EN From a gala dinner to very important personal soirees, our creative culinary team will impress you with the finest cuisine and beverages.
EN From a gala dinner to very important personal soirees, our creative culinary team will impress you with the finest cuisine and beverages.
AR يتفنن فريقنا المبدع في فنون الطهي في إبهار الضيوف بأفخر الأطباق والمشروبات، بدءًا من حفلات العشاء الكبيرة وحتى السهرات الشخصية الهامة.
文字変換 ytfnn fryqnạ ạlmbdʿ fy fnwn ạlṭhy fy ạ̹bhạr ạlḍywf bạ̉fkẖr ạlạ̉ṭbạq wạlmsẖrwbạt, bdʾaⁿạ mn ḥflạt ạlʿsẖạʾ ạlkbyrẗ wḥty̱ ạlshrạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlhạmẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
culinary | الطهي |
dinner | العشاء |
personal | الشخصية |
from | وحتى |
EN Impress your viewers, and make animated videos that are informative, entertaining, and professional.
AR قم بإبهار كل المشاهدين، وقم بإنشاء مقاطع فيديو متحركة مسلية، ومليئة بالمعلومات، واحترافية.
文字変換 qm bạ̹bhạr kl ạlmsẖạhdyn, wqm bạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw mtḥrkẗ mslyẗ, wmlyỷẗ bạlmʿlwmạt, wạḥtrạfyẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
make | بإنشاء |
videos | فيديو |
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization's creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
AR يعمل المزيج من الأعمال الفنية الرائعة مع الرسالة المبدعة لمنظمتك على خلق مزيج متميز من المادة والأسلوب الذي سيذهل ويزيد من تجاوب عملائك.
文字変換 yʿml ạlmzyj mn ạlạ̉ʿmạl ạlfnyẗ ạlrạỷʿẗ mʿ ạlrsạlẗ ạlmbdʿẗ lmnẓmtk ʿly̱ kẖlq mzyj mtmyz mn ạlmạdẗ wạlạ̉slwb ạldẖy sydẖhl wyzyd mn tjạwb ʿmlạỷk.
英語 | アラブ |
---|---|
message | الرسالة |
combination | مزيج |
the | الذي |
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
AR إن المزج بين العمل الفني الجذاب لرندرفورست مع الرسالة الإبداعية لشركتك يصنع مزيجًا فريدًا بين المادة والأسلوب يجذب ويبهر عملاءك.
文字変換 ạ̹n ạlmzj byn ạlʿml ạlfny ạljdẖạb lrndrfwrst mʿ ạlrsạlẗ ạlạ̹bdạʿyẗ lsẖrktk yṣnʿ mzyjaⁿạ frydaⁿạ byn ạlmạdẗ wạlạ̉slwb yjdẖb wybhr ʿmlạʾk.
英語 | アラブ |
---|---|
organizations | العمل |
message | الرسالة |
combination | مزيج |
of | بين |
EN Impress you potential customers with a classy and memorable black and white logo. Ensure luxurious quality with Renderforest.
AR أبهر عملاءك المحتملين من خلال شعار أبيض وأسود لا ينسى. تأكد من جودة شعارك من خلال رندرفورست.
文字変換 ạ̉bhr ʿmlạʾk ạlmḥtmlyn mn kẖlạl sẖʿạr ạ̉byḍ wạ̉swd lạ ynsy̱. tạ̉kd mn jwdẗ sẖʿạrk mn kẖlạl rndrfwrst.
英語 | アラブ |
---|---|
logo | شعار |
white | أبيض |
ensure | تأكد |
quality | جودة |
renderforest | رندرفورست |
a | خلال |
EN Make a mind-blowing movie trailer to impress film lovers
AR قم بعمل مقطع دعائي لفيلم مذهل لإثارة إعجاب عشاق الأفلام
文字変換 qm bʿml mqṭʿ dʿạỷy lfylm mdẖhl lạ̹tẖạrẗ ạ̹ʿjạb ʿsẖạq ạlạ̉flạm
EN Convey Your Experiences so you Impress Employers
AR توضيح خبراتك لتثير إعجاب أصحاب العمل
文字変換 twḍyḥ kẖbrạtk lttẖyr ạ̹ʿjạb ạ̉ṣḥạb ạlʿml
EN Designed to ensure vibrant photo prints and crisp picture-heavy documents, Brother inkjet printers support the image quality needed to impress
AR فقد تم تصميم طابعات Brother النافثة للحبر للحصول على جودة صور مثيرة للإعجاب وذلك من خلال طباعة صور نابضة بالحياة ومستندات واضحة مليئة بالصور
文字変換 fqd tm tṣmym ṭạbʿạt Brother ạlnạftẖẗ llḥbr llḥṣwl ʿly̱ jwdẗ ṣwr mtẖyrẗ llạ̹ʿjạb wdẖlk mn kẖlạl ṭbạʿẗ ṣwr nạbḍẗ bạlḥyạẗ wmstndạt wạḍḥẗ mlyỷẗ bạlṣwr
英語 | アラブ |
---|---|
brother | brother |
quality | جودة |
image | صور |
EN From a gala dinner to very important personal soirees, our creative culinary team will impress you with the finest cuisine and beverages.
AR يتفنن فريقنا المبدع في فنون الطهي في إبهار الضيوف بأفخر الأطباق والمشروبات، بدءًا من حفلات العشاء الكبيرة وحتى السهرات الشخصية الهامة.
文字変換 ytfnn fryqnạ ạlmbdʿ fy fnwn ạlṭhy fy ạ̹bhạr ạlḍywf bạ̉fkẖr ạlạ̉ṭbạq wạlmsẖrwbạt, bdʾaⁿạ mn ḥflạt ạlʿsẖạʾ ạlkbyrẗ wḥty̱ ạlshrạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlhạmẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
culinary | الطهي |
dinner | العشاء |
personal | الشخصية |
from | وحتى |
EN Want to impress your clients or engage your audience? Make an impact with video
AR هل تريد إثارة إعجاب عملائك أو إشراك جمهورك؟ إحداث تأثير مع الفيديو
文字変換 hl tryd ạ̹tẖạrẗ ạ̹ʿjạb ʿmlạỷk ạ̉w ạ̹sẖrạk jmhwrk? ạ̹ḥdạtẖ tạ̉tẖyr mʿ ạlfydyw
英語 | アラブ |
---|---|
clients | عملائك |
your audience | جمهورك |
impact | تأثير |
video | الفيديو |
want | تريد |
EN Delicate china, high-shine glassware and the perfect accents to impress guests.
AR الأطقم الصيني الرقيقة شديدة اللمعان واللمسات المثالية لإبهار الضيوف.
文字変換 ạlạ̉ṭqm ạlṣyny ạlrqyqẗ sẖdydẗ ạllmʿạn wạllmsạt ạlmtẖạlyẗ lạ̹bhạr ạlḍywf.
英語 | アラブ |
---|---|
and | المثالية |
guests | الضيوف |
EN Create a lovely bakery logo online to impress your customers. Shape your delicious brand with unique design.
AR إنشاء شعار مخبز جميل على الإنترنت لإثارة إعجاب عملائك. صمم علامتك التجارية اللذيذة بتصميم فريد.
文字変換 ạ̹nsẖạʾ sẖʿạr mkẖbz jmyl ʿly̱ ạlạ̹ntrnt lạ̹tẖạrẗ ạ̹ʿjạb ʿmlạỷk. ṣmm ʿlạmtk ạltjạryẗ ạlldẖydẖẗ btṣmym fryd.
英語 | アラブ |
---|---|
online | الإنترنت |
unique | فريد |
design | بتصميم |
create | إنشاء |
logo | شعار |
EN Impress your customers with a stylish logo design, customized for your bar. This simple and efficient AI-based logo maker will assist you in this process.
AR أبهر عملائك بتصميم شعار أنيق ، مخصص لشريطك. سيساعدك صانع الشعار المستند إلى الذكاء الاصطناعي البسيط والفعال في هذه العملية.
文字変換 ạ̉bhr ʿmlạỷk btṣmym sẖʿạr ạ̉nyq , mkẖṣṣ lsẖryṭk. sysạʿdk ṣạnʿ ạlsẖʿạr ạlmstnd ạ̹ly̱ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy ạlbsyṭ wạlfʿạl fy hdẖh ạlʿmlyẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
process | العملية |
logo | شعار |
maker | صانع |
design | بتصميم |
this | هذه |
EN Create an amazing and impactful video with clean and modern design to impress your friends and colleagues
AR اصنع فيديو مذهل وعميق التأثير باستخدام تصميم بسيط وعصري لتبهر أصدقاءك وزملاءك
文字変換 ạṣnʿ fydyw mdẖhl wʿmyq ạltạ̉tẖyr bạstkẖdạm tṣmym bsyṭ wʿṣry ltbhr ạ̉ṣdqạʾk wzmlạʾk
英語 | アラブ |
---|---|
video | فيديو |
with | باستخدام |
design | تصميم |
EN Impress your guests and even yourself with dishes you never expected to look so clean! Give your dishes a hygienic wash in no time with Electrolux Dishwashers.
AR الأطباق اللمّاعة لم تعد حلمًا بعيدًا مع غسّالات الصحون من إلكترولكس التي تضمن لك الغسيل النظيف والآمن في كلّ مرّة، مهما زادت الحمولة.
文字変換 ạlạ̉ṭbạq ạllm̃ạʿẗ lm tʿd ḥlmaⁿạ bʿydaⁿạ mʿ gẖs̃ạlạt ạlṣḥwn mn ạ̹lktrwlks ạlty tḍmn lk ạlgẖsyl ạlnẓyf wạlậmn fy kl̃ mr̃ẗ, mhmạ zạdt ạlḥmwlẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
dishes | الأطباق |
your | مهما |
EN SONOFF never stops to impress! The same is true for this S26 socket
AR SONOFF لا يتوقف أبدًا عن الإعجاب! وينطبق الشيء نفسه على مقبس S26 هذا
文字変換 SONOFF lạ ytwqf ạ̉bdaⁿạ ʿn ạlạ̹ʿjạb! wynṭbq ạlsẖyʾ nfsh ʿly̱ mqbs S26 hdẖạ
英語 | アラブ |
---|---|
sonoff | sonoff |
same | نفسه |
to | على |
this | هذا |
英語 | アラブ |
---|---|
reasons | أسباب |
candidates | المرشحين |
five | خمسة |
to | ترك |
英語 | アラブ |
---|---|
to | على |
unique | الفريدة |
EN From a gala dinner to very important personal soirees, our creative culinary team will impress you with the finest cuisine and beverages.
AR يتفنن فريقنا المبدع في فنون الطهي في إبهار الضيوف بأفخر الأطباق والمشروبات، بدءًا من حفلات العشاء الكبيرة وحتى السهرات الشخصية الهامة.
文字変換 ytfnn fryqnạ ạlmbdʿ fy fnwn ạlṭhy fy ạ̹bhạr ạlḍywf bạ̉fkẖr ạlạ̉ṭbạq wạlmsẖrwbạt, bdʾaⁿạ mn ḥflạt ạlʿsẖạʾ ạlkbyrẗ wḥty̱ ạlshrạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlhạmẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
culinary | الطهي |
dinner | العشاء |
personal | الشخصية |
from | وحتى |
EN From a gala dinner to very important personal soirees, our creative culinary team will impress you with the finest cuisine and beverages.
AR يتفنن فريقنا المبدع في فنون الطهي في إبهار الضيوف بأفخر الأطباق والمشروبات، بدءًا من حفلات العشاء الكبيرة وحتى السهرات الشخصية الهامة.
文字変換 ytfnn fryqnạ ạlmbdʿ fy fnwn ạlṭhy fy ạ̹bhạr ạlḍywf bạ̉fkẖr ạlạ̉ṭbạq wạlmsẖrwbạt, bdʾaⁿạ mn ḥflạt ạlʿsẖạʾ ạlkbyrẗ wḥty̱ ạlshrạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlhạmẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
culinary | الطهي |
dinner | العشاء |
personal | الشخصية |
from | وحتى |
EN From a gala dinner to very important personal soirees, our creative culinary team will impress you with the finest cuisine and beverages.
AR يتفنن فريقنا المبدع في فنون الطهي في إبهار الضيوف بأفخر الأطباق والمشروبات، بدءًا من حفلات العشاء الكبيرة وحتى السهرات الشخصية الهامة.
文字変換 ytfnn fryqnạ ạlmbdʿ fy fnwn ạlṭhy fy ạ̹bhạr ạlḍywf bạ̉fkẖr ạlạ̉ṭbạq wạlmsẖrwbạt, bdʾaⁿạ mn ḥflạt ạlʿsẖạʾ ạlkbyrẗ wḥty̱ ạlshrạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlhạmẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
culinary | الطهي |
dinner | العشاء |
personal | الشخصية |
from | وحتى |
EN A good preparation is the "elevator pitch": imagine that during a lift ride you have the unique chance to impress a boss with yourself and your qualifications
AR الاستعداد الجيد هو "فرصة المصعد": تخيل أنه قد أتيحت لك الفرصة النادرة لإقناع المدير بقدراتك ومهاراتك خلال رحلة الصعود بالمصعد القصيرة
文字変換 ạlạstʿdạd ạljyd hw "frṣẗ ạlmṣʿd": tkẖyl ạ̉nh qd ạ̉tyḥt lk ạlfrṣẗ ạlnạdrẗ lạ̹qnạʿ ạlmdyr bqdrạtk wmhạrạtk kẖlạl rḥlẗ ạlṣʿwd bạlmṣʿd ạlqṣyrẗ
英語 | アラブ |
---|---|
good | الجيد |
imagine | تخيل |
is | أنه |
chance | فرصة |
to | خلال |
EN The highlands on the upper reaches of the Elbe impress visitors with their enormous rock formations. This landscape invites you to undertake hiking tours with breathtaking views.
AR الجبال الوسطى في أعالي نهر إلبة تسحر الناظرين بتركيبتها الصخرية المهولة. هذه الطبيعة تغري هواة المسير بجولات ساحرة ومشاهد خلابة.
文字変換 ạljbạl ạlwsṭy̱ fy ạ̉ʿạly nhr ạ̹lbẗ tsḥr ạlnạẓryn btrkybthạ ạlṣkẖryẗ ạlmhwlẗ. hdẖh ạlṭbyʿẗ tgẖry hwạẗ ạlmsyr bjwlạt sạḥrẗ wmsẖạhd kẖlạbẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
the | هذه |
EN Want to impress your clients or engage your audience? Make an impact with video
AR هل تريد إثارة إعجاب عملائك أو إشراك جمهورك؟ إحداث تأثير مع الفيديو
文字変換 hl tryd ạ̹tẖạrẗ ạ̹ʿjạb ʿmlạỷk ạ̉w ạ̹sẖrạk jmhwrk? ạ̹ḥdạtẖ tạ̉tẖyr mʿ ạlfydyw
英語 | アラブ |
---|---|
clients | عملائك |
your audience | جمهورك |
impact | تأثير |
video | الفيديو |
want | تريد |
EN You won?t be ready for a PhD on Finland, but this page will give you enough info to impress at least your pals.
AR لعل هذه الصفحة لن تؤهلك لنيل درجة الدكتوراه عن فنلندا، لكنها ستساعدك على اكتساب معلومات كافية عن فنلندا تُبهر بها أصدقاءك على الأقل.
文字変換 lʿl hdẖh ạlṣfḥẗ ln tw̉hlk lnyl drjẗ ạldktwrạh ʿn fnlndạ, lknhạ stsạʿdk ʿly̱ ạktsạb mʿlwmạt kạfyẗ ʿn fnlndạ tubhr bhạ ạ̉ṣdqạʾk ʿly̱ ạlạ̉ql.
英語 | アラブ |
---|---|
page | الصفحة |
finland | فنلندا |
info | معلومات |
enough | كافية |
this | هذه |
to | بها |
on | على |
EN Their expertise, fluid communication, and patience continue to impress.
AR تستمر خبرتهم وتواصلهم السلس وصبرهم في التأثير.
文字変換 tstmr kẖbrthm wtwạṣlhm ạlsls wṣbrhm fy ạltạ̉tẖyr.
英語 | アラブ |
---|---|
continue | تستمر |
EN Outstanding mockups to impress your audience and raise your awareness.
AR نماذج مميزة لإبهار جمهورك وزيادة الوعي بعلامتك التجارية.
文字変換 nmạdẖj mmyzẗ lạ̹bhạr jmhwrk wzyạdẗ ạlwʿy bʿlạmtk ạltjạryẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
your audience | جمهورك |
awareness | الوعي |
EN Impress your viewers, and make animated videos that are informative, entertaining, and professional.
AR قم بإبهار كل المشاهدين، وقم بإنشاء مقاطع فيديو متحركة مسلية، ومليئة بالمعلومات، واحترافية.
文字変換 qm bạ̹bhạr kl ạlmsẖạhdyn, wqm bạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw mtḥrkẗ mslyẗ, wmlyỷẗ bạlmʿlwmạt, wạḥtrạfyẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
make | بإنشاء |
videos | فيديو |
EN The combination of eye-catching rendered artwork paired with your organization’s creative message creates a winning combination of substance and style that will impress and resonate with your customers.
AR إن المزج بين العمل الفني الجذاب لرندرفورست مع الرسالة الإبداعية لشركتك يصنع مزيجًا فريدًا بين المادة والأسلوب يجذب ويبهر عملاءك.
文字変換 ạ̹n ạlmzj byn ạlʿml ạlfny ạljdẖạb lrndrfwrst mʿ ạlrsạlẗ ạlạ̹bdạʿyẗ lsẖrktk yṣnʿ mzyjaⁿạ frydaⁿạ byn ạlmạdẗ wạlạ̉slwb yjdẖb wybhr ʿmlạʾk.
英語 | アラブ |
---|---|
organizations | العمل |
message | الرسالة |
combination | مزيج |
of | بين |
EN Impress you potential customers with a classy and memorable black and white logo. Ensure luxurious quality with Renderforest.
AR أبهر عملاءك المحتملين من خلال شعار أبيض وأسود لا ينسى. تأكد من جودة شعارك من خلال رندرفورست.
文字変換 ạ̉bhr ʿmlạʾk ạlmḥtmlyn mn kẖlạl sẖʿạr ạ̉byḍ wạ̉swd lạ ynsy̱. tạ̉kd mn jwdẗ sẖʿạrk mn kẖlạl rndrfwrst.
英語 | アラブ |
---|---|
logo | شعار |
white | أبيض |
ensure | تأكد |
quality | جودة |
renderforest | رندرفورست |
a | خلال |
EN Impress your audience with stunning YouTube banners you've made yourself! Edit the templates online and have your banner ready in no time.
AR أبهر جمهورك بلافتات يوتيوب مميزة تصنعها بنفسك! قم بتحرير النماذج على الإنترنت لتكون لافتتك جاهزة في وقت قصير.
文字変換 ạ̉bhr jmhwrk blạftạt ywtywb mmyzẗ tṣnʿhạ bnfsk! qm btḥryr ạlnmạdẖj ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ltkwn lạfttk jạhzẗ fy wqt qṣyr.
英語 | アラブ |
---|---|
your audience | جمهورك |
youtube | يوتيوب |
online | الإنترنت |
ready | جاهزة |
time | وقت |
the | على |
EN Make a mind-blowing movie trailer to impress film lovers
AR قم بعمل مقطع دعائي لفيلم مذهل لإثارة إعجاب عشاق الأفلام
文字変換 qm bʿml mqṭʿ dʿạỷy lfylm mdẖhl lạ̹tẖạrẗ ạ̹ʿjạb ʿsẖạq ạlạ̉flạm
EN Running a restaurant or cafe and looking to impress customers with a mouth-watering menu? You can find dozens of templates to match any type of cuisine or style!
AR هل تريد إدارة مطعم أو مقهى أو تريد إبهار العملاء بقوائم تسيل اللعاب؟ يمكنك العثور على عشرات النماذج لتناسب أي مطبخ أو أسلوب!
文字変換 hl tryd ạ̹dạrẗ mṭʿm ạ̉w mqhy̱ ạ̉w tryd ạ̹bhạr ạlʿmlạʾ bqwạỷm tsyl ạllʿạb? ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ ʿsẖrạt ạlnmạdẖj ltnạsb ạ̉y mṭbkẖ ạ̉w ạ̉slwb!
英語 | アラブ |
---|---|
you | تريد |
restaurant | مطعم |
customers | العملاء |
find | العثور |
dozens | عشرات |
style | أسلوب |
can | يمكنك |
to | على |
EN If you do not have years of experience within the industry, having your certifications is a great way to impress upon employers that you are a worthy candidate.
AR إذا لم تكن لديك سنوات من الخبرة في مجال العمل، فسيكون الحصول على شهاداتك وسيلة رائعة لإقناع أصحاب العمل بأنك مرشح جدير بالوظيفة.
文字変換 ạ̹dẖạ lm tkn ldyk snwạt mn ạlkẖbrẗ fy mjạl ạlʿml, fsykwn ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdạtk wsylẗ rạỷʿẗ lạ̹qnạʿ ạ̉ṣḥạb ạlʿml bạ̉nk mrsẖḥ jdyr bạlwẓyfẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
years | سنوات |
experience | الخبرة |
industry | مجال |
way | وسيلة |
great | رائعة |
if | إذا |
you | لديك |
to | على |
EN The best support in the industry. Amazing. Never fails to impress. Keep it up.
AR أفضل دعم في هذا المجال. مدهشون. دائما ما يثيرون إعجابي. حافظوا على تألّقكم.
文字変換 ạ̉fḍl dʿm fy hdẖạ ạlmjạl. mdhsẖwn. dạỷmạ mạ ytẖyrwn ạ̹ʿjạby. ḥạfẓwạ ʿly̱ tạ̉l̃qkm.
英語 | アラブ |
---|---|
support | دعم |
best | أفضل |
to | على |
the | هذا |
EN The best support in the industry. Amazing. Never fails to impress. Keep it up.
AR أفضل دعم في هذا المجال. مدهشون. دائما ما يثيرون إعجابي. حافظوا على تألّقكم.
文字変換 ạ̉fḍl dʿm fy hdẖạ ạlmjạl. mdhsẖwn. dạỷmạ mạ ytẖyrwn ạ̹ʿjạby. ḥạfẓwạ ʿly̱ tạ̉l̃qkm.
英語 | アラブ |
---|---|
support | دعم |
best | أفضل |
to | على |
the | هذا |
EN Demonstrate the power and impact of action and innovation by SDG stakeholders.
AR إظهار قوة وتأثير العمل والابتكار من جانب أصحاب المصلحة المعنيين بتنفيذ الأهداف.
文字変換 ạ̹ẓhạr qwẗ wtạ̉tẖyr ạlʿml wạlạbtkạr mn jạnb ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ạlmʿnyyn btnfydẖ ạlạ̉hdạf.
英語 | アラブ |
---|---|
power | قوة |
innovation | والابتكار |
by | جانب |
EN The COVID-19 pandemic has shown that risk has become increasingly interconnected and systemic. This requires comprehensive and joined-up efforts to build resilience that can transcend a range of sectors, risks, and stakeholders
AR أظهرت جائحة كوفيد-19 أن الخطر أصبح مترابطًا ومنهجيًا أكثر فأكثر
文字変換 ạ̉ẓhrt jạỷḥẗ kwfyd-19 ạ̉n ạlkẖṭr ạ̉ṣbḥ mtrạbṭaⁿạ wmnhjyaⁿạ ạ̉ktẖr fạ̉ktẖr
英語 | アラブ |
---|---|
pandemic | جائحة |
become | أصبح |
to | أكثر |
EN I count on government leaders and all stakeholders to ensure COP26 is a success.
AR أعتمد على قادة الحكومات وجميع أصحاب المصلحة لإنجاح المؤتمر المرتقب.
文字変換 ạ̉ʿtmd ʿly̱ qạdẗ ạlḥkwmạt wjmyʿ ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ lạ̹njạḥ ạlmw̉tmr ạlmrtqb.
英語 | アラブ |
---|---|
leaders | قادة |
all | وجميع |
to | على |
EN I intend to convene all stakeholders ahead of the first Global Stocktake of the Paris Agreement in 2023 to consider further urgent steps.
AR أعتزم دعوة جميع أصحاب المصلحة للاجتماع قبل إجراء التقييم العالمي الأول لاتفاق باريس في عام 2023 للنظر في المزيد من الخطوات العاجلة.
文字変換 ạ̉ʿtzm dʿwẗ jmyʿ ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ llạjtmạʿ qbl ạ̹jrạʾ ạltqyym ạlʿạlmy ạlạ̉wl lạtfạq bạrys fy ʿạm 2023 llnẓr fy ạlmzyd mn ạlkẖṭwạt ạlʿạjlẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
paris | باريس |
steps | الخطوات |
global | العالمي |
all | جميع |
to | المزيد |
first | الأول |
EN Companies, governments and other stakeholders have a continued interest in the implementation of good practices throughout the whole supply chain
AR تبدي الشركات والحكومات وأصحاب المصلحة الآخرون اهتمامًا متواصلاً بشأن تنفيذ الممارسات الراشدة على امتداد سلسلة الإمداد بأكملها
文字変換 tbdy ạlsẖrkạt wạlḥkwmạt wạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ạlậkẖrwn ạhtmạmaⁿạ mtwạṣlạaⁿ bsẖạ̉n tnfydẖ ạlmmạrsạt ạlrạsẖdẗ ʿly̱ ạmtdạd slslẗ ạlạ̹mdạd bạ̉kmlhạ
英語 | アラブ |
---|---|
companies | الشركات |
other | الآخرون |
practices | الممارسات |
chain | سلسلة |
supply | الإمداد |
implementation | تنفيذ |
in | بشأن |
of | على |
EN This allows public visibility of key aspects of relevant information and reassures your stakeholders, who are able to follow developments
AR وهذا يتيح الرؤية العامة للجوانب الرئيسية للمعلومات ذات الصلة ويطمئن أصحاب المصلحة لديكم القادرين على متابعة التطورات
文字変換 whdẖạ ytyḥ ạlrw̉yẗ ạlʿạmẗ lljwạnb ạlrỷysyẗ llmʿlwmạt dẖạt ạlṣlẗ wyṭmỷn ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ldykm ạlqạdryn ʿly̱ mtạbʿẗ ạltṭwrạt
英語 | アラブ |
---|---|
allows | يتيح |
visibility | الرؤية |
public | العامة |
key | الرئيسية |
information | للمعلومات |
follow | متابعة |
developments | التطورات |
this | وهذا |
to | على |
EN to inspire this confidence and trust in our stakeholders and key to our success
AR لإلهام هذه الثقة والثقة في أصحاب المصلحة لدينا ومفتاح نجاحنا
文字変換 lạ̹lhạm hdẖh ạltẖqẗ wạltẖqẗ fy ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ldynạ wmftạḥ njạḥnạ
英語 | アラブ |
---|---|
and trust | والثقة |
our | لدينا |
trust | الثقة |
this | هذه |
EN The Dialogues empower stakeholders to participate in the preparation of the Food Systems Summit
AR تعمل هذه الحوارات على تمكين أصحاب المصلحة من المشاركة في التحضير لقمة النظم الغذائية
文字変換 tʿml hdẖh ạlḥwạrạt ʿly̱ tmkyn ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ mn ạlmsẖạrkẗ fy ạltḥḍyr lqmẗ ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ
英語 | アラブ |
---|---|
dialogues | الحوارات |
empower | تمكين |
systems | النظم |
food | الغذائية |
participate | المشاركة |
the | هذه |
to | على |
EN They provide an opportunity to share promising innovations, connect stakeholders, and broaden partnerships to transform food systems for the common good.
AR إنها توفر فرصة لتبادل الابتكارات الواعدة، والترابط مع أصحاب المصلحة وتوسيع الشراكات لإحداث التحول في النظم الغذائية من أجل الصالح العام.
文字変換 ạ̹nhạ twfr frṣẗ ltbạdl ạlạbtkạrạt ạlwạʿdẗ, wạltrạbṭ mʿ ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ wtwsyʿ ạlsẖrạkạt lạ̹ḥdạtẖ ạltḥwl fy ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ mn ạ̉jl ạlṣạlḥ ạlʿạm.
英語 | アラブ |
---|---|
provide | توفر |
opportunity | فرصة |
innovations | الابتكارات |
partnerships | الشراكات |
systems | النظم |
food | الغذائية |
common | العام |
the | إنها |
英語 | アラブ |
---|---|
power | قوة |
innovation | والابتكار |
by | جانب |
英語 | アラブ |
---|---|
global | العالم |
strategy | الاستراتيجية |
all | جميع |
this | هذه |
to | إلى |
英語 | アラブ |
---|---|
pandemic | جائحة |
become | أصبح |
to | أكثر |
EN Webinar | The Role of Agricultural Stakeholders in Ending Child Labour in the Mena Region
AR ندوة عبر الإنترنت | حماية الأطفال ووباء كوفيد-19 (بالإضافة إلى الاعتبارات الخاصة بمجتمعات اللاجئين)
文字変換 ndwẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt | ḥmạyẗ ạlạ̉ṭfạl wwbạʾ kwfyd-19 (bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạʿtbạrạt ạlkẖạṣẗ bmjtmʿạt ạllạjỷyn)
英語 | アラブ |
---|---|
child | الأطفال |
of | عبر |
the | إلى |
EN We need to ensure stakeholders understand our value and impact
AR التأكد من أن أصحاب المصلحة يدركون قيمة المكتبات وأثرها على المُجتمع
文字変換 ạltạ̉kd mn ạ̉n ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ydrkwn qymẗ ạlmktbạt wạ̉tẖrhạ ʿly̱ ạlmujtmʿ
英語 | アラブ |
---|---|
value | قيمة |
to | على |
50翻訳の50を表示しています