EN We offer air compressors for use in surface and below surface mining, producing electricity to power pneumatic tools and equipment as well as ventilation systems.
英語 の "surface your unique" は、次の チェコ語 単語/フレーズに翻訳できます。
surface | a na povrchu pro se |
your | a aby ale bude co další do i jak jako je jejich jsou jste které který na naše našich nebo není nás od pokud pro s svou své svého svém svých svůj také to tomu tyto v vaše vašeho vašem vaši vašich vašim vaší vlastní vám vás váš více všechny z za ze že |
unique | a aby být je jedinečné jedinečný které který na nebo pro unikátní v vám všechny |
英語 | チェコ語 |
---|---|
offer | nabízíme |
compressors | kompresory |
in | v |
to | k |
and | a |
EN Once you’ve set up your product groups within catalogs, you can promote them as shopping ads to surface your products to people.
CS Jakmile v katalozích nastavíte skupiny produktů, můžete je propagovat jako nákupní reklamy, a tím prezentovat své produkty uživatelům.
英語 | チェコ語 |
---|---|
as | jako |
product | produkt |
can | můžete |
products | produktů |
EN Unique. A unique password for each and every account reduces your vulnerability.
CS Unikátní. Unikátní heslo pro každý jednotlivý účet snižuje vaši zranitelnost.
英語 | チェコ語 |
---|---|
unique | unikátní |
account | účet |
for | pro |
your | vaši |
EN avoid, as much as possible, repetitive dives, or if you wish to dive repetitively, make sure your surface intervals are long enough (not less than 3 hours, and best if longer)
CS vyhněte se co nejvíce opakovaným ponorům nebo, chcete-li se potápět opakovaně, naplánujte si dostatečně dlouhé přestávky na hladině (alespoň 3 hodiny, ale raději ještě delší),
英語 | チェコ語 |
---|---|
or | nebo |
to | na |
if | -li |
you | je |
EN Reduce your attack surface, detect threats, and respond to malware with a single solution. No need to get a new point product every time a new attack makes the news.
英語 | チェコ語 |
---|---|
need | mít |
new | nové |
product | produkt |
a | a |
to | na |
EN avoid, as much as possible, repetitive dives, or if you wish to dive repetitively, make sure your surface intervals are long enough (not less than 3 hours, and best if longer)
CS vyhněte se co nejvíce opakovaným ponorům nebo, chcete-li se potápět opakovaně, naplánujte si dostatečně dlouhé přestávky na hladině (alespoň 3 hodiny, ale raději ještě delší),
英語 | チェコ語 |
---|---|
or | nebo |
to | na |
if | -li |
you | je |
EN Commit to every landing with superior Surface Control™ grip and a winged carbon footplate to stabilise your foot on loose surfaces.
CS Skvělá přilnavost technologie Surface Control™ a podrážka z uhlíkových vláken pro stabilitu vašich nohou na nezpevněném povrchu.
EN What the minimum surface interval should be before ascending to the accommodation?
CS Jak dlouho by měla trvat alespoň minimální odpočinková přestávka u hladiny, než se vydáme na výstup k ubytování?
英語 | チェコ語 |
---|---|
to | na |
EN Underwater or surface currents (including drift dives)
CS Proudy pod vodou nebo na hladině (včetně drift potápění)
英語 | チェコ語 |
---|---|
or | nebo |
surface | na |
including | včetně |
EN Swimming 100m, fully packed, at the surface with even slight waves and little current is just not the same as swimming 100m in a pool.
CS Uplavat 100 metrů na hladině s plnou zátěží i při malých vlnách a slabém proudění je něco docela jiného, než uplavat 100 metrů v bazénu.
英語 | チェコ語 |
---|---|
current | proud |
is | je |
a | a |
at | na |
even | i |
in | v |
EN FlashDry™ fabric technology is engineered to act like a second skin against the body, pushing moisture to the surface of the fabric and eliminating it as fast as possible, keeping the user dry, cool and comfortable during high aerobic activities.
CS Technologie materiálu FlashDry™ funguje jako druhá kůže na těle, která odvádí vlhkost na povrch materiálu a co nejrychleji se jí zbavuje. I během vysoce aerobních aktivit tak zůstáváte v suchu, chládku a pohodlí.
EN One of the most frequently used parts in MakeBlock platform, compatible with all components of the Motion and Structure. The beam is made of extruded aluminium 6061, surface...
CS Jedna z nejpoužívanějších částí platformy MakeBlock, kompatibilní se všemi komponenty Motion a Structure. Nosník je vyroben z extrudovaného hliníku 6061, eloxovaného povrchu....
英語 | チェコ語 |
---|---|
platform | platformy |
components | komponenty |
surface | povrchu |
in | v |
is | je |
with | se |
of | z |
compatible | kompatibilní |
the | a |
EN Microcontroller AVR from Atmel in a case soldered on the surface (SMD was also used in the popular Arduino module).
CS Mikrokontrolér z rodiny AVR od společnosti Atmel v případě, že je povrch SMD pájen. Byl použit v populárním modulu Arduino Pro.
英語 | チェコ語 |
---|---|
microcontroller | mikrokontrolér |
in | v |
used | použit |
popular | populární |
arduino | arduino |
module | modulu |
EN 40-pin slot for minicomputer Micro:bit . It is equipped with pins with the pitch of 1,27 mm, for surface mounting. Mounted at an angle of 90° . Slot is in blue color.
CS 40kolíková zásuvka pro mikropočítač Micro: bit . Vybaveno vývody s roztečí 1,27 mm pro povrchovou montáž. Namontováno pod úhlem 90 ° . Modrá zásuvka.
英語 | チェコ語 |
---|---|
equipped | vybaveno |
mm | mm |
micro | micro |
bit | bit |
mounting | montáž |
in | v |
with | s |
of | z |
for | pro |
EN 40-pin slot for minicomputer Micro:bit . It is equipped with pins with the pitch of 1,27 mm, for surface mounting. Slot is in red color.
CS 40kolíková zásuvka pro mikropočítač Micro: bit . Vybaveno vývody s roztečí 1,27 mm pro povrchovou montáž. Zásuvka je červená.
英語 | チェコ語 |
---|---|
is | je |
equipped | vybaveno |
mm | mm |
micro | micro |
bit | bit |
mounting | montáž |
in | v |
with | s |
of | z |
for | pro |
EN Flashlight generating UV radiation of 395 nm wavelength. It complements the invisible ink set for the Evebot ballpoint pen. When the printed surface is illuminated with it,...
CS Svítilna generující UV záření s vlnovou délkou 395 nm. Doplňuje sadu neviditelných inkoustů pro tiskové pero Evebot. Po jeho osvícení potištěného povrchu se stanou...
英語 | チェコ語 |
---|---|
of | z |
surface | povrchu |
set | se |
EN A product that improves the adhesion of 3D prints to the glass surface of the printing table. Designed for FFF/FDM printers. Dimafix significantly facilitates work with...
CS Příprava zlepšující přilnavost 3D tisků ke skleněnému povrchu tiskového stolu. Určeno pro tiskárny FFF / FDM. Dimafix výrazně usnadňuje práci s téměř všemi termoplastickými...
英語 | チェコ語 |
---|---|
to | ke |
surface | povrchu |
printers | tiskárny |
work | práci |
EN BLTouch is a type of semiconductor Hall sensor . It is used in 3D printers as an auto-leveling sensor to accurately measure the inclination of the work table surface. It can be...
CS BLTouch je druh polovodičového Hallova snímače . Používá se ve 3D tiskárnách jako automatický snímač nivelace, který umožňuje přesné měření sklonu povrchu pracovního stolu....
英語 | チェコ語 |
---|---|
is | je |
sensor | snímač |
work | pracovní |
surface | povrchu |
in | v |
EN Small laser plotters and engraving machines with spindles not exceeding a few hundred watts of power prove to be very useful for work related to surface decoration, creation of permanent markings or small reliefs
CS Malé laserové plotry a rytci s vřeteny s výkonem nepřesahujícím několik set wattů se ukázaly jako velmi užitečné při pracích souvisejících se zdobením povrchů, vytvářením trvalých značek nebo malých reliéfů
英語 | チェコ語 |
---|---|
very | velmi |
related | související |
or | nebo |
a | a |
few | několik |
small | malý |
EN Microcontroller Atmel AVR in 20-led case soldered on surface - SMD. Voltage supply range from 1.8 V to 5.5 V, with a clock signal frequency to 20 MHz, has a 2 KB Flash, 128 B...
CS Mikrokontrolér z rodiny Atmel AVR ve 20pólovém pájeném povrchu - pouzdro SMD. Napájen napětím od 1,8 V do 5,5 V, taktovaným signálem až do 20 MHz, má 2 kB Flash, 128 B RAM, 128...
英語 | チェコ語 |
---|---|
microcontroller | mikrokontrolér |
case | pouzdro |
surface | povrchu |
avr | avr |
flash | flash |
b | b |
a | a |
to | do |
in | v |
with | ve |
voltage | napětí |
from | od |
EN Set of 10 rectifier bridges with a maximum voltage of 250 V and a current of 1 A. Designed for SMT surface mounting.
CS Sada 10 usměrňovacích můstků s maximálním napětím 250 V a proudem 1 A. Určeno pro povrchovou montáž SMT.
英語 | チェコ語 |
---|---|
maximum | maximální |
mounting | montáž |
with | s |
set | sada |
a | a |
for | pro |
voltage | napětí |
EN Transoptor with transistor output, single channel. Used for optical insulation of systems. The circuit is closed in a small, surface soldered casing.
CS Optočlen s tranzistorovým výstupem, jednokanálový. Používají se k optické izolaci obvodů. Obvod je uzavřen v malém, povrchově pájeném pouzdře.
英語 | チェコ語 |
---|---|
output | výstupem |
in | v |
small | malé |
is | je |
EN Maker Reflect is a small reflective sensor equipped with an IR diode that sends out an infrared light beam, which returns to the sensor after reflection from the surface and...
CS Maker Reflect je malý reflexní senzor vybavený infračervenou diodou, která vysílá paprsek infračerveného světla, který se po odrazu od povrchu vrací k senzoru a vestavěný...
英語 | チェコ語 |
---|---|
light | světla |
surface | povrchu |
small | malý |
is | je |
sensor | senzor |
with | se |
from | od |
to | k |
a | a |
after | po |
equipped | vybaven |
EN There are also piezoelectric accelerometers, in which a suitable material under the influence of mechanical action, creates an electric charge on its surface - this phenomenon is used, among others, during seismic measurements.
CS Existují také piezoelektrické akcelerometry, ve kterých vhodný materiál pod vlivem mechanického nárazu produkuje na svém povrchu elektrický náboj - tento jev mimo jiné využívají při provádění seismických měření.
英語 | チェコ語 |
---|---|
material | materiál |
its | své |
on | na |
which | který |
under | pod |
surface | povrchu |
EN Addition to the RedBot Kit extending the robot with the ability to detect the line. The sensor detects light reflected from the surface and on its basis determines the color of...
CS Přídavek k soupravě RedBot, která robotovi umožňuje detekovat čáry. Senzor detekuje světlo odražené od povrchu a pomocí něj určuje barvu podkladu.
英語 | チェコ語 |
---|---|
detect | detekovat |
sensor | senzor |
detects | detekuje |
light | světlo |
surface | povrchu |
to | k |
and | a |
EN Paste type No Clean for soldering SMD components. Based on a welding flux No Clean. It is characterized by good adhesion and dampness of the soldered surface....
CS Žádná čistá pasta pro pájení SMD součástek. Na základě toku No Clean. Vyznačuje se dobrou přilnavostí a smáčitelností pájeného povrchu. Funguje na bezolovnaté slitiny.
英語 | チェコ語 |
---|---|
on | na |
a | a |
of | z |
surface | povrchu |
EN A paint that conducts electricity. Thanks to it it is possible to paint paths on any surface, e.g. paper, wood, glass or plastic. The tube has a capacity of 10 ml.
CS Barva, která vede elektřinu. Díky tomu je možné malovat cesty na jakýkoli povrch, např. Papír, dřevo, sklo nebo plast. Trubice má kapacitu 10 ml.
英語 | チェコ語 |
---|---|
thanks | díky |
paper | papír |
glass | sklo |
or | nebo |
is | je |
on | na |
EN Self-adhesive magnetic tape . The non-magnetic side has a self-adhesive layer; therefore it can be stuck to almost any surface including paper, plastics, degreased aluminium...
CS Samolepící magnetická páska . Nemagnetická strana má samolepící vrstvu, lze ji tedy nalepit téměř na jakýkoli povrch vč papír, plasty, odmaštěné hliníkové povrchy atd....
英語 | チェコ語 |
---|---|
tape | páska |
any | jakýkoli |
paper | papír |
to | na |
EN ROSA cosmetic mirror is an essential piece of equipment for every woman. It has a built-in backlight consisting of up to 28 LEDs located around the surface of the mirror,...
CS Kosmetické zrcátko ROSA je nepostradatelným vybavením pro každou ženu. Má vestavěné podsvícení skládající se až z 28 LED diod uspořádaných kolem zrcadlového povrchu, díky...
英語 | チェコ語 |
---|---|
of | z |
leds | led |
surface | povrchu |
is | je |
a | a |
every | se |
EN Case for Raspberry Pi 4B minicomputer in transparent colour. The plastic cover protects the entire surface of the tile from mechanical damage and the number of holes on its...
CS Průhledné pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi 4B. Vyrobeno z plastu, chrání celý povrch desky před mechanickým poškozením a počet otvorů na jejím povrchu zajišťuje dostatečnou...
英語 | チェコ語 |
---|---|
case | pouzdro |
plastic | plastu |
damage | poškození |
on | na |
of | z |
and | a |
surface | povrchu |
EN Case for Raspberry Pi 4B minicomputer in black. Made of plastic, it protects the entire surface of RPi from mechanical damage. It is equipped with a removable flap that allows...
CS Černé pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi 4B. Vyrobeno z plastu, chrání celý povrch RPi před mechanickým poškozením. Je vybaven odnímatelným krytem, který umožňuje používat...
英語 | チェコ語 |
---|---|
case | pouzdro |
of | z |
plastic | plastu |
damage | poškození |
equipped | vybaven |
allows | umožňuje |
is | je |
EN What the minimum surface interval should be before ascending to the accommodation?
CS Jak dlouho by měla trvat alespoň minimální odpočinková přestávka u hladiny, než se vydáme na výstup k ubytování?
英語 | チェコ語 |
---|---|
to | na |
EN Underwater or surface currents (including drift dives)
CS Proudy pod vodou nebo na hladině (včetně drift potápění)
英語 | チェコ語 |
---|---|
or | nebo |
surface | na |
including | včetně |
EN Swimming 100m, fully packed, at the surface with even slight waves and little current is just not the same as swimming 100m in a pool.
CS Uplavat 100 metrů na hladině s plnou zátěží i při malých vlnách a slabém proudění je něco docela jiného, než uplavat 100 metrů v bazénu.
英語 | チェコ語 |
---|---|
current | proud |
is | je |
a | a |
at | na |
even | i |
in | v |
EN The volumes pretending to be a stone are defined against the environment by their stylized surface – theatrical dummy layers
CS Objemy předstírající kámen vymezuje vůči okolí jejich stylizovaný povrch, teatrálně kašírované vrstvy
EN It is possible to recognize the basic plasticity of the surface in the 3D model
CS Ve 3D modelu je možné rozpoznat základní plasticitu povrchu, detaily jako rostlinstvo a architektura se však objevují ve zkreslené podobě a reliéf tak asociuje daleko více imaginární krajinu než přesný model
英語 | チェコ語 |
---|---|
is | je |
to | více |
of | z |
surface | povrchu |
model | model |
in | v |
EN This add-in for CorelDRAW Graphics Suite 2017 offers enhanced support for Microsoft Surface Dial and other wheel devices. The build number after this update is applied will be 19.1.0.434.
CS Tento doplněk pro sadu CorelDRAW Graphics Suite 2017 nabízí vylepšenou podporu pro Microsoft Surface Dial a další zařízení kolečka. Číslo verze se po dokončení instalace této aktualizace změní na 19.1.0.434.
英語 | チェコ語 |
---|---|
coreldraw | coreldraw |
support | podporu |
microsoft | microsoft |
update | aktualizace |
and | a |
after | po |
surface | na |
suite | suite |
EN For common surfaces (tables, handles, switches, chairs, etc.) we recommend using only products approved for surface disinfection, such as sprays, wipes or suitable disinfectants.
CS Pro očistu běžně používaných povrchů (stoly, kliky, vypínače, židle atd.) doporučujeme používat pouze výrobky schválené pro dezinfekci povrchů, jako např. spreje, vlhké utěrky nebo vhodné dezinfekční prostředky.
英語 | チェコ語 |
---|---|
etc | atd |
products | výrobky |
or | nebo |
only | pouze |
using | na |
such | jako |
EN The use of approved surface disinfection products, such as sprays, wipes, etc., with procedures other than total immersion in a sodium hypochlorite solution as indicated above, does not guarantee disinfection of diving equipment.
CS Použití produktů schválených pro dezinfekci povrchů, např. sprejů, vlhkých utěrek atd. jinak než při úplném ponoření do roztoku shora uvedeného chlornanu sodného dezinfekci potápěčské výbavy nezaručuje.
英語 | チェコ語 |
---|---|
etc | atd |
not | ne |
in | v |
such | pro |
EN We need your help too: it is your responsibility to make sure that your Personal Information is accurate and we encourage you to ensure that your password is unique, secure and not shared with third parties.
CS Potřebujeme také vaši pomoc: jste zodpovědní za kontrolu toho, zda jsou vaše osobní údaje přesné, a doporučujeme vám zkontrolovat, zda je vaše heslo jedinečné, bezpečné a nesdílí se s třetími stranami.
EN Get help from our dedicated photographers who will shine a spotlight on your hotel's assets creating a unique atmosphere for your website with beautiful photos and videos of your venue and surroundings.
CS Nechte si pomoci od našich zkušených fotografů, kteří dokážou podtrhnout největší přednosti vašeho hotelu a vytvořit na webu jedinečnou atmosféru s nádhernými fotografiemi a videy z ubytování i okolí.
英語 | チェコ語 |
---|---|
help | pomoci |
on | na |
website | webu |
a | a |
of | z |
EN Get help from our dedicated photographers who will shine a spotlight on your hotel's assets creating a unique atmosphere for your website with beautiful photos and videos of your venue and surroundings.
CS Nechte si pomoci od našich zkušených fotografů, kteří dokážou podtrhnout největší přednosti vašeho hotelu a vytvořit na webu jedinečnou atmosféru s nádhernými fotografiemi a videy z ubytování i okolí.
英語 | チェコ語 |
---|---|
help | pomoci |
on | na |
website | webu |
a | a |
of | z |
EN Build your own app to suit your team's unique process
CS Vytvořte si vlastní aplikace a prostory (workspaces) tak, aby vyhovovaly jedinečným procesům ve vašem týmu
英語 | チェコ語 |
---|---|
app | aplikace |
to | aby |
unique | jedinečný |
process | proces |
your | a |
EN Personalize your website with unique content, images and creative web elements. Drop by our community forum to share ideas and gather helpful insights that will help you on your road to success!
CS Přidejte si na svůj web unikátní obsah, obrázky a kreativní webové prvky. Podívejte se na naše komunitní fórum, sdílejte své nápady a získejte rozhled, který vám pomůže na cestě k úspěchu!
英語 | チェコ語 |
---|---|
content | obsah |
images | obrázky |
elements | prvky |
share | sdílejte |
ideas | nápady |
help | pomůže |
on | na |
and | a |
website | web |
EN A unique Central Profile for each of your guests
CS Jedinečný centrální profil pro každého z vašich hostů
英語 | チェコ語 |
---|---|
your | vašich |
unique | jedinečný |
of | z |
for | pro |
EN 3D pen from Sunlu that allows you to draw, design and create in any way you want. It allows you to create unique works of art and allows you to expand your artistic skills,...
CS 3D pero od Sunlu, které vám umožní kreslit, navrhovat a vytvářet libovolným způsobem. Umožňuje vám vytvářet jedinečná umělecká díla a umožňuje vám rozšiřovat své umělecké...
英語 | チェコ語 |
---|---|
allows | umožňuje |
way | způsobem |
in | v |
and | a |
EN You can make a unique website design of a WooCommerce theme in WordPress or VirtueMart in Joomla to stand out from your competitors.
CS Můžete vytvořit jedinečný design webových stránek s tématem WooCommerce na WordPressu nebo VirtueMartu v Joomle, abyste vynikli mezi svými konkurenty.
英語 | チェコ語 |
---|---|
can | můžete |
website | webových |
design | design |
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpressu |
or | nebo |
you | s |
in | v |
to | na |
EN Elementor page builder of landing page templates and online store woocommerce themes will allow you to change any layout or create a unique one, according to your design
CS Vytváření šablon vstupních stránek a motivů woocommerce online obchodu Elementor vám umožní změnit libovolné rozložení nebo vytvořit jedinečné, podle vašeho návrhu
英語 | チェコ語 |
---|---|
elementor | elementor |
online | online |
store | obchodu |
woocommerce | woocommerce |
change | změnit |
or | nebo |
design | návrhu |
a | a |
according | podle |
EN WordPress blog site templates focused on creating unique content for your content marketing
CS Šablony blogů WordPress se zaměřují na vytváření jedinečného obsahu pro váš obsahový marketing
英語 | チェコ語 |
---|---|
wordpress | wordpress |
blog | blog |
on | na |
unique | jedinečné |
content | obsahu |
marketing | marketing |
EN The theme has a unique design with amazing features for your business website who wants to build their website
CS Toto téma má jedinečný design s úžasnými funkcemi pro webové stránky vaší firmy, které si chtějí vytvořit svůj web
英語 | チェコ語 |
---|---|
theme | téma |
design | design |
features | funkcemi |
your | svůj |
business | firmy |
website | stránky |
50翻訳の50を表示しています