翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"anonymous author"をドイツ人に翻訳します

英語からドイツ人へのフレーズ"anonymous author"の50翻訳の50を表示しています

anonymous author の翻訳

英語 の "anonymous author" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。

anonymous anonym anonyme anonymen anonymer anonymisiert
author autor autorin des schriftsteller urheber verfasser

英語からanonymous authorのドイツ人への翻訳

英語
ドイツ人

EN At that point, the site owner can decide to remove the basic author, which will delete that basic author from our systems. When removing the basic author, the owner must select a new author in its place.

DE Zu diesem Zeitpunkt kann der Website-Inhaber beschließen, den einfachen Autor zu entfernen, wodurch dieser einfache Autor aus unseren Systemen gelöscht wird. Beim Entfernen des einfachen Autors muss der Inhaber stattdessen einen neuen Autor auswählen.

英語 ドイツ人
decide beschließen
author autor
systems systemen
new neuen
site website
owner inhaber
can kann
select auswählen
remove entfernen
basic einfache
from aus
point zeitpunkt
to zu
in stattdessen

EN We soon learn to ‘translate’ literature from Overeaters Anonymous, Sex & Love Addicts Anonymous, Narcotics Anonymous, and other programs

DE Wir lernen bald, Literatur von Overeaters Anonymous, Sex & Love Addicts Anonymous, Narcotics Anonymous und anderen Programmen zu „übersetzen“

英語 ドイツ人
soon bald
literature literatur
sex sex
love love
other anderen
programs programmen
we wir
to zu

EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004

DE PlayFair wurde von einem anonymen Autor erstellt und basierte stark auf QTFairUse , das vom DeCSS-Autor „DVD“ Jon Lech Johansen erstellt und im Januar 2004 veröffentlicht wurde

EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004

DE PlayFair wurde von einem anonymen Autor erstellt und basierte stark auf QTFairUse , das vom DeCSS-Autor „DVD“ Jon Lech Johansen erstellt und im Januar 2004 veröffentlicht wurde

EN All sites support a filtered page of posts by author. Open an author page by clicking the author's name on a post, excerpt, or featured image.

DE Alle Websites unterstützen eine gefilterte Seite von Beiträgen nach Autor. Öffne eine Autorenseite, indem du auf den Namen des Autors in einem Beitrag, Auszug oder auf das ausgewählte Bild klickst.

英語 ドイツ人
filtered gefilterte
clicking klickst
featured ausgewählte
image bild
sites websites
or oder
author autor
all alle
support unterstützen
page seite
name namen
by indem
a eine

EN This variable contains blog author information for blog author listing pages. It can be used to create conditional logic to >render markup for blog author listings. It also contains the following properties:

DE Diese Variable enthält Informationen zum Blog-Autor für Listing-Seiten von Blog-Autoren. Sie kann verwendet werden, um bedingte Logik zum Darstellen von Markup für Blog-Autoren-Listings zu erstellen. Sie enthält außerdem die folgenden Eigenschaften:

英語 ドイツ人
variable variable
blog blog
author autor
information informationen
pages seiten
conditional bedingte
logic logik
markup markup
properties eigenschaften
used verwendet
can kann
to zu
create erstellen
following folgenden
contains enthält
the zum
for um
this diese

EN Account: All you need is an email and a password to create an account. So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous.

DE Konto: Alles, was Sie brauchen, ist eine E-Mail und ein Passwort, um ein Konto zu erstellen. Wenn Sie also einen anonymen E-Mail-Dienst wie ProtonMail und eine sichere Zahlungsmethode wie Bitcoin nutzen, können Sie völlig anonym bleiben.

英語 ドイツ人
password passwort
bitcoin bitcoin
account konto
use nutzen
service dienst
anonymous anonym
could können sie
is ist
email mail
and und
to zu
create erstellen
if wenn
completely völlig

EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment like Bitcoin, you could be completely anonymous

DE Wenn Sie also einen anonymen E-Mail-Dienst wie ProtonMail und eine sichere Zahlungsmethode wie Bitcoin verwenden, können Sie völlig anonym bleiben

英語 ドイツ人
secure sichere
bitcoin bitcoin
completely völlig
service dienst
so also
use verwenden
and und
if wenn
you sie
anonymous anonym
could können sie
like wie
a einen
be können

EN We can already tell you that the incognito mode is not as anonymous as you might think. If you really want to be anonymous online, you?ll be far better off using a VPN service.

DE Wir können Ihnen schon jetzt sagen, dass der Inkognito-Modus nicht so anonym ist, wie Sie vielleicht denken. Wenn Sie wirklich anonym online sein wollen, sind Sie mit einem VPN-Dienst weitaus besser beraten.

英語 ドイツ人
incognito inkognito
mode modus
anonymous anonym
online online
far weitaus
better besser
vpn vpn
we wir
not nicht
think denken
a schon
be sein
can können
service dienst
that dass
tell sagen

EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: BOKEH,FINE ART NUDE,NUDE,NAKED,BW,CHAIR,COUCH,SIT,SITING,UNDRESS,UNDRESSING,MODEL,WOMAN,ANONYMOUS,WINDOW,CURTAIN,LIGHT,GLANCE,ANONYMOUS,LIPS,SENSUAL,SENSUALITY

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: BOKEH,FINE ART NUDE,NUDE,NAKED,BW,STUHL,COUCH,SITZEN,SITZEN,AUSZIEHEN,AUSZIEHEN,MODELL,FRAU,ANONYM,FENSTER,VORHANG,LICHT,BLICK,ANONYM,LIPPEN,SINNLICH,SINNLICHKEIT

英語 ドイツ人
keywords keywords
nude nude
couch couch
model modell
anonymous anonym
window fenster
curtain vorhang
lips lippen
sensual sinnlich
photograph bildes
bokeh bokeh
fine fine
bw bw
sit sitzen
chair stuhl
woman frau
light licht
glance blick

EN This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection

DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln

英語 ドイツ人
script skript
tracking verfolgung
cookie cookie
used verwendet
collect sammeln
information informationen
ad anzeige
data daten
advertising werbekampagnen
is wird
to zu
and und
a ein
this dieser
more gesetzt
of von
for um
by durch

EN If you would like to submit an anonymous comment, we encourage you to create an anonymous email and use that so that we can reply to you

DE Wenn Sie einen anonymen Kommentar abgeben möchten, empfehlen wir Ihnen, eine anonyme E-Mail zu erstellen und diese zu verwenden, damit wir Ihnen antworten können

英語 ドイツ人
comment kommentar
use verwenden
we wir
reply antworten
you sie
anonymous anonyme
can können
to zu
if wenn
an einen
create erstellen
email mail
and und

EN By enabling our built-in "Anonymous Survey" option, we will add an official "label" to your survey that guarantees that their responses will remain anonymous

DE Wenn Sie unsere integrierte Option "Anonyme Umfrage" aktivieren, fügen wir Ihrer Umfrage ein offizielles "Label" hinzu, das garantiert, dass die Antworten der Teilnehmer anonym bleiben

英語 ドイツ人
enabling aktivieren
survey umfrage
official offizielles
label label
guarantees garantiert
option option
our unsere
responses sie
add hinzu
their ihrer
that dass

EN TorGuard Anonymous VPN is a secure VPN service that encrypts your internet access and provides an anonymous IP address, so you can browse securely. TorGuard provides a VPN service you can trust that i

DE TorGuard Anonymous VPN ist ein sicherer VPN-Dienst, der Ihren Internetzugang verschlüsselt und eine anonyme IP-Adresse zur Verfügung stellt, damit Sie sicher browsen können. TorGuard bietet einen VPN-

英語 ドイツ人
anonymous anonyme
vpn vpn
encrypts verschlüsselt
ip ip
address adresse
browse browsen
internet access internetzugang
service dienst
your ihren
is verfügung
and und
you sie
so damit
provides bietet
can können

EN This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection

DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln

英語 ドイツ人
script skript
tracking verfolgung
cookie cookie
used verwendet
collect sammeln
information informationen
ad anzeige
data daten
advertising werbekampagnen
is wird
to zu
and und
a ein
this dieser
more gesetzt
of von
for um
by durch

EN Collect anonymous / non-anonymous responses

DE Sammeln Sie anonyme / nicht anonyme Antworten

英語 ドイツ人
collect sammeln
anonymous anonyme
responses sie

EN The ASKfm service provides a way for users to ask each other questions in an anonymous or non-anonymous fashion.

DE ASKfm bietet Nutzern die Möglichkeit, einander anonym oder nicht anonym Fragen zu stellen.

英語 ドイツ人
way möglichkeit
anonymous anonym
askfm askfm
each other einander
provides bietet
or oder
users nutzern
questions fragen
to zu

EN If you would like to submit an anonymous comment, we encourage you to create an anonymous email and use that so that we can reply to you

DE Wenn Sie einen anonymen Kommentar abgeben möchten, bitten wir Sie, eine anonyme E-Mail zu erstellen und diese zu verwenden, damit wir Ihnen antworten können

英語 ドイツ人
comment kommentar
use verwenden
we wir
reply antworten
you sie
anonymous anonyme
can können
to zu
if wenn
an einen
create erstellen
email mail
and und
that bitten

EN The meta search engine without tracking and advertising for anonymous searching on the net. All search queries are encrypted and completely anonymous.

DE Die Metasuchmaschine ganz ohne Tracking und Werbung für anonymes Suchen im Netz. Alle Suchanfragen werden verschlüsselt und sind komplett anonym.

英語 ドイツ人
tracking tracking
advertising werbung
anonymous anonym
encrypted verschlüsselt
net netz
without ohne
and und
for für
search suchen
the die
all alle
are sind
completely komplett

EN The Tor_exit_nodes source represents traffic from an anonymous source, such as a VPN or an anonymous browser.

DE Die Quelle tor_exit_nodes repräsentiert den Datenverkehr von einer anonymen Quelle, z. B. einem VPN oder einem anonymen Browser.

英語 ドイツ人
represents repräsentiert
traffic datenverkehr
anonymous anonymen
vpn vpn
browser browser
or oder
a b
source die
the den
from von

EN The author has blocked anonymous comments. Please login to post a comment. You can register or login by clicking on the "Login/Register" link at the top of the page.

DE Der Autor hat anonyme Kommentare gesperrt. Bitte logge dich ein, um einen Kommentar abzugeben. Du kannst dich oben über den "Login/Registrieren"-Link einloggen oder anmelden.

英語 ドイツ人
author autor
blocked gesperrt
anonymous anonyme
comment kommentar
or oder
link link
please bitte
login login
comments kommentare
you du
register registrieren
you can kannst
has hat

EN Telegram has also included an option to remove the original author's link of the message when using the forwarding feature. This does away with the tricky problem for those who want to remain as anonymous as possible on the app.

DE Telegram hat auch eine Option erhalten, um den Link des ursprünglichen Nachrichtenautors beim Weiterleiten zu entfernen. Damit wird ein kniffliges Problem für diejenigen beseitigt die in der App so anonym wie möglich bleiben wollen.

英語 ドイツ人
original ursprünglichen
link link
forwarding weiterleiten
anonymous anonym
telegram telegram
problem problem
possible möglich
option option
app app
remove entfernen
want wollen
has hat
to zu
also auch
on in
for um

EN Analyse an author with the Scopus Author Evaluator

DE Analysieren Sie einen Autor mit dem Scopus Author Evaluator

英語 ドイツ人
analyse analysieren
author autor
scopus scopus
with mit

EN Want to create a website for a book you’re writing or go from unpublished author to self-published sensation? Here’s all the author website design inspiration you need!

DE Du willst eine Website für ein Buch gestalten, an dem du gerade schreibst? Oder im Selbstverlag zum Bestseller-Autor werden? Hier findest du Inspiration für deine Autoren-Website.

英語 ドイツ人
website website
author autor
inspiration inspiration
or oder
design gestalten
for für
writing schreibst
you du
to gerade
a ein

EN A Max Planck author must be the submitting and corresponding author of the article

DE Berechtigte Autorinnen und Autoren müssen submitting und corresponding author des eingereichten Artikels sein

英語 ドイツ人
corresponding corresponding
and und
be sein
the artikels

EN This statement applies to all links and references set up within the author’s own internet presence as well as to external entries in discussion forums and mailing lists created by the author

DE Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Diskussionsforen und Mailinglisten

英語 ドイツ人
applies gilt
set up eingerichteten
set gesetzten
in in
author autor
and und
all alle
within innerhalb
own eigenen

EN A Max Planck author must be the corresponding author of the article.

DE Berechtigte Autorinnen und Autoren müssen corresponding author des eingereichten Artikels sein.

英語 ドイツ人
corresponding corresponding
be sein
the artikels

EN We speak to author Minna Rytisalo about how the work of playwright, author and social activist Minna Canth remains relevant today.

DE Experten haben uns Empfehlungen für zeitgenössische finnische Schriftstellerinnen gegeben. Hier sind sie, jede mit einem Buchtitel, um den Einstieg zu erleichtern.

英語 ドイツ人
to zu
about um
we uns
relevant für
the den

EN The author Yuriy Kalmykov is a well-known expert in software development and author of many programming publications and textbooks, including “Teaching Delphi Programming in Schools”

DE Der Autor Yuriy Kalmykov ist ein bekannter Experte für Softwareentwicklung und Autor zahlreicher Programmierpublikationen und Lehrbücher, darunter „Teaching Delphi Programming in Schools“

EN The author either has direct permission to display them or the use has been generally permitted by the author on his website

DE Für die Darstellung liegt dem Autor entweder eine direkte Genehmigung vor oder die Nutzung wurde durch den Urheber auf dessen Webseite allgemein gestattet

英語 ドイツ人
direct direkte
generally allgemein
display darstellung
author autor
use nutzung
permitted gestattet
permission genehmigung
website webseite
or oder
the den
on auf

EN He is the author and co-author of numerous articles in the area of pricing and is also a regular speaker at pricing conferences and events.

DE Er ist Autor und Co-Autor zahlreicher Artikel im Bereich Pricing und hält regelmäßig Vorträge auf Pricing-Konferenzen und Veranstaltungen.

英語 ドイツ人
author autor
numerous zahlreicher
regular regelmäßig
pricing pricing
he er
conferences konferenzen
events veranstaltungen
in the im
is ist
and und
the artikel
of bereich

EN Use Quark Author, our web-based content authoring tool, or Quark XML Author, our Microsoft Word plug-in, to create content components. Authors also may work offline and can use their mobile devices.

DE Verwenden Sie Quark Author, unser webbasiertes Content-Authoring-Tool, oder Quark XML Author, unser Microsoft Word-Plug-in, um Inhaltskomponenten zu erstellen. Autoren können auch offline arbeiten und ihre mobilen Geräte verwenden.

英語 ドイツ人
quark quark
xml xml
microsoft microsoft
plug-in plug
authors autoren
offline offline
mobile mobilen
use verwenden
content content
tool tool
work arbeiten
devices geräte
or oder
can können
word word
to zu
our unser
also auch
create erstellen
and und

EN Seamlessly create structured Smart Content components using Quark Author, our web-based content authoring tool, or Quark XML Author, our intuitive Microsoft Word plug-in

DE Erstellen Sie nahtlos strukturierte Smart Content-Komponenten mit Quark Author, unserem webbasierten Content-Authoring-Tool, oder Quark XML Author, unserem intuitiven Microsoft Word-Plug-in

英語 ドイツ人
seamlessly nahtlos
structured strukturierte
smart smart
content content
components komponenten
quark quark
web-based webbasierten
tool tool
xml xml
intuitive intuitiven
microsoft microsoft
plug-in plug
or oder
using in
create erstellen
word word
our mit

EN Analyse an author with the Scopus Author Evaluator

DE Analysieren Sie einen Autor mit dem Scopus Author Evaluator

英語 ドイツ人
analyse analysieren
author autor
scopus scopus
with mit

EN to filter discussions by Author, check the necessary user in the Author list and tap Done. To easily find the person you need, use the Search field on the top.

DE Um Diskussionen nach Autor zu filtern, überprüfen Sie den erforderlichen Benutzer in der Autorenliste und tippen Sie auf Fertig. Verwenden Sie das Suchfeld oben, um die gewünschte Person leicht zu finden.

英語 ドイツ人
filter filtern
discussions diskussionen
author autor
easily leicht
search field suchfeld
user benutzer
tap tippen
find finden
check überprüfen
use verwenden
in in
done fertig
to zu
list die
and und
person person

EN to filter files by Author, check the necessary user in the Author list and tap Done

DE Um Meilensteine ​​nach Autor zu filtern, überprüfen Sie den erforderlichen Benutzer in der Autorenliste und tippen Sie auf Fertig

英語 ドイツ人
filter filtern
author autor
necessary erforderlichen
user benutzer
tap tippen
done fertig
in in
and und
to zu

EN A Max Planck author must be the corresponding author of the article.

DE Berechtigte Autorinnen und Autoren müssen corresponding author des eingereichten Artikels sein.

英語 ドイツ人
corresponding corresponding
be sein
the artikels

EN A Max Planck author must be the submitting and corresponding author of the article

DE Berechtigte Autorinnen und Autoren müssen submitting und corresponding author des eingereichten Artikels sein

英語 ドイツ人
corresponding corresponding
and und
be sein
the artikels

EN The author either has direct permission to display them or the use has been generally permitted by the author on his website

DE Für die Darstellung liegt dem Autor entweder eine direkte Genehmigung vor oder die Nutzung wurde durch den Urheber auf dessen Webseite allgemein gestattet

英語 ドイツ人
direct direkte
generally allgemein
display darstellung
author autor
use nutzung
permitted gestattet
permission genehmigung
website webseite
or oder
the den
on auf

EN Ruvi Ziegler, professor in international refugee law at the University of Reading; event host Christian Koch; Nora Ragab, migration researcher and author of the German case study; and Shoaib Sharifi, author of the British case study.

DE Ruvi Ziegler, Professor für Asylrecht an der University of Reading, Moderator Christian Koch, Nora Ragab, Migrationsforscherin und Autorin der deutschen Fallstudie und Shoaib Sharifi, Autor der britischen Fallstudie.

英語 ドイツ人
professor professor
christian christian
koch koch
british britischen
of of
author autor
the deutschen
case study fallstudie
german der
reading reading
university university
and und
in für

EN This statement applies to all links and references set up within the author’s own internet presence as well as to external entries in discussion forums and mailing lists created by the author

DE Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Diskussionsforen und Mailinglisten

英語 ドイツ人
applies gilt
set up eingerichteten
set gesetzten
in in
author autor
and und
all alle
within innerhalb
own eigenen

EN Articles indicated with the name of the author reflect the opinion of the respective author and not always that of the provider

DE Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des jeweiligen Autors und nicht immer die Meinung des Anbieters wieder

英語 ドイツ人
opinion meinung
respective jeweiligen
provider anbieters
always immer
and und
not nicht
the des

EN We speak to author Minna Rytisalo about how the work of playwright, author and social activist Minna Canth remains relevant today.

DE Wir sprechen mit der Schriftstellerin Minna Rytisalo über die Bedeutung, die die Arbeit der Dramatikerin, Schriftstellerin und sozialen Aktivistin Minna Canth noch heute hat.

英語 ドイツ人
social sozialen
activist aktivistin
relevant bedeutung
work arbeit
we wir
and und
today heute
to sprechen
remains noch

EN Members of the University of Freiburg are responsible for paying publication fees as "Submitting Author" or "Corresponding Author".

DE Angehörige der Universität Freiburg sind als Submitting Author oder Corresponding Author für die Bezahlung der Publikationsgebühren verantwortlich.

英語 ドイツ人
freiburg freiburg
responsible verantwortlich
paying bezahlung
corresponding corresponding
or oder
as als
for für
are sind
university universität

EN That basic author will become the author of all of those posts.

DE Dieser einfache Autor wird der Autor all dieser Beiträge.

英語 ドイツ人
basic einfache
author autor
posts beiträge
the wird
of der

EN In addition to blog post author names, Squarespace sites can display special author profiles to help readers connect to a blog post's writer

DE Zusätzlich zum Namen des Autors von Blogeinträgen können Squarespace-Websites besondere Autorenprofile anzeigen, damit Leser sich einfacher mit dem Verfasser eines Blogeintrags verbinden können

英語 ドイツ人
author verfasser
names namen
sites websites
display anzeigen
readers leser
connect verbinden
can können
to zusätzlich
a besondere

EN Author profiles automatically pull information, like the profile picture and bio, from your site's contributor profiles and basic author profiles.

DE Autorenprofile rufen automatisch Informationen, z. B. das Profilbild und die Biografie, aus den Bearbeiter-Profilen und den Profilen der einfachen Autoren deiner Website ab.

英語 ドイツ人
automatically automatisch
information informationen
sites website
profiles profilen
from ab
basic einfachen
bio biografie
and und

EN After you add their name and information to a basic author profile, you can add blog posts yourself and attribute them to the basic author.

DE Nachdem du ihren Namen und ihre Informationen zu einem Profil für einfache Autoren hinzugefügt hast, kannst du selbst Blogeinträge hinzufügen und sie dem einfachen Autor zuordnen.

英語 ドイツ人
author autor
profile profil
attribute zuordnen
blog posts blogeinträge
add hinzufügen
information informationen
and und
name namen
to zu
you can kannst
the dem
you sie

EN To change a blog post's author to have a certain author profile display, visit Managing blog post authors.

DE Um den Autor eines Blogeintrag so zu ändern, dass ein bestimmtes Autorenprofil angezeigt wird, besuche die Seite Blogeintrag-Autoren verwalten.

英語 ドイツ人
visit besuche
author autor
display angezeigt
managing verwalten
authors autoren
change ändern
blog post blogeintrag
to zu
post die
a bestimmtes

50翻訳の50を表示しています