil das kann leicht machen Ihre Website zu einem Crawling kommen, und kann Probleme verursachen, wenn die Menschen versuchen zu hören.

英語 ドイツ人
files dateien
host host
crawl crawling
try versuchen
easily leicht
people menschen
can kann
problems probleme
your ihre
to zu
website website
because weil
that dass
when wenn

EN 301-redirect chains can wreak havoc on your website’s user experience and waste your crawl budget

DE 301-Weiterleitungsketten können die Benutzerfreundlichkeit Ihrer Website stark beeinträchtigen und Ihr Crawl-Budget verschwenden

英語 ドイツ人
can können
websites website
waste verschwenden
crawl crawl
budget budget
user experience benutzerfreundlichkeit
your ihr
and und

EN Visualize how the GoogleBot is redirected throughout your website. Eliminate unnecessary paths to prevent wasting your crawl budget

DE Visualisieren Sie, wie der GoogleBot durch Ihre Website umgeleitet wird. Eliminieren Sie unnötige Pfade, um Ihr Crawl-Budget nicht zu verschwenden.

英語 ドイツ人
visualize visualisieren
googlebot googlebot
redirected umgeleitet
eliminate eliminieren
unnecessary unnötige
paths pfade
wasting verschwenden
crawl crawl
budget budget
website website
to zu
your ihr
the wird
how wie

EN Use segmentation to crawl your website and obtain unique data that will allow you to evaluate your SEO strategy like no other crawler on the market.

DE Nutzen Sie die Segmentierung, um Ihre Website zu crawlen und einzigartige Daten zu erhalten, mit denen Sie Ihre SEO-Strategie wie kein anderer Crawler auf dem Markt bewerten können.

英語 ドイツ人
segmentation segmentierung
crawl crawlen
website website
seo seo
strategy strategie
crawler crawler
use nutzen
other anderer
evaluate bewerten
to zu
your ihre
and und
data daten
no kein

EN Understand how Google views your website to ensure search engines can easily crawl, index and rank your pages.

DE Verstehen Sie, wie Google Ihre Webseite sieht, um Suchmaschinen das optimale Crawlen, Indizieren und Ranking Ihrer Seiten zu ermöglichen.

英語 ドイツ人
crawl crawlen
rank ranking
google google
website webseite
to zu
pages seiten
your ihre
how wie
can ermöglichen
search suchmaschinen
and und

EN Crawl your website to have a complete picture of your current status.

DE Crawlen Sie Ihre Website, um sich ein vollständiges Bild von Ihrem aktuellen Status zu machen.

英語 ドイツ人
crawl crawlen
picture bild
current aktuellen
status status
website website
your ihre
to zu
a ein
of von

EN Using a Robots.txt file is one of the best ways to maximize your Crawl Budget. On this file, you can indicate search engine bots how you want them to browse and index your website

DE Die Verwendung einer Robots.txt-Datei ist eine der besten Möglichkeiten zur Maximierung Ihres Crawl-Budgets. In dieser Datei können Sie Suchmaschinen-Bots angeben, wie sie Ihre Website durchsuchen und indizieren sollen. 

英語 ドイツ人
robots robots
crawl crawl
budget budgets
indicate angeben
bots bots
website website
browse durchsuchen
txt txt
file datei
is ist
your ihre
can können
and und
ways möglichkeiten
want sie

50翻訳の50を表示しています