"received from international"をアラブに翻訳します

英語からアラブへのフレーズ"received from international"の50翻訳の50を表示しています

英語からreceived from internationalのアラブへの翻訳

英語
アラブ

EN People whose age do not fall into any group have received have received {metric-value} of the vaccines administered

AR أما الأشخاص الذين لا يندرج عمرهم في أي مجموعة فقد تلقوا {قيمة مترية} من اللقاحات الموزعة والمعطاة

文字変換 ạ̉mạ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn lạ yndrj ʿmrhm fy ạ̉y mjmwʿẗ fqd tlqwạ {qymẗ mtryẗ} mn ạllqạḥạt ạlmwzʿẗ wạlmʿṭạẗ

英語 アラブ
received تلقوا
value قيمة
vaccines اللقاحات
people الأشخاص
group مجموعة
the الذين

EN This includes individuals who received both additional doses and individuals who received booster doses.

AR وهذا يشمل الأفراد الذين تلقوا جرعات إضافية والأفراد الذين تلقوا جرعات معززة.

文字変換 whdẖạ ysẖml ạlạ̉frạd ạldẖyn tlqwạ jrʿạt ạ̹ḍạfyẗ wạlạ̉frạd ạldẖyn tlqwạ jrʿạt mʿzzẗ.

英語 アラブ
includes يشمل
individuals الأفراد
received تلقوا
doses جرعات
additional إضافية
this وهذا
who الذين

EN We received a fantastic welcome overall and our products and services were enthusiastically received

AR لقد تلقينا ترحيباً رائعاً وتم استقبال منتجاتنا وخدماتنا بحماس

文字変換 lqd tlqynạ trḥybạaⁿ rạỷʿạaⁿ wtm ạstqbạl mntjạtnạ wkẖdmạtnạ bḥmạs

EN The authorities accuse him of having misused funds he received from international NGOs, even if the latter never expressed any doubt as to how the funds were used

AR وتتهمه السلطات بإساءة استخدام الأموال التي تلقاها من المنظمات غير الحكومية الدولية، حتى لو لم تبد الأخيرة أي شك في كيفية استخدام الأموال

文字変換 wtthmh ạlslṭạt bạ̹sạʾẗ ạstkẖdạm ạlạ̉mwạl ạlty tlqạhạ mn ạlmnẓmạt gẖyr ạlḥkwmyẗ ạldwlyẗ, ḥty̱ lw lm tbd ạlạ̉kẖyrẗ ạ̉y sẖk fy kyfyẗ ạstkẖdạm ạlạ̉mwạl

英語 アラブ
funds الأموال
international الدولية
how كيفية
authorities السلطات
used استخدام
to حتى

EN He recently received his Master’s degree in International Education Policy from the Harvard Graduate School of Education

AR حصل على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية والعلوم السياسية من جامعة لويولا ماريماونت

文字変換 ḥṣl ʿly̱ drjẗ ạlbkạlwryws fy ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ wạlʿlwm ạlsyạsyẗ mn jạmʿẗ lwywlạ mạrymạwnt

英語 アラブ
degree درجة
of على

EN The authorities accuse him of having misused funds he received from international NGOs, even if the latter never expressed any doubt as to how the funds were used

AR وتتهمه السلطات بإساءة استخدام الأموال التي تلقاها من المنظمات غير الحكومية الدولية، حتى لو لم تبد الأخيرة أي شك في كيفية استخدام الأموال

文字変換 wtthmh ạlslṭạt bạ̹sạʾẗ ạstkẖdạm ạlạ̉mwạl ạlty tlqạhạ mn ạlmnẓmạt gẖyr ạlḥkwmyẗ ạldwlyẗ, ḥty̱ lw lm tbd ạlạ̉kẖyrẗ ạ̉y sẖk fy kyfyẗ ạstkẖdạm ạlạ̉mwạl

英語 アラブ
funds الأموال
international الدولية
how كيفية
authorities السلطات
used استخدام
to حتى

EN In 2003, the company received the Queen’s Award for Enterprise for outstanding contribution to international trade and their sports cars are regarded as a British Cultural Icon

AR في عام 2003 ، حصلت الشركة على جائزة كوين للمؤسسات لمساهمتها المتميزة في التجارة الدولية وسياراتهم الرياضية تعتبر أيقونة ثقافية بريطانية

文字変換 fy ʿạm 2003 , ḥṣlt ạlsẖrkẗ ʿly̱ jạỷzẗ kwyn llmw̉ssạt lmsạhmthạ ạlmtmyzẗ fy ạltjạrẗ ạldwlyẗ wsyạrạthm ạlryạḍyẗ tʿtbr ạ̉yqwnẗ tẖqạfyẗ bryṭạnyẗ

英語 アラブ
company الشركة
award جائزة
trade التجارة
international الدولية
sports الرياضية
icon أيقونة
cultural ثقافية
to على

EN Peugeot has received many international awards for its vehicles which include five European Car of the Year awards

AR حصلت بيجو على العديد من الجوائز الدولية لسياراتها والتي تشمل خمس جوائز أوروبية لأفضل سيارة في العالم

文字変換 ḥṣlt byjw ʿly̱ ạlʿdyd mn ạljwạỷz ạldwlyẗ lsyạrạthạ wạlty tsẖml kẖms jwạỷz ạ̉wrwbyẗ lạ̉fḍl syạrẗ fy ạlʿạlm

英語 アラブ
peugeot بيجو
many العديد
include تشمل
five خمس
european أوروبية
international الدولية
which والتي
car سيارة
of على

EN Requesting an Appointment - International Services at Mayo Clinic - International Services at Mayo Clinic

AR اطلب تحديد موعد - الخدمات الدولية في Mayo Clinic - الخدمات الدولية في Mayo Clinic

文字変換 ạṭlb tḥdyd mwʿd - ạlkẖdmạt ạldwlyẗ fy Mayo Clinic - ạlkẖdmạt ạldwlyẗ fy Mayo Clinic

英語 アラブ
appointment موعد
services الخدمات
international الدولية
clinic clinic

EN Everything you need to know about human rights in China - Amnesty International Amnesty International

AR الصين - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạlṣyn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
china الصين
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Cuba - Amnesty International Amnesty International

AR كوبا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 kwbạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Dubai offers everything I was looking for: A modern city with an international society, international cuisine, as well as beach life and of course sunshine!

AR توفر دبي كل ما كنت أتطلع إليه: إنها مدينة عصرية تضمّ مجتمعاً متعدد الجنسيات ومطاعم عالمية فضلاً عن أروع الشواطئ!

文字変換 twfr dby kl mạ knt ạ̉tṭlʿ ạ̹lyh: ạ̹nhạ mdynẗ ʿṣryẗ tḍm̃ mjtmʿạaⁿ mtʿdd ạljnsyạt wmṭạʿm ʿạlmyẗ fḍlạaⁿ ʿn ạ̉rwʿ ạlsẖwạṭỷ!

英語 アラブ
offers توفر
dubai دبي
city مدينة
international عالمية

EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).

AR إن شهادات Control Union معتمدة من قبل العديد من منظمات الاعتماد المحلية والدولية، مثل مجلس الاعتماد الهولندي (RVA) وخدمات الاعتماد الدولية (ASI).

文字変換 ạ̹n sẖhạdạt Control Union mʿtmdẗ mn qbl ạlʿdyd mn mnẓmạt ạlạʿtmạd ạlmḥlyẗ wạldwlyẗ, mtẖl mjls ạlạʿtmạd ạlhwlndy (RVA) wkẖdmạt ạlạʿtmạd ạldwlyẗ (ASI).

英語 アラブ
control control
union union
and international والدولية
board مجلس
services وخدمات
local المحلية
international الدولية
certifications شهادات
several العديد
the قبل

EN Control Union Certifications is accredited by several local and international operating accreditation organisations such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).

AR إن شهادات Control Union معتمدة من قبل العديد من منظمات الاعتماد المحلية والدولية، مثل مجلس الاعتماد الهولندي (RVA) وخدمات الاعتماد الدولية (ASI).

文字変換 ạ̹n sẖhạdạt Control Union mʿtmdẗ mn qbl ạlʿdyd mn mnẓmạt ạlạʿtmạd ạlmḥlyẗ wạldwlyẗ, mtẖl mjls ạlạʿtmạd ạlhwlndy (RVA) wkẖdmạt ạlạʿtmạd ạldwlyẗ (ASI).

英語 アラブ
control control
union union
and international والدولية
board مجلس
services وخدمات
local المحلية
international الدولية
certifications شهادات
several العديد
the قبل

EN The two closest airports are Dubai International Airport (DXB) and Sharjah International Airport (SHJ).

AR أقرب مطاريْن دوليّيْن هما مطار دبي الدولي (DXB) ومطار الشارقة الدولي (SHJ).

文字変換 ạ̉qrb mṭạrẙn dwlỹẙn hmạ mṭạr dby ạldwly (DXB) wmṭạr ạlsẖạrqẗ ạldwly (SHJ).

英語 アラブ
are هما
airport مطار
dubai دبي
sharjah الشارقة
international الدولي

EN The closest airport to Fairmont Dubai is Dubai International Airport (DXB).Dubai International Airport (DXB) is located approximately 15 minutes away from the hotel

AR أقرب مطار إلى فيرمونت دبي هو مطار دبي الدولي.يقع مطار دبي الدولي (DXB) على بُعد 15 دقيقة تقريبًا من الفندق

文字変換 ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt dby hw mṭạr dby ạldwly.yqʿ mṭạr dby ạldwly (DXB) ʿly̱ buʿd 15 dqyqẗ tqrybaⁿạ mn ạlfndq

英語 アラブ
airport مطار
fairmont فيرمونت
dubai دبي
international الدولي
minutes دقيقة
hotel الفندق
located يقع

EN Yemen: Saudi Arabia forces an end to mandate of only international mechanism to investigate HR abuses - Amnesty International

AR اليمن: المملكة العربية السعودية تفرض إنهاء ولاية الآلية الدولية الوحيدة للتحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان - منظمة العفو الدولية

文字変換 ạlymn: ạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ tfrḍ ạ̹nhạʾ wlạyẗ ạlậlyẗ ạldwlyẗ ạlwḥydẗ lltḥqyq fy ạnthạkạt ḥqwq ạlạ̹nsạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
yemen اليمن
arabia العربية
end إنهاء
international الدولية
amnesty العفو
saudi السعودية

EN Everything you need to know about human rights in Algeria - Amnesty International Amnesty International

AR الجزائر - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạljzạỷr - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
algeria الجزائر
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Albania - Amnesty International Amnesty International

AR ألبانيا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạ̉lbạnyạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Azerbaijan - Amnesty International Amnesty International

AR أذربيجان - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạ̉dẖrbyjạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Bahrain - Amnesty International Amnesty International

AR البحرين - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạlbḥryn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
bahrain البحرين
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Austria - Amnesty International Amnesty International

AR النمسا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạlnmsạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
austria النمسا
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Armenia - Amnesty International Amnesty International

AR أرمينيا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạ̉rmynyạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Belgium - Amnesty International Amnesty International

AR بلجيكا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 bljykạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Bulgaria - Amnesty International Amnesty International

AR بلغاريا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 blgẖạryạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Canada - Amnesty International Amnesty International

AR كندا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 kndạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
canada كندا
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Burkina Faso - Amnesty International Amnesty International

AR بوركينا فاسو - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 bwrkynạ fạsw - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Côte D’ivoire - Amnesty International Amnesty International

AR ساحل العاج - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 sạḥl ạlʿạj - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Bosnia and Herzegovina - Amnesty International Amnesty International

AR البوسنة والهرسك - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạlbwsnẗ wạlhrsk - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية
and herzegovina والهرسك

EN Everything you need to know about human rights in Congo - Amnesty International Amnesty International

AR الكونغو - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạlkwngẖw - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
congo الكونغو
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Chile - Amnesty International Amnesty International

AR شيلي - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 sẖyly - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Germany - Amnesty International Amnesty International

AR ألمانيا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạ̉lmạnyạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
germany ألمانيا
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in El Salvador - Amnesty International Amnesty International

AR السلفادور - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạlslfạdwr - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Central African Republic - Amnesty International Amnesty International

AR جمهورية أفريقيا الوسطى - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 jmhwryẗ ạ̉fryqyạ ạlwsṭy̱ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
republic جمهورية
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Greece - Amnesty International Amnesty International

AR اليونان - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạlywnạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Guatemala - Amnesty International Amnesty International

AR غواتيمالا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 gẖwạtymạlạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in France - Amnesty International Amnesty International

AR فرنسا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 frnsạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
france فرنسا
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Ireland - Amnesty International Amnesty International

AR أيرلندا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạ̉yrlndạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Hungary - Amnesty International Amnesty International

AR المجر - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạlmjr - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Italy - Amnesty International Amnesty International

AR إيطاليا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạ̹yṭạlyạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
italy إيطاليا
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Japan - Amnesty International Amnesty International

AR اليابان - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạlyạbạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
japan اليابان
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Iran - Amnesty International Amnesty International

AR إيران - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạ̹yrạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
iran إيران
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Kazakhstan - Amnesty International Amnesty International

AR كازاخستان - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 kạzạkẖstạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Israel and Occupied Palestinian Territories - Amnesty International Amnesty International

AR إسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلة - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạ̹srạỷyl wạlạ̉rạḍy ạlflsṭynyẗ ạlmḥtlẗ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
israel إسرائيل
palestinian الفلسطينية
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Lebanon - Amnesty International Amnesty International

AR لبنان - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 lbnạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
lebanon لبنان
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Kuwait - Amnesty International Amnesty International

AR الكويت - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạlkwyt - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
kuwait الكويت
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Latvia - Amnesty International Amnesty International

AR لاتفيا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 lạtfyạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Jordan - Amnesty International Amnesty International

AR الأردن - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạlạ̉rdn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
jordan الأردن
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in Kosovo - Amnesty International Amnesty International

AR كوسوفو - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 kwswfw - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
amnesty العفو
international الدولية

EN Everything you need to know about human rights in India - Amnesty International Amnesty International

AR الهند - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

文字変換 ạlhnd - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

英語 アラブ
india الهند
amnesty العفو
international الدولية

50翻訳の50を表示しています