翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"each agent"をチェコ語に翻訳します

英語からチェコ語へのフレーズ"each agent"の50翻訳の50を表示しています

each agent の翻訳

英語 の "each agent" は、次の チェコ語 単語/フレーズに翻訳できます。

each a aby být jak jako je jsou k každou každé každý které který má na nebo o od pro s se svou své také tyto v vaše ve z

英語からeach agentのチェコ語への翻訳

英語
チェコ語

EN Integrate Lead Agent, Unbounce with these services

CS Integrujte Unbounce, Lead Agent s těmito službami

英語 チェコ語
integrate integrujte
services službami
unbounce unbounce
lead lead
with s

EN Integrate GitLab, Lead Agent with these services

CS Integrujte GitLab, Lead Agent s těmito službami

英語 チェコ語
integrate integrujte
gitlab gitlab
services službami
lead lead
with s

EN HOSTISERVER IS NOT AN AGENT, REPRESENTATIVE, TRUSTEE OR FIDUCIARY OF YOU OR THE THIRD PARTY PROVIDER IN ANY TRANSACTION

CS HOSTISERVER NENÍ VAŠÍM NEBO TŘETÍ STRANY ZÁSTUPCEM, AGENTEM, SPRÁVCEM NEBO SVĚŘENCEM V ŽÁDNÉ TRANSAKCI

英語 チェコ語
hostiserver hostiserver
or nebo
party strany
in v
of z

EN Hostiserver and Subscriber are independent contractors and nothing contained in this Agreement places Hostiserver and Subscriber in the relationship of principal and agent, partners or joint venturers

CS Hostiserver a Předplatitel jsou nezávislými smluvními stranami a nic z obsaženého v této Smlouvě nestaví Hostiserver a Předplatitele do vztahu představitele a agenta, společníků nebo společného podniku

英語 チェコ語
hostiserver hostiserver
nothing nic
relationship vztahu
or nebo
in v
of z
and a

EN Integrate AWeber, Lead Agent with these services

CS Integrujte AWeber, Lead Agent s těmito službami

英語 チェコ語
integrate integrujte
aweber aweber
services službami
lead lead
with s

EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Lead Agent and make your work easier.

CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Lead Agent.

英語 チェコ語
customized míru
work práci
in v

EN Integrate Lead Agent with these services

CS Integrujte Lead Agent s těmito službami

英語 チェコ語
integrate integrujte
services službami
lead lead
with s

EN Integrate Buffer, Lead Agent with these services

CS Integrujte Buffer, Lead Agent s těmito službami

英語 チェコ語
integrate integrujte
services službami
buffer buffer
lead lead
with s

EN 19.1.5    a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;

CS 19.1.5    vaše prohlášení, že v dobré víře věříte, že sporné použití není povoleno vlastníkem autorských práv, jeho zástupcem nebo ze zákona;

英語 チェコ語
you vaše
have vlastní
its jeho
or nebo

EN Now the fear of the agent of the buy-out, who came with the policeman and the chairman of the Czechoslovak Communist Party or somebody and they were creeping through the house and searching

CS Teď strach z toho plnomocníka výkupu, který přišel s tím esenbákem a s předsedou KSČ nebo s někým a prolízali stavení a hledali

英語 チェコ語
or nebo
of z
and a
house s
through v

EN An agent used to lubricate machine parts and precision mechanisms (e.g. gears). It reduces friction. Effectively eliminates squeaking and gnashing and facilitates slipping.

CS Prostředek se používá k mazání částí strojů a přesných mechanismů (např. Ozubených kol) . Snižuje tření. Účinně eliminuje skřípání a škrábání. Usnadňuje klouzání.

英語 チェコ語
to k
and a

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

CS * Šablony webových stránek galerie * jsou vytvořeny pro webové stránky s portfoliem fotografií, webové stránky s fotogalerií na celou obrazovku, portfolio portfolia realitních agentů, portfolio fotografů, webové stránky s fotografiemi atd

英語 チェコ語
gallery galerie
etc atd
website stránky
portfolio portfolio

EN About Our Agent Website Template

CS Obnovte Informace Šablona Webové Stránky

英語 チェコ語
website webové

EN HOSTISERVER IS NOT AN AGENT, REPRESENTATIVE, TRUSTEE OR FIDUCIARY OF YOU OR THE THIRD PARTY PROVIDER IN ANY TRANSACTION

CS HOSTISERVER NENÍ VAŠÍM NEBO TŘETÍ STRANY ZÁSTUPCEM, AGENTEM, SPRÁVCEM NEBO SVĚŘENCEM V ŽÁDNÉ TRANSAKCI

英語 チェコ語
hostiserver hostiserver
or nebo
party strany
in v
of z

EN Hostiserver and Subscriber are independent contractors and nothing contained in this Agreement places Hostiserver and Subscriber in the relationship of principal and agent, partners or joint venturers

CS Hostiserver a Předplatitel jsou nezávislými smluvními stranami a nic z obsaženého v této Smlouvě nestaví Hostiserver a Předplatitele do vztahu představitele a agenta, společníků nebo společného podniku

英語 チェコ語
hostiserver hostiserver
nothing nic
relationship vztahu
or nebo
in v
of z
and a

EN has implemented a sophisticated CRM system with the aim of optimizing agent and customer communication and to streamline its processes

CS To byl taktéž jeden z důležitých úkolů pro LLP konzultanty, kteří navrhli jednotlivá přizpůsobení systému

英語 チェコ語
system systému
of z

EN has implemented a sophisticated CRM system with the aim of optimizing agent and customer communication and to streamline its processes

CS To byl taktéž jeden z důležitých úkolů pro LLP konzultanty, kteří navrhli jednotlivá přizpůsobení systému

英語 チェコ語
system systému
of z

EN 19.1.5    a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;

CS 19.1.5    vaše prohlášení, že v dobré víře věříte, že sporné použití není povoleno vlastníkem autorských práv, jeho zástupcem nebo ze zákona;

英語 チェコ語
you vaše
have vlastní
its jeho
or nebo

EN Are you currently a partner or agent for any other company the offers solutions similar to ONLYOFFICE? If yes, please specify one or more partners.

CS Jste v současné době partnerem nebo agentem jiné společnosti nabízející řešení podobná ONLYOFFICE? Pokud ano, uveďte jednoho nebo více partnerů.

英語 チェコ語
you jste
or nebo
company společnosti
if pokud
yes ano
more více

EN Now the fear of the agent of the buy-out, who came with the policeman and the chairman of the Czechoslovak Communist Party or somebody and they were creeping through the house and searching

CS Teď strach z toho plnomocníka výkupu, který přišel s tím esenbákem a s předsedou KSČ nebo s někým a prolízali stavení a hledali

英語 チェコ語
or nebo
of z
and a
house s
through v

EN Now the fear of the agent of the buy-out, who came with the policeman and the chairman of the Czechoslovak Communist Party or somebody and they were creeping through the house and searching

CS Teď strach z toho plnomocníka výkupu, který přišel s tím esenbákem a s předsedou KSČ nebo s někým a prolízali stavení a hledali

英語 チェコ語
or nebo
of z
and a
house s
through v

EN Still can't find the answers you're looking for? Drop us a line and an agent will take it from there.  

CS Stále se vám nedaří nalézt odpovědi na otázky? Dejte nám vědět a náš zástupce se o vše postará.  

英語 チェコ語
a a
still stále
looking se

EN Yelp users haven’t asked any questions yet about Bryan Rheay - State Farm Insurance Agent.

CS Uživatelé Yelpu se zatím nezeptali na nic ohledně podniku Bryan Rheay - State Farm Insurance Agent.

EN Trello: Trello's card-based system takes advantage of our visual familiarity with notepads by using a very similar principle. This allows each team member to keep track of all tasks and communicate easily with each other.

CS Trello: Systém Trello založený na kartách využívá naší vizuální znalosti poznámkových bloků a používá velmi podobný princip. Každý člen týmu tak může sledovat všechny úkoly a snadno spolu komunikovat.

英語 チェコ語
system systém
very velmi
team týmu
track sledovat
easily snadno
based založený
visual vizuální
tasks úkoly
a a
to na
our naší
all všechny

EN This results in maximum time frames for each task and/or for each segment.

CS Z toho vyplývají maximální časové rámce pro jednotlivé úkoly a/nebo segmenty.

英語 チェコ語
maximum maximální
or nebo
and a
for pro

EN But the ubiquity and ease of making and sharing each video quickly renders each precious thing into everything and thus, almost nothing

CS Všudypřítomnost a lehkost, s jakou se vytváří a sdílí každé video, rychle mění každou výjimečnou věc v kdeco, a tudíž v takřka nic

英語 チェコ語
video video
quickly rychle
nothing nic
and a
thus tak

EN We can visit each other frequently, see each other on screens, share our experiences immediately.

CS Můžeme se často navštěvovat, vidět se na obrazovkách, sdílet své zážitky okamžitě.

英語 チェコ語
see vidět
share sdílet
on na
immediately okamžitě
we své

EN To find out what’s in the latest version of each Creative Cloud desktop app, check out each product’s page on Adobe.com.

CS Chcete-li zjistit, co je v nejnovější verzi každé aplikace Creative Cloud pro stolní počítače, podívejte se na stránky jednotlivých produktů na webu Adobe.com

英語 チェコ語
version verzi
cloud cloud
app aplikace
check out podívejte
products produktů
page stránky
latest nejnovější
each každé
out se
in v
the pro
to na

EN So you can have different language versions of each product depending on your needs. See the Language availability section for a complete list of languages for each Creative Cloud app.

CS Jednotlivé produkty tak můžete mít v různých jazykových verzích, které potřebujete. Viz Sekce jazykové dostupnosti pro úplný seznam jazyků pro každou aplikaci Creative Cloud.

英語 チェコ語
so tak
different různých
language jazyk
list seznam
cloud cloud
app aplikaci
can můžete
have mít
each pro

EN Developed specifically for schools and universities, TeamViewer Classroom offers an intuitive interface developed to provide each part of an in-person class, seminar, or lecture experience through pragmatic and easy-to-use features

CS Vyvinuto speciálně pro školy a univerzity, TeamViewer Classroom nabízí intuitivní rozhraní vyvinuté tak, aby poskytovalo každou část osobního kurzu, semináře nebo přednášky prostřednictvím pragmatických a snadno použitelných funkcí

英語 チェコ語
or nebo
to aby
of z
and a

EN For example, if you receive an email with multiple attachments, iterators will let you process each attachment separately.Reversely, aggregators merge individual data into one single bundle

CS Například, pokud zpracovávate emailovou zprávu s několika přílohami, můžete díky iterátoru zpracovávat každou přílohu samostatně.Agregátory jsou moduly, které, narozdíl od iterátorů, spojují samostatné části dat do dohromady

英語 チェコ語
if pokud
process zpracovávat
data dat
you s
into do
one od

EN For each scenario, we maintain a complete execution history for up to 2 months back.

CS Pro každý scénář udržujeme kompletní historii běhů až po dobu 2 měsíců.

英語 チェコ語
history historii
a a

EN The Contracting Parties undertake to inform each other of all facts that are or may be important for the proper performance of this Agreement.

CS Smluvní strany se zavazují vzájemně se informovat o všech skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění této Smlouvy.

英語 チェコ語
parties strany
inform informovat
or nebo
agreement smlouvy
be být

EN inform each other of all circumstances relevant to the performance of the subject matter of this Agreement;

CS navzájem se informovat o všech okolnostech významných pro plnění předmětu této Smlouvy;

英語 チェコ語
inform informovat
agreement smlouvy

EN Each submitted film has to comply with the following conditions:

CS Každý přihlášený film musí splnit následující podmínky:

英語 チェコ語
film film
conditions podmínky

EN Assign each subscription to a specific user; reassign the subscription as often as you need.

CS Jednotlivá předplatná se přiřazují konkrétním uživatelům. Přiřazení předplatného můžete podle potřeby opakovaně měnit.

英語 チェコ語
each se
specific konkrétní
user uživatel

EN View the Flex product rate sheet to see the daily rate and pricing of each product available with Flex.

CS V tabulce sazeb produktu Flex naleznete denní sazbu a cenu za jednotlivé produkty, které jsou k dispozici v rámci služby Flex.

英語 チェコ語
flex flex
product produktu
available jsou
to k
the a

EN Designates an endpoint on each subnet automatically to identify any wireless access points that pop up on your network.

CS Automaticky označuje koncový bod v každé podsíti pro identifikaci všech bezdrátových přístupových bodů, které se objevují ve vaší síti.

英語 チェコ語
automatically automaticky
network síti
any s

EN Monitor your stats for each of your properties, play with KPIs, export or share business results

CS Sledujte statistiky všech svých ubytovacích zařízení, pohrajte si s klíčovými výkonovými ukazateli a exportujte či sdílejte své obchodní výsledky.

英語 チェコ語
share sdílejte
results výsledky
your a

EN A unique Central Profile for each of your guests

CS Jedinečný centrální profil pro každého z vašich hostů

英語 チェコ語
your vašich
unique jedinečný
of z
for pro

EN You can provide more messages, each on separate line.

CS Můžete zadat více zpráv, každou na samostatné řádce.

英語 チェコ語
can můžete
more více
on na

EN More information about the specific purposes of data processing can be found for each specific service in the menu on the left, with a description of how the service processes data.

CS Bližší informace o konkrétních účelech zpracování dat najdete u každé konkrétní služby v levém menu, s popisem, jak daná služba data zpracovává.

英語 チェコ語
specific konkrétní
menu menu
in v
about o
processing zpracování
with s
information informace
each každé

EN It is in our own interest to keep you informed of changes that occur within each service that may affect the form, scope or purpose of the processing of your personal data

CS Je v našem vlastním zájmu, abyste byli informováni o změnách, které se v rámci jednotlivých služeb dějí a mohou ovlivnit podobu, rozsah či účel zpracování vašich osobních údajů

英語 チェコ語
service služeb
personal osobní
purpose účel
processing zpracování
data údajů
is je
of z
the a
that které
own vlastní
may mohou
in v
to na

EN However, we examine each request from the authorities

CS Každou žádost úřadů nicméně posuzujeme

EN Collaborate on projects; edit and build upon each others’ code

CS Spolupráce na projektech, možnost editovat a rozvíjet kód jiného uživatele

英語 チェコ語
projects projektech
others jiné
code kód
and a
on na

EN Retrieve new Pocket items and create a new database page for each one of them and also assign the Pocket item Title and URL as property values to the page.

CS Automatické vytvoření nové položky v Pocketu jakmile se objeví nový článek na sledovaném RSS kanále. Položka v Pocketu je zároveň označena jako oblíbená.

英語 チェコ語
items položky
to na
of z
also jako

EN Work/time and expense statement for each project, milestone, or task

CS Výkazy práce/času a výdajů pro jednotlivé projekty, milníky či úkoly

英語 チェコ語
work práce
time času
and a
for pro

EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.  

CS Po přidání vzoru bloku na stránku můžete obsah upravit tak, aby vyhovoval konkrétní stránce. To znamená, že každý blokový vzor můžete přizpůsobit konkrétní stránce, na které se nachází. 

英語 チェコ語
can můžete
content obsah
page stránku
on na
which se

EN In addition, each block has its own set of styling options, giving you even more choices for styling how your website looks.  

CS Každý blok má navíc vlastní sadu možností stylování, takže máte ještě více možností, jak si vzhled webu přizpůsobit. 

英語 チェコ語
block blok
set sadu
more více
website webu
in v
has má

EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.  

CS Na webu WordPress můžete nahrávat obrázky v různých formátech. Obrázky se obvykle ukládají jako JPG, PNG nebo GIF. Každý z těchto formátů má však své výhody a nevýhody. 

英語 チェコ語
wordpress wordpress
images obrázky
advantages výhody
as jako
or nebo
of z
and a
set se
in v

50翻訳の50を表示しています