EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
CS Obsah, který popírá existenci nebo vliv klimatických změn, lidský vliv na klimatické změny nebo skutečnost, že klimatické změny jsou podloženy vědeckým souhlasem
英語 | チェコ語 |
---|---|
content | obsah |
change | změny |
on | na |
or | nebo |
the | který |
is | jsou |
英語 | チェコ語 |
---|---|
license | licenci |
copy | kopii |
software | softwaru |
if | pokud |
and | a |
new | nové |
must | musí |
to | na |
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
CS Chcete-li vytvořit duplikát automatického objektu, který nebude svázaný s originálem, zvolte Vrstva > Inteligentní objekty > Nový inteligentní objekt kopírováním. Úpravy, které provedete v originálu, neovlivní tuto kopii.
英語 | チェコ語 |
---|---|
object | objektu |
objects | objekty |
copy | kopii |
make | v |
you | s |
EN The membrane is made of a conductive material. The pressure, at any point, changes the resistance, which leads to the measurable change of the voltage in a simple way. The...
CS Membrána z vodivého materiálu. Tlak v kterémkoli bodě mění odpor, což se promítá do snadno měřitelné změny napětí. Membrána má rozměry 280 x 280 x 0,1 mm, lze ji ohýbat, jak se...
英語 | チェコ語 |
---|---|
resistance | odpor |
simple | snadno |
of | z |
changes | změny |
at | na |
which | které |
in | v |
EN RAIDBOXES points out to the customer in the change announcement that the change becomes effective, if he does not contradict within the set period
CS RAIDBOXES v oznámení o změně bude zákazník informován, že změna nabývá účinnosti, pokud ve stanovené lhůtě vznést námitku
英語 | チェコ語 |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
the | bude |
if | pokud |
in | v |
to | na |
EN Once the change has been completed, a new contract shall commence on the basis of the service description and general terms and conditions applicable at the time of the change and, if applicable, with a new minimum term
CS Se změnou provozu začíná nová smlouva na základě specifikací služeb a VOP platných v době změny a v případě potřeby s novou minimální dobu
英語 | チェコ語 |
---|---|
change | změny |
new | novou |
service | služeb |
time | dobu |
a | a |
on | na |
of | z |
英語 | チェコ語 |
---|---|
change | změny |
is | jsou |
best | nejlepší |
the | pro |
EN Here's the URL for this Tweet. Copy it to easily share with friends.
CS Zde je adresa URL tohoto tweetu. Můžete ji zkopírovat a snadno sdílet s přáteli.
英語 | チェコ語 |
---|---|
url | url |
easily | snadno |
share | sdílet |
EN Edit Update record Copy Attached files
CS Editovat Aktualizovat záznam Zkopírovat Připojené soubory
英語 | チェコ語 |
---|---|
update | aktualizovat |
files | soubory |
EN Edit Update record Copy Attached files
CS Editovat Aktualizovat záznam Zkopírovat Připojené soubory
英語 | チェコ語 |
---|---|
update | aktualizovat |
files | soubory |
CS kompletní podpora (čtení, zápis, mazání, kopírování) pro kontakty, úkoly, kalendář
英語 | チェコ語 |
---|---|
support | podpora |
contacts | kontakty |
CS Kopii GNU General Public License jste měl obdržet spolu s tímto programem; pokud se tak nestalo, napište o ni Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
英語 | チェコ語 |
---|---|
copy | kopii |
software | software |
free | free |
inc | inc |
street | street |
if | pokud |
with | s |
英語 | チェコ語 |
---|---|
data | informace |
right | právo |
if | zda |
obtain | získat |
copy | kopii |
to | k |
a | a |
of | z |
personal | osobní |
regarding | o |
英語 | チェコ語 |
---|---|
or | nebo |
content | obsah |
outside | mimo |
website | stránky |
EN In the first step of your one-time analysis, you simply write, copy, or even import your list of keywords, domains, URLs, or products.
CS V prvním kroku vaší jednorázové analýzy jednoduše napíšete, zkopírujete nebo rovnou naimportujete váš seznam klíčových slov, domén, URL adres nebo produktů.
英語 | チェコ語 |
---|---|
analysis | analýzy |
simply | jednoduše |
list | seznam |
products | produktů |
in | v |
your | vaší |
or | nebo |
first | první |
EN Test changes on a copy of your website in a realistic server environment with our popular staging feature
CS S naší populární funkcí staging můžete testovat změny na kopii vaší stránky v realistickém serverovém prostředí
英語 | チェコ語 |
---|---|
changes | změny |
copy | kopii |
website | stránky |
on | na |
in | v |
EN Our popular staging feature lets you test changes on a copy of your website in a realistic server environment
CS S naší oblíbenou staging funkcí můžete testovat změny na kopii vašich stránek v realistickém serverovém prostředí
英語 | チェコ語 |
---|---|
you | s |
changes | změny |
copy | kopii |
your | vašich |
on | na |
in | v |
EN b) as an alternative to our free migration service, you are welcome to migrate your site to us yourself. You can either copy your site's data manaually via FTP and database management or use a plugin like Migrate Guru.
CS b) Jako alternativu k naší stěhovací službě můžete snadno přesunout své stránky sami. K tomu buď zkopírujete data stránky ručně prostřednictvím FTP a správy databáze, nebo použijete plugin jako Migrate Guru.
英語 | チェコ語 |
---|---|
can | můžete |
data | data |
ftp | ftp |
database | databáze |
plugin | plugin |
or | nebo |
a | a |
to | na |
yourself | sami |
sites | stránky |
like | jako |
EN We now start the migration by making a copy of your WordPress website. We don't make any changes to your live site and it stays online the whole time.
CS Pro migraci vytvoříme kopii vašich WordPress stránek a vaše online stránky se nemění - ty zůstávají online po celou dobu!
英語 | チェコ語 |
---|---|
copy | kopii |
wordpress | wordpress |
time | dobu |
online | online |
a | a |
of | z |
make | se |
website | stránky |
we | vaše |
EN Once immersed in the world of e-commerce, you are constantly confronted with all kinds of marketing terms: Leads, conversion, hook, brand identity, ad copy...
CS Jakmile se ponoříte do světa elektronického obchodu, budete neustále konfrontováni s nejrůznějšími marketingovými termíny: Vedení, konverze, háček, identita značky, kopie reklamy...
英語 | チェコ語 |
---|---|
in | do |
world | světa |
constantly | neustále |
brand | značky |
you | s |
all | se |
EN The provider and we are jointly responsible. We have concluded a corresponding agreement with the provider. You can request a copy of the agreement from us.
CS Poskytovatel a my neseme společnou odpovědnost. S poskytovatelem jsme uzavřeli odpovídající dohodu. Můžete si u nás vyžádat kopii smlouvy.
英語 | チェコ語 |
---|---|
agreement | smlouvy |
can | můžete |
copy | kopii |
a | a |
us | nás |
we | jsme |
EN You may not use or export or re-export the materials or services at this Site or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations including without limitation European Community export laws and regulations
CS Materiály nebo služby nacházející se na této stránce nesmíte exportovat a/nebo reexportovat a/nebo kopírovat a/nebo upravovat v rozporu s platnými zákony a předpisy včetně zákonů a pravidel platných pro export v Evropském společenství
英語 | チェコ語 |
---|---|
or | nebo |
materials | materiály |
services | služby |
laws | zákony |
of | z |
at | na |
and | a |
in | v |
英語 | チェコ語 |
---|---|
data | informace |
right | právo |
if | zda |
obtain | získat |
copy | kopii |
to | k |
a | a |
of | z |
personal | osobní |
regarding | o |
英語 | チェコ語 |
---|---|
or | nebo |
content | obsah |
outside | mimo |
website | stránky |
EN If you request more than one copy of the personal data undergoing processing, we may charge a reasonable fee based on administrative costs.
CS Pokud si vyžádáte více než jednu kopii osobních údajů, které zpracováváme, můžeme si účtovat přiměřený poplatek na pokrytí administrativních nákladů.
英語 | チェコ語 |
---|---|
if | pokud |
you | vy |
copy | kopii |
personal | osobní |
more | více |
on | na |
EN Access documents in edit, review, comment-only, form fill-out, or view modes. Restrict copy, download and print options. Public sharing is also available.
CS Přistupujte k dokumentům v režimech úprav, prohlížení, komentování, vyplňování formulářů nebo prohlížení. Omezte možnosti kopírování, stahování a tisku. Veřejné sdílení je také k dispozici.
英語 | チェコ語 |
---|---|
documents | dokumentů |
available | k dispozici |
or | nebo |
is | je |
and | a |
in | v |
options | možnosti |
EN View pdf, photo and video files. Sort, rename, move and copy files, create folders on device or in the cloud.
CS Prohlížejte si dokumenty v PDF a obrázky a video soubory. Tříďte, přejmenovávejte, přesouvejte a kopírujte soubory, vytvářejte složky v zařízení nebo v cloudu.
英語 | チェコ語 |
---|---|
video | video |
files | soubory |
or | nebo |
cloud | cloudu |
and | a |
in | v |
英語 | チェコ語 |
---|---|
year | rok |
language | jazyk |
czech | česky |
isbn | isbn |
EN Create a portable copy of your Sticky Password for Windows with all its secured data.
CS Vytvořte si přenosnou kopii Sticky Password pro Windows. Se všemi zašifrovanými daty.
英語 | チェコ語 |
---|---|
copy | kopii |
data | daty |
EN We’ve also sent you a copy of your message to:
CS Kopii zprávy jsme vám také poslali na adresu:
英語 | チェコ語 |
---|---|
copy | kopii |
message | zprávy |
to | na |
also | také |
your | vám |
英語 | チェコ語 |
---|---|
may | můžete |
download | stáhnout |
or | nebo |
a | a |
at | na |
英語 | チェコ語 |
---|---|
eula | eula |
or | nebo |
license | licence |
software | softwaru |
allows | umožňuje |
download | stáhnout |
install | nainstalovat |
use | používat |
copy | kopii |
on | na |
a | a |
英語 | チェコ語 |
---|---|
restrictions | omezení |
copy | kopii |
of | z |
or | nebo |
below | níže |
make | v |
英語 | チェコ語 |
---|---|
images | obrázky |
or | nebo |
the | jejich |
not | ani |
英語 | チェコ語 |
---|---|
if | pokud |
copy | kopii |
license | licence |
in | v |
product | produktu |
英語 | チェコ語 |
---|---|
agree | souhlas |
gracenote | gracenote |
client | klienta |
data | data |
英語 | チェコ語 |
---|---|
or | nebo |
license | licence |
download | stáhnout |
install | nainstalovat |
copy | kopii |
software | softwaru |
on | na |
a | a |
under | pod |
EN Important! To install this add-in and take advantage of its features, your copy of CorelDRAW Graphics Suite 2017 must be running on a Windows 10 operating system that has the Creators update installed
CS Důležité! Chcete-li nainstalovat tento doplněk a využívat jeho funkcí, vaše kopie sady CorelDRAW Graphics Suite 2017 musí být spuštěna v operačním systému Windows 10, ve kterém je nainstalovaná aktualizace Creators
英語 | チェコ語 |
---|---|
install | nainstalovat |
coreldraw | coreldraw |
suite | suite |
system | systému |
update | aktualizace |
important | důležité |
features | funkcí |
graphics | graphics |
windows | windows |
on | na |
must | musí |
be | být |
a | a |
this | tento |
in | ve |
has | je |
EN Edit Update record Copy Attached files
CS Editovat Aktualizovat záznam Zkopírovat Připojené soubory
英語 | チェコ語 |
---|---|
update | aktualizovat |
files | soubory |
EN Edit Update record Copy Attached files
CS Editovat Aktualizovat záznam Zkopírovat Připojené soubory
英語 | チェコ語 |
---|---|
update | aktualizovat |
files | soubory |
英語 | チェコ語 |
---|---|
your | svých |
information | dat |
us | nás |
or | nebo |
CS kompletní podpora (čtení, zápis, mazání, kopírování) pro kontakty, úkoly, kalendář
英語 | チェコ語 |
---|---|
support | podpora |
contacts | kontakty |
CS Kopii GNU General Public License jste měl obdržet spolu s tímto programem; pokud se tak nestalo, napište o ni Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
英語 | チェコ語 |
---|---|
copy | kopii |
software | software |
free | free |
inc | inc |
street | street |
if | pokud |
with | s |
英語 | チェコ語 |
---|---|
way | způsob |
materials | materiály |
students | studenty |
and | a |
for | pro |
英語 | チェコ語 |
---|---|
documents | dokumenty |
easy | snadné |
and | a |
get | je |
at | na |
50翻訳の50を表示しています