EN The step-by-step guide for convenors of Independent Dialogues and more information can be found at: https://www.un.org/en/food-systems-summit/dialogues/independent
AR يمكن العثور على الدليل التفصيلي لمنظمي الحوارات المستقلة والمزيد من المعلومات على: https://www.un.org/en/food-systems-summit/dialogues/independent
文字変換 ymkn ạlʿtẖwr ʿly̱ ạldlyl ạltfṣyly lmnẓmy ạlḥwạrạt ạlmstqlẗ wạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ʿly̱: https://www.un.org/en/food-systems-summit/dialogues/independent
英語 | アラブ |
---|---|
https | https |
guide | الدليل |
dialogues | الحوارات |
independent | المستقلة |
and more | والمزيد |
information | المعلومات |
org | org |
can | يمكن |
found | العثور |
of | على |
EN You can now get a digital copy of your vaccination record. This is called the Digital COVID-19 Vaccine Record (DCVR). It’s available to you if:
AR يمكنك الحصول على نسخة رقمية من سجل التطعيم الخاص بك. وهذه تسمىالنسخة الرقمية من سجل مطعوم لقاح كوفيد-19 (DCVR). وتتوفر لك إذا كنت:
文字変換 ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ nskẖẗ rqmyẗ mn sjl ạltṭʿym ạlkẖạṣ bk. whdẖh tsmy̱ạlnskẖẗ ạlrqmyẗ mn sjl mṭʿwm lqạḥ kwfyd-19 (DCVR). wttwfr lk ạ̹dẖạ knt:
英語 | アラブ |
---|---|
record | سجل |
vaccine | لقاح |
vaccination | التطعيم |
digital | الرقمية |
can | يمكنك |
copy | نسخة |
if | إذا |
get | الحصول |
you | كنت |
EN The Digital COVID-19 Vaccine Record (DCVR) portal gives you a digital copy of this record
AR إن بوابة سجل لقاح كوفيد-19 الرقمي (DCVR) تعطيك نسخة رقمية من سجل التطعيم الخاص بك
文字変換 ạ̹n bwạbẗ sjl lqạḥ kwfyd-19 ạlrqmy (DCVR) tʿṭyk nskẖẗ rqmyẗ mn sjl ạltṭʿym ạlkẖạṣ bk
英語 | アラブ |
---|---|
portal | بوابة |
record | سجل |
vaccine | لقاح |
digital | الرقمي |
copy | نسخة |
the | الخاص |
EN Make sure your vaccinations, your immunization record and your written health record are up to date, especially if traveling abroad
AR تأكد من تحديث لقاحاتك وسجل التطعيمات الخاصة بك وسجلك الصحي المكتوب، خاصة إذا كنت تسافر إلى الخارج
文字変換 tạ̉kd mn tḥdytẖ lqạḥạtk wsjl ạltṭʿymạt ạlkẖạṣẗ bk wsjlk ạlṣḥy ạlmktwb, kẖạṣẗ ạ̹dẖạ knt tsạfr ạ̹ly̱ ạlkẖạrj
英語 | アラブ |
---|---|
make sure | تأكد |
vaccinations | التطعيمات |
health | الصحي |
abroad | الخارج |
to | إلى |
if | إذا |
especially | خاصة |
your | الخاصة |
EN Take a copy of your immunization record and health record if needed.
AR خذ نسخة من سجل التطعيم الخاص بك وسجلك الصحي إذا لزم الأمر.
文字変換 kẖdẖ nskẖẗ mn sjl ạltṭʿym ạlkẖạṣ bk wsjlk ạlṣḥy ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr.
英語 | アラブ |
---|---|
copy | نسخة |
record | سجل |
health | الصحي |
needed | لزم |
if | إذا |
and | الخاص |
EN PTR: Set a PTR record to report the domain that is associated with the IP. Also called an rDNS (reverse DNS) record.
AR PTR: قم بتعيين سجل PTR للإبلاغ عن المجال المرتبط ب IP. تسمى أيضا سجل RDNS (DNS عكس).
文字変換 PTR: qm btʿyyn sjl PTR llạ̹blạgẖ ʿn ạlmjạl ạlmrtbṭ b IP. tsmy̱ ạ̉yḍạ sjl RDNS (DNS ʿks).
英語 | アラブ |
---|---|
ip | ip |
rdns | rdns |
record | سجل |
domain | المجال |
associated | المرتبط |
dns | dns |
also | أيضا |
英語 | アラブ |
---|---|
period | الفترة |
record | السجل |
public | عام |
date | تاريخ |
the | إغلاق |
is | يصبح |
EN We will keep a record of your donation, and you should also keep a record
AR سنحتفظ بسجل لتبرعك، ويجب عليك أيضًا الاحتفاظ بسجل
文字変換 snḥtfẓ bsjl ltbrʿk, wyjb ʿlyk ạ̉yḍaⁿạ ạlạḥtfạẓ bsjl
英語 | アラブ |
---|---|
keep | الاحتفاظ |
should | عليك |
EN PTR: Set a PTR record to report the domain that is associated with the IP. Also called an rDNS (reverse DNS) record.
AR PTR: قم بتعيين سجل PTR للإبلاغ عن المجال المرتبط ب IP. تسمى أيضا سجل RDNS (DNS عكس).
文字変換 PTR: qm btʿyyn sjl PTR llạ̹blạgẖ ʿn ạlmjạl ạlmrtbṭ b IP. tsmy̱ ạ̉yḍạ sjl RDNS (DNS ʿks).
英語 | アラブ |
---|---|
ip | ip |
rdns | rdns |
record | سجل |
domain | المجال |
associated | المرتبط |
dns | dns |
also | أيضا |
EN If you decide to ignore the alert, the record will not be scanned again and your vault will continue to show that the record is at risk.
AR وإذا ما قررت تجاهل التنبيه، لن يتم مسح السجل مرة أخرى وستستمر خزينتك في إظهار أن هذا السجل معرض للخطر.
文字変換 wạ̹dẖạ mạ qrrt tjạhl ạltnbyh, ln ytm msḥ ạlsjl mrẗ ạ̉kẖry̱ wststmr kẖzyntk fy ạ̹ẓhạr ạ̉n hdẖạ ạlsjl mʿrḍ llkẖṭr.
EN 256-bit AES record-level keys and folder-level keys are generated on the client device, which encrypt each stored vault record
AR ويتم توليد مفاتيح على مستوى السجل ومفاتيح على مستوى المجلد بتشفير 256-bit AES على جهاز العميل، وهو ما يشفر كل سجل مخزن في الخزينة
文字変換 wytm twlyd mfạtyḥ ʿly̱ mstwy̱ ạlsjl wmfạtyḥ ʿly̱ mstwy̱ ạlmjld btsẖfyr 256-bit AES ʿly̱ jhạz ạlʿmyl, whw mạ ysẖfr kl sjl mkẖzn fy ạlkẖzynẗ
EN The record key then decrypts each of the stored record contents
AR ثم يقوم مفتاح السجل بعدها بفك تشفير كل من محتويات السجل المخزن
文字変換 tẖm yqwm mftạḥ ạlsjl bʿdhạ bfk tsẖfyr kl mn mḥtwyạt ạlsjl ạlmkẖzn
EN Record keys decrypt the record contents
AR تقوم مفاتيح السجل بفك تشفير محتويات السجل
文字変換 tqwm mfạtyḥ ạlsjl bfk tsẖfyr mḥtwyạt ạlsjl
EN From the Keeper client application, users can examine the record history and perform a restore of any individual vault record
AR يستطيع المستخدمون تجربة تاريخ السجل والقيام بعملية استعادة لأي سجل خزينة فردية من تطبيق عميل Keeper
文字変換 ystṭyʿ ạlmstkẖdmwn tjrbẗ tạrykẖ ạlsjl wạlqyạm bʿmlyẗ ạstʿạdẗ lạ̉y sjl kẖzynẗ frdyẗ mn tṭbyq ʿmyl Keeper
EN Each record has a record key that is encrypted with the recipient's elliptic curve public key and syncs to the user's Keeper Vault.
AR ويوجد لدى كل سجل مفتاح سجل مشفر بواسطة مفتاح عام لمنحني القطع الناقص الخاص بالمتلقي ويتزامن مع خزينة Keeper الخاصة بالمستخدم.
文字変換 wywjd ldy̱ kl sjl mftạḥ sjl msẖfr bwạsṭẗ mftạḥ ʿạm lmnḥny ạlqṭʿ ạlnạqṣ ạlkẖạṣ bạlmtlqy wytzạmn mʿ kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bạlmstkẖdm.
EN Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.
AR ثم يتجاوب خادم Keeper مع نص التشفير الخاص بالسجل المشفر ومفتاح السجل المشفر.
文字変換 tẖm ytjạwb kẖạdm Keeper mʿ nṣ ạltsẖfyr ạlkẖạṣ bạlsjl ạlmsẖfr wmftạḥ ạlsjl ạlmsẖfr.
EN Share Admins have full user and record privileges for any shared record to which they have access.
AR ويمتلك مسؤولو المشاركة امتيازات كاملة للمستخدم والسجل لأي سجل مشترك لديهم وصولاً إليه.
文字変換 wymtlk msw̉wlw ạlmsẖạrkẗ ạmtyạzạt kạmlẗ llmstkẖdm wạlsjl lạ̉y sjl msẖtrk ldyhm wṣwlạaⁿ ạ̹lyh.
EN A record share in Keeper is kept fully in sync with the source data so the shared record is always up-to-date
AR يتم إبقاء أي سجل مشترك في Keeper متزامناً بشكل كامل مع بيانات المصدر وبناءً عليه يكون السجل المشترك محدثاً طوال الوقت
文字変換 ytm ạ̹bqạʾ ạ̉y sjl msẖtrk fy Keeper mtzạmnạaⁿ bsẖkl kạml mʿ byạnạt ạlmṣdr wbnạʾaⁿ ʿlyh ykwn ạlsjl ạlmsẖtrk mḥdtẖạaⁿ ṭwạl ạlwqt
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
AR حدد ملف RAID (مجموعة زائدة من الأقراص المستقلة) تكوين تكوين احتياجاتك. كل تكوين متاح للتحديد بناء على عدد الأقراص المنتشرة، RAID 0 عبر RAID 60.
文字変換 ḥdd mlf RAID (mjmwʿẗ zạỷdẗ mn ạlạ̉qrạṣ ạlmstqlẗ) tkwyn tkwyn ạḥtyạjạtk. kl tkwyn mtạḥ lltḥdyd bnạʾ ʿly̱ ʿdd ạlạ̉qrạṣ ạlmntsẖrẗ, RAID 0 ʿbr RAID 60.
英語 | アラブ |
---|---|
select | حدد |
raid | raid |
array | مجموعة |
disks | الأقراص |
independent | المستقلة |
configuration | تكوين |
your needs | احتياجاتك |
available | متاح |
to | على |
EN He reinforced our commitment to deliver impartial and independent humanitarian assistance and protection to millions of people in need.
AR وقد أكد التزامنا بتقديم المساعدة الإنسانية المحايدة والمستقلة والحماية لملايين الأشخاص المحتاجين.
文字変換 wqd ạ̉kd ạltzạmnạ btqdym ạlmsạʿdẗ ạlạ̹nsạnyẗ ạlmḥạydẗ wạlmstqlẗ wạlḥmạyẗ lmlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmḥtạjyn.
英語 | アラブ |
---|---|
assistance | المساعدة |
humanitarian | الإنسانية |
people | الأشخاص |
EN The former came to fruition when individuals within the ownCloud team decided to start a new independent project
AR السابق جاء إلى تفضيل عندما قرر الأفراد داخل فريق المالك أن يبدأ مشروع مستقل جديد
文字変換 ạlsạbq jạʾ ạ̹ly̱ tfḍyl ʿndmạ qrr ạlạ̉frạd dạkẖl fryq ạlmạlk ạ̉n ybdạ̉ msẖrwʿ mstql jdyd
英語 | アラブ |
---|---|
former | السابق |
came | جاء |
individuals | الأفراد |
team | فريق |
start | يبدأ |
project | مشروع |
independent | مستقل |
new | جديد |
when | عندما |
to | إلى |
the | داخل |
EN A global network of independent service companies
AR شبكة عالمية من شركات الخدمة المستقلة
文字変換 sẖbkẗ ʿạlmyẗ mn sẖrkạt ạlkẖdmẗ ạlmstqlẗ
英語 | アラブ |
---|---|
network | شبكة |
global | عالمية |
companies | شركات |
service | الخدمة |
independent | المستقلة |
EN This standard is applicable to any type of organisation independent of its scale.
AR ينطبق هذا المعيار على أيّ نوع من المؤسسات باستقلالية عن نطاقها.
文字変換 ynṭbq hdẖạ ạlmʿyạr ʿly̱ ạ̉ỹ nwʿ mn ạlmw̉ssạt bạstqlạlyẗ ʿn nṭạqhạ.
英語 | アラブ |
---|---|
standard | المعيار |
type | نوع |
this | هذا |
to | على |
EN The importance of an independent press
英語 | アラブ |
---|---|
importance | أهمية |
press | الصحافة |
independent | المستقلة |
EN I find myself to be more independent
英語 | アラブ |
---|---|
more | أكثر |
EN Likewise, the recommendations of the Independent Panel for Pandemic Preparedness and Response must be a starting point for urgent reforms to strengthen the global health architecture.
AR كذلك يجب أن تكون توصيات الفريق المستقل للتأهب لمواجهة الأوبئة والاستجابة لها نقطة انطلاق لإصلاحات عاجلة تهدف تعزيز الهيكل الصحي العالمي.
文字変換 kdẖlk yjb ạ̉n tkwn twṣyạt ạlfryq ạlmstql lltạ̉hb lmwạjhẗ ạlạ̉wbỷẗ wạlạstjạbẗ lhạ nqṭẗ ạnṭlạq lạ̹ṣlạḥạt ʿạjlẗ thdf tʿzyz ạlhykl ạlṣḥy ạlʿạlmy.
英語 | アラブ |
---|---|
recommendations | توصيات |
point | نقطة |
strengthen | تعزيز |
health | الصحي |
global | العالمي |
the | لها |
be | تكون |
must | يجب |
to | كذلك |
英語 | アラブ |
---|---|
office | مكتب |
evaluation | التقييم |
EN Preferred provider organization (PPO) Preferred provider organizations contract with independent providers for services
AR Preferred provider organizations (PPO) منظمات المزودين المفضلين: تتعاقد منظمات المزودين المفضلين مع مزودي خدمات مستقلّين
文字変換 Preferred provider organizations (PPO) mnẓmạt ạlmzwdyn ạlmfḍlyn: ttʿạqd mnẓmạt ạlmzwdyn ạlmfḍlyn mʿ mzwdy kẖdmạt mstql̃yn
英語 | アラブ |
---|---|
organizations | منظمات |
independent | مستقل |
services | خدمات |
EN Control Union Certifications is a US Coast Guard-accepted Independent Laboratory (IL) for testing of BWMS in accordance with 46 CFR 162.060.
AR وتُعد شهادات Control Union Certifications مختبرًا مستقلًا معتمدًا من خفر السواحل الأمريكي لاختبارات نظام إدارة التوازن المائي طبقًا لـ 46 CFR 162.060.
文字変換 wtuʿd sẖhạdạt Control Union Certifications mkẖtbraⁿạ mstqlaⁿạ mʿtmdaⁿạ mn kẖfr ạlswạḥl ạlạ̉mryky lạkẖtbạrạt nẓạm ạ̹dạrẗ ạltwạzn ạlmạỷy ṭbqaⁿạ l 46 CFR 162.060.
英語 | アラブ |
---|---|
control | control |
EN DigiDNA is an independent software developer incorporated in 2008 as DigiDNA Sàrl in Geneva, Switzerland
AR DigiDNA هي شركة تطوير برامج مستقلة تأسست في عام 2008 تحت اسم DigiDNA Sàrl في جنيف بسويسرا
文字変換 DigiDNA hy sẖrkẗ tṭwyr brạmj mstqlẗ tạ̉sst fy ʿạm 2008 tḥt ạsm DigiDNA Sàrl fy jnyf bswysrạ
英語 | アラブ |
---|---|
digidna | digidna |
software | برامج |
independent | مستقلة |
in | تحت |
geneva | جنيف |
英語 | アラブ |
---|---|
assistance | المساعدة |
humanitarian | الإنسانية |
people | الأشخاص |
EN Journalist for the independent newspaper "Akhbar Al-Youm"
AR صحفية في جريدة "أخبار اليوم" المستقلة
文字変換 ṣḥfyẗ fy jrydẗ "ạ̉kẖbạr ạlywm" ạlmstqlẗ
英語 | アラブ |
---|---|
the | اليوم |
independent | المستقلة |
EN Syria Stories (previously Damascus Bureau) is a platform for independent Syrian journalists to share powerful stories from the conflict.
AR يُشكّل موقع حكايات سوريا (المعروف سابقاً بدماسكوس بيورو) منصةً يُشارك فيها الصحافيون السّوريون المستقلّون قصصاً مؤثّرةً حول الصراع.
文字変換 yusẖk̃l mwqʿ ḥkạyạt swryạ (ạlmʿrwf sạbqạaⁿ bdmạskws bywrw) mnṣẗaⁿ yusẖạrk fyhạ ạlṣḥạfywn ạls̃wrywn ạlmstql̃wn qṣṣạaⁿ mw̉tẖ̃rẗaⁿ ḥwl ạlṣrạʿ.
英語 | アラブ |
---|---|
share | شارك |
conflict | الصراع |
platform | منصة |
syria | سوريا |
to | حول |
EN An independent organisation headquartered in Gazientep, Turkey, aims to strengthen institutions in opposition-controlled areas of northern Syria by coordinating activities between local councils and...
AR جمال الصالح (45 عاماً) وهو اسم مستعار لأسباب تتعلق يسلامته طبعا يقيم قرية الشعفة آخر معاقل تنظيم داعش في منطقة البوكمال القريبة من الحدود...
文字変換 jmạl ạlṣạlḥ (45 ʿạmạaⁿ) whw ạsm mstʿạr lạ̉sbạb ttʿlq yslạmth ṭbʿạ yqym qryẗ ạlsẖʿfẗ ậkẖr mʿạql tnẓym dạʿsẖ fy mnṭqẗ ạlbwkmạl ạlqrybẗ mn ạlḥdwd...
英語 | アラブ |
---|---|
by | منطقة |
EN SUDAN: HRC SHOULD ESTABLISH AN INDEPENDENT MONITORING MECHANISM IN WAKE OF MILITARY COUP
AR تونس: مدافع عن حقوق مجتمع ?الميم? يتعرّض لاعتداء عنيف
文字変換 twns: mdạfʿ ʿn ḥqwq mjtmʿ ?ạlmym? ytʿr̃ḍ lạʿtdạʾ ʿnyf
英語 | アラブ |
---|---|
ensuring | ضمان |
independent | مستقلة |
英語 | アラブ |
---|---|
office | مكتب |
responsible | مسؤول |
policies | السياسات |
evaluation | التقييم |
strategies | والاستراتيجيات |
AR ويستند التقرير السنوي عن نتائج وأثر عمليات الصندوق الذي يصدره مكتب التقييم المستقل إلى تقييمات مستقلة تتناول العمليات الممولة من الصندوق
文字変換 wystnd ạltqryr ạlsnwy ʿn ntạỷj wạ̉tẖr ʿmlyạt ạlṣndwq ạldẖy yṣdrh mktb ạltqyym ạlmstql ạ̹ly̱ tqyymạt mstqlẗ ttnạwl ạlʿmlyạt ạlmmwlẗ mn ạlṣndwq
英語 | アラブ |
---|---|
report | التقرير |
annual | السنوي |
results | نتائج |
independent | مستقلة |
operations | عمليات |
EN Nodes can have completely independent sets of users, teams, role enforcement policies, administrators, and provisioning methods.
AR ويمكن للعقد مجموعات مستقلة تماماً من المستخدمين، والفرق، وسياسات الإنفاذ القائمة على الأدوار، والمسؤولين، وأساليب التزويد.
文字変換 wymkn llʿqd mjmwʿạt mstqlẗ tmạmạaⁿ mn ạlmstkẖdmyn, wạlfrq, wsyạsạt ạlạ̹nfạdẖ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dwạr, wạlmsw̉wlyn, wạ̉sạlyb ạltzwyd.
英語 | アラブ |
---|---|
can | ويمكن |
independent | مستقلة |
users | المستخدمين |
of | على |
role | الأدوار |
EN Nodes provide a method to organize users, roles, teams and administrators into groupings that can be independent from other nodes in the organization.
AR تقدم العقد طريقة لتنظيم المستخدمين والأدوار والفرق والمسؤولين في مجموعات يمكنها أن تكون مستقلة عن العقد الأخرى في المنظمة.
文字変換 tqdm ạlʿqd ṭryqẗ ltnẓym ạlmstkẖdmyn wạlạ̉dwạr wạlfrq wạlmsw̉wlyn fy mjmwʿạt ymknhạ ạ̉n tkwn mstqlẗ ʿn ạlʿqd ạlạ̉kẖry̱ fy ạlmnẓmẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
provide | تقدم |
nodes | العقد |
method | طريقة |
users | المستخدمين |
independent | مستقلة |
other | الأخرى |
organization | المنظمة |
be | تكون |
EN The production and processing of organic products need to be inspected by an accredited and independent third party, according to the inspection system laid down in the regulations.
AR ويحتاج إنتاج وتجهيز المنتجات العضوية يحتاج إلى تفتيش من قبل طرف ثالث معتمد ومستقل وفقا لنظام التفتيش المنصوص عليه في اللوائح.
文字変換 wyḥtạj ạ̹ntạj wtjhyz ạlmntjạt ạlʿḍwyẗ yḥtạj ạ̹ly̱ tftysẖ mn qbl ṭrf tẖạltẖ mʿtmd wmstql wfqạ lnẓạm ạltftysẖ ạlmnṣwṣ ʿlyh fy ạllwạỷḥ.
英語 | アラブ |
---|---|
need | يحتاج |
party | طرف |
system | لنظام |
regulations | اللوائح |
production | إنتاج |
products | المنتجات |
third | ثالث |
to | إلى |
EN It allows for the transparent, consistent and comprehensive independent evaluation and verification of recycled material content claims on products
AR ويسمح بإجراء تقييم مستقل شفاف ومتناسق وشامل للتحقق من مطالبات المحتوى المعاد تدويره في المنتجات
文字変換 wysmḥ bạ̹jrạʾ tqyym mstql sẖfạf wmtnạsq wsẖạml lltḥqq mn mṭạlbạt ạlmḥtwy̱ ạlmʿạd tdwyrh fy ạlmntjạt
英語 | アラブ |
---|---|
evaluation | تقييم |
independent | مستقل |
content | المحتوى |
products | المنتجات |
EN OCS allows for transparent, consistent and comprehensive independent evaluation and verification of organic material content claims on products
AR ويسمح المعيار بإجراء تقييم مستقل شفاف ومتسق وشامل والتحقق من مطالبات محتوى المواد العضوية في المنتجات
文字変換 wysmḥ ạlmʿyạr bạ̹jrạʾ tqyym mstql sẖfạf wmtsq wsẖạml wạltḥqq mn mṭạlbạt mḥtwy̱ ạlmwạd ạlʿḍwyẗ fy ạlmntjạt
英語 | アラブ |
---|---|
evaluation | تقييم |
independent | مستقل |
content | محتوى |
material | المواد |
products | المنتجات |
EN Each organisation along the supply chain is checked by an independent third party
AR ويتم فحص كل مؤسسة على طول سلسلة الإمداد من قبل طرف ثالث مستقل
文字変換 wytm fḥṣ kl mw̉ssẗ ʿly̱ ṭwl slslẗ ạlạ̹mdạd mn qbl ṭrf tẖạltẖ mstql
英語 | アラブ |
---|---|
along | طول |
chain | سلسلة |
supply | الإمداد |
party | طرف |
independent | مستقل |
third | ثالث |
the | قبل |
EN It allows for transparent, consistent, comprehensive and independent evaluation and verification of material content claims on products
AR ويسمح بإجراء تقييم شفاف ومتسق وشامل ومستقل والتحقق من مطالبات المحتوى المادي المتعلقة بالمنتجات
文字変換 wysmḥ bạ̹jrạʾ tqyym sẖfạf wmtsq wsẖạml wmstql wạltḥqq mn mṭạlbạt ạlmḥtwy̱ ạlmạdy ạlmtʿlqẗ bạlmntjạt
英語 | アラブ |
---|---|
evaluation | تقييم |
content | المحتوى |
EN The highest levels of assurance for these claims are provided by independent third party validation through an international and standardised methodology.
AR ويتم توفير أعلى مستويات الضمان لهذه المطالبات من قبل طرف ثالث مستقل عبر التحقق من خلال منهجية دولية وموحدة.
文字変換 wytm twfyr ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlḍmạn lhdẖh ạlmṭạlbạt mn qbl ṭrf tẖạltẖ mstql ʿbr ạltḥqq mn kẖlạl mnhjyẗ dwlyẗ wmwḥdẗ.
英語 | アラブ |
---|---|
party | طرف |
independent | مستقل |
international | دولية |
levels | مستويات |
third | ثالث |
the | قبل |
EN Hobbyhorsing is creative, inventive and independent – all qualities that attract designers, as well.
AR دعونا نتتبع العديد من قصص النجاح في صناعة التريكو المحلية الناجحة، بما فيها قصة نجاح مصمم يرتدي قبعة حتى في فصل الصيف أيضًا.
文字変換 dʿwnạ nttbʿ ạlʿdyd mn qṣṣ ạlnjạḥ fy ṣnạʿẗ ạltrykw ạlmḥlyẗ ạlnạjḥẗ, bmạ fyhạ qṣẗ njạḥ mṣmm yrtdy qbʿẗ ḥty̱ fy fṣl ạlṣyf ạ̉yḍaⁿạ.
英語 | アラブ |
---|---|
is | فيها |
EN The year Finland became independent
AR عام انضمام فنلندا كعضو في الاتحاد الأوروبي
文字変換 ʿạm ạnḍmạm fnlndạ kʿḍw fy ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby
英語 | アラブ |
---|---|
year | عام |
finland | فنلندا |
EN Brother International (Gulf) Corporation is converted to an independent free zone company under the name of Brother International (Gulf) FZE.
AR تحويل شركة Brother International (Gulf) Corporation إلى شركة منطقة حرة مستقلة تحت اسم Brother International (Gulf) FZE.
文字変換 tḥwyl sẖrkẗ Brother International (Gulf) Corporation ạ̹ly̱ sẖrkẗ mnṭqẗ ḥrẗ mstqlẗ tḥt ạsm Brother International (Gulf) FZE.
英語 | アラブ |
---|---|
gulf | gulf |
company | شركة |
brother | brother |
international | international |
zone | منطقة |
free | حرة |
independent | مستقلة |
under | تحت |
name | اسم |
to | إلى |
EN Independent Reserve Review 2022 - Accepted Countries, Payment Methods, Coins & User Reviews
AR Independent Reserve المراجعة 2022 - البلدان المقبولة ,طرق الدفع ,العملات الرقمية ,تقييمات المستخدمين
文字変換 Independent Reserve ạlmrạjʿẗ 2022 - ạlbldạn ạlmqbwlẗ ,ṭrq ạldfʿ ,ạlʿmlạt ạlrqmyẗ ,tqyymạt ạlmstkẖdmyn
英語 | アラブ |
---|---|
countries | البلدان |
methods | طرق |
payment | الدفع |
coins | العملات |
user | المستخدمين |
reviews | تقييمات |
50翻訳の50を表示しています