"understanding of current"をアラブに翻訳します

AR مشكلة في التحدث وفهم ما يقوله الآخرون. قد تتعرَّض للاضطراب أو تتحدَّث بغير وضوح أو تواجِه صعوبة في فهم الكلام.

文字変換 msẖklẗ fy ạltḥdtẖ wfhm mạ yqwlh ạlậkẖrwn. qd ttʿrãḍ llạḍṭrạb ạ̉w ttḥdãtẖ bgẖyr wḍwḥ ạ̉w twạjih ṣʿwbẗ fy fhm ạlklạm.

AR من المحتمل أن يسألك المعالج عن صحتك البدنية والعاطفية الحالية والسابقة لفهم حالتك بشكل أفضل

文字変換 mn ạlmḥtml ạ̉n ysạ̉lk ạlmʿạlj ʿn ṣḥtk ạlbdnyẗ wạlʿạṭfyẗ ạlḥạlyẗ wạlsạbqẗ lfhm ḥạltk bsẖkl ạ̉fḍl

AR بناء مهارات التدريب لدى الخبراء الحاليين في مجال خفض الطلب على المخدرات والمدربين الحاليين من جميع أنحاء العالم

文字変換 bnạʾ mhạrạt ạltdryb ldy̱ ạlkẖbrạʾ ạlḥạlyyn fy mjạl kẖfḍ ạlṭlb ʿly̱ ạlmkẖdrạt wạlmdrbyn ạlḥạlyyn mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm

AR يرجى العلم بأنه لا يمكن تخفيض الحزمة إلا للحد الذي لا يتم فيه تخفيض إجمالي الرسم الحالي للخدمات التي طلبتموها حتى نهاية مدة العقد الحالية

文字変換 yrjy̱ ạlʿlm bạ̉nh lạ ymkn tkẖfyḍ ạlḥzmẗ ạ̹lạ llḥd ạldẖy lạ ytm fyh tkẖfyḍ ạ̹jmạly ạlrsm ạlḥạly llkẖdmạt ạlty ṭlbtmwhạ ḥty̱ nhạyẗ mdẗ ạlʿqd ạlḥạlyẗ

AR بناء مهارات التدريب لدى الخبراء الحاليين في مجال خفض الطلب على المخدرات والمدربين الحاليين من جميع أنحاء العالم

文字変換 bnạʾ mhạrạt ạltdryb ldy̱ ạlkẖbrạʾ ạlḥạlyyn fy mjạl kẖfḍ ạlṭlb ʿly̱ ạlmkẖdrạt wạlmdrbyn ạlḥạlyyn mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm

AR قبل توزيع كل بطاقة حالية، من الممكن المراهنة على الأحداث الحالية والمستقبلية.

文字変換 qbl twzyʿ kl bṭạqẗ ḥạlyẗ, mn ạlmmkn ạlmrạhnẗ ʿly̱ ạlạ̉ḥdạtẖ ạlḥạlyẗ wạlmstqblyẗ.

AR مشاهدة ودفع فواتيركَ إلكترونيًّا، عملية الفوترة في Mayo Clinic، فَهْم فاتورتكَ من Mayo Clinic، وغيرها

文字変換 msẖạhdẗ wdfʿ fwạtyrka ạ̹lktrwnyaⁿ̃ạ, ʿmlyẗ ạlfwtrẗ fy Mayo Clinic, fah̊m fạtwrtka mn Mayo Clinic, wgẖyrhạ

AR قم بتحسين رعاية المرضى وتعزيز خدماتك الطبية وإتاحة فرص الوصول إلى الاختبارات المتخصصة عن طريق الوصول إلى مختبر Mayo Clinic المرجعي العالمي.

文字変換 qm btḥsyn rʿạyẗ ạlmrḍy̱ wtʿzyz kẖdmạtk ạlṭbyẗ wạ̹tạḥẗ frṣ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạkẖtbạrạt ạlmtkẖṣṣẗ ʿn ṭryq ạlwṣwl ạ̹ly̱ mkẖtbr Mayo Clinic ạlmrjʿy ạlʿạlmy.

AR الدعم الشخصي يعني أن كل عميل لديه رحلتهما الخاصة مع استضافة أنهم عانوا من هذه النقطة، ويرجع لنا لرفعالبار عندما يتعلق الأمر بفهم وتعاطفه.

文字変換 ạldʿm ạlsẖkẖṣy yʿny ạ̉n kl ʿmyl ldyh rḥlthmạ ạlkẖạṣẗ mʿ ạstḍạfẗ ạ̉nhm ʿạnwạ mn hdẖh ạlnqṭẗ, wyrjʿ lnạ lrfʿạlbạr ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bfhm wtʿạṭfh.

AR ملاحظة. ستوفر لك مشاركة المدونة هذه فهم أفضل لما يستتبعه برنامجنا التابع لدينا، فقط في حالة أن تكون مهتما بالنظر إلى ذلك:

文字変換 mlạḥẓẗ. stwfr lk msẖạrkẗ ạlmdwnẗ hdẖh fhm ạ̉fḍl lmạ ysttbʿh brnạmjnạ ạltạbʿ ldynạ, fqṭ fy ḥạlẗ ạ̉n tkwn mhtmạ bạlnẓr ạ̹ly̱ dẖlk:

AR تشمل صعوبات التعلُّم مشاكل في القراءة والكتابة والاستيعاب والتواصل

文字変換 tsẖml ṣʿwbạt ạltʿlũm msẖạkl fy ạlqrạʾẗ wạlktạbẗ wạlạstyʿạb wạltwạṣl

AR يتحلّى فريقنا الاستشاري بالفهم العميق لفرص السوق ومتطلباته واتجاهاته ولديه استراتيجيات مبتكرة لايجاد الحلول

文字変換 ytḥl̃y̱ fryqnạ ạlạstsẖạry bạlfhm ạlʿmyq lfrṣ ạlswq wmtṭlbạth wạtjạhạth wldyh ạstrạtyjyạt mbtkrẗ lạyjạd ạlḥlwl

AR صعوبة في الاستيعاب ومشكلات في فهم المواقف والأشخاص والتعامل معهم

文字変換 ṣʿwbẗ fy ạlạstyʿạb wmsẖklạt fy fhm ạlmwạqf wạlạ̉sẖkẖạṣ wạltʿạml mʿhm

AR الاكتئاب الذكوري: فهم المشكلات

文字変換 ạlạktỷạb ạldẖkwry: fhm ạlmsẖklạt

AR التأثيرات الجانبية لليكسابرو: هل إيلام الثدي شائع؟

文字変換 ạltạ̉tẖyrạt ạljạnbyẗ llyksạbrw: hl ạ̹ylạm ạltẖdy sẖạỷʿ?

AR ويكتسب الأطباء مزيدًا من المعرفة والفهم لما يدور حولهم تحديدًا، الأمر الذي أراه سمة فريدة جدًا لهم.

文字変換 wyktsb ạlạ̉ṭbạʾ mzydaⁿạ mn ạlmʿrfẗ wạlfhm lmạ ydwr ḥwlhm tḥdydaⁿạ, ạlạ̉mr ạldẖy ạ̉rạh smẗ frydẗ jdaⁿạ lhm.

AR راجعْ هذه المصادر لتَفْهَم تفاصيل فاتورتكَ من Mayo Clinic وتتمكَّن من دفعها.

文字変換 rạjʿ̊ hdẖh ạlmṣạdr ltaf̊ham tfạṣyl fạtwrtka mn Mayo Clinic wttmkãn mn dfʿhạ.

AR فهم كشف حسابك الشهري بصيغة (PDF) للزيارات قبل 6 تشرين الأول/أكتوبر عام 2018

文字変換 fhm ksẖf ḥsạbk ạlsẖhry bṣygẖẗ (PDF) llzyạrạt qbl 6 tsẖryn ạlạ̉wl/ạ̉ktwbr ʿạm 2018

AR فهم كشف حسابك الشهري بصيغة (PDF) للزيارات في 6 تشرين الأول/أكتوبر عام 2018 أو بعده

文字変換 fhm ksẖf ḥsạbk ạlsẖhry bṣygẖẗ (PDF) llzyạrạt fy 6 tsẖryn ạlạ̉wl/ạ̉ktwbr ʿạm 2018 ạ̉w bʿdh

AR صعوبات في التكلم أو فهم الآخرين (الحُبسة)

文字変換 ṣʿwbạt fy ạltklm ạ̉w fhm ạlậkẖryn (ạlḥubsẗ)

AR صعوبات في التحدث وفهم الكلام

文字変換 ṣʿwbạt fy ạltḥdtẖ wfhm ạlklạm

AR قد يساعدك فهم الطريقة التي يعمل بها القلب على فهم دور الثقبة البيضوية قبل الولادة.

文字変換 qd ysạʿdk fhm ạlṭryqẗ ạlty yʿml bhạ ạlqlb ʿly̱ fhm dwr ạltẖqbẗ ạlbyḍwyẗ qbl ạlwlạdẗ.

AR تشجعك Mayo Clinic على طلب الدعم من مجموعات تتمتع بالمصداقية يمكنها أن تقدم لك معلومات ونصائح وفهمًا من النظراء والأخصائيين الطبيين

文字変換 tsẖjʿk Mayo Clinic ʿly̱ ṭlb ạldʿm mn mjmwʿạt ttmtʿ bạlmṣdạqyẗ ymknhạ ạ̉n tqdm lk mʿlwmạt wnṣạỷḥ wfhmaⁿạ mn ạlnẓrạʾ wạlạ̉kẖṣạỷyyn ạlṭbyyn

AR مشكلة في الذاكرة أو الاستيعاب

文字変換 msẖklẗ fy ạldẖạkrẗ ạ̉w ạlạstyʿạb

AR ويكثر شيوع مشكلات الذاكرة أو استيعاب الأفكار لدى الأشخاص المصابين بارتفاع ضغط الدم.

文字変換 wyktẖr sẖywʿ msẖklạt ạldẖạkrẗ ạ̉w ạstyʿạb ạlạ̉fkạr ldy̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm.

AR مكملات فُسْفاتِيدِيل سِيرِين‎: هل تُحسن من أداء الذاكرة؟

文字変換 mkmlạt fus̊fạtīdīl sīrīn‎: hl tuḥsn mn ạ̉dạʾ ạldẖạkrẗ?

AR من المهم أن تفهم بوضوح ما سيحدث قبل الإجراء وخلاله وبعده، بالإضافة إلى النتائج المتوقعة منه

文字変換 mn ạlmhm ạ̉n tfhm bwḍwḥ mạ syḥdtẖ qbl ạlạ̹jrạʾ wkẖlạlh wbʿdh, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlntạỷj ạlmtwqʿẗ mnh

AR سيساعدك فهم الخيارات المتاحة والنتائج المحتملة على اتخاذ القرار الأفضل لك.

文字変換 sysạʿdk fhm ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ wạlntạỷj ạlmḥtmlẗ ʿly̱ ạtkẖạdẖ ạlqrạr ạlạ̉fḍl lk.

AR يمكن أن يساعدك فهمك للتقنيات والمخاطر والنتائج المحتملة على تحديد ما إذا كان إجراء إعادة التسطيح بالليزر مناسبًا لك.

文字変換 ymkn ạ̉n ysạʿdk fhmk lltqnyạt wạlmkẖạṭr wạlntạỷj ạlmḥtmlẗ ʿly̱ tḥdyd mạ ạ̹dẖạ kạn ạ̹jrạʾ ạ̹ʿạdẗ ạltsṭyḥ bạllyzr mnạsbaⁿạ lk.

AR فهم هجمات برامج الفدية الضارة ومنعها

文字変換 fhm hjmạt brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ wmnʿhạ

AR تعزيز فهمنا للوحات DevTools

文字変換 tʿzyz fhmnạ llwḥạt DevTools

AR URSA - فهم التدقيق المسؤول عن المصادر

文字変換 URSA - fhm ạltdqyq ạlmsw̉wl ʿn ạlmṣạdr

AR من خلال الفهم القوي لضغوط إدارة الأعمال التجارية ، فإننا نقدر أهمية تسليم المشاريع الجاهزة في الوقت المناسب.

文字変換 mn kẖlạl ạlfhm ạlqwy lḍgẖwṭ ạ̹dạrẗ ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ , fạ̹nnạ nqdr ạ̉hmyẗ tslym ạlmsẖạryʿ ạljạhzẗ fy ạlwqt ạlmnạsb.

AR فهم مبادئ المشاركة

文字変換 fhm mbạdỷ ạlmsẖạrkẗ

AR إن التواصُل مع مجموعة موثوق بها من الأشخاص ذوي الخبرات المشتركة يُمكنه أن يُوفِّر المعلومات والمشورة والتفاهم.

文字変換 ạ̹n ạltwạṣul mʿ mjmwʿẗ mwtẖwq bhạ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ dẖwy ạlkẖbrạt ạlmsẖtrkẗ yumknh ạ̉n yūfĩr ạlmʿlwmạt wạlmsẖwrẗ wạltfạhm.

AR فلتوسِّع نطاق معرفتك، ولتعمق إدراكك بالمفاهيم المستجدة من خلال الانضمام إلى تلك الجلسات.

文字変換 fltwsĩʿ nṭạq mʿrftk, wltʿmq ạ̹drạkk bạlmfạhym ạlmstjdẗ mn kẖlạl ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ tlk ạljlsạt.

AR المشاكل في التعامل مع ما يسمعه وفهمه

文字変換 ạlmsẖạkl fy ạltʿạml mʿ mạ ysmʿh wfhmh

AR مشكلات في الكلام أو فهم اللغة

文字変換 msẖklạt fy ạlklạm ạ̉w fhm ạllgẖẗ

AR صعوبة مفاجئة في التحدث والفهم

文字変換 ṣʿwbẗ mfạjỷẗ fy ạltḥdtẖ wạlfhm

AR زيادة صعوبة استخدام أو فَهم اللغة المكتوبة أو المنطوقة، مثل صعوبة انتقاء الكلمة الصحيحة عند الحديث أو عند تسمية الأشياء

文字変換 zyạdẗ ṣʿwbẗ ạstkẖdạm ạ̉w fahm ạllgẖẗ ạlmktwbẗ ạ̉w ạlmnṭwqẗ, mtẖl ṣʿwbẗ ạntqạʾ ạlklmẗ ạlṣḥyḥẗ ʿnd ạlḥdytẖ ạ̉w ʿnd tsmyẗ ạlạ̉sẖyạʾ

AR وبالمثل، هناك فَهْم محدود لسبب إصابة بعض المصابين بالكبد الدهني بالتهاب يتطوَّر إلى تشمُّع الكبد.

文字変換 wbạlmtẖl, hnạk fah̊m mḥdwd lsbb ạ̹ṣạbẗ bʿḍ ạlmṣạbyn bạlkbd ạldhny bạlthạb ytṭwãr ạ̹ly̱ tsẖmũʿ ạlkbd.

AR الشعور بالضغط المتزايد بشأن اتخاذ القرارات، أو تخطيط الخطوات لتنفيذ مهمة، أو فهم التعليمات.

文字変換 ạlsẖʿwr bạlḍgẖṭ ạlmtzạyd bsẖạ̉n ạtkẖạdẖ ạlqrạrạt, ạ̉w tkẖṭyṭ ạlkẖṭwạt ltnfydẖ mhmẗ, ạ̉w fhm ạltʿlymạt.

AR إن الفهم ومهارات الاتصال والمهارات اليدوية تظل بشكل عام ثابتة أو تتحسن قليلًا، وقد تحدث النوبات بشكل أقل في كثير من الأحيان.

文字変換 ạ̹n ạlfhm wmhạrạt ạlạtṣạl wạlmhạrạt ạlydwyẗ tẓl bsẖkl ʿạm tẖạbtẗ ạ̉w ttḥsn qlylaⁿạ, wqd tḥdtẖ ạlnwbạt bsẖkl ạ̉ql fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn.

AR الحديث المشوش أو صعوبة فهم الآخرين

文字変換 ạlḥdytẖ ạlmsẖwsẖ ạ̉w ṣʿwbẗ fhm ạlậkẖryn

AR كما قد تُصاب بصعوبة في اللغة، بما في ذلك التحدث أو فهم الكلام أو القراءة أو الكتابة.

文字変換 kmạ qd tuṣạb bṣʿwbẗ fy ạllgẖẗ, bmạ fy dẖlk ạltḥdtẖ ạ̉w fhm ạlklạm ạ̉w ạlqrạʾẗ ạ̉w ạlktạbẗ.

AR قد يُصاب آخرون بصعوبة في التفكير والتعقُّل وإصدار الأحكام وفهم المصطلحات.

文字変換 qd yuṣạb ậkẖrwn bṣʿwbẗ fy ạltfkyr wạltʿqũl wạ̹ṣdạr ạlạ̉ḥkạm wfhm ạlmṣṭlḥạt.

AR صعوبات فَهم الكلام أو الكتابة

文字変換 ṣʿwbạt fahm ạlklạm ạ̉w ạlktạbẗ

AR صعوبة فَهْم الإشارات غير اللفظية

文字変換 ṣʿwbẗ fah̊m ạlạ̹sẖạrạt gẖyr ạllfẓyẗ

AR إن فهم العلاقة بين رئتيك وقلبك يمكن أن يُساعد في توضيح سبب حدوث الوذمة الرئوية.

文字変換 ạ̹n fhm ạlʿlạqẗ byn rỷtyk wqlbk ymkn ạ̉n yusạʿd fy twḍyḥ sbb ḥdwtẖ ạlwdẖmẗ ạlrỷwyẗ.

AR وتكون مشاكل الذاكرة أو استيعاب المفاهيم أكثر شيوعًا لدى الأشخاص المصابين بارتفاع ضغط الدم.

文字変換 wtkwn msẖạkl ạldẖạkrẗ ạ̉w ạstyʿạb ạlmfạhym ạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ ldy̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm.