EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
"card specified"をチェコ語に翻訳します
英語からチェコ語へのフレーズ"card specified"の50翻訳の50を表示しています
英語からcard specifiedのチェコ語への翻訳
英語
チェコ語
CS Například pokud zaplatíte 50 s použitím dárkové karty a 10 s použitím platební karty, a následně zboží vrátíte, připíšeme vám 50 na dárkovou kartu a 10 vám převedeme na vaši platební kartu.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| a | a |
| card | karty |
EN SanDisk microSD memory card in class 10. This type of card is most often used in smartphones, tablets and cameras. On the card with 64 GB capacity Raspbian system for...
CS Paměťová karta microSD SanDisk ve třídě 10. Tento typ karty se nejčastěji používá v chytrých telefonech, tabletech a fotoaparátech. Karta s kapacitou 64 GB byla načtena se...
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| microsd | microsd |
| type | typ |
| on | na |
| and | a |
| card | karty |
| in | v |
EN When a credit card is being used for a purchase, Kobo may obtain a pre-approval from the credit card company for an amount up to the amount of the order. Billing to the credit card occurs at the time of purchase, or shortly thereafter.
CS Pokud je k nákupu použita kreditní karta, může společnost Kobo obdržet předběžné schválení až do výše částky objednávky od vydavatele kreditní karty. Platba z kreditní karty proběhne v době nákupu nebo krátce poté.
EN Every time a specified user answers a question on StackExchange, Integromat will automatically create a new card in Trello.
CS Automatické vytvoření karty v Trellu, jakmile se objeví odpověď od vybraného uživatele ve StackExchange.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| user | uživatele |
| card | karty |
| in | v |
| every | se |
EN Every time a new card is created in a specified Trello board, Integromat will automatically add a new task to a selected Todoist project.
CS Automatické přidání úkolu do vybraného projektu v Todoistu, jakmile se objeví nová sledovaná akce v Trellu.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| selected | vybraného |
| project | projektu |
| in | v |
| to | do |
| every | se |
EN Every time a new message is posted on your Discord server, Integromat will automatically create a Trello card on a specified board.
CS Automatické vytvoření nové karty v Trellu z nové poznámky v Evernote. Ke kartě budou automaticky přiřazeny všechny štítky, které má poznámka v Evernote.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| automatically | automaticky |
| card | karty |
| every | v |
EN Gets the details about a payment made, card details, and card holder details.
CS Pokud již není potřeba s platbou nikterak nakládat – např. refundovat, je možné platbu uzavřít pro veškeré finanční operace.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| payment | platbu |
| made | je |
| and | pro |
EN If the card is invalid, a request is automatically sent to the OTAs to provide another card
CS V případě, že bude karta neplatná, odešle se online zprostředkovateli ubytování (OTA) automaticky požadavek na zadání jiné karty
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| automatically | automaticky |
| to | na |
| card | karty |
EN Every time a new note is added to a selected notebook in Evernote, Integromat will automatically create a new card in Trello. All tags that are assigned to the Evernote note will be added to the new Trello card as labels.
CS Automatické vytvoření nového štítku k nástěnce v Trellu, jakmile se objeví nový štítek ve sledovaném zápisníku v Evernote.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| to | k |
| new | nové |
| in | v |
| every | se |
EN You can use more than one Gift Card per order and you can also use another payment method if the balance of your Gift Card(s) isn't quite enough.
CS K úhradě jednoho nákupu můžete použít i více dárkových karet nebo můžete použít jinou platební metodu, pokud není zůstatek na vaší dárkové kartě dostatečný.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| use | použít |
| method | metodu |
| payment | platební |
| if | pokud |
| your | vaší |
| of | z |
| can | můžete |
| you | nebo |
| more | více |
EN If your Gift Card doesn't work, please check the remaining balance by clicking here as well as the expiry date either on the card or your email, depending where you bought it
CS Pokud vaše dárková karta nefunguje, klikněte sem a zkontrolujte zůstatek a také datum vypršení platnosti karty, které najdete buď na kartě, nebo v e-mailu zaslaném ke kartě, v závislosti na tom, jakým způsobem byla karta zakoupena
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| check | zkontrolujte |
| mailu | |
| depending | v závislosti |
| on | na |
| if | pokud |
| the | a |
| either | buď |
| or | nebo |
| card | karty |
EN You can buy a Gift Card either from our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased in.
CS Dárkovou kartu můžete koupit buď v naší oficiální internetové prodejně nebo v našem libovolném kamenném obchodě. Mějte na paměti, že dárkovou kartu lze používat pouze v zemi, kde byla zakoupena.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| card | kartu |
| store | obchod |
| country | zemi |
| official | oficiální |
| was | byla |
| only | pouze |
| use | používat |
| our | naší |
| either | buď |
| or | nebo |
| can | můžete |
| in | v |
| that | kde |
EN The RFID identifier in the form of a plastic card with the size of a payment card. Each chip has a unique 32-bit code. The device works at a small distance from the reader,...
CS RFID identifikátor ve formě plastové karty s rozměry platební karty. Každý čip má jedinečný 32bitový kód . Zařízení běží na krátkou vzdálenost od čtečky, frekvence paměti...
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| card | karty |
| code | kód |
| at | na |
EN If the card is invalid, a request is automatically sent to the OTAs to provide another card
CS V případě, že bude karta neplatná, odešle se online zprostředkovateli ubytování (OTA) automaticky požadavek na zadání jiné karty
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| automatically | automaticky |
| to | na |
| card | karty |
EN If you need to make a card payment or withdraw cash in a currency you can’t hold with Revolut, just pay or withdraw cash using your Revolut card
CS Pokud potřebujete provést platbu kartou nebo vybrat hotovost v měně, kterou nemůžete v Revolutu držet, jednoduše zaplaťte kartou Revolut nebo s ní vyberte hotovost
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| card | kartou |
| payment | platbu |
| or | nebo |
| in | v |
EN For example, if you have questions about your Visa card transactions, please contact the institution that issued your card for more information.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| questions | dotazy |
| please | prosím |
| information | informace |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| card | kartu |
| partners | partnery |
| use | používá |
| product | produkt |
| or | nebo |
| on | na |
| behalf | jménem |
| a | a |
| their | jejich |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN For example, if you have questions about your Visa card transactions, please contact the institution that issued your card for more information.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| questions | dotazy |
| please | prosím |
| information | informace |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| card | kartu |
| partners | partnery |
| use | používá |
| product | produkt |
| or | nebo |
| on | na |
| behalf | jménem |
| a | a |
| their | jejich |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN For example, if you have questions about your Visa card transactions, please contact the institution that issued your card for more information.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| questions | dotazy |
| please | prosím |
| information | informace |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| card | kartu |
| partners | partnery |
| use | používá |
| product | produkt |
| or | nebo |
| on | na |
| behalf | jménem |
| a | a |
| their | jejich |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN For example, if you have questions about your Visa card transactions, please contact the institution that issued your card for more information.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| questions | dotazy |
| please | prosím |
| information | informace |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| card | kartu |
| partners | partnery |
| use | používá |
| product | produkt |
| or | nebo |
| on | na |
| behalf | jménem |
| a | a |
| their | jejich |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN For example, if you have questions about your Visa card transactions, please contact the institution that issued your card for more information.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| questions | dotazy |
| please | prosím |
| information | informace |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| card | kartu |
| partners | partnery |
| use | používá |
| product | produkt |
| or | nebo |
| on | na |
| behalf | jménem |
| a | a |
| their | jejich |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN For example, if you have questions about your Visa card transactions, please contact the institution that issued your card for more information.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| questions | dotazy |
| please | prosím |
| information | informace |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| card | kartu |
| partners | partnery |
| use | používá |
| product | produkt |
| or | nebo |
| on | na |
| behalf | jménem |
| a | a |
| their | jejich |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN For example, if you have questions about your Visa card transactions, please contact the institution that issued your card for more information.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| questions | dotazy |
| please | prosím |
| information | informace |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| card | kartu |
| partners | partnery |
| use | používá |
| product | produkt |
| or | nebo |
| on | na |
| behalf | jménem |
| a | a |
| their | jejich |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN For example, if you have questions about your Visa card transactions, please contact the institution that issued your card for more information.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| questions | dotazy |
| please | prosím |
| information | informace |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| card | kartu |
| partners | partnery |
| use | používá |
| product | produkt |
| or | nebo |
| on | na |
| behalf | jménem |
| a | a |
| their | jejich |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN For example, if you have questions about your Visa card transactions, please contact the institution that issued your card for more information.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| questions | dotazy |
| please | prosím |
| information | informace |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| card | kartu |
| partners | partnery |
| use | používá |
| product | produkt |
| or | nebo |
| on | na |
| behalf | jménem |
| a | a |
| their | jejich |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN For example, if you have questions about your Visa card transactions, please contact the institution that issued your card for more information.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| questions | dotazy |
| please | prosím |
| information | informace |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| card | kartu |
| partners | partnery |
| use | používá |
| product | produkt |
| or | nebo |
| on | na |
| behalf | jménem |
| a | a |
| their | jejich |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN For example, if you have questions about your Visa card transactions, please contact the institution that issued your card for more information.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| questions | dotazy |
| please | prosím |
| information | informace |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| card | kartu |
| partners | partnery |
| use | používá |
| product | produkt |
| or | nebo |
| on | na |
| behalf | jménem |
| a | a |
| their | jejich |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| card | karty |
| or | nebo |
| client | klienta |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN For example, if you have questions about your Visa card transactions, please contact the institution that issued your card for more information.
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| if | pokud |
| questions | dotazy |
| please | prosím |
| information | informace |
EN Your financial institutions, payment card issuer, merchants, acquirers, and other partners when you use a Visa-branded payment product or when we’re acting on their behalf, such as when you tap your Visa card;
| 英語 | チェコ語 |
|---|---|
| card | kartu |
| partners | partnery |
| use | používá |
| product | produkt |
| or | nebo |
| on | na |
| behalf | jménem |
| a | a |
| their | jejich |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
card specified card business card specified site specified form receives specified files specified feature specified task specified company specified contact specified deal specified quote specified quote product specified sales order specified audience member specified post specified note specified specified type specified users specified project specified repository specified customer specified invoice specified contact record specified specified url specified campaign specified group specified word specified number specified person specified folder specified intervals whether specified account portal user specified order specified specified data model dataset specified project specified person specified specified row specified lead specified event account specified tag is specified specified within specified conditions url specified unless specified otherwise otherwise specified
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語