翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"critical focus"をチェコ語に翻訳します

英語からチェコ語へのフレーズ"critical focus"の50翻訳の50を表示しています

critical focus の翻訳

英語 の "critical focus" は、次の チェコ語 単語/フレーズに翻訳できます。

critical a
focus a

英語からcritical focusのチェコ語への翻訳

英語
チェコ語

EN We Focus On Critical Issues Website Template

CS Naše Vývojové Služby Šablona Webové Stránky

英語 チェコ語
we naše
on na
website webové

EN To focus on our mission we have to remain completely independent of outside pressures and focus on creating technologies that contribute and improve people’s lives

CS Abychom se mohli soustředit na naši misi, musíme zůstat zcela nezávislí na vnějších tlacích a věnovat se tvorbě technologií, které přispívají k životu lidí a zlepšují jej

英語 チェコ語
completely zcela
on na
of z
and a
outside v

EN With its intuitive interface, quickly make the most critical actions for your properties: open or close rates?

CS Díky intuitivnímu rozhraní rychle provedete nejdůležitější akce pro své sazby: otevřít nebo zavřít sazby, ?

英語 チェコ語
intuitive intuitivní
quickly rychle
make pro
or nebo
rates sazby

EN Power tools, materials handling equipment, air compressor systems and utility vehicles are all critical needs for today's manufacturing industry. Our products make your operation smoother, smarter and more sustainable.

CS V popředí státní správy a vojenského průmyslu poskytujeme robustní a spolehlivé výrobky pro vodní hospodářství, čištění vody a efektivní zpracování odpadu i užitková vozidla.

英語 チェコ語
vehicles vozidla
industry průmyslu
and a
make v

EN Reporting can use many integrated tools to supply critical information that improve business decisions and enhance company management.

CS Pro reporting platformy lze využít mnoho integrovaných nástrojů, které umí poskytovat důležité informace pro vaše obchodní rozhodování a řízení společností.

英語 チェコ語
use využít
information informace
company společnost
and a

EN Dynamics 365 Reporting can use many integrated Microsoft tools to supply critical information that improve business decisions and enhance company management

CS Pro reporting platformy Dynamics 365 lze využít mnoho integrovaných nástrojů společnosti Microsoft, které umí poskytovat důležité informace pro vaše obchodní rozhodování a řízení společností

英語 チェコ語
use využít
microsoft microsoft
information informace
and a

EN But isn’t it a fact that some segments within society crave a strongman approach to government and actually support politicians in their endeavours to silence critical media? Aren’t journalists often lightning rods for people’s frustrations?

CS Jenže není to tak, že si vlastně část společnosti tu vládu tvrdé ruky přeje a že politikům v jejich snaze umlčovat kritická média fandí a pro lidi samotné jsou často novináři hromosvodem jejich frustrací?

英語 チェコ語
it to
society společnosti
media média
a a
in v
their jejich

EN For large companies and mission critical websites. Our individualized enterprise plans offer you the fastest response times with maximum performance including personal support.

CS Pro velké společnosti a kritické webové stránky. Naše individuální plány vám nabízejí nejrychlejší dobu odezvy s maximálním výkonem včetně osobní podpory.

英語 チェコ語
companies společnosti
maximum maximální
support podpory
offer nabízejí
including včetně
with s
personal osobní
the a
for pro

EN We bring good quality independent news and want to show the public how to verify information and sources and concurrently to appeal to the public’s own judgment and critical thinking.

CS Přinášíme kvalitní, nezávislé zpravodajství a chceme veřejnosti ukázat, jak si ověřovat informace i zdroje, a zároveň apelovat na její vlastní úsudek a kritické myšlení.

英語 チェコ語
we my
to na
information informace
and a

EN We offer metering pumps and packages that ensure accuracy in delivery of critical or difficult fluids

CS Nabízíme dávkovací čerpadla a balíčky, které zajišťují přesnost při dodávce kritických nebo obtížných kapalin

英語 チェコ語
offer nabízíme
or nebo
of z
and a

EN The air used to complete critical tasks must be 100% oil-free: it is vital that you have clean and uninterrupted air flowing through your systems

CS Vzduch používaný k plnění kritických úkolů musí být 100% bez jakékoliv kontaminace olejem: je zásadní, aby ve vašich systémech nepřetržitě proudil čistý vzduch

英語 チェコ語
air vzduch
your vašich
systems systémech
be být
is je
and z
to k

EN Over 150 years of industrial innovation and manufacturing of mission critical compression and vacuum solutions

CS Přes 150 let průmyslových inovací a výroby kompresních a vakuových řešení

英語 チェコ語
and a
over v
years let

EN With more than 100 years of expertise, we offer solutions for the manufacturing industry's critical needs – power tools, materials handling equipment, air compressor systems and utility vehicles

CS Díky více než 100 letům zkušeností nabízíme řešení pro zásadní potřeby výrobního průmyslu – elektrické nářadí, zařízení pro manipulaci s materiálem, systémy vzduchových kompresorů a užitková vozidla

EN At Ingersoll Rand, we provide the durable and safe equipment especially critical for all of these marine applications.

CS Ve společnosti Ingersoll Rand poskytujeme odolná a bezpečná zařízení, která jsou pro všechny tyto námořní aplikace mimořádně důležitá.

英語 チェコ語
ingersoll ingersoll
rand rand
these tyto
applications aplikace
and a
all všechny

EN Ingersoll Rand four-stage centrifugal and four-stage reciprocating compressors provide the critical performance you need to maximize your productivity

CS Čtyřstupňové odstředivé a čtyřstupňové pístové kompresory společnosti Ingersoll Rand nabízí potřebný výkon pro maximalizaci vaší produktivity

英語 チェコ語
ingersoll ingersoll
rand rand
compressors kompresory
performance výkon
productivity produktivity
and a

EN Currently there is a critical security vulnerability in the plugin WP GDPR Compliance. If...

CS V současné době existuje kritická chyba zabezpečení Plugin WP GDPR Compliance . Pokud...

英語 チェコ語
in v
plugin plugin
wp wp
gdpr gdpr
if pokud
security zabezpečení

EN With its intuitive interface, quickly make the most critical actions for your properties: open or close rates?

CS Díky intuitivnímu rozhraní rychle provedete nejdůležitější akce pro své sazby: otevřít nebo zavřít sazby, ?

英語 チェコ語
intuitive intuitivní
quickly rychle
make pro
or nebo
rates sazby

EN Dynamics 365 Reporting can use many integrated Microsoft tools to supply critical information that improve business decisions and enhance company management

CS Pro reporting platformy Dynamics 365 lze využít mnoho integrovaných nástrojů společnosti Microsoft, které umí poskytovat důležité informace pro vaše obchodní rozhodování a řízení společností

英語 チェコ語
use využít
microsoft microsoft
information informace
and a

EN Dynamics 365 Reporting can use many integrated Microsoft tools to supply critical information that improve business decisions and enhance company management

CS Pro reporting platformy Dynamics 365 lze využít mnoho integrovaných nástrojů společnosti Microsoft, které umí poskytovat důležité informace pro vaše obchodní rozhodování a řízení společností

英語 チェコ語
use využít
microsoft microsoft
information informace
and a

EN If you are a tech enthusiast seeking powerful document-editing capabilities for non-critical business processes, consider ONLYOFFICE Docs Community Edition

CS Pokud jste technický nadšenec, který hledá výkonné možnosti úpravy dokumentů pro nekritické obchodní procesy, zvažte ONLYOFFICE Community Edition

英語 チェコ語
processes procesy
editing úpravy
business obchodní
onlyoffice onlyoffice
if pokud
for pro
a možnosti
document dokumentů
you jste

EN The critical background of the tendency in art described as documentarism taught us to be cautious about the constructiveness of the means by which works of art communicate

CS Kritické pozadí tendence v umění popisované jako dokumentarismus nás naučilo být obezřetnými vůči konstruovanosti prostředků, jakými umělecká díla komunikují

英語 チェコ語
in v
us nás
be být
which s

EN use Sticky Password Software to operate any mission-critical application where human life or property may be at stake

CS nesmíte použít Sticky Password Software v případě kritické situace, kdy může být v sázce lidský život nebo majetek

英語 チェコ語
or nebo
software software
be být
use použít
may může
any s

EN “More than 60 years ago, American businessman and philanthropist, Walter Paepcke, founded what would become one of the most respected platforms in the world for truly non-partisan dialogue addressing critical issues facing civil society. ”

CS “Před více než 60 lety založil americký podnikatel a filantrop Walter Paepcke jednu z nejuznávanějších světových platforem pro skutečně nestranný dialog o zásadních otázkách občanské společnosti. ”

EN Reporting can use many integrated tools to supply critical information that improve business decisions and enhance company management.

CS Pro reporting platformy lze využít mnoho integrovaných nástrojů, které umí poskytovat důležité informace pro vaše obchodní rozhodování a řízení společností.

英語 チェコ語
use využít
information informace
company společnost
and a

EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds

CS Pouze 46% globálních webů je načteno za šest sekund (i rychlost pěti sekund může být pro firmu již kritická) a pouze 9% webů je načteno za méně než tři sekundy

EN And, by making best of class solutions that move technology into the background so hoteliers can focus on their guests and hospitality business.

CS Naše systémy fungují v té nejvyšší kvalitě a o technologii se staráme my v pozadí, hoteliéři se tím pádem mohou plně věnovat svým hostům a svému podnikání.

英語 チェコ語
by tím
technology technologii
can mohou
on na
and a

EN At D-EDGE our technology is simple to use so you can focus on your business. And, you are never alone when it comes to questions, problems, or decisions:

CS Naše technologie D-EDGE je uživatelsky nenáročná, můžete se tedy plně věnovat svému podnikání. A budete-li mít jakýkoli dotaz, problém či budete-li potřebovat pomoc s rozhodnutím, nikdy vás v tom nenecháme:

英語 チェコ語
technology technologie
decisions rozhodnutí
is je
can můžete
on na
and a
never nikdy

EN We take care of technology,so you can focus on your guests.

CS MY SE POSTARÁME O TECHNOLOGII, VY SE MŮŽETE VĚNOVAT HOSTŮM.

英語 チェコ語
we my
technology technologii
you vy

EN Our goal is creating creative and functional designs for an optimal working environment with a focus on your objectives and corporate identity.

CS Naším cílem je vytvořit takové interiéry, které budou osobité, funkční a podpoří vaši firemní kulturu a hodnoty.

英語 チェコ語
on na
is je
a a

EN Helps you focus on the right contacts and gives you more control over your sales results

CS Pomůže Vám zaměrit se na správné kontakty a mít Vaše prodejní výsledky pod kontrolou

英語 チェコ語
contacts kontakty
results výsledky
on na
the a
your vám

EN Focus on the right buyers, leads, and prospects and react quickly and efficiently

CS Zaměřte se na ty pravé zájemce, kontakty a příležitosti a reagujte rychle a efektivně

英語 チェコ語
on na
quickly rychle
and a

EN Our six core service lines focus on the most important areas for anyone involved in real estate. Our experts and engineers are here to help you buy, develop, occupy, or maintain your property.

CS Veškeré služby CBRE šijeme na míru potřebám vašeho projektu s přihlédnutím k aktuálním trendům ve stavebnictví, analýzy příslušné lokality, technických požadavků projektu a dalších klíčových ukazatelů.

英語 チェコ語
on na
service služby
and a

EN MM will deliver your data via email and you can focus on doing something else in the meantime

CS s MM vám dorazí do mailu a vy mezitím tím můžete dělat jinou práci

英語 チェコ語
mm mm
email mailu
in v
can můžete
the a
your vám

EN Cyrus joined Ivanti in 2016 and has been influential in shaping Ivanti’s sales organization, all with a focus on the customer

CS Glenn si s sebou přináší desítky let zkušeností v oblasti lidských zdrojů společností doprovázené jedinečným přehledem o operacích a správě stejně jako o vývoji zaměstnanců

英語 チェコ語
in v
a a

EN This buys you more time to focus on what really brings your business forward: optimizing your shops, developing websites and creating exciting content.

CS Takže se můžete soustředit na věci, které vás opravdu posunou vpřed: optimalizace vašeho obchodu, vývoj webových stránek, psaní vzrušujícího obsahu.

英語 チェコ語
really opravdu
content obsahu
on na
and se

EN Create as many affiliate links as you want and show them everywhere you want. Focus on the links that convert best.

CS Vytvořte tolik affiliate odkazů, kolik chcete, a zobrazte je všude, kde chcete. Zaměřte se na odkazy, které se nejlépe konvertují.

英語 チェコ語
links odkazy
best nejlépe
want chcete
on na
and a

EN The projects Greenspark supports focus on developing countries

CS Projekty Greenspark se zaměřují na rozvojové země

英語 チェコ語
projects projekty
on na

EN This is because they help to focus the team's work on small steps to ultimately achieve the overall goal.

CS Pomáhají totiž soustředit práci týmu na drobné kroky, které nakonec vedou k dosažení celkového cíle.

英語 チェコ語
work práci
steps kroky
on na

EN Team focus: Multitasking is a term that originally referred purely to computers

CS Týmové zaměření: Multitasking je termín, který se původně vztahoval výhradně na počítače

英語 チェコ語
is je
to na

EN Ideal for both leisure and business travellers, the hotel is over 30 years old and seeks to elevate its brand image and focus on direct booking.

CS Tento více než 30 let starý hotel, který je ideální volbou jak pro volný čas, tak pro obchodní cestující, se snaží pozvednout image své značky a zaměřit se na přímé rezervace.

英語 チェコ語
hotel hotel
brand značky
booking rezervace
is je
on na
and a
years let

EN Develop a new website incorporating user-friendly navigation structure with Google Analytics reporting. The focus is on conversion.

CS Vytvoření nového webu, který obsahuje uživatelsky přívětivou navigační strukturu s přehledy Google Analytics. Zaměření na konverzi.

英語 チェコ語
website webu
google google
on na
new nové

EN Camera HD B OV5647 5Mpx - with focus adjustment for Raspberry Pi - Waveshare 8193

CS HD B OV5647 5Mpx fotoaparát - s úpravou zaostření pro Raspberry Pi - Waveshare 8193

EN Camera module with adjustable focus, connected to the appropriate connector of minicomputer Raspberry Pi, version 3, 2, B+, A+ and older A and B. The device has a matrix CCD...

CS Kamerový modul s nastavitelným zaostřením, připojený k vyhrazenému konektoru minipočítače Raspberry Pi verze 3, 2, B +, A + a starší A a B. Zařízení má maticový CCD 1/4 "s...

英語 チェコ語
module modul
connector konektoru
version verze
to k
a a
minicomputer minipočítač

EN Camera HD F Night Vision OV5647 5Mpx - IR with focus adjustment for Raspberry Pi + IR modules - Waveshare 10299

CS HD kamera F Night Vision OV5647 5Mpx - IR s úpravou zaostření pro IR moduly Raspberry Pi + - Waveshare 10299

英語 チェコ語
modules moduly

EN Camera module with adjustable focus connected to the special connector of minicomputer Raspberry Pi version 3, 2, B+, A+ and older A and B. The device has a matrix CCD 1/4"...

CS Kamerový modul s nastavitelným zaostřením, připojený k vyhrazenému konektoru minipočítače Raspberry Pi verze 3, 2, B +, A + a starší A a B. Zařízení má maticový CCD 1/4 "s...

英語 チェコ語
module modul
connector konektoru
version verze
to k
a a
minicomputer minipočítač

EN An eCommerce website employing showy design templates will positively impress clients and help them focus on the product's benefits

CS Web elektronického obchodování využívající nápadné šablony designu pozitivně zapůsobí na klienty a pomůže jim zaměřit se na výhody produktu

英語 チェコ語
website web
clients klienty
help pomůže
benefits výhody
on na
design designu
and a

EN WordPress plugins for testimonials web design have a direct focus on search engines

CS Pluginy WordPress pro webové stránky se svědectvími se přímo zaměřují na vyhledávače

英語 チェコ語
wordpress wordpress
plugins pluginy
on na
search vyhledávače
web stránky

EN We want to assist in the development of good ideas and to give them what they need to enable them to improve. And, if your focus matches ours, our cooperation will be very smooth.

CS Chceme pomáhat rozvíjet dobré nápady a dát jim takové zázemí, aby se mohly zdokonalovat. A pokud se vaše zaměření shoduje s tím naším, půjde nám spolupráce jako po másle.

英語 チェコ語
ideas nápady
if pokud
cooperation spolupráce
of z
and a
we vaše

EN Based on an agreement, we focus on creating or improving the content or other needs and wishes the client might have

CS Na základě domluvy se věnujeme tvorbě či vylepšování obsahu nebo dalším potřebám klienta

英語 チェコ語
on na
or nebo
content obsahu
other další
client klienta
and z

EN At present, we focus mainly on link-building, content development, or promotion of the new Prague branch

CS V současnosti se soustředíme zejména na linkbuilding, rozvoj obsahu nebo propagaci nové pražské pobočky

英語 チェコ語
content obsahu
development rozvoj
or nebo
on na

50翻訳の50を表示しています