翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"affects the three"をアラブに翻訳します

英語からアラブへのフレーズ"affects the three"の50翻訳の50を表示しています

affects the three の翻訳

英語 の "affects the three" は、次の アラブ 単語/フレーズに翻訳できます。

affects تؤثر يؤثر
three أجل أحد أربعة أفضل أكثر أن أو أي إذا إلى ا الآن الأقل الأولى التي الثالث الثالثة الثلاثة الذي العام بعد بين تم ثلاث ثلاثة ثم جميع حتى حول خلال ذلك سنوات ضمن عام عبر على على الأقل عن عند فقط في قد كبيرة كل كما ل لا لكل لم لمدة ما مجموعة مرات مع مما من من بين من خلال منذ منها هذا هذه هنا هناك هو هي و واحد واحدة ومن وهي يتم يجب يكون يمكن يمكنك

英語からaffects the threeのアラブへの翻訳

英語
アラブ

EN Although it affects both sexes, primary biliary cholangitis mostly affects women

AR وعلى الرغم من أن التهاب القنوات الصفراوية يُصيب كلا الجنسين، فإنه يصيب السيدات في أغلب الحالات

文字変換 wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlthạb ạlqnwạt ạlṣfrạwyẗ yuṣyb klạ ạljnsyn, fạ̹nh yṣyb ạlsydạt fy ạ̉gẖlb ạlḥạlạt

英語 アラブ
although الرغم
both كلا
it فإنه

EN There are two general categories of porphyria: acute, which mainly affects the nervous system, and cutaneous, which mainly affects the skin

AR توجد فئتان عامتان من البرفيرية: الفئة الحادة، التي تصيب الجهاز العصبي بصفة رئيسية، والفئة الجلدية، التي تصيب الجلد بصفة رئيسية

文字変換 twjd fỷtạn ʿạmtạn mn ạlbrfyryẗ: ạlfỷẗ ạlḥạdẗ, ạlty tṣyb ạljhạz ạlʿṣby bṣfẗ rỷysyẗ, wạlfỷẗ ạljldyẗ, ạlty tṣyb ạljld bṣfẗ rỷysyẗ

英語 アラブ
acute الحادة
system الجهاز
nervous العصبي
skin الجلد
are توجد
the التي

EN Degradation of ecosystems also affects the three core dimensions of water resource management: quantity, quality and disaster risk management.

AR ويؤثر تدهور النظم البيئية أيضا على الأبعاد الأساسية الثلاثة لإدارة موارد المياه، وهي: الكمية والنوعية وإدارة مخاطر الكوارث.

文字変換 wyw̉tẖr tdhwr ạlnẓm ạlbyỷyẗ ạ̉yḍạ ʿly̱ ạlạ̉bʿạd ạlạ̉sạsyẗ ạltẖlạtẖẗ lạ̹dạrẗ mwạrd ạlmyạh, why: ạlkmyẗ wạlnwʿyẗ wạ̹dạrẗ mkẖạṭr ạlkwạrtẖ.

英語 アラブ
also أيضا
dimensions الأبعاد
core الأساسية
resource موارد
water المياه
risk مخاطر
disaster الكوارث
three الثلاثة
management وإدارة
of وهي
the على

EN Degradation of ecosystems also affects the three core dimensions of water resource management: quantity, quality and disaster risk management.

AR ويؤثر تدهور النظم البيئية أيضا على الأبعاد الأساسية الثلاثة لإدارة موارد المياه، وهي: الكمية والنوعية وإدارة مخاطر الكوارث.

文字変換 wyw̉tẖr tdhwr ạlnẓm ạlbyỷyẗ ạ̉yḍạ ʿly̱ ạlạ̉bʿạd ạlạ̉sạsyẗ ạltẖlạtẖẗ lạ̹dạrẗ mwạrd ạlmyạh, why: ạlkmyẗ wạlnwʿyẗ wạ̹dạrẗ mkẖạṭr ạlkwạrtẖ.

英語 アラブ
also أيضا
dimensions الأبعاد
core الأساسية
resource موارد
water المياه
risk مخاطر
disaster الكوارث
three الثلاثة
management وإدارة
of وهي
the على

EN At least three episodes a year in the past three years

AR ما لا يقل عن ثلاث مرات إصابة سنويًا خلال السنوات الثلاث الماضية

文字変換 mạ lạ yql ʿn tẖlạtẖ mrạt ạ̹ṣạbẗ snwyaⁿạ kẖlạl ạlsnwạt ạltẖlạtẖ ạlmạḍyẗ

英語 アラブ
least يقل
years السنوات
three ثلاث
past الماضية

EN Stay a little longer in London and enjoy three nights for the price of two at The Savoy when you book a three-night stay with us.

AR مدّد إقامتك فترة أطول في لندن واستمتع بثلاث ليالٍ في فندق ذا سافوي (The Savoy) عند حجز إقامة لمدة ثلاث ليالٍ لدينا.

文字変換 md̃d ạ̹qạmtk ftrẗ ạ̉ṭwl fy lndn wạstmtʿ btẖlạtẖ lyạliⁿ fy fndq dẖạ sạfwy (The Savoy) ʿnd ḥjz ạ̹qạmẗ lmdẗ tẖlạtẖ lyạliⁿ ldynạ.

英語 アラブ
stay إقامتك
longer أطول
london لندن
savoy savoy
book حجز
us لدينا
for لمدة
three ثلاث
enjoy واستمتع
when عند

EN Kaillie Humphries is the most successful female bobsledder in Olympic history with three medals (two golds). Elana Meyers Taylor also has three medals, but is yet to win gold at the Winter Games.

AR في منافسات السيدات، تتصدر كايلي همفريس القائمة بصفتها الأكثر نجاحًا في التاريخ الأولمبي بثلاث ميداليات (ذهبيتان).

文字変換 fy mnạfsạt ạlsydạt, ttṣdr kạyly hmfrys ạlqạỷmẗ bṣfthạ ạlạ̉ktẖr njạḥaⁿạ fy ạltạrykẖ ạlạ̉wlmby btẖlạtẖ mydạlyạt (dẖhbytạn).

英語 アラブ
successful نجاح
history التاريخ
olympic الأولمبي
most الأكثر

EN In the Bavona Valley, where a large amount of energy is produced (three power plants; three reservoir lakes), there is no electric current, with the exception of Robiei

AR وفي وادي بافونا ، حيث يتم إنتاج كمية كبيرة من الطاقة (ثلاثة نباتات طاقة وثلاث بحيرات تخزين)، ليس هنالك تيار كهربائي، باستثناء سان كارلو

文字変換 wfy wạdy bạfwnạ , ḥytẖ ytm ạ̹ntạj kmyẗ kbyrẗ mn ạlṭạqẗ (tẖlạtẖẗ nbạtạt ṭạqẗ wtẖlạtẖ bḥyrạt tkẖzyn), lys hnạlk tyạr khrbạỷy, bạsttẖnạʾ sạn kạrlw

英語 アラブ
valley وادي
produced إنتاج
amount كمية
large كبيرة
three ثلاثة
where حيث
there هنالك
energy الطاقة
the ليس

EN Three different design worlds rolled into one: Natural chic, design and new & daring - stylishly presented in three buildings comprising 91 rooms and suites for discerning guests

AR وإن مطعم سيروس: طعام موسمي، وتقليدي، ومتوسطي (13 نقطة غولت ميلو)

文字変換 wạ̹n mṭʿm syrws: ṭʿạm mwsmy, wtqlydy, wmtwsṭy (13 nqṭẗ gẖwlt mylw)

EN It usually occurs every three years and serves three important functions:

AR وتجري هذه العملية في العادة مرة كل ثلاث سنوات وتخدم ثلاث وظائف هامة:

文字変換 wtjry hdẖh ạlʿmlyẗ fy ạlʿạdẗ mrẗ kl tẖlạtẖ snwạt wtkẖdm tẖlạtẖ wẓạỷf hạmẗ:

英語 アラブ
functions وظائف
years سنوات
three ثلاث
and هذه

EN Season Three of Black Ops Cold War and Warzone promises a lot of epic, new  content, not least of which is 100 Tiers of brand-new content unlockable via the Season Three Battle Pass.

AR يبشر الموسم الثالث من Black Ops Cold War وWarzone بمحتوى ملحمي جديد، لا يقل عن 100 مستوى بمحتوى جديد كليًا والذي يمكن فتحه عبر تذكرة قتال الموسم الثالث.

文字変換 ybsẖr ạlmwsm ạltẖạltẖ mn Black Ops Cold War wWarzone bmḥtwy̱ mlḥmy jdyd, lạ yql ʿn 100 mstwy̱ bmḥtwy̱ jdyd klyaⁿạ wạldẖy ymkn ftḥh ʿbr tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ.

英語 アラブ
war war
season الموسم
black black
ops ops
cold cold
new جديد
least يقل
pass تذكرة
battle قتال
warzone warzone
the يمكن
of عبر
which والذي

EN So let’s get to it. Here are some of the highlights you’ll find in the Season Three Battle Pass and in the initial Season Three Store Bundle offerings:

AR هيا لنحصل عليها. في ما يلي النقاط البارزة في تذكرة قتال الموسم الثالث وفي الباقات الأولية للموسم الثالث من خلال عروض باقات المتجر:

文字変換 hyạ lnḥṣl ʿlyhạ. fy mạ yly ạlnqạṭ ạlbạrzẗ fy tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ wfy ạlbạqạt ạlạ̉wlyẗ llmwsm ạltẖạltẖ mn kẖlạl ʿrwḍ bạqạt ạlmtjr:

英語 アラブ
pass تذكرة
battle قتال
season الموسم
store المتجر
to وفي
the عليها
of خلال

EN Purchase the Season Three Battle Pass for 1,000 COD Points and get access to unlock all 100 Tiers within the Season Three Battle Pass System

AR يمكن شراء تذكرة قتال الموسم الثالث مقابل 1000 نقطة COD، وهي تضمن لك الوصول وفتح 100 مستوى داخل نظام تذكرة قتال الموسم الثالث

文字変換 ymkn sẖrạʾ tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ mqạbl 1000 nqṭẗ COD, why tḍmn lk ạlwṣwl wftḥ 100 mstwy̱ dạkẖl nẓạm tdẖkrẗ qtạl ạlmwsm ạltẖạltẖ

英語 アラブ
pass تذكرة
battle قتال
season الموسم
points نقطة
system نظام
access الوصول
purchase شراء
for مقابل
the يمكن

EN On 11 June 2014, he was sentenced to three years in prison and three years of police probation

AR في 11 يونيو/حزيران 2014، حُكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات وثلاث سنوات من وضعه تحت مراقبة الشرطة

文字変換 fy 11 ywnyw/ḥzyrạn 2014, ḥukm ʿlyh bạlsjn lmdẗ tẖlạtẖ snwạt wtẖlạtẖ snwạt mn wḍʿh tḥt mrạqbẗ ạlsẖrṭẗ

英語 アラブ
he عليه
in prison بالسجن
police الشرطة
years سنوات
june يونيو
to لمدة
three ثلاث
in تحت

EN For example, if you subscribe for the quarterly subscription plan, your subscription will automatically renew every three months for another three-month period

AR على سبيل المثال، إذا قمت بالاشتراك لمدة ثلاثة أشهر، فسيتم تجديد اشتراكك تلقائيًا كل ثلاثة أشهر لمدة ثلاثة أشهر أخرى

文字変換 ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạ̹dẖạ qmt bạlạsẖtrạk lmdẗ tẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr, fsytm tjdyd ạsẖtrạkk tlqạỷyaⁿạ kl tẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr lmdẗ tẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr ạ̉kẖry̱

英語 アラブ
another أخرى
three ثلاثة
months أشهر
for لمدة
example المثال
if إذا

EN At the same time, your credit card will be charged the fixed price for the three-month plan every three months.

AR وسيتم خصم الرسوم من بطاقتك الائتمانية كل ثلاثة أشهر بقيمة الاشتراك الأساسي لفترة الثلاثة أشهر.

文字変換 wsytm kẖṣm ạlrswm mn bṭạqtk ạlạỷtmạnyẗ kl tẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr bqymẗ ạlạsẖtrạk ạlạ̉sạsy lftrẗ ạltẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr.

英語 アラブ
plan الاشتراك
for الأساسي
months أشهر
three ثلاثة

EN On 11 June 2014, he was sentenced to three years in prison and three years of police probation

AR في 11 يونيو/حزيران 2014، حُكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات وثلاث سنوات من وضعه تحت مراقبة الشرطة

文字変換 fy 11 ywnyw/ḥzyrạn 2014, ḥukm ʿlyh bạlsjn lmdẗ tẖlạtẖ snwạt wtẖlạtẖ snwạt mn wḍʿh tḥt mrạqbẗ ạlsẖrṭẗ

英語 アラブ
he عليه
in prison بالسجن
police الشرطة
years سنوات
june يونيو
to لمدة
three ثلاث
in تحت

EN It usually occurs every three years and serves three important functions:

AR وتجري هذه العملية في العادة مرة كل ثلاث سنوات وتخدم ثلاث وظائف هامة:

文字変換 wtjry hdẖh ạlʿmlyẗ fy ạlʿạdẗ mrẗ kl tẖlạtẖ snwạt wtkẖdm tẖlạtẖ wẓạỷf hạmẗ:

英語 アラブ
functions وظائف
years سنوات
three ثلاث
and هذه

EN In the Bavona Valley, where a large amount of energy is produced (three power plants; three reservoir lakes), there is no electric current, with the exception of Robiei

AR وفي وادي بافونا ، حيث يتم إنتاج كمية كبيرة من الطاقة (ثلاثة نباتات طاقة وثلاث بحيرات تخزين)، ليس هنالك تيار كهربائي، باستثناء سان كارلو

文字変換 wfy wạdy bạfwnạ , ḥytẖ ytm ạ̹ntạj kmyẗ kbyrẗ mn ạlṭạqẗ (tẖlạtẖẗ nbạtạt ṭạqẗ wtẖlạtẖ bḥyrạt tkẖzyn), lys hnạlk tyạr khrbạỷy, bạsttẖnạʾ sạn kạrlw

英語 アラブ
valley وادي
produced إنتاج
amount كمية
large كبيرة
three ثلاثة
where حيث
there هنالك
energy الطاقة
the ليس

EN Three different design worlds rolled into one: Natural chic, design and new & daring - stylishly presented in three buildings comprising 91 rooms and suites for discerning guests

AR وإن مطعم سيروس: طعام موسمي، وتقليدي، ومتوسطي (13 نقطة غولت ميلو)

文字変換 wạ̹n mṭʿm syrws: ṭʿạm mwsmy, wtqlydy, wmtwsṭy (13 nqṭẗ gẖwlt mylw)

EN There are three parts to certification: knowledge development, skill practice, and open water dives. You can complete all three parts locally, on holiday, or split between the two.

AR هناك جزئين للشهادة: تنمية المعلومات، والتدريب المهارات. يمكنك إكمال الجزئين محليًا، في خلال عطلة، أو تقسيمها بين الجزئين.

文字変換 hnạk jzỷyn llsẖhạdẗ: tnmyẗ ạlmʿlwmạt, wạltdryb ạlmhạrạt. ymknk ạ̹kmạl ạljzỷyn mḥlyaⁿạ, fy kẖlạl ʿṭlẗ, ạ̉w tqsymhạ byn ạljzỷyn.

英語 アラブ
knowledge المعلومات
holiday عطلة
can يمكنك
skill المهارات
between بين

EN This is a type of high blood pressure that affects the arteries in your lungs

AR يؤثر هذا النوع من أنواع ارتفاع ضغط الدم على الشرايين الموجودة في رئتيك

文字変換 yw̉tẖr hdẖạ ạlnwʿ mn ạ̉nwạʿ ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ʿly̱ ạlsẖrạyyn ạlmwjwdẗ fy rỷtyk

英語 アラブ
affects يؤثر
high ارتفاع
pressure ضغط
blood الدم
arteries الشرايين
your lungs رئتيك
type النوع
this هذا
of على

EN Pulmonary hypertension is a type of high blood pressure that affects the arteries in the lungs and the right side of the heart.

AR فرط ضغط الدم الرئوي أحد أنواع ارتفاع ضغط الدم التي تؤثر على شرايين رئتيك والجانب الأيمن لقلبك.

文字変換 frṭ ḍgẖṭ ạldm ạlrỷwy ạ̉ḥd ạ̉nwạʿ ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm ạlty tw̉tẖr ʿly̱ sẖrạyyn rỷtyk wạljạnb ạlạ̉ymn lqlbk.

英語 アラブ
pressure ضغط
blood الدم
pulmonary الرئوي
type أنواع
high ارتفاع
affects تؤثر
right الأيمن

EN Type 2 diabetes affects many major organs, including your heart, blood vessels, nerves, eyes and kidneys

AR يؤثر داء السكري من النوع الثاني على الأعضاء الرئيسية في جسمك، بما في ذلك القلب والأوعية الدموية والأعصاب والعينين والكليتين

文字変換 yw̉tẖr dạʾ ạlskry mn ạlnwʿ ạltẖạny ʿly̱ ạlạ̉ʿḍạʾ ạlrỷysyẗ fy jsmk, bmạ fy dẖlk ạlqlb wạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ wạlạ̉ʿṣạb wạlʿynyn wạlklytyn

英語 アラブ
affects يؤثر
diabetes السكري
type النوع
organs الأعضاء
major الرئيسية
including بما
heart القلب
and ذلك

EN Diabetic nephropathy affects your kidneys' ability to do their usual work of removing waste products and extra fluid from your body

AR يؤثر داء الكلى السُّكَّري على قدرة كليتيك على أداء العمل المعتاد من إزالة الفضلات والسوائل الزائدة من الجسم

文字変換 yw̉tẖr dạʾ ạlkly̱ ạlsũkãry ʿly̱ qdrẗ klytyk ʿly̱ ạ̉dạʾ ạlʿml ạlmʿtạd mn ạ̹zạlẗ ạlfḍlạt wạlswạỷl ạlzạỷdẗ mn ạljsm

英語 アラブ
affects يؤثر
kidneys الكلى
ability قدرة
work العمل
removing إزالة
body الجسم
to على

EN It affects the feet and legs first, followed by the hands and arms

AR ويُؤثِّر على القدمين والساقين أولًا، ثم يتبعهما بالذراعين واليدين

文字変換 wyū̉tẖĩr ʿly̱ ạlqdmyn wạlsạqyn ạ̉wlaⁿạ, tẖm ytbʿhmạ bạldẖrạʿyn wạlydyn

英語 アラブ
feet القدمين
first أول
the على

EN This type of neuropathy ? also called diabetic amyotrophy ? often affects nerves in the thighs, hips, buttocks or legs

AR غالبًا ما يؤثر هذا النوع من الاعتلال العصبي - ويسمى الضمور العضلي السكري - على الأعصاب الموجودة في الفخذين أو الوركين أو الأليتين أو الساقين

文字変換 gẖạlbaⁿạ mạ yw̉tẖr hdẖạ ạlnwʿ mn ạlạʿtlạl ạlʿṣby - wysmy̱ ạlḍmwr ạlʿḍly ạlskry - ʿly̱ ạlạ̉ʿṣạb ạlmwjwdẗ fy ạlfkẖdẖyn ạ̉w ạlwrkyn ạ̉w ạlạ̉lytyn ạ̉w ạlsạqyn

英語 アラブ
affects يؤثر
diabetic السكري
nerves الأعصاب
legs الساقين
type النوع
this هذا
of على

EN This type primarily affects young adults and children

AR يؤثر هذا النوع في المقام الأول على اليافعين والأطفال

文字変換 yw̉tẖr hdẖạ ạlnwʿ fy ạlmqạm ạlạ̉wl ʿly̱ ạlyạfʿyn wạlạ̉ṭfạl

英語 アラブ
affects يؤثر
type النوع
children والأطفال
this هذا

EN This mainly affects the skin folds of the groin, buttocks and breasts

AR يؤثر هذا النوع بشكل رئيسي على ثنيات الجلد في الأُربية والأليتين والثدي

文字変換 yw̉tẖr hdẖạ ạlnwʿ bsẖkl rỷysy ʿly̱ tẖnyạt ạljld fy ạlạủrbyẗ wạlạ̉lytyn wạltẖdy

英語 アラブ
affects يؤثر
skin الجلد
this هذا
of على

EN A drop in serotonin, a brain chemical (neurotransmitter) that affects mood, might play a role in SAD

AR يلعب انخفاض السيروتونين، مادة كيميائية في المخ (ناقلات عصبية) تؤثر على المزاج، دورًا في الإصابة بمرض التصلب المتعدد

文字変換 ylʿb ạnkẖfạḍ ạlsyrwtwnyn, mạdẗ kymyạỷyẗ fy ạlmkẖ (nạqlạt ʿṣbyẗ) tw̉tẖr ʿly̱ ạlmzạj, dwraⁿạ fy ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ ạltṣlb ạlmtʿdd

英語 アラブ
play يلعب
drop انخفاض
serotonin السيروتونين
chemical كيميائية
brain المخ
affects تؤثر
mood المزاج
role دور
in على

EN Attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) is a chronic condition that affects millions of children and often continues into adulthood

AR اضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط (ADHD) حالة مزمنة تصيب ملايين الأطفال، وغالبًا ما تستمرُّ في مرحلة البلوغ

文字変換 ạḍṭrạb nqṣ ạlạntbạh mʿ frṭ ạlnsẖạṭ (ADHD) ḥạlẗ mzmnẗ tṣyb mlạyyn ạlạ̉ṭfạl, wgẖạlbaⁿạ mạ tstmrũ fy mrḥlẗ ạlblwgẖ

英語 アラブ
adhd adhd
disorder اضطراب
attention الانتباه
condition حالة
millions ملايين
children الأطفال
adulthood البلوغ

EN Each type (class) of antidepressant affects these neurotransmitters in slightly different ways.

AR كل نوع (فئة) من مضادات الاكتئاب يؤثر على هذه الناقلات العصبية بطرق مختلفة قليلاً.

文字変換 kl nwʿ (fỷẗ) mn mḍạdạt ạlạktỷạb yw̉tẖr ʿly̱ hdẖh ạlnạqlạt ạlʿṣbyẗ bṭrq mkẖtlfẗ qlylạaⁿ.

英語 アラブ
type نوع
class فئة
affects يؤثر
different مختلفة
these هذه
of على

EN Genetic, psychological, social and environmental factors can impact how drinking alcohol affects your body and behavior

AR يمكن أن تؤثر العوامل الجينية والنفسية والاجتماعية والبيئية على تأثير شرب الكحول على جسمك وسلوكك

文字変換 ymkn ạ̉n tw̉tẖr ạlʿwạml ạljynyẗ wạlnfsyẗ wạlạjtmạʿyẗ wạlbyỷyẗ ʿly̱ tạ̉tẖyr sẖrb ạlkḥwl ʿly̱ jsmk wslwkk

英語 アラブ
can يمكن
factors العوامل
genetic الجينية
social والاجتماعية
drinking شرب
alcohol الكحول
impact تأثير
affects تؤثر
body جسمك

EN Too much alcohol affects your speech, muscle coordination and vital centers of your brain

AR حيث يؤثر شُربك للكثير من الكحول على كلامك وتناسق عضلاتك والمراكز الحيوية في دماغك

文字変換 ḥytẖ yw̉tẖr sẖurbk llktẖyr mn ạlkḥwl ʿly̱ klạmk wtnạsq ʿḍlạtk wạlmrạkz ạlḥywyẗ fy dmạgẖk

英語 アラブ
affects يؤثر
alcohol الكحول
of على
vital الحيوية
your brain دماغك

EN This type of leukemia mainly affects adults

AR يصيب هذا النوع من ابيضاض الدم البالغين بصفة رئيسية

文字変換 yṣyb hdẖạ ạlnwʿ mn ạbyḍạḍ ạldm ạlbạlgẖyn bṣfẗ rỷysyẗ

英語 アラブ
type النوع
adults البالغين
this هذا

EN Unlike systemic high blood pressure, this condition affects only the arteries in your lungs

AR بخلاف ضغط الدم المرتفع النظامي، تؤثر هذه الحالة فقط على الشرايين في رئتيك

文字変換 bkẖlạf ḍgẖṭ ạldm ạlmrtfʿ ạlnẓạmy, tw̉tẖr hdẖh ạlḥạlẗ fqṭ ʿly̱ ạlsẖrạyyn fy rỷtyk

英語 アラブ
pressure ضغط
blood الدم
affects تؤثر
condition الحالة
arteries الشرايين
your lungs رئتيك
only فقط

EN It often affects the skin and may appear as a bruise-like lesion that grows over time.

AR كثيرًا ما تصيب الجلد، كما يمكن أن تظهر كآفة تشبه الكدمة تنمو بمرور الوقت.

文字変換 ktẖyraⁿạ mạ tṣyb ạljld, kmạ ymkn ạ̉n tẓhr kậfẗ tsẖbh ạlkdmẗ tnmw bmrwr ạlwqt.

英語 アラブ
skin الجلد
appear تظهر
time الوقت
like تشبه
and كما
the يمكن

EN Angiosarcoma that affects the skin

AR الساركوما الوعائية التي تصيب الجلد

文字変換 ạlsạrkwmạ ạlwʿạỷyẗ ạlty tṣyb ạljld

英語 アラブ
skin الجلد
the التي

EN Angiosarcoma that affects organs

AR الساركوما الوعائية التي تؤثر في أعضاء الجسم

文字変換 ạlsạrkwmạ ạlwʿạỷyẗ ạlty tw̉tẖr fy ạ̉ʿḍạʾ ạljsm

英語 アラブ
that التي
affects تؤثر
organs أعضاء

EN When angiosarcoma affects organs, such as the liver or the heart, it often causes pain

AR عند تأثر أعضاء الجسم بالساركوما الوعائية، مثل الكبد أو القلب، فعادةً ما يسبب ذلك شعورًا بالألم

文字変換 ʿnd tạ̉tẖr ạ̉ʿḍạʾ ạljsm bạlsạrkwmạ ạlwʿạỷyẗ, mtẖl ạlkbd ạ̉w ạlqlb, fʿạdẗaⁿ mạ ysbb dẖlk sẖʿwraⁿạ bạlạ̉lm

英語 アラブ
when عند
liver الكبد
heart القلب
organs أعضاء
the ذلك

EN To understand how Ebstein anomaly affects your heart, it helps to know how the heart works to supply your body with blood.

AR لفهم كيفية تأثير شذوذ إيبشتاين على قلبك، من المفيد معرفة كيفية عمل القلب لتزويد جسمك بالدم.

文字変換 lfhm kyfyẗ tạ̉tẖyr sẖdẖwdẖ ạ̹ybsẖtạyn ʿly̱ qlbk, mn ạlmfyd mʿrfẗ kyfyẗ ʿml ạlqlb ltzwyd jsmk bạldm.

英語 アラブ
anomaly شذوذ
your heart قلبك
how كيفية
heart القلب
understand لفهم
know معرفة
body جسمك
to على

EN To understand how Eisenmenger syndrome affects your heart and lungs, it's helpful to know how your heart works.

AR ولفهم كيف تؤثر متلازمة آيزينمينجر في القلب والرئتين، من المفيد معرفة كيفية عمل القلب أولاً.

文字変換 wlfhm kyf tw̉tẖr mtlạzmẗ ậyzynmynjr fy ạlqlb wạlrỷtyn, mn ạlmfyd mʿrfẗ kyfyẗ ʿml ạlqlb ạ̉wlạaⁿ.

英語 アラブ
affects تؤثر
syndrome متلازمة
heart القلب
know معرفة
how كيفية

EN How diabetes affects your blood sugar

AR كيف يؤثر مرض السُّكَّري على سكر الدم

文字変換 kyf yw̉tẖr mrḍ ạlsũkãry ʿly̱ skr ạldm

英語 アラブ
how كيف
affects يؤثر
sugar سكر
blood الدم

EN How hemochromatosis affects your organs

AR كيفية تأثير داء ترسب الأصبغة الدموي في الأعضاء

文字変換 kyfyẗ tạ̉tẖyr dạʾ trsb ạlạ̉ṣbgẖẗ ạldmwy fy ạlạ̉ʿḍạʾ

英語 アラブ
how كيفية
organs الأعضاء

EN Excess iron in your heart affects the heart's ability to circulate enough blood for your body's needs

AR توثر زيادة الحديد في القلب في قدرته على ضخ كمية كافية من الدم عبر الدورة الدموية لتلبية احتياجات الجسم

文字変換 twtẖr zyạdẗ ạlḥdyd fy ạlqlb fy qdrth ʿly̱ ḍkẖ kmyẗ kạfyẗ mn ạldm ʿbr ạldwrẗ ạldmwyẗ ltlbyẗ ạḥtyạjạt ạljsm

英語 アラブ
iron الحديد
heart القلب
enough كافية
blood الدم
needs احتياجات
the زيادة
to على
in عبر

EN The worry is out of proportion to the actual circumstance, is difficult to control and affects how you feel physically

AR ومن الصَّعب السَّيطرة على القلق غير المُتناسِب مع الموقِف الفِعلي ويؤثِّر على كيفية شعورك جسديًّا

文字変換 wmn ạlṣãʿb ạlsãyṭrẗ ʿly̱ ạlqlq gẖyr ạlmutnạsib mʿ ạlmwqif ạlfiʿly wyw̉tẖĩr ʿly̱ kyfyẗ sẖʿwrk jsdyaⁿ̃ạ

英語 アラブ
worry القلق
how كيفية
to ومن
the غير

EN Lichen planus is an inflammatory disorder that appears as purplish, flat-topped bumps when it affects the skin. Bumps may appear in clusters or lines.

AR يُعد الحزاز المسطح وهو اضطراب التهابي يظهر على هيئة نتوءات أرجوانية مسطحة مرتفعة عندما تصيب الجلد. قد تظهر النتوءات في مجموعات أو خطوط.

文字変換 yuʿd ạlḥzạz ạlmsṭḥ whw ạḍṭrạb ạlthạby yẓhr ʿly̱ hyỷẗ ntwʾạt ạ̉rjwạnyẗ msṭḥẗ mrtfʿẗ ʿndmạ tṣyb ạljld. qd tẓhr ạlntwʾạt fy mjmwʿạt ạ̉w kẖṭwṭ.

英語 アラブ
disorder اضطراب
skin الجلد
lines خطوط
is وهو
appear تظهر
when عندما

EN When it affects the nails, lichen planus causes thinning, ridging and splitting. Some people experience permanent nail loss.

AR يسبب الحزاز المسطح عندما يُصيب الأظافر الترقق وظهور النتوءات والانقسام. يُعاني بعض الأشخاص فقدانًا دائمًا للأظافر.

文字変換 ysbb ạlḥzạz ạlmsṭḥ ʿndmạ yuṣyb ạlạ̉ẓạfr ạltrqq wẓhwr ạlntwʾạt wạlạnqsạm. yuʿạny bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ fqdạnaⁿạ dạỷmaⁿạ llạ̉ẓạfr.

英語 アラブ
people الأشخاص
loss فقدان
permanent دائم
when عندما
some بعض

EN But the condition most often affects middle-aged adults

AR ولكن غالبًا ما تصيب هذه الحالة الصحية البالغين في منتصف العمر

文字変換 wlkn gẖạlbaⁿạ mạ tṣyb hdẖh ạlḥạlẗ ạlṣḥyẗ ạlbạlgẖyn fy mntṣf ạlʿmr

英語 アラブ
condition الحالة
adults البالغين
middle منتصف
but ولكن

EN Acne is most common among teenagers, though it affects people of all ages.

AR يشيع حب الشباب أكثر بين المراهقين وإن كان يُصيب الأشخاص من جميع الأعمار.

文字変換 ysẖyʿ ḥb ạlsẖbạb ạ̉ktẖr byn ạlmrạhqyn wạ̹n kạn yuṣyb ạlạ̉sẖkẖạṣ mn jmyʿ ạlạ̉ʿmạr.

英語 アラブ
most أكثر
teenagers المراهقين
is كان
people الأشخاص
all جميع
ages الأعمار
of بين

50翻訳の50を表示しています