DE Unser Kollege Amit Paithankar spricht darüber, wie wichtig es ist, pragmatische, skalierbare...
DE Unser Kollege Amit Paithankar spricht darüber, wie wichtig es ist, pragmatische, skalierbare...
RU Наш сотрудник Амит Пайтханкар делится своим мнением о важности прагматичного, гибкого процесса...
文字変換 Naš sotrudnik Amit Pajthankar delitsâ svoim mneniem o važnosti pragmatičnogo, gibkogo processa...
DE Das Büro ging mit zwei Leuten an den Start, als mein Kollege - und jetzt unsere CMO - Andy zu mir kam
RU В офисе работали два человека, поскольку мой коллега - а теперь и наш директор по маркетингу - Энди присоединился ко мне с самого начала
文字変換 V ofise rabotali dva čeloveka, poskolʹku moj kollega - a teperʹ i naš direktor po marketingu - Éndi prisoedinilsâ ko mne s samogo načala
DE Nachdem deine Codeänderungen in Bitbucket gepusht wurden, ist es an der Zeit, dass ein Kollege diese Änderungen überprüft
RU Когда изменения вашего кода переданы в Bitbucket, они должны быть проверены коллегой
文字変換 Kogda izmeneniâ vašego koda peredany v Bitbucket, oni dolžny bytʹ provereny kollegoj
DE Sie können Benachrichtigungen einstellen, wenn ihre Kollegen online oder offline gehen und wenn ein Kollege mit ihnen chatten oder den Chat eines Kunden an sie weiterleiten möchte und so weiter.
RU Они также могут включить уведомления, когда их коллеги появляются в сети, заканчивают работу или передают им чат.
文字変換 Oni takže mogut vklûčitʹ uvedomleniâ, kogda ih kollegi poâvlâûtsâ v seti, zakančivaût rabotu ili peredaût im čat.
DE Sie + ein Kollege können mit Kunden chatten
RU Вы + коллега можете общаться с клиентами в чате
文字変換 Vy + kollega možete obŝatʹsâ s klientami v čate
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
chatten | общаться |
kunden | клиентами |
mit | с |
können | можете |
DE Sie + ein Kollege können mit Kunden chatten
RU Вы + коллега можете общаться с клиентами в чате
文字変換 Vy + kollega možete obŝatʹsâ s klientami v čate
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
chatten | общаться |
kunden | клиентами |
mit | с |
können | можете |
DE Nachdem deine Codeänderungen in Bitbucket gepusht wurden, ist es an der Zeit, dass ein Kollege diese Änderungen überprüft
RU Когда изменения вашего кода переданы в Bitbucket, они должны быть проверены коллегой
文字変換 Kogda izmeneniâ vašego koda peredany v Bitbucket, oni dolžny bytʹ provereny kollegoj
DE Kollege Clint Simone von Motor1 fuhr die 150-kW-Version mit 77-kWh-Akku bereits jetzt
RU На наши вопросы отвечает Александра Шумская, руководитель проекта “Энергия Москвы” в столичном Департаменте транспорта
文字変換 Na naši voprosy otvečaet Aleksandra Šumskaâ, rukovoditelʹ proekta “Énergiâ Moskvy” v stoličnom Departamente transporta
DE Nachdem deine Codeänderungen in Bitbucket gepusht wurden, ist es an der Zeit, dass ein Kollege diese Änderungen überprüft
RU Когда изменения вашего кода переданы в Bitbucket, они должны быть проверены коллегой
文字変換 Kogda izmeneniâ vašego koda peredany v Bitbucket, oni dolžny bytʹ provereny kollegoj
DE Das Büro ging mit zwei Leuten an den Start, als mein Kollege - und jetzt unsere CMO - Andy zu mir kam
RU В офисе работали два человека, поскольку мой коллега - а теперь и наш директор по маркетингу - Энди присоединился ко мне с самого начала
文字変換 V ofise rabotali dva čeloveka, poskolʹku moj kollega - a teperʹ i naš direktor po marketingu - Éndi prisoedinilsâ ko mne s samogo načala
DE Sie und ein Kollege können mit Kunden chatten.
RU Вы и ваш коллега можете общаться с клиентами.
文字変換 Vy i vaš kollega možete obŝatʹsâ s klientami.
ドイツ人 | ロシア |
---|---|
und | и |
chatten | общаться |
kunden | клиентами |
mit | с |
können | можете |
DE NBC News-Kollege Bill Neely ordnet die Vereinbarung zwischen Kim Jong Un und Donald Trump ein: Nordkorea habe schon viel versprochen, müsse aber deshalb nicht unbedingt liefern. Fazit: "Ziemlich dünn."
RU Глава КНДР Ким Чен Ын и президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин посадили в приграничном пункте Пханмунджом сосну.
文字変換 Glava KNDR Kim Čen Yn i prezident Ûžnoj Korei Mun Čžé In posadili v prigraničnom punkte Phanmundžom sosnu.
12翻訳の12を表示しています