DE Das IOC Refugee Olympic Team für Tokio 2020 wird aus 29 Athleten in 12 Sportarten bestehen. Erfahren Sie mehr über all diese Athleten.
"athleten"をロシアに翻訳します
ドイツ人からロシアへのフレーズ"athleten"の40翻訳の40を表示しています
ドイツ人からathletenのロシアへの翻訳
ドイツ人
ロシア
RU В составе Олимпийской сборной беженцев МОК в Токио-2020 поедут 29 атлетов, которые выступят в 12 дисциплинах. Рассказываем о спортсменах.
文字変換 V sostave Olimpijskoj sbornoj bežencev MOK v Tokio-2020 poedut 29 atletov, kotorye vystupât v 12 disciplinah. Rasskazyvaem o sportsmenah.
DE Athleten: Eine Rekordzahl von 2780 Athleten wurde gemeldet, mehr als 40 Prozent davon waren Frauen.
RU Спортсмены: 2780 (новый рекорд), более 40% - женщины
文字変換 Sportsmeny: 2780 (novyj rekord), bolee 40% - ženŝiny
DE Nach den Olympischen Winterspielen wird die Anlage für verschiedene Sportwettbewerbe und das Training der Athleten sowie für kulturelle und städtische Veranstaltungen genutzt werden.
RU После Олимпиады объект будут использовать для соревнований и тренировок, а также для культурных и общественных мероприятий.
文字変換 Posle Olimpiady obʺekt budut ispolʹzovatʹ dlâ sorevnovanij i trenirovok, a takže dlâ kulʹturnyh i obŝestvennyh meropriâtij.
DE Das Olympische Dorf im Zhangjiakou-Gebiet wird während der Olympischen Winterspiele und Paralympics 2640 Athleten und Kampfrichter beherbergen
RU Олимпийская деревня Чжанцзякоу сможет разместить во время Олимпиады и Паралимпиады 2640 спортсменов и официальных лиц
文字変換 Olimpijskaâ derevnâ Čžanczâkou smožet razmestitʹ vo vremâ Olimpiady i Paralimpiady 2640 sportsmenov i oficialʹnyh lic
DE Olympische Athleten - Biografien, Medaillen & vieles mehr
RU Олимпийские атлеты - Биографии, медали и прочее
文字変換 Olimpijskie atlety - Biografii, medali i pročee
DE Beim Bobfahren fahren die Athleten in einem speziell designten Schlitten auf Zeit eine schmale Eisbahn hinunter.
RU В бобслее спортсмены на время спускаются по узкой ледяной трассе в специально разработанных санях.
文字変換 V bobslee sportsmeny na vremâ spuskaûtsâ po uzkoj ledânoj trasse v specialʹno razrabotannyh sanâh.
DE Beim Skispringen starten die Athleten auf Schanzen, um durch die Luft zu fliegen, wobei Weite (und Stil) entscheidend sind.
RU Командный вид спорта, который привлекает много болельщиков на Олимпийских играх благодаря быстрой и контактной манере.
文字変換 Komandnyj vid sporta, kotoryj privlekaet mnogo bolelʹŝikov na Olimpijskih igrah blagodarâ bystroj i kontaktnoj manere.
DE drei Freunde Athleten Joggen in einem modernen Bauviertel
RU трое друзей спортсменов бег трусцой в современном строительном районе
文字変換 troe druzej sportsmenov beg truscoj v sovremennom stroitelʹnom rajone
DE Sie verkörpern den Geist der Olympischen Spiele und spielen eine wichtige Rolle bei der Begrüßung der Athleten und Besucher der Spiele.
RU Они воплощают дух Олимпиады и играют важную роль в приеме ее участников и гостей.
文字変換 Oni voploŝaût duh Olimpiady i igraût važnuû rolʹ v prieme ee učastnikov i gostej.
DE Olympische Winterspiele Albertville 1992 - Athleten, Medaillen & Ergebnisse
RU Зимние Олимпийские игры-1992 в Альбервиле - Спортсмены, медали и результаты
文字変換 Zimnie Olimpijskie igry-1992 v Alʹbervile - Sportsmeny, medali i rezulʹtaty
DE Olympische Winterspiele Chamonix 1924 - Athleten, Medaillen & Ergebnisse
RU Зимние Олимпийские игры-1924 в Шамони - Спортсмены, медали и результаты
文字変換 Zimnie Olimpijskie igry-1924 v Šamoni - Sportsmeny, medali i rezulʹtaty
DE Athleten: 258 (11 Frauen, 247 Männer)
RU Спортсмены: 258 (11 женщин, 247 мужчин)
文字変換 Sportsmeny: 258 (11 ženŝin, 247 mužčin)
DE Olympische Winterspiele Squaw Valley 1960 - Athleten, Medaillen & Ergebnisse
RU Зимние Олимпийские игры-1960 в Скво-Вэлли - Спортсмены, медали и результаты
文字変換 Zimnie Olimpijskie igry-1960 v Skvo-Vélli - Sportsmeny, medali i rezulʹtaty
DE Athleten: 1801 (488 Frauen, 1313 Männer)
RU Спортсмены: 1801 (488 женщин, 1313 мужчин)
文字変換 Sportsmeny: 1801 (488 ženŝin, 1313 mužčin)
DE Athleten: 665 (144 Frauen, 521 Männer)
RU Спортсмены: 665 (144 женщины, 521 мужчина)
文字変換 Sportsmeny: 665 (144 ženŝiny, 521 mužčina)
DE So konnte die Wertung eines Athleten sofort mitgeteilt werden.
RU Это позволяло моментально узнавать результат.
文字変換 Éto pozvolâlo momentalʹno uznavatʹ rezulʹtat.
DE Athleten: 694 (109 Frauen, 585 Männer)
RU Спортсмены: 694 (109 женщин, 585 мужчин)
文字変換 Sportsmeny: 694 (109 ženŝin, 585 mužčin)
DE Skeleton ist wie das Rennrodeln, nur dass die Athleten kopfüber hinunterfahren
RU От саней скелетон отличает то, что спортсмены спускаются головой вперед
文字変換 Ot sanej skeleton otličaet to, čto sportsmeny spuskaûtsâ golovoj vpered
DE Athleten: 464 (26 Frauen, 438 Herren)
RU Спортсмены: 464 (26 женщин, 438 мужчин)
文字変換 Sportsmeny: 464 (26 ženŝin, 438 mužčin)
DE Zum ersten Mal in der Geschichte bilden Frankreichs Athleten ein einziges Team: die französische olympische und paralympische Mannschaft.
RU Впервые в истории французские спортсмены образуют одну команду - единую олимпийскиую и паралимпийскую сборную.
文字変換 Vpervye v istorii francuzskie sportsmeny obrazuût odnu komandu - edinuû olimpijskiuû i paralimpijskuû sbornuû.
DE Die Athleten (bekannt als B-Boys und B-Girls) werden während ihrer Übungen nach einer Reihe von Kriterien bewertet, darunter technische Fähigkeiten, Kreativität, Stil, Geschwindigkeit, Kraft, Rhythmus und Geschicklichkeit.
RU Их оценивают по ряду критериев, включая технику, творческий подход, стиль, скорость исполнения, силу, чувство ритма и ловкость.
文字変換 Ih ocenivaût po râdu kriteriev, vklûčaâ tehniku, tvorčeskij podhod, stilʹ, skorostʹ ispolneniâ, silu, čuvstvo ritma i lovkostʹ.
DE Was können Fans und Athleten von der Gastgeberregion erwarten, wenn sie die Olympischen und Paralympischen Spiele Brisbane 2032 besuchen?
RU Что болельщики и спортсмены найдут в штате, который примет Олимпийские и Паралимпийские игры 2032 года Брисбейне?
文字変換 Čto bolelʹŝiki i sportsmeny najdut v štate, kotoryj primet Olimpijskie i Paralimpijskie igry 2032 goda Brisbejne?
DE Bei den Olympischen Jugendspielen handelt es sich um eine Elite-Sportveranstaltung, bei der Athleten (im Alter von 15 bis 18 Jahren) aus mehr als 200 Ländern der Welt an einem Sommer- und Winterprogramm teilnehmen.
RU Юношеские Олимпийские игры - это престижные летние и зимние соревнования для спортсменов 15-18 лет из более чем 200 стран.
文字変換 Ûnošeskie Olimpijskie igry - éto prestižnye letnie i zimnie sorevnovaniâ dlâ sportsmenov 15-18 let iz bolee čem 200 stran.
DE Jede Folge des Podcasts des Olympic Channel zielt darauf ab, Sie mit Interviews mit den weltbesten Athleten zu inspirieren und zu motivieren
RU Узнай о тренировках и психологической подготовке к одному из самых сложных испытаний на планете - Олимпийским играм
文字変換 Uznaj o trenirovkah i psihologičeskoj podgotovke k odnomu iz samyh složnyh ispytanij na planete - Olimpijskim igram
DE In letzter Zeit sind asiatische Athleten auf hohem Niveau erfolgreich
RU В последнее время становится все больше сильных легкоатлетов из Азии
文字変換 V poslednee vremâ stanovitsâ vse bolʹše silʹnyh legkoatletov iz Azii
DE Bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking traten Athleten aus 62 Ländern in den Finals an.
RU На пекинской Олимпиаде-2008 в финалы легкоатлетических соревнований вышли спортсмены из 62 стран.
文字変換 Na pekinskoj Olimpiade-2008 v finaly legkoatletičeskih sorevnovanij vyšli sportsmeny iz 62 stran.
DE Der Wettbewerb in Tokio wird am Tsurigasaki Strand auf der Chiba-Halbinsel auf Shortboards ausgetragen, mit 40 Athleten, die gleichmäßig zwischen Männern und Frauen aufgeteilt sind.
RU Олимпийский турнир для шортбордов пройдет на пляже Цуригасаки. В соревнованиях примут участие 20 мужчин и 20 женщин.
文字変換 Olimpijskij turnir dlâ šortbordov projdet na plâže Curigasaki. V sorevnovaniâh primut učastie 20 mužčin i 20 ženŝin.
DE Hier finden Sie einige häufig gestellte Fragen über das IOC Refugee Olympic Team und alles, was man über seine Athleten wissen sollte.
RU Ниже ты найдешь ответы на главные вопросы об олимпийской сборной беженцев МОК и ее членах.
文字変換 Niže ty najdešʹ otvety na glavnye voprosy ob olimpijskoj sbornoj bežencev MOK i ee členah.
DE Alle Athleten, die in Frage kamen, hatten den UN-Flüchtlingsstatus erhalten.
RU Все кандидаты в сборную получили статус беженцев ООН.
文字変換 Vse kandidaty v sbornuû polučili status bežencev OON.
DE Es gibt 29 Athleten im diesjährigen IOC olympischen Flüchtlingsteam für Tokio 2020 im Jahr 2021.
RU На Олимпийские игры в Токио в составе олимпийской сборной беженцев МОК отправятся 29 спортсменов.
文字変換 Na Olimpijskie igry v Tokio v sostave olimpijskoj sbornoj bežencev MOK otpravâtsâ 29 sportsmenov.
DE Straight Bet – Wetten auf nur ein Team, einen Athleten oder ein Pferd.
RU Straight Bet, Одиночная ставка/ординар/одинар – ставки только на одну команду, спортсмена или лошадь.
文字変換 Straight Bet, Odinočnaâ stavka/ordinar/odinar – stavki tolʹko na odnu komandu, sportsmena ili lošadʹ.
DE Olympische Winterspiele PyeongChang 2018 - Athleten, Medaillen & Ergebnisse
RU Зимние Олимпийские игры-2018 в Пхенчхане - Спортсмены, медали и результаты
文字変換 Zimnie Olimpijskie igry-2018 v Phenčhane - Sportsmeny, medali i rezulʹtaty
DE Er bot eine einzigartige Bühne, auf der die besten Athleten der Welt Höchstleistungen erbringen konnten.
RU Пхенчхан стал уникальной площадкой, где сильнейшие спортсмены планеты могли добиться передовых результатов.
文字変換 Phenčhan stal unikalʹnoj ploŝadkoj, gde silʹnejšie sportsmeny planety mogli dobitʹsâ peredovyh rezulʹtatov.
DE Olympische Winterspiele Sotschi 2014 - Athleten, Medaillen & Ergebnisse
RU Зимние Олимпийские игры-2014 в Сочи - Спортсмены, медали и результаты
文字変換 Zimnie Olimpijskie igry-2014 v Soči - Sportsmeny, medali i rezulʹtaty
DE Medaillen wurden von Athleten aus 26 Nationalen Olympischen Komitees gewonnen.
RU Сочинские медали достались спортсменам из 26 национальных олимпийских комитетов.
文字変換 Sočinskie medali dostalisʹ sportsmenam iz 26 nacionalʹnyh olimpijskih komitetov.
DE Andreas fotografiert dynamische Sportarten mit echten Athleten.
RU Андреас снимает спортсменов, выполняющих динамичные упражнения
文字変換 Andreas snimaet sportsmenov, vypolnâûŝih dinamičnye upražneniâ
DE Hier lernt ihr sechs der vielen beeindruckenden Athletinnen und Athleten aus verschiedenen Disziplinen kennen.
RU Здесь вы познакомитесь с шестью из множества замечательных спортсменов из разных дисциплин.
文字変換 Zdesʹ vy poznakomitesʹ s šestʹû iz množestva zamečatelʹnyh sportsmenov iz raznyh disciplin.
DE WHOOP 2.0 Das beste Spezifische Wearable für Profi-Athleten
DE Ein Jahr nach Russlands Invasion der Ukraine sind russische Athleten weitgehend isoliert. Für den Sport im Land haben die Sanktionen mittlerweile spürbare Folgen.
RU Из-за российского вторжения многим украинским спортсменам пришлось прервать тренировки и соревнования
文字変換 Iz-za rossijskogo vtorženiâ mnogim ukrainskim sportsmenam prišlosʹ prervatʹ trenirovki i sorevnovaniâ
DE Auch 50 Tage vor Beginn der Olympischen Spiele und 82 Tage vor den Paralympischen Spielen steht deren Durchführung weiter in der Kritik. Die große Frage: Wer garantiert für die Gesundheit von Athleten und Co?
RU "Запомните, нет справедливости в мире!" - Лукашенко ответил на санкции МОК
文字変換 "Zapomnite, net spravedlivosti v mire!" - Lukašenko otvetil na sankcii MOK
40翻訳の40を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語