DE Wiederherstellen von Kontakten mit Google-Kontakten
DE Wiederherstellen von Kontakten mit Google-Kontakten
RU Восстановление контактов с помощью контактов Google
文字変換 Vosstanovlenie kontaktov s pomoŝʹû kontaktov Google
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
kontakten | контактов |
mit | с |
DE Wiederherstellen von Kontakten mit Google-Kontakten
RU Восстановление контактов с помощью контактов Google
文字変換 Vosstanovlenie kontaktov s pomoŝʹû kontaktov Google
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
kontakten | контактов |
mit | с |
DE Übertragen und Wiederherstellen von Kontakten auf ein anderes iPhone oder auf ein Android-Telefon, Google Mail oder andere Systeme.
RU Перенос и восстановление контактов на другой iPhone, телефон Android, Gmail или другие системы.
文字変換 Perenos i vosstanovlenie kontaktov na drugoj iPhone, telefon Android, Gmail ili drugie sistemy.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
iphone | iphone |
DE Extrahieren von Kontakten aus einem iPhone-Backup
RU Извлечение контактов из резервной копии iPhone
文字変換 Izvlečenie kontaktov iz rezervnoj kopii iPhone
DE Extrahieren von Kontakten aus dem iPhone Backup Extractor
RU Извлечение контактов из iPhone Backup Extractor
文字変換 Izvlečenie kontaktov iz iPhone Backup Extractor
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
DE Apple bietet einige Anleitungen zum Exportieren von Kontakten unter macOS und aus der iCloud , jedoch nicht direkt von iPhones.
RU Apple предоставляет некоторые рекомендации по экспорту контактов в macOS и из iCloud , но не напрямую с iPhone.
文字変換 Apple predostavlâet nekotorye rekomendacii po éksportu kontaktov v macOS i iz iCloud , no ne naprâmuû s iPhone.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
iphones | iphone |
DE Wiederherstellen von Kontakten ohne iTunes
RU Восстановление контактов без iTunes
文字変換 Vosstanovlenie kontaktov bez iTunes
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
itunes | itunes |
kontakten | контактов |
ohne | без |
DE iPhone Backup Extractor kann automatisch nach gelöschten Kontakten auf Ihrem iOS-Gerät suchen und diese wiederherstellen
RU iPhone Backup Extractor может автоматически искать и восстанавливать удаленные контакты на вашем устройстве iOS
文字変換 iPhone Backup Extractor možet avtomatičeski iskatʹ i vosstanavlivatʹ udalennye kontakty na vašem ustrojstve iOS
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
ios-gerät | ios |
DE Klicken Sie hier, um weitere Informationen zum Wiederherstellen von Kontakten aus iCloud zu erhalten.
RU Нажмите здесь для получения дополнительной информации о восстановлении контактов из iCloud.
文字変換 Nažmite zdesʹ dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii o vosstanovlenii kontaktov iz iCloud.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
icloud | icloud |
DE Dies öffnet ein "Rückgängig" -Fenster, in dem Sie die letzten Änderungen an Kontakten rückgängig machen können
RU Это откроет окно «Отменить», и это позволит вам откатить и последние изменения в контактах
文字変換 Éto otkroet okno «Otmenitʹ», i éto pozvolit vam otkatitʹ i poslednie izmeneniâ v kontaktah
DE Befolgen Sie die obigen Schritte zum Exportieren von Kontakten, bevor Sie mit dem Importieren dieser Kontakte auf Ihr neues iPhone beginnen.
RU Выполните описанный выше способ экспорта контактов, прежде чем начать импортировать эти контакты на новый iPhone.
文字変換 Vypolnite opisannyj vyše sposob éksporta kontaktov, prežde čem načatʹ importirovatʹ éti kontakty na novyj iPhone.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
iphone | iphone |
DE Welches Format soll ich beim Exportieren und Importieren von iPhone-Kontakten verwenden?
RU Какой формат следует использовать при экспорте и импорте контактов iPhone?
文字変換 Kakoj format sleduet ispolʹzovatʹ pri éksporte i importe kontaktov iPhone?
DE Sie werden gefragt, ob Sie neue Kontakte erstellen oder mit vorhandenen Kontakten auf Ihrem neuen iPhone zusammenführen möchten
RU Вас спросят, хотите ли вы создать новые контакты или объединить их с существующими контактами на вашем новом iPhone
文字変換 Vas sprosât, hotite li vy sozdatʹ novye kontakty ili obʺedinitʹ ih s suŝestvuûŝimi kontaktami na vašem novom iPhone
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
iphone | iphone |
DE Wenn du Fragen zu den für deine Lizenz oder dein Abonnement hinterlegten Kontakten hast, wende dich an unser Customer Advocate Team.
RU Любые вопросы по внесенным в аккаунт контактным лицам для вашей лицензии или подписки можно задать нашей команде сопровождения клиентов.
文字変換 Lûbye voprosy po vnesennym v akkaunt kontaktnym licam dlâ vašej licenzii ili podpiski možno zadatʹ našej komande soprovoždeniâ klientov.
DE Bei Fragen zu Abrechnungs- und technischen Kontakten wende dich an unser Customer Advocate Team.
RU Вопросы о контактных лицах по счетам и техническим вопросам можно задать нашей команде сопровождения клиентов.
文字変換 Voprosy o kontaktnyh licah po sčetam i tehničeskim voprosam možno zadatʹ našej komande soprovoždeniâ klientov.
DE Felder erstellen, um für Ihr Unternehmen relevante Informationen zu verfolgen. Angepasste Felder werden zusammen mit Leads, Kontakten und Geschäften gespeichert.
RU Создавайте поля для отслеживания важной для вашего бизнеса информации, которая хранится в лидах, контактах и сделках.
文字変換 Sozdavajte polâ dlâ otsleživaniâ važnoj dlâ vašego biznesa informacii, kotoraâ hranitsâ v lidah, kontaktah i sdelkah.
DE Gruppieren von Kontakten nach Organisation
RU Группирование контактов по организациям
文字変換 Gruppirovanie kontaktov po organizaciâm
DE Tägliche Massenaktualisierung von HubSpot-Kontakten & Unternehmen mit Technologie- und Metadaten und vielem mehr.
RU Ежедневное массовое обновление контактов и компаний HubSpot с технологиями и метаданными и не только.
文字変換 Ežednevnoe massovoe obnovlenie kontaktov i kompanij HubSpot s tehnologiâmi i metadannymi i ne tolʹko.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
kontakten | контактов |
und | и |
unternehmen | компаний |
hubspot | hubspot |
technologie | технологиями |
mit | с |
DE Massenaktualisierung von Leads, Kontakten und Accounts in Zoho CRM von BuiltWith.
RU Массовое обновление потенциальных клиентов, контактов и аккаунтов в Zoho CRM из BuiltWith.
文字変換 Massovoe obnovlenie potencialʹnyh klientov, kontaktov i akkauntov v Zoho CRM iz BuiltWith.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
crm | crm |
kontakten | контактов |
zoho | zoho |
und | и |
in | в |
DE Massenaktualisierung von Konten und Kontakten in Microsoft Dynamics 365 Sales mit Technologie, Metadaten und mehr.
RU Массовое обновление учетных записей и контактов в Microsoft Dynamics 365 Sales с использованием технологий, метаданных и многого другого.
文字変換 Massovoe obnovlenie učetnyh zapisej i kontaktov v Microsoft Dynamics 365 Sales s ispolʹzovaniem tehnologij, metadannyh i mnogogo drugogo.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
microsoft | microsoft |
sales | sales |
DE Während Sie in der Cloud arbeiten, gewähren Sie den Zugang nur zu bestimmten Dokumenten, Ordnern, Projekten und Kontakten.
RU Задавайте разрешения на доступ к определенным документам, папкам, проектам и контактам для участников команды.
文字変換 Zadavajte razrešeniâ na dostup k opredelennym dokumentam, papkam, proektam i kontaktam dlâ učastnikov komandy.
DE Importieren von Kontakten auf Ihren Mac
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
mac | mac |
DE Das Importieren von Kontakten auf Ihr iPhone ist einfach
RU Импортировать контакты на ваш iPhone очень просто
文字変換 Importirovatʹ kontakty na vaš iPhone očenʹ prosto
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
iphone | iphone |
DE Importieren von Kontakten von iOS auf andere Plattformen
RU Импорт контактов с iOS на другие платформы
文字変換 Import kontaktov s iOS na drugie platformy
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
ios | ios |
DE Importieren von Kontakten aus CSV in Outlook
RU Как импортировать контакты из CSV в Outlook
文字変換 Kak importirovatʹ kontakty iz CSV v Outlook
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
csv | csv |
DE Suchen Sie die CSV-Datei der extrahierten Kontakte mit Ihren iPhone-Kontakten, doppelklicken Sie darauf und wählen Sie "Öffnen".
RU Найдите извлеченный CSV-файл контактов с контактами iPhone, дважды щелкните его и выберите «Открыть».
文字変換 Najdite izvlečennyj CSV-fajl kontaktov s kontaktami iPhone, dvaždy ŝelknite ego i vyberite «Otkrytʹ».
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
csv-datei | csv |
DE Exportieren von Kontakten aus iCloud (wenn die Option "Kontakte" deaktiviert wurde, Sie aber Ihre Kontakte zuvor mit iCloud synchronisiert haben)
RU Экспорт контактов из iCloud (если опция «Контакты» была отключена, но вы ранее синхронизировали свои контакты с iCloud)
文字変換 Éksport kontaktov iz iCloud (esli opciâ «Kontakty» byla otklûčena, no vy ranee sinhronizirovali svoi kontakty s iCloud)
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
icloud | icloud |
DE Wenn Sie die Synchronisierung von iCloud-Kontakten aktiviert haben, besteht die Gefahr, dass Sie auch die Kontakte in Ihrem iCloud-Konto verloren haben
RU Если вы включили синхронизацию контактов iCloud, есть вероятность, что вы также потеряли контакты в своей учетной записи iCloud
文字変換 Esli vy vklûčili sinhronizaciû kontaktov iCloud, estʹ veroâtnostʹ, čto vy takže poterâli kontakty v svoej učetnoj zapisi iCloud
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
icloud-konto | icloud |
DE Beachten Sie, dass das Aktivieren der iCloud-Sicherung und das Synchronisieren von iPhone-Kontakten mit iCloud nicht dasselbe ist.
RU Обратите внимание, что включение iCloud в резервное копирование и синхронизацию контактов iPhone с iCloud - это не одно и то же.
文字変換 Obratite vnimanie, čto vklûčenie iCloud v rezervnoe kopirovanie i sinhronizaciû kontaktov iPhone s iCloud - éto ne odno i to že.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
icloud | icloud |
DE Eine Anleitung zum Importieren von Kontakten direkt auf Ihr iPhone, Ihren iPod Touch oder Ihr iPad. Enthält Ratschläge für VCard-, VCF- und CSV-formatierte Kontakte.
RU Руководство по импорту контактов прямо на ваш iPhone, iPod Touch или iPad. Включает рекомендации для контактов в формате VCard, VCF и CSV.
文字変換 Rukovodstvo po importu kontaktov prâmo na vaš iPhone, iPod Touch ili iPad. Vklûčaet rekomendacii dlâ kontaktov v formate VCard, VCF i CSV.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
DE Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Wiederherstellung von Viber-Kontakten von einem Apple-Gerät zu starten:
RU Чтобы начать восстановление контактов Viber с устройства Apple, выполните следующие действия:
文字変換 Čtoby načatʹ vosstanovlenie kontaktov Viber s ustrojstva Apple, vypolnite sleduûŝie dejstviâ:
DE Extrahieren von Viber-Kontakten und Anruflisten
RU Извлечение контактов Viber и истории звонков
文字変換 Izvlečenie kontaktov Viber i istorii zvonkov
DE Kopieren von Viber-Kontakten vor dem Einfügen in Excel
RU Копирование контактов Viber перед вставкой в Excel
文字変換 Kopirovanie kontaktov Viber pered vstavkoj v Excel
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
excel | excel |
DE Folgen Sie den schrittweisen Anleitungen zum Hinzufügen von Kontakten zu Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“.
RU Ниже приведены инструкции по добавлению контактов в список "Мои контакты Smartsheet".
文字変換 Niže privedeny instrukcii po dobavleniû kontaktov v spisok "Moi kontakty Smartsheet".
DE Eine Möglichkeit zur Verwaltung von Kontakten ist die Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“
RU Один из инструментов управления контактами — список «Мои контакты Smartsheet»
文字変換 Odin iz instrumentov upravleniâ kontaktami — spisok «Moi kontakty Smartsheet»
DE Weitere Informationen zur Arbeit mit Smartsheet-Kontakten finden Sie unter Neue Kontakte erstellen, die Sie dann zur Gruppe hinzufügen können.
RU Дополнительные сведения о работе с контактами Smartsheet, которые можно добавить в группу, см. в статье Создание новых контактов.
文字変換 Dopolnitelʹnye svedeniâ o rabote s kontaktami Smartsheet, kotorye možno dobavitʹ v gruppu, sm. v statʹe Sozdanie novyh kontaktov.
DE Tipps und bewährte Vorgehensweisen zur Verwendung von Kontakten
RU Советы и рекомендации по использованию контактов
文字変換 Sovety i rekomendacii po ispolʹzovaniû kontaktov
DE Bei der Arbeit mit Kontakten sollten Sie Folgendes beachten:
RU О чем следует помнить при работе с контактами
文字変換 O čem sleduet pomnitʹ pri rabote s kontaktami
DE Die Funktionen zum Suchen von Personen in einem bestimmten Unternehmen und zum Anreichern von Leads und Kontakten sind nicht verfügbar.
RU Поиск отдельных людей в конкретной компании и обогащение данных о потенциальных клиентов и контактах будут недоступны.
文字変換 Poisk otdelʹnyh lûdej v konkretnoj kompanii i obogaŝenie dannyh o potencialʹnyh klientov i kontaktah budut nedostupny.
DE Verbinden Sie Ihr Konto mit Hubspot, um den Kontakten Technologiedaten hinzuzufügen.
RU Подсоедините Ваш аккаунт к Hubspot, чтобы добавить технологические данные к вашим контактам.
文字変換 Podsoedinite Vaš akkaunt k Hubspot, čtoby dobavitʹ tehnologičeskie dannye k vašim kontaktam.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
konto | аккаунт |
hubspot | hubspot |
hinzuzufügen | добавить |
DE Verbinden Sie Ihr Konto mit Microsoft Dynamics 365, um Kontakten und Konten Technologiedaten hinzuzufügen.
RU Подключите свою учетную запись к Microsoft Dynamics 365, чтобы добавить технологические данные в контакты и учетные записи.
文字変換 Podklûčite svoû učetnuû zapisʹ k Microsoft Dynamics 365, čtoby dobavitʹ tehnologičeskie dannye v kontakty i učetnye zapisi.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
microsoft | microsoft |
konto | запись |
dynamics | dynamics |
hinzuzufügen | добавить |
kontakten | контакты |
und | и |
DE Zuweisung bestimmter Klingel- und Nachrichtentöne zu Kontakten
RU Разные рингтоны и звуки сообщений для разных контактов.
文字変換 Raznye ringtony i zvuki soobŝenij dlâ raznyh kontaktov.
DE Fügen Sie einfach und schnell vCards (.vcf) zu den iPhone-Kontakten hinzu – einfach so.
RU Быстро добавляйте все нужные карточки контактов (.vcf) в приложение «Контакты» на iPhone.
文字変換 Bystro dobavlâjte vse nužnye kartočki kontaktov (.vcf) v priloženie «Kontakty» na iPhone.
DE Teilen Sie den Link auf Ihrer Website und in den Kontakten zu sozialen Medien
RU Поделитесь ссылкой на своем веб-сайте и в контактах в социальных сетях
文字変換 Podelitesʹ ssylkoj na svoem veb-sajte i v kontaktah v socialʹnyh setâh
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
sie | своем |
kontakten | контактах |
sozialen | социальных |
website | веб-сайте |
teilen | сетях |
und | и |
in | в |
DE Einfach aber leistungsstark für Verwalten Vertriebs, Kontakten, Angeboten und organisieren Ihre Aufgaben.
RU Организуйте свою работу с клиентами, сделками внутри Redmine.
文字変換 Organizujte svoû rabotu s klientami, sdelkami vnutri Redmine.
DE Verwalten von Kontakten, Angeboten, Dateispeicherung und Aufgaben. Verwalten Sie Vertriebs mit Arbeitsabläufe, Berichten und Filtern.
RU Учет клиентов, сделок и задач по ним прямо в Redmine
文字変換 Učet klientov, sdelok i zadač po nim prâmo v Redmine
DE Verwalten Sie MailChimp-Abonnenten von Redmine CRM-Kontakten und Unternehmen.
RU Полноэкранное редактирование без лишних элементов. Ничего не будет отвелекать от создания текста
文字変換 Polnoékrannoe redaktirovanie bez lišnih élementov. Ničego ne budet otvelekatʹ ot sozdaniâ teksta
DE MailChimp-Abonnenten von Redmine CRM Plugin Kontakten und Firmen verwalten
DE Extrahieren von Kontakten mit iPhone Backup Extractor
RU Извлечение контактов с помощью iPhone Backup Extractor
文字変換 Izvlečenie kontaktov s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
DE Sichern von BlackBerry Messenger-Kontakten und -Gruppen
RU Резервное копирование контактов и групп BlackBerry Messenger
文字変換 Rezervnoe kopirovanie kontaktov i grupp BlackBerry Messenger
50翻訳の50を表示しています