翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"treat the hearing"をアラブに翻訳します

英語からアラブへのフレーズ"treat the hearing"の50翻訳の50を表示しています

treat the hearing の翻訳

英語 の "treat the hearing" は、次の アラブ 単語/フレーズに翻訳できます。

treat العلاج علاج لعلاج
hearing أن أو إلى السمع على في من

英語からtreat the hearingのアラブへの翻訳

英語
アラブ

EN Comprehensive hearing (audiological) evaluations for medical diagnosis, monitoring, hearing conservation and hearing loss management

AR تقييم شامل للسمع (أمرض السمع) لغرض التشخيص الطبي، والرصد، وحفظ السمع، والتعامل مع فقدان السمع

文字変換 tqyym sẖạml llsmʿ (ạ̉mrḍ ạlsmʿ) lgẖrḍ ạltsẖkẖyṣ ạlṭby, wạlrṣd, wḥfẓ ạlsmʿ, wạltʿạml mʿ fqdạn ạlsmʿ

英語 アラブ
comprehensive شامل
hearing السمع
diagnosis التشخيص
medical الطبي
loss فقدان

EN Hearing loss. Hearing loss in Meniere's disease may come and go, particularly early on. Eventually, most people have some permanent hearing loss.

AR فقدان السمع. قد يأتي فقدان السمع المصاحب لداء منيير ويذهب، خاصة في بداية المرض. في النهاية، يُصاب أغلب الناس بفقدان السمع.

文字変換 fqdạn ạlsmʿ. qd yạ̉ty fqdạn ạlsmʿ ạlmṣạḥb ldạʾ mnyyr wydẖhb, kẖạṣẗ fy bdạyẗ ạlmrḍ. fy ạlnhạyẗ, yuṣạb ạ̉gẖlb ạlnạs bfqdạn ạlsmʿ.

英語 アラブ
loss فقدان
hearing السمع
come يأتي
early بداية
disease المرض
most أغلب
people الناس
have خاصة

EN Comprehensive hearing (audiological) evaluations for medical diagnosis, monitoring, hearing conservation and hearing loss management

AR تقييم شامل للسمع (أمرض السمع) لغرض التشخيص الطبي، والرصد، وحفظ السمع، والتعامل مع فقدان السمع

文字変換 tqyym sẖạml llsmʿ (ạ̉mrḍ ạlsmʿ) lgẖrḍ ạltsẖkẖyṣ ạlṭby, wạlrṣd, wḥfẓ ạlsmʿ, wạltʿạml mʿ fqdạn ạlsmʿ

英語 アラブ
comprehensive شامل
hearing السمع
diagnosis التشخيص
medical الطبي
loss فقدان

EN "Something as simple as getting a hearing aid to really treat the hearing loss." Other options include using a sound generator or using a fan at night.

AR "أحيانًا تكون بسيطة، كالحصول معينات سمعية لمعالجة فقدان السمع فعليًا." تشمل الخيارات الأخرى استخدام مولد صوت أو استخدام مروحة بالليل.

文字変換 "ạ̉ḥyạnaⁿạ tkwn bsyṭẗ, kạlḥṣwl mʿynạt smʿyẗ lmʿạljẗ fqdạn ạlsmʿ fʿlyaⁿạ." tsẖml ạlkẖyạrạt ạlạ̉kẖry̱ ạstkẖdạm mwld ṣwt ạ̉w ạstkẖdạm mrwḥẗ bạllyl.

英語 アラブ
to تكون
simple بسيطة
loss فقدان
hearing السمع
include تشمل
options الخيارات
other الأخرى
using استخدام
generator مولد
sound صوت

EN Hearing impairment. Hearing problems are more common in people with diabetes.

AR ضعف السمع. تشيع الإصابة بمشاكل السمع أكثر بين المصابين بداء السكري.

文字変換 ḍʿf ạlsmʿ. tsẖyʿ ạlạ̹ṣạbẗ bmsẖạkl ạlsmʿ ạ̉ktẖr byn ạlmṣạbyn bdạʾ ạlskry.

英語 アラブ
hearing السمع
diabetes السكري
more أكثر
in بين

EN Our audiologists are supported by hearing aid technicians who are highly skilled in the maintenance and repair of hearing aids.

AR ويحصل اختصاصيو السمع لدينا على دعم تقني من تقنيي السماعات الطبية الذين يتمتعون بمهارات عالية في صيانة السماعات الطبية وإصلاحها.

文字変換 wyḥṣl ạkẖtṣạṣyw ạlsmʿ ldynạ ʿly̱ dʿm tqny mn tqnyy ạlsmạʿạt ạlṭbyẗ ạldẖyn ytmtʿwn bmhạrạt ʿạlyẗ fy ṣyạnẗ ạlsmạʿạt ạlṭbyẗ wạ̹ṣlạḥhạ.

英語 アラブ
hearing السمع
highly عالية
maintenance صيانة
our لدينا

EN Early treatment of hearing loss, such as use of hearing aids, might help decrease the risk.

AR ويمكن أن يساعد العلاج المبكر لفقدان السمع، كاستخدام المعينات السمعية، في تقليل المخاطر.

文字変換 wymkn ạ̉n ysạʿd ạlʿlạj ạlmbkr lfqdạn ạlsmʿ, kạstkẖdạm ạlmʿynạt ạlsmʿyẗ, fy tqlyl ạlmkẖạṭr.

英語 アラブ
might ويمكن
help يساعد
treatment العلاج
early المبكر
hearing السمع
decrease تقليل
risk المخاطر

EN Wear a hearing aid if you have hearing loss.

AR ارتدِ سماعة طبية إذا كنت تعاني من فقدان السمع.

文字変換 ạrtdi smạʿẗ ṭbyẗ ạ̹dẖạ knt tʿạny mn fqdạn ạlsmʿ.

英語 アラブ
loss فقدان
hearing السمع
if إذا
you كنت

EN Head or neck trauma can affect the inner ear, hearing nerves or brain function linked to hearing

AR يمكن أن تؤثر إصابات الرأس أو الرقبة على الأذن الداخلية أو أعصاب السمع أو وظائف الدماغ المتعلقة بحاسة السمع

文字変換 ymkn ạ̉n tw̉tẖr ạ̹ṣạbạt ạlrạ̉s ạ̉w ạlrqbẗ ʿly̱ ạlạ̉dẖn ạldạkẖlyẗ ạ̉w ạ̉ʿṣạb ạlsmʿ ạ̉w wẓạỷf ạldmạgẖ ạlmtʿlqẗ bḥạsẗ ạlsmʿ

英語 アラブ
affect تؤثر
head الرأس
ear الأذن
inner الداخلية
nerves أعصاب
hearing السمع
function وظائف
brain الدماغ
can يمكن
to على

EN The leading telecommunications operator’s new service lets the hearing impaired share that they have difficulty hearing, giving callers the opportunity to send a message instead of completing the call.

AR هذا، ويمكن للعملاء الذين يعانون من صعوبات في السمع الحصول على الخدمة وتفعيلها مجاناً بإرسال 91 برسالة نصية إلى الرقم 191.

文字変換 hdẖạ, wymkn llʿmlạʾ ạldẖyn yʿạnwn mn ṣʿwbạt fy ạlsmʿ ạlḥṣwl ʿly̱ ạlkẖdmẗ wtfʿylhạ mjạnạaⁿ bạ̹rsạl 91 brsạlẗ nṣyẗ ạ̹ly̱ ạlrqm 191.

英語 アラブ
hearing السمع
service الخدمة
have الحصول
to إلى
the الذين
send بإرسال

EN A newly designed hearing aid to solve hearing problems

AR معينات سمعية مصممة حديثاً لحل مشاكل السمع

文字変換 mʿynạt smʿyẗ mṣmmẗ ḥdytẖạaⁿ lḥl msẖạkl ạlsmʿ

英語 アラブ
designed مصممة
newly حديثا
problems مشاكل
hearing السمع
solve لحل

EN Our audiologists are supported by hearing aid technicians who are highly skilled in the maintenance and repair of hearing aids.

AR ويحصل اختصاصيو السمع لدينا على دعم تقني من تقنيي السماعات الطبية الذين يتمتعون بمهارات عالية في صيانة السماعات الطبية وإصلاحها.

文字変換 wyḥṣl ạkẖtṣạṣyw ạlsmʿ ldynạ ʿly̱ dʿm tqny mn tqnyy ạlsmạʿạt ạlṭbyẗ ạldẖyn ytmtʿwn bmhạrạt ʿạlyẗ fy ṣyạnẗ ạlsmạʿạt ạlṭbyẗ wạ̹ṣlạḥhạ.

英語 アラブ
hearing السمع
highly عالية
maintenance صيانة
our لدينا

EN The leading telecommunications operator’s new service lets the hearing impaired share that they have difficulty hearing, giving callers the opportunity to send a message instead of completing the call.

AR هذا، ويمكن للعملاء الذين يعانون من صعوبات في السمع الحصول على الخدمة وتفعيلها مجاناً بإرسال 91 برسالة نصية إلى الرقم 191.

文字変換 hdẖạ, wymkn llʿmlạʾ ạldẖyn yʿạnwn mn ṣʿwbạt fy ạlsmʿ ạlḥṣwl ʿly̱ ạlkẖdmẗ wtfʿylhạ mjạnạaⁿ bạ̹rsạl 91 brsạlẗ nṣyẗ ạ̹ly̱ ạlrqm 191.

英語 アラブ
hearing السمع
service الخدمة
have الحصول
to إلى
the الذين
send بإرسال

EN A tonsillectomy may also be necessary to treat breathing and other problems related to enlarged tonsils and to treat rare diseases of the tonsils.

AR قد يلزم استئصال اللوزتين لعلاج التنفس والمشكلات الأخرى المرتبطة بتضخم اللوزتين ولعلاج الأمراض النادرة للوزتين.

文字変換 qd ylzm ạstỷṣạl ạllwztyn lʿlạj ạltnfs wạlmsẖklạt ạlạ̉kẖry̱ ạlmrtbṭẗ btḍkẖm ạllwztyn wlʿlạj ạlạ̉mrạḍ ạlnạdrẗ llwztyn.

英語 アラブ
breathing التنفس
other الأخرى
diseases الأمراض
treat لعلاج

EN Neck surgery may be done to treat conditions of the thyroid gland, or to treat throat or neck cancer.

AR وتُجرى جراحات الرقبة لعلاج حالات الغدة الدرقية أو لعلاج سرطان الحلق أو الرقبة.

文字変換 wtujry̱ jrạḥạt ạlrqbẗ lʿlạj ḥạlạt ạlgẖdẗ ạldrqyẗ ạ̉w lʿlạj srṭạn ạlḥlq ạ̉w ạlrqbẗ.

英語 アラブ
gland الغدة
cancer سرطان
treat لعلاج

EN Treat dry mouth. Ask your doctor about ways to avoid or treat your dry mouth.

AR عالج جفاف الفم. اسأل طبيبك عن طرق تجنب جفاف الفم أو علاجه.

文字変換 ʿạlj jfạf ạlfm. ạsạ̉l ṭbybk ʿn ṭrq tjnb jfạf ạlfm ạ̉w ʿlạjh.

英語 アラブ
mouth الفم
ask اسأل
your doctor طبيبك
ways طرق
avoid تجنب

EN Treat the same blemish up to 4 times within one treatment, or move the device to another blemish you wish to treat.

AR كرر العلاج 4 مرات على المنطقة ذاتها في جلسة واحدة، أو حرك الجهاز إلى أي بثرة أخرى تريد علاجها.

文字変換 krr ạlʿlạj 4 mrạt ʿly̱ ạlmnṭqẗ dẖạthạ fy jlsẗ wạḥdẗ, ạ̉w ḥrk ạljhạz ạ̹ly̱ ạ̉y btẖrẗ ạ̉kẖry̱ tryd ʿlạjhạ.

英語 アラブ
times مرات
move حرك
another أخرى
you تريد
treatment العلاج
device الجهاز
to إلى
one واحدة

EN Ooredoo Launches New Ringback Service for the Hearing Impaired

AR Ooredoo تطلق خدمة نغمة اتصال خاصة بالعملاء الذين يعانون من صعوبات في السمع

文字変換 Ooredoo tṭlq kẖdmẗ ngẖmẗ ạtṣạl kẖạṣẗ bạlʿmlạʾ ạldẖyn yʿạnwn mn ṣʿwbạt fy ạlsmʿ

英語 アラブ
ooredoo ooredoo
service خدمة
the الذين
hearing السمع

EN .@HouseDemocrats praying for our @HouseGOP @SenateGOP baseball colleagues after hearing about the horrific shooting

AR وخلال الهجوم، كان المشرعون الديمقراطيون يمارسون عملهم على بعد عدة أميال

文字変換 wkẖlạl ạlhjwm, kạn ạlmsẖrʿwn ạldymqrạṭywn ymạrswn ʿmlhm ʿly̱ bʿd ʿdẗ ạ̉myạl

英語 アラブ
after بعد
the عدة

EN Hearing loss if there is inadequate ear protection during treatment

AR فقدان السمع، إذا لم تكن هناك حماية كافية للأذن في أثناء العلاج

文字変換 fqdạn ạlsmʿ, ạ̹dẖạ lm tkn hnạk ḥmạyẗ kạfyẗ llạ̉dẖn fy ạ̉tẖnạʾ ạlʿlạj

英語 アラブ
loss فقدان
hearing السمع
protection حماية
treatment العلاج
if إذا
during أثناء

EN Reading or hearing an account of suicide or knowing a peer who died by suicide

AR قراءة أو سماع مقطع من منتحر أو معرفة شخص مات منتحرًا

文字変換 qrạʾẗ ạ̉w smạʿ mqṭʿ mn mntḥr ạ̉w mʿrfẗ sẖkẖṣ mạt mntḥraⁿạ

英語 アラブ
reading قراءة
knowing معرفة

EN I look forward to hearing from you and your national leaders on these proposals, during the General Debate and thereafter. 

AR إنني أتطلع إلى الاستماع إلى آرائكم وآراء قادتكم الوطنيين حول هذه المقترحات في خلال المناقشة العامة وبعدها.

文字変換 ạ̹nny ạ̉tṭlʿ ạ̹ly̱ ạlạstmạʿ ạ̹ly̱ ậrạỷkm wậrạʾ qạdtkm ạlwṭnyyn ḥwl hdẖh ạlmqtrḥạt fy kẖlạl ạlmnạqsẖẗ ạlʿạmẗ wbʿdhạ.

英語 アラブ
general العامة

EN People with hearing, dizziness and balance problems can find expert help at the Mayo Clinic Division of Audiology

AR يمكن للأشخاص المصابين بمشكلات في السمع والدوخة والتوازن الحصول على مساعدة الخبراء في قسم السمعيات في مايو كلينك

文字変換 ymkn llạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bmsẖklạt fy ạlsmʿ wạldwkẖẗ wạltwạzn ạlḥṣwl ʿly̱ msạʿdẗ ạlkẖbrạʾ fy qsm ạlsmʿyạt fy mạyw klynk

英語 アラブ
people للأشخاص
hearing السمع
help مساعدة
expert الخبراء
division قسم
clinic كلينك
mayo مايو
can يمكن
of على

EN Each year, more than 21,000 people with various forms of hearing loss are diagnosed and treated at Mayo Clinic

AR كل عام، يُجرى تشخيص وعلاج أكثر من 21 ألف شخص يصابون بأنواع مختلفة من فقد السمع في مايو كلينك

文字変換 kl ʿạm, yujry̱ tsẖkẖyṣ wʿlạj ạ̉ktẖr mn 21 ạ̉lf sẖkẖṣ yṣạbwn bạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn fqd ạlsmʿ fy mạyw klynk

英語 アラブ
year عام
loss فقد
hearing السمع
mayo مايو
clinic كلينك
people شخص
various مختلفة
more أكثر

EN Our audiology specialists are experienced with hearing and balance problems, from the common to the serious and complex

AR ويتمتع اختصاصيو السمع لدينا بخبرة كبيرة في التعامل مع مشكلات السمع والتوازن، بدايةً من المشكلات الشائعة وحتى المشكلات الخطيرة والمعقدة

文字変換 wytmtʿ ạkẖtṣạṣyw ạlsmʿ ldynạ bkẖbrẗ kbyrẗ fy ạltʿạml mʿ msẖklạt ạlsmʿ wạltwạzn, bdạyẗaⁿ mn ạlmsẖklạt ạlsẖạỷʿẗ wḥty̱ ạlmsẖklạt ạlkẖṭyrẗ wạlmʿqdẗ

英語 アラブ
specialists اختصاصيو
hearing السمع
common الشائعة
our لدينا
problems مشكلات
from وحتى

EN Comprehensive audiological rehabilitation services to facilitate the use of residual or restored hearing and the use of technology to augment interpersonal communication

AR خدمات إعادة التأهيل السمعي الشاملة لتسهيل استخدام حاسة السمع المتبقية أو استعادتها، بجانب استخدام التكنولوجيا لزيادة التواصل بين الأشخاص

文字変換 kẖdmạt ạ̹ʿạdẗ ạltạ̉hyl ạlsmʿy ạlsẖạmlẗ ltshyl ạstkẖdạm ḥạsẗ ạlsmʿ ạlmtbqyẗ ạ̉w ạstʿạdthạ, bjạnb ạstkẖdạm ạltknwlwjyạ lzyạdẗ ạltwạṣl byn ạlạ̉sẖkẖạṣ

英語 アラブ
rehabilitation التأهيل
comprehensive الشاملة
facilitate لتسهيل
hearing السمع
communication التواصل
services خدمات
use استخدام
technology التكنولوجيا
to بين

EN Eyeglasses, hearing aids or dentures

AR النظارات، وسماعات الأذن الطبية، وأطقم الأسنان

文字変換 ạlnẓạrạt, wsmạʿạt ạlạ̉dẖn ạlṭbyẗ, wạ̉ṭqm ạlạ̉snạn

EN Left untreated, lichen planus of the ear canal may lead to hearing loss.

AR في حالة ترك الحزاز المسطَّح في قناة الأذن من دون علاج، فإنه قد يُؤدِّي إلى فقدان السمع.

文字変換 fy ḥạlẗ trk ạlḥzạz ạlmsṭãḥ fy qnạẗ ạlạ̉dẖn mn dwn ʿlạj, fạ̹nh qd yū̉dĩy ạ̹ly̱ fqdạn ạlsmʿ.

英語 アラブ
canal قناة
ear الأذن
loss فقدان
hearing السمع
to حالة

EN This is explained by the fact that radio is more mobile, and people are used to hearing the latest information right here and now

AR ويعزى ذلك إلى أن الراديو أكثر قدرة على التنقل، وأن الناس معتادون على سماع أحدث المعلومات هنا والآن

文字変換 wyʿzy̱ dẖlk ạ̹ly̱ ạ̉n ạlrạdyw ạ̉ktẖr qdrẗ ʿly̱ ạltnql, wạ̉n ạlnạs mʿtạdwn ʿly̱ smạʿ ạ̉ḥdtẖ ạlmʿlwmạt hnạ wạlận

英語 アラブ
radio الراديو
people الناس
information المعلومات
latest أحدث
here هنا
more أكثر
to إلى

EN Difficulty seeing (and occasionally hearing) similarities and differences in letters and words

AR الصعوبة في ملاحظة (وبالتالي في سماع) أوجه التشابه والاختلاف في الأحرف والكلمات

文字変換 ạlṣʿwbẗ fy mlạḥẓẗ (wbạltạly fy smạʿ) ạ̉wjh ạltsẖạbh wạlạkẖtlạf fy ạlạ̉ḥrf wạlklmạt

EN People with hearing loss have a greater chance of developing cognitive decline

AR تزداد فرصة الإصابة بالانحدار الإدراكي لدى مَن يعانون فقدان السمع

文字変換 tzdạd frṣẗ ạlạ̹ṣạbẗ bạlạnḥdạr ạlạ̹drạky ldy̱ man yʿạnwn fqdạn ạlsmʿ

英語 アラブ
chance فرصة
loss فقدان
hearing السمع
of لدى

EN You may also be asked to remove hearing aids, contact lenses or glasses.

AR قد يُطلب منك نزع الأجهزة المساعدة على السمع، أو العدسات اللاصقة، أو النظارات.

文字変換 qd yuṭlb mnk nzʿ ạlạ̉jhzẗ ạlmsạʿdẗ ʿly̱ ạlsmʿ, ạ̉w ạlʿdsạt ạllạṣqẗ, ạ̉w ạlnẓạrạt.

英語 アラブ
asked طلب
hearing السمع
you منك
to على

EN If you have a rare schwannoma near your brainstem, known as an acoustic neuroma, you might have trouble with your balance or hearing

AR إذا أُصِبت بورم شِفاني نادر بالقرب من جذع الدماغ، المعروف بالورم العصبي السمعي، فقد تجد مشكلة في الاتزان والسمع

文字変換 ạ̹dẖạ ạủṣibt bwrm sẖifạny nạdr bạlqrb mn jdẖʿ ạldmạgẖ, ạlmʿrwf bạlwrm ạlʿṣby ạlsmʿy, fqd tjd msẖklẗ fy ạlạtzạn wạlsmʿ

英語 アラブ
a أ
rare نادر
near بالقرب
known المعروف
trouble مشكلة
if إذا

EN Encephalitis can also cause confused thinking, seizures, or problems with movement or with senses such as sight or hearing.

AR كما يمكن أن يسبب التهاب الدماغ تشوش التفكير أو النوبات الـمَرَضية أو مشاكل في الحركة أو الحواس مثل البصر أو السمع.

文字変換 kmạ ymkn ạ̉n ysbb ạlthạb ạldmạgẖ tsẖwsẖ ạltfkyr ạ̉w ạlnwbạt ạlmaraḍyẗ ạ̉w msẖạkl fy ạlḥrkẗ ạ̉w ạlḥwạs mtẖl ạlbṣr ạ̉w ạlsmʿ.

EN Problems with speech or hearing

AR مشكلات في الكلام أو السمع

文字変換 msẖklạt fy ạlklạm ạ̉w ạlsmʿ

英語 アラブ
problems مشكلات
hearing السمع

EN Severe deformity of facial bones can lead to loss of vision and hearing, but it's a rare complication.

AR ويمكن أن يؤدي التشوه الشديد في عظام الوجه إلى فقدان الرؤية والسمع، ولكن هذا الأمر يعد مضاعفة نادرة الحدوث.

文字変換 wymkn ạ̉n yw̉dy ạltsẖwh ạlsẖdyd fy ʿẓạm ạlwjh ạ̹ly̱ fqdạn ạlrw̉yẗ wạlsmʿ, wlkn hdẖạ ạlạ̉mr yʿd mḍạʿfẗ nạdrẗ ạlḥdwtẖ.

英語 アラブ
can ويمكن
lead يؤدي
severe الشديد
bones عظام
facial الوجه
loss فقدان
vision الرؤية
rare نادرة
but ولكن
to إلى

EN One inherited form, Alport syndrome, also might impair hearing or vision.

AR وهناك شكل واحد يمكن أن يحدث نتيجة لعامل الوراثة، متلازمة ألبورت، التي قد تضعف السمع أو الرؤية.

文字変換 whnạk sẖkl wạḥd ymkn ạ̉n yḥdtẖ ntyjẗ lʿạml ạlwrạtẖẗ, mtlạzmẗ ạ̉lbwrt, ạlty qd tḍʿf ạlsmʿ ạ̉w ạlrw̉yẗ.

英語 アラブ
form شكل
might يمكن
syndrome متلازمة
hearing السمع
vision الرؤية
one واحد

EN Meniere's disease is a disorder of the inner ear that can lead to dizzy spells (vertigo) and hearing loss

AR مرض مينيير هو اضطراب في الأذن الداخلية التي يمكن أن تؤدي إلى نوبات الدوار (الدوار) وفقدان السمع

文字変換 mrḍ mynyyr hw ạḍṭrạb fy ạlạ̉dẖn ạldạkẖlyẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ nwbạt ạldwạr (ạldwạr) wfqdạn ạlsmʿ

英語 アラブ
disease مرض
disorder اضطراب
ear الأذن
inner الداخلية
lead to تؤدي
loss وفقدان
hearing السمع
can يمكن
to إلى

EN The unpredictable episodes of vertigo and the prospect of permanent hearing loss can be the most difficult problems of Meniere's disease

AR قد تكون نوبات الدوار غير المتوقَّعة واحتمالية التعرض لفقدان السمع الدائم هما أصعب مشكلات داء منيير

文字変換 qd tkwn nwbạt ạldwạr gẖyr ạlmtwqãʿẗ wạḥtmạlyẗ ạltʿrḍ lfqdạn ạlsmʿ ạldạỷm hmạ ạ̉ṣʿb msẖklạt dạʾ mnyyr

英語 アラブ
hearing السمع
problems مشكلات
disease داء
be تكون
the غير

EN Progressive loss of hearing and sight

AR فقدان متزايد للسمع والنظر

文字変換 fqdạn mtzạyd llsmʿ wạlnẓr

英語 アラブ
loss فقدان

EN An acoustic neuroma (vestibular schwannoma) is a benign tumor that develops on the balance and hearing nerves leading from your inner ear to the brain

AR ورم العصب السمعي (الورم الشفاني الدهليزي) هو ورم حميد ينمو على أعصاب التوازن والأعصاب السمعية الممتدة من أذنك الداخلية إلى الدماغ

文字変換 wrm ạlʿṣb ạlsmʿy (ạlwrm ạlsẖfạny ạldhlyzy) hw wrm ḥmyd ynmw ʿly̱ ạ̉ʿṣạb ạltwạzn wạlạ̉ʿṣạb ạlsmʿyẗ ạlmmtdẗ mn ạ̉dẖnk ạldạkẖlyẗ ạ̹ly̱ ạldmạgẖ

英語 アラブ
nerves أعصاب
balance التوازن
inner الداخلية
brain الدماغ
tumor ورم
to إلى
on على

EN The pressure on the nerve from the tumor may cause hearing loss and imbalance.

AR قد يؤدي الضغط الواقع على العصب الناشئ عن الورم إلى فقدان السمع والاتزان.

文字変換 qd yw̉dy ạlḍgẖṭ ạlwạqʿ ʿly̱ ạlʿṣb ạlnạsẖỷ ʿn ạlwrm ạ̹ly̱ fqdạn ạlsmʿ wạlạtzạn.

英語 アラブ
pressure الضغط
loss فقدان
hearing السمع
tumor الورم
the إلى
on على

EN These usually involve seeing or hearing things that don't exist

AR تتضمَّن الهلاوس عادةً رؤيةَ أو سماعَ أشياء غير حقيقية

文字変換 ttḍmãn ạlhlạws ʿạdẗaⁿ rw̉yẗa ạ̉w smạʿa ạ̉sẖyạʾ gẖyr ḥqyqyẗ

英語 アラブ
usually عادة
seeing رؤية
things أشياء
or غير

EN Hallucinations can be in any of the senses, but hearing voices is the most common hallucination.

AR يُمكن أن تُصيب الهلاوس أيًّا من الحواس، ولكن سماع الأصوات هو أكثر الهلاوس شيوعًا.

文字変換 yumkn ạ̉n tuṣyb ạlhlạws ạ̉yaⁿ̃ạ mn ạlḥwạs, wlkn smạʿ ạlạ̉ṣwạt hw ạ̉ktẖr ạlhlạws sẖywʿaⁿạ.

英語 アラブ
senses الحواس
voices الأصوات
but ولكن

EN Tinnitus is usually caused by an underlying condition, such as age-related hearing loss, an ear injury or a problem with the circulatory system

AR ينتج طنين الأذن عادةً بسبب حالة كامنة، مثل فقدان السمع المرتبط بتقدم العمر أو إصابة في الأذن أو مشكلة في جهاز الدورة الدموية

文字変換 yntj ṭnyn ạlạ̉dẖn ʿạdẗaⁿ bsbb ḥạlẗ kạmnẗ, mtẖl fqdạn ạlsmʿ ạlmrtbṭ btqdm ạlʿmr ạ̉w ạ̹ṣạbẗ fy ạlạ̉dẖn ạ̉w msẖklẗ fy jhạz ạldwrẗ ạldmwyẗ

英語 アラブ
ear الأذن
usually عادة
loss فقدان
hearing السمع
related المرتبط
age العمر
injury إصابة
problem مشكلة
system جهاز
by بسبب

EN You have hearing loss or dizziness with the tinnitus.

AR إصابتك بفقدان السمع أو دوخة مصاحبة لطنين الأذن

文字変換 ạ̹ṣạbtk bfqdạn ạlsmʿ ạ̉w dwkẖẗ mṣạḥbẗ lṭnyn ạlạ̉dẖn

英語 アラブ
hearing السمع

EN If ringing in your ears bothers you, start by seeing your health care provider for a hearing test.

AR إذا كان الطنين في أذنك يزعجك، فباشر باستشارة مزود الرعاية الصحية الخاص بك لإجراء اختبار سمع.

文字変換 ạ̹dẖạ kạn ạlṭnyn fy ạ̉dẖnk yzʿjk, fbạsẖr bạstsẖạrẗ mzwd ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlkẖạṣ bk lạ̹jrạʾ ạkẖtbạr smʿ.

英語 アラブ
provider مزود
care الرعاية
health الصحية
test اختبار
if إذا

EN Stiffening of the bones in your middle ear (otosclerosis) may affect your hearing and cause tinnitus

AR قد يؤثر تيبس عظم الأذن الوسطى (تَصلُّب الأذن) في سَمعِك ويسبب الطنين

文字変換 qd yw̉tẖr tybs ʿẓm ạlạ̉dẖn ạlwsṭy̱ (taṣlũb ạlạ̉dẖn) fy samʿik wysbb ạlṭnyn

英語 アラブ
affect يؤثر
ear الأذن

EN Muscles in the inner ear can tense up (spasm), which can result in tinnitus, hearing loss and a feeling of fullness in the ear

AR يمكن أن تتعرض عضلات الأذن الداخلية للتوتر (تشنج)، ما قد ينتج عنه الطنين وفقد السمع والشعور بانسداد الأذن

文字変換 ymkn ạ̉n ttʿrḍ ʿḍlạt ạlạ̉dẖn ạldạkẖlyẗ lltwtr (tsẖnj), mạ qd yntj ʿnh ạlṭnyn wfqd ạlsmʿ wạlsẖʿwr bạnsdạd ạlạ̉dẖn

英語 アラブ
muscles عضلات
ear الأذن
inner الداخلية
hearing السمع
can يمكن

EN Acoustic neuroma is a noncancerous (benign) tumor that develops on the cranial nerve that runs from your brain to your inner ear and controls balance and hearing

AR ورم العصب السمعي هو ورم غير سرطاني (حميد) يصيب العصب القحفي الذي يمتد من دماغك إلى أذنك الداخلية ويتحكم في التوازن والسمع

文字変換 wrm ạlʿṣb ạlsmʿy hw wrm gẖyr srṭạny (ḥmyd) yṣyb ạlʿṣb ạlqḥfy ạldẖy ymtd mn dmạgẖk ạ̹ly̱ ạ̉dẖnk ạldạkẖlyẗ wytḥkm fy ạltwạzn wạlsmʿ

英語 アラブ
tumor ورم
your brain دماغك
inner الداخلية
balance التوازن
to إلى

50翻訳の50を表示しています