EN Desk lamp office is equipped with LEDs 1.5 V, touch switch with 3-level intensity adjustment of the illumination and a flexible arm. In addition, it is equipped with a battery...
EN Desk lamp office is equipped with LEDs 1.5 V, touch switch with 3-level intensity adjustment of the illumination and a flexible arm. In addition, it is equipped with a battery...
CS Kancelářská lampa vybavená 1,5 W LED diodami, dotykovým spínačem s 3stupňovým nastavením intenzity světla a flexibilním ramenem. Kromě toho je vybaven baterií, která umožňuje...
英語 | チェコ語 |
---|---|
equipped | vybaven |
leds | led |
switch | spínač |
flexible | flexibilní |
in | na |
is | je |
a | a |
EN The module is equipped with a CCS811 sensor which allows to measure eCO2 and TVOC dust concentration in the air. It is equipped with a Gravity connector. It communicates...
CS Modul je vybaven snímačem CCS811, který umožňuje měřit koncentraci prachu eCO2 a TVOC ve vzduchu. Byl vybaven Gravity konektorem. Komunikuje prostřednictvím populárního...
英語 | チェコ語 |
---|---|
module | modul |
equipped | vybaven |
allows | umožňuje |
in | ve |
air | vzduchu |
connector | konektorem |
communicates | komunikuje |
is | je |
a | a |
sensor | snímač |
EN The module is equipped with IR reflective sensor equipped with digital output. It works with a supply voltage from 3.3 V to 5 V. It is applied in the robots tracking the line.
CS Modul je vybaven reflexním infračerveným senzorem s digitálním výstupem. Pracuje s napětím od 3,3 V do 5 V. Používá se v robotech pro sledování linky.
英語 | チェコ語 |
---|---|
module | modul |
is | je |
equipped | vybaven |
sensor | senzorem |
digital | digitální |
output | výstupem |
works | pracuje |
tracking | sledování |
line | pro |
from | od |
in | v |
with | s |
voltage | napětí |
to | do |
EN A compact display equipped with connectors compatible with Raspberry Pi version Pico. It is equipped with two buttons for simple user interaction. It has a built-in SH1107...
CS Kompaktní displej vybavený konektory kompatibilními s Raspberry Pi ve verzi Pico. Je vybaven dvěma tlačítky umožňujícími uživateli snadnou interakci. Má vestavěný ovladač...
英語 | チェコ語 |
---|---|
display | displej |
connectors | konektory |
compatible | kompatibilní |
version | verzi |
pico | pico |
compact | kompaktní |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
is | je |
with | s |
in | ve |
equipped | vybaven |
EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data
CS Jak pravděpodobně víte, účelem tohoto formuláře je pomoci vám usnadnit kontakt s organizacemi mimo EU a/nebo mimo Spojené království, které zpracovávají vaše osobní údaje
英語 | チェコ語 |
---|---|
help | pomoci |
or | nebo |
personal | osobní údaje |
is | je |
in | v |
and | a |
EN Inquiries directed to organizations that have not appointed any VeraSafe entity or affiliate as their Data Protection Representative
CS Dotazy směřující na organizace, které nestanovily jako svého zástupce pro ochranu osobních údajů žádný subjekt ani přidruženou společnost VeraSafe
英語 | チェコ語 |
---|---|
to | na |
protection | ochranu |
representative | zástupce |
their | své |
not | ani |
any | z |
EN Facebook Pages allow businesses, organizations, or celebrities to share their stories and connect with people.
CS Pomocí Facebook stránek mohou firmy, organizace a značky sdílet informace a propojit se s uživateli.
英語 | チェコ語 |
---|---|
pages | stránek |
share | sdílet |
and | a |
with | s |
EN Import Merk data about new Pipedrive organizations to Pipedrive
CS Pipedrive: Jakmile se objeví nová organizace, tak do ní načti informace z Merku
英語 | チェコ語 |
---|---|
data | informace |
pipedrive | pipedrive |
new | nová |
to | na |
英語 | チェコ語 |
---|---|
voxy | voxy |
only | pouze |
英語 | チェコ語 |
---|---|
cooperation | spolupráci |
artists | umělci |
local | místní |
art | umění |
with | s |
in | ve |
and | a |
will | bude |
EN He has a proven track record of helping organizations drive growth, minimize financial risks, and implement financial risks and controls
英語 | チェコ語 |
---|---|
financial | finanční |
a | a |
EN We offer companies and organizations in the medical & health sector solutions that enable a constant monitoring of processes and procedures. Keep track of every step at any moment.
CS Firmám a organizacím v oblasti zdravotnictví a medicíny nabízíme řešení, která umožňují neustálé sledování a kontrolu jejich procesů a postupů. Sledujte každý krok v každém okamžiku.
英語 | チェコ語 |
---|---|
offer | nabízíme |
track | sledujte |
in | v |
a | a |
of | z |
EN In this difficult situation, we would also like to offer cooperation in helping projects or organizations that the car might be useful for
CS Rádi také v této těžké situaci nabídneme spolupráci v rámci pomáhajících projektů nebo organizací, kterým by se auto mohlo hodit
英語 | チェコ語 |
---|---|
in | v |
situation | situaci |
would | by |
cooperation | spolupráci |
car | auto |
projects | projektů |
that | kterým |
or | nebo |
this | této |
like | se |
also | také |
to | k |
EN We offer companies and organizations in the medical & health sector solutions that enable a constant monitoring of processes and procedures. Keep track of every step at any moment.
CS Firmám a organizacím v oblasti zdravotnictví a medicíny nabízíme řešení, která umožňují neustálé sledování a kontrolu jejich procesů a postupů. Sledujte každý krok v každém okamžiku.
英語 | チェコ語 |
---|---|
offer | nabízíme |
track | sledujte |
in | v |
a | a |
of | z |
英語 | チェコ語 |
---|---|
voxy | voxy |
only | pouze |
EN Free solution for schools and non-profits. Schools and non-profit organizations can use ONLYOFFICE for free with an unlimited number of users and 2Gb of storage (more Gb is available upon request).
CS Zdarma pro školy a neziskovky. Školy a neziskové organizace mohou ONLYOFFICE využívat zdarma s neomezeným počtem uživatelů a 2 GB úložiště (více GB je k dispozici na vyžádání).
英語 | チェコ語 |
---|---|
unlimited | neomezený |
available | k dispozici |
onlyoffice | onlyoffice |
users | uživatelů |
storage | úložiště |
can | mohou |
is | je |
with | s |
and | a |
free | zdarma |
upon | na |
for | pro |
more | více |
EN ONLYOFFICE Workspace offers tools for automatic backup and data restoration allowing IT departments within healthcare organizations to choose a location for their backups: local disk or any third-party private cloud storage.
CS ONLYOFFICE nabízí nástroje pro automatické zálohování a obnovu dat, což umožňuje oddělením IT ve zdravotnických organizacích zvolit umístění pro své zálohy: místní disk nebo jakékoli soukromé cloudové úložiště třetích stran.
英語 | チェコ語 |
---|---|
tools | nástroje |
data | dat |
allowing | umožňuje |
or | nebo |
a | a |
backups | zálohy |
EN Highly scalable to the needs of large organizations
CS Vysoce škálovatelné podle potřeb velkých organizací
英語 | チェコ語 |
---|---|
highly | vysoce |
to | k |
large | velký |
英語 | チェコ語 |
---|---|
cooperation | spolupráci |
artists | umělci |
local | místní |
art | umění |
with | s |
in | ve |
and | a |
will | bude |
EN He is the member of Studio Without Master initiative, Artyčok TV a also cooperates with NGOs and activist organizations.
CS Je členem Ateliéru bez vedoucího, spolku Artyčok TV, také spolupracuje s neziskovými a aktivistickými organizacemi.
英語 | チェコ語 |
---|---|
is | je |
with | s |
without | bez |
a | a |
also | také |
英語 | チェコ語 |
---|---|
users | uživatele |
and | z |
to | do |
EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data
CS Jak pravděpodobně víte, účelem tohoto formuláře je pomoci vám usnadnit kontakt s organizacemi mimo EU a/nebo mimo Spojené království, které zpracovávají vaše osobní údaje
英語 | チェコ語 |
---|---|
help | pomoci |
or | nebo |
personal | osobní údaje |
is | je |
in | v |
and | a |
EN Inquiries directed to organizations that have not appointed any VeraSafe entity or affiliate as their Data Protection Representative
CS Dotazy směřující na organizace, které nestanovily jako svého zástupce pro ochranu osobních údajů žádný subjekt ani přidruženou společnost VeraSafe
英語 | チェコ語 |
---|---|
to | na |
protection | ochranu |
representative | zástupce |
their | své |
not | ani |
any | z |
EN We are a community of professionals from many fields, ranging from IT to project management and marketing, who want to use their free time to help state institutions and non-governmental organizations to make Czechia a better place to live.
CS Jsme komunita špičkových specialistů z mnoha oborů od IT přes projektové řízení až po marketing, kteří chtějí ve svém volném čase pomáhat státu i nestátním organizacím a dělat tak Česko lepším místem k životu.
英語 | チェコ語 |
---|---|
we | jsme |
marketing | marketing |
better | lepší |
place | místem |
a | a |
to | k |
of | z |
EN In our free time, we are helping non-governmental organizations and state institutions with digital transformation, to make Czechia a better place to live
CS Ve svém volném čase pomáháme neziskovým organizacím a státu s digitalizací a měníme tak Česko v lepší místo pro život
英語 | チェコ語 |
---|---|
place | místo |
time | čase |
better | lepší |
with | s |
a | a |
in | v |
to | pro |
EN In our role as a representative working on behalf of foreign organizations, we can facilitate communication between you and the foreign organization but we don’t have any way to resolve your inquiry ourselves
CS V roli zástupce jednajícího jménem zahraniční organizace vám můžeme usnadnit komunikaci mezi vámi a zahraniční společností, avšak nemáme žádnou možnost, jak vyřešit váš dotaz sami
英語 | チェコ語 |
---|---|
representative | zástupce |
behalf | jménem |
can | můžeme |
communication | komunikaci |
organization | organizace |
inquiry | dotaz |
in | v |
a | a |
of | z |
between | mezi |
EN These trainings provides a practical model for administrators, medical directors, CFOs and clinicians to duplicate in their healthcare organizations. View Training Details
CS Tato školení poskytují praktický model pro administrátory, lékařské ředitele, finanční ředitele a klinické lékaře, který mohou zopakovat ve svých zdravotnických organizacích. Zobrazit podrobnosti o školení
英語 | チェコ語 |
---|---|
model | model |
in | ve |
details | podrobnosti |
a | a |
EN ORCID Membership is for Organizations
CS ORCID Členství je pro organizace
EN Terms and Conditions for Direct Member Organizations
CS Podmínky pro přímé členské organizace
EN Eleven of our member organizations so far have created these tools, which enable you to quickly and easily connect your works to your record
CS Jedenáct z našich členských organizací dosud vytvořilo tyto nástroje, které vám umožňují rychle a snadno propojit vaše díla s vaším záznamem
EN The North Face co-founds The Conservation Alliance with REI, Patagonia and Kelty. The group distributes its collective annual membership dues to grassroots organizations working to protect North America’s last wild places.
CS The North Face spolu se značkami REI, Patagonia a Kelty zakládá sdružení The Conservation Allianace. Tato skupina rozděluje své roční členské poplatky organizacím, jejichž cílem je chránit poslední divočinu v Severní Americe.
EN A grant-giving program with an initial base of $250,000 (increased to $500,000 in 2015), the money supports nonprofit organizations seeking to create a deeper connection between people and nature.
CS Peníze jdou na podporu neziskových organizací, které vytváří hlubší propojení mezi lidmi a přírodou.
EN We use only branded hardware equipped with enterprise RAID-edition drives.
CS Používáme výhradně značkové servery vybavené disky, které jsou určeny pro práci v polích RAID.
英語 | チェコ語 |
---|---|
equipped | vybaven |
we use | používáme |
with | pro |
EN A power supply equipped with a microUSB connector compatible with the Raspberry Pi mini-computer. It has parameters allowing for optimal power supply to the Raspberry Pi 3B+ /...
CS Napájecí zdroj je vybaven zástrčkou microUSB kompatibilní s minipočítačem Raspberry Pi. Má parametry, které umožňují optimální napájení minipočítače Raspberry Pi 3B + / 3B /...
英語 | チェコ語 |
---|---|
equipped | vybaven |
parameters | parametry |
microusb | microusb |
with | s |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
has | je |
power supply | napájecí |
the | které |
compatible | kompatibilní |
power | napájení |
EN Smart band equipped with a clear, energy-saving TFT display. It connects to your Smartphone via Bluetooth, which allows you, for example, to receive notifications. The...
CS Inteligentní pásmo vybavené čitelným, energeticky úsporným TFT displejem . K chytrému telefonu se připojuje přes Bluetooth, což umožňuje například přijímat oznámení....
英語 | チェコ語 |
---|---|
smart | chytré |
equipped | vybaven |
display | displejem |
bluetooth | bluetooth |
allows | umožňuje |
to | k |
which | se |
EN Power supply dedicated to power the Raspberry Pi Zero minicomputer . Output voltage is 5 V and current capacity is max. 2 A. The power supply is equipped with a 1.2 m...
CS Napájecí zdroj určený k napájení minipočítače Raspberry Pi Zero. Výstupní napětí je 5 V, zatímco proudová účinnost je max. 2 A. Napájecí zdroj je vybaven kabelem o délce...
英語 | チェコ語 |
---|---|
equipped | vybaven |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
voltage | napětí |
is | je |
power supply | napájecí |
to | k |
minicomputer | minipočítač |
a | a |
power | napájení |
zero | zero |
EN The BitMaker overlay for the BBC micro:bit is equipped with 6 Grove standard connectors, 5 pads for banana or crocodile plugs, buzzer and 4 RGB LEDs . The product is...
CS Krytka BitMaker pro BBC micro: bit je vybavena 6 standardními konektory Grove , 5 podložkami pro připojení banánků nebo krokodýlích spon, bzučákem a 4 RGB LED diodami ....
英語 | チェコ語 |
---|---|
standard | standardní |
connectors | konektory |
or | nebo |
rgb | rgb |
leds | led |
is | je |
and | a |
EN BitMaker Lite overlay for BBC micro:bit equipped with 4 Grove connectors, all pins of the micro:bit board and buzzer. BitMaker Lite is a simplified version of the BitMaker...
CS Štít BitMaker Lite pro BBC micro: bit vybavený 4 konektory Grove , piny všech pinů micro: bit board a bzučákem. BitMaker Lite je zjednodušená verze desky BitMaker a je...
英語 | チェコ語 |
---|---|
connectors | konektory |
pins | piny |
version | verze |
bbc | bbc |
micro | micro |
bit | bit |
grove | grove |
is | je |
a | a |
equipped | vybaven |
for | pro |
EN Grove BitStarter Kit including Bitmaker Lite , ultrasonic distance sensor, sliding potentiometer, analog servo and two Grove cables. The BitMaker Lite is equipped with 3...
CS Sada Grove BitStarter, která obsahuje nástroj Bitmaker Lite , ultrazvukový snímač vzdálenosti, posuvný potenciometr, analogové servo a dva kabely Grove. Štít BitMaker Lite je...
英語 | チェコ語 |
---|---|
distance | vzdálenosti |
grove | grove |
sensor | snímač |
analog | analogové |
is | je |
the | a |
two | dva |
EN Arm of the robot for self-assembly, equipped with 6 servos. There is also a special controller Braccio in the form of cap over the Arduino and the necessary mounting elements....
CS Robotické rameno pro vlastní montáž, vybavené 6 servy. Sada obsahuje také vyhrazený ovladač Braccio v podobě překrytí pro Arduino a potřebné montážní prvky. Zařízení je...
英語 | チェコ語 |
---|---|
equipped | vybaven |
arduino | arduino |
mounting | montáž |
elements | prvky |
is | je |
in | v |
a | a |
EN Micro: IO - BOX is a multifunctional micro:bit expansion board with a number of possibilities. Despite its compact size, it is equipped with a number of useful elements, such...
CS Micro: IO - BOX je multifunkční micro: bit rozšiřující deska s řadou možností. Navzdory své kompaktní velikosti byl vybaven řadou užitečných prvků, jako např RGB LED ,...
英語 | チェコ語 |
---|---|
size | velikosti |
equipped | vybaven |
is | je |
such | jako |
board | s |
EN Caterpillar robot chassis made of aluminium. It is equipped with two DC motors, which can be controlled using any microcontroller, e.g. Arduino together with the motor...
CS Pásový robotický podvozek vyrobený z hliníku. Je vybaven dvěma stejnosměrnými motory, které lze ovládat pomocí libovolného mikrokontroléru, např. Arduino s ovladačem motoru.
英語 | チェコ語 |
---|---|
equipped | vybaven |
motors | motory |
microcontroller | mikrokontroléru |
arduino | arduino |
of | z |
is | je |
using | s |
EN Miniature module with an AVR Attiny85 microcontroller and is equipped with 8 KB of Flash memory, 5 digital pins, analog input and 2 PWM channels. On board is microUSB...
CS Miniaturní modul s mikrokontrolérem AVR Attiny85, vybavený 8 kB paměti Flash, 5 digitálními piny, analogovým vstupem a 2 kanály PWM. Deska má microUSB konektor, díky kterému...
英語 | チェコ語 |
---|---|
module | modul |
microcontroller | mikrokontrolérem |
memory | paměti |
digital | digitální |
pins | piny |
avr | avr |
flash | flash |
microusb | microusb |
with | s |
and | a |
analog | analogový |
equipped | vybaven |
EN Shield for Raspberry Pi with I2C multiplexer that allows you to connect 6 devices of I2C equipped with a connector Pimoroni. It is working with a voltage from 3 V to 6 V. The...
CS Štít pro Raspberry Pi s multiplexerem I2C umožňuje připojit 6 zařízení I2C vybavených konektorem Pimoroni. Funguje s napětím od 3 V do 6 V. Připojení se provádí přímo k pinům...
英語 | チェコ語 |
---|---|
allows | umožňuje |
you | s |
connector | konektorem |
equipped | vybaven |
to | k |
voltage | napětí |
EN A module designed for the Revolution Pi RevPi Connect minicomputer which extends it with CAN communication. RevPi Connect is equipped with a ConBridge connector that...
CS Modul je určen pro minipočítač Revolution Pi RevPi Connect s rozšířením o CAN komunikaci. RevPi Connect je vybaven konektorem ConBridge, který umožňuje připojení...
英語 | チェコ語 |
---|---|
module | modul |
communication | komunikaci |
equipped | vybaven |
connector | konektorem |
is | je |
EN A set for creating intelligent clothes equipped with LED lighting. Compatible with the BBC micro:bit development board. The created projects do not require soldering, the...
CS Sada pro vytváření inteligentního oblečení vybaveného LED osvětlením. Kompatibilní s vývojovou deskou BBC micro: bit. Vytvořené vzory nevyžadují pájení, celá sada je založena...
英語 | チェコ語 |
---|---|
set | sada |
intelligent | inteligentní |
equipped | vybaven |
EN RevPi minicomputer extension module with 16 digital outputs with galvanic separation between PiBridge logic. It is equipped with mounting connectors allowing to connect...
CS Modul rozšiřující minipočítač RevPi o 16 digitálních výstupů s galvanickým oddělením mezi logikou PiBridge. Je vybaven montážními konektory, které umožňují připojení vodičů...
英語 | チェコ語 |
---|---|
module | modul |
is | je |
equipped | vybaven |
connectors | konektory |
digital | digitální |
between | mezi |
mounting | montáž |
EN 40-pin slot for minicomputer Micro:bit . It is equipped with pins with the pitch of 1,27 mm, for surface mounting. Mounted at an angle of 90° . Slot is in blue color.
CS 40kolíková zásuvka pro mikropočítač Micro: bit . Vybaveno vývody s roztečí 1,27 mm pro povrchovou montáž. Namontováno pod úhlem 90 ° . Modrá zásuvka.
英語 | チェコ語 |
---|---|
equipped | vybaveno |
mm | mm |
micro | micro |
bit | bit |
mounting | montáž |
in | v |
with | s |
of | z |
for | pro |
EN 40-pin slot for minicomputer Micro:bit . It is equipped with pins with the pitch of 1,27 mm, for surface mounting. Slot is in red color.
CS 40kolíková zásuvka pro mikropočítač Micro: bit . Vybaveno vývody s roztečí 1,27 mm pro povrchovou montáž. Zásuvka je červená.
英語 | チェコ語 |
---|---|
is | je |
equipped | vybaveno |
mm | mm |
micro | micro |
bit | bit |
mounting | montáž |
in | v |
with | s |
of | z |
for | pro |
EN In our shop you will find controllers equipped with a clear display and navigation buttons working with voltage of both 12 V and 24 V.
CS V nabídce našeho obchodu najdete ovladače vybavené snadno čitelným displejem a navigačními tlačítky pracujícími s napětím jak 12 V, tak 24 V.
英語 | チェコ語 |
---|---|
shop | obchodu |
equipped | vybaven |
display | displejem |
with | s |
a | a |
find | najdete |
of | jak |
in | v |
voltage | napětí |
50翻訳の50を表示しています