DE Vertrauen Sie uns, wenn wir sagen, dass der Kauf dieses Humanscale-Stuhls lebensverändernd war - das Pocket-lint-Team arbeitet alle von zu Hause aus, also macht es den Unterschied, einen guten Stuhl zu kaufen, und oh Mann, das ist ein guter Stuhl
DE Vertrauen Sie uns, wenn wir sagen, dass der Kauf dieses Humanscale-Stuhls lebensverändernd war - das Pocket-lint-Team arbeitet alle von zu Hause aus, also macht es den Unterschied, einen guten Stuhl zu kaufen, und oh Mann, das ist ein guter Stuhl
PT Acredite em nós quando dizemos que conseguir esta cadeira Humanscale foi uma mudança de vida - a equipe Pocket-lint trabalha toda em casa, então conseguir uma boa cadeira faz toda a diferença, e ah , essa é uma boa cadeira
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
arbeitet | trabalha |
team | equipe |
ist | é |
und | e |
unterschied | diferença |
war | foi |
hause | em casa |
wenn | quando |
DE Dieser Stuhl hat einen sauberen, modernen Look und schreit nicht, dass Sie viel Geld für Ihren Stuhl ausgegeben haben, was auch immer willkommen ist.
PT Esta cadeira tem um visual limpo e moderno e não grita que você gastou muito na sua cadeira, o que é sempre bem-vindo.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
modernen | moderno |
ist | é |
und | e |
einen | um |
sauberen | limpo |
look | visual |
immer | sempre |
nicht | não |
sie | você |
viel | muito |
dieser | esta |
für | o |
auch | que |
willkommen | bem-vindo |
DE 20 stücke Hochzeit Herz Stuhl Schärpen Elastische Spandex Organza Stuhl Schärpe Abdeckungen Hochzeitsbankett Liefert Dekorationen-Weiß
PT Cartões florais do convite do papel da pérola 10pcs
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
liefert | da |
DE MR Stuhl & MR Stuhl mit Armen
PT Alta definição Modern Classic Living Room
DE Leichtes Paar Gewichte. Stuhl als „Ballettstange“ oder ein anderer Gegenstand zum Festhalten. Optional Pilates-Matte für Übungen am Boden.
PT Um conjunto de pesos leves. Cadeira (para usar como “barra”, ou algo em que te possas apoiar). Tapete de Pilates opcional para exercícios no chão.
DE Bei der Ankunft wird jedes neue Mitglied des Teams mit einem Aeron-Stuhl, einem kostenlosen T-Shirt und einer Nerf-Pistole begrüßt
PT Na chegada, todos os novos membros da equipe são recebidos com uma cadeira Aeron, camiseta e uma pistola nerf
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
ankunft | chegada |
neue | novos |
mitglied | membros |
stuhl | cadeira |
shirt | camiseta |
pistole | pistola |
und | e |
teams | equipe |
mit | com |
DE TV, Stuhl und Tisch hängen bei uns an der Wand, ebenso wie Aufhängevorrichtungen für deine Kleidung
PT Além disso, temos uma TV, mesa, cadeiras e pregadores para pendurar suas roupas na parede
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
tisch | mesa |
wand | parede |
kleidung | roupas |
und | e |
für | para |
DE Benötigen Sie einen Stuhl, einen Farn oder einzigartiges Material? In der weltweit größten 3D-Modellbibliothek werden Sie mit Sicherheit fündig.
PT Precisa de uma cadeira, de uma samambaia ou de materiais específicos? Pegue o que você quiser na maior biblioteca de modelos 3D do mundo.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
weltweit | mundo |
größten | maior |
material | materiais |
oder | ou |
einzigartiges | uma |
sie | você |
werden | quiser |
benötigen | precisa de |
der | de |
DE Benötigen Sie einen Stuhl, einen Farn oder ausgefallenes Material? In der weltweit größten 3D-Modellbibliothek werden Sie mit Sicherheit fündig.
PT Precisa de uma cadeira, de uma samambaia ou de material excepcional? Puxe o que você quiser da maior biblioteca de modelos 3D do mundo.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
material | material |
weltweit | mundo |
größten | maior |
oder | ou |
sie | você |
werden | quiser |
benötigen | precisa de |
DE Es wird empfohlen, einen Arzt aufzusuchen, wenn Sie hohes Fieber (Temperatur über 101,5 F), Blut im Stuhl, längeres Erbrechen oder Austrocknung haben
PT Recomenda-se consultar um médico se você tiver febre alta (temperatura acima de 101,5 F), sangue nas fezes, vômitos prolongados ou desidratação
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
empfohlen | recomenda |
einen | um |
arzt | médico |
hohes | alta |
fieber | febre |
temperatur | temperatura |
blut | sangue |
oder | ou |
wenn | se |
sie | você |
im | nas |
über | de |
wird | o |
PT Mesa branca e cadeira no quarto branco
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
tisch | mesa |
stuhl | cadeira |
im | no |
raum | quarto |
und | e |
weiß | branco |
weißen | branca |
PT Uma jovem mulher sentada em uma cadeira branca
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
junge | jovem |
in | em |
frau | mulher |
stuhl | cadeira |
sitzt | sentada |
eine | uma |
PT Baixe de graça 802 ícones de Cadeira em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
kostenlose | de graça |
stuhl | cadeira |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
und | e |
anderen | outros |
in | em |
PT Obtenha ícones gratuitos de Cadeira em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
hole | obtenha |
kostenlose | gratuitos |
stuhl | cadeira |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobil | móveis |
und | e |
icons | ícones |
andere | outros |
DE Alte Dame mit einem Stock steht von einem Stuhl aus einem Zimmer in einem Altersheim auf
PT Velha senhora com uma bengala levanta-se de uma cadeira de um quarto em uma casa de aposentadoria
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
alte | velha |
dame | senhora |
stuhl | cadeira |
in | em |
mit | com |
einem | um |
von | de |
DE Zwergschnauzer auf einem Stuhl im Studio
PT Schnauzer em miniatura em uma cadeira no estúdio
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
studio | estúdio |
einem | uma |
im | no |
auf | em |
DE nachdenkliche Braut sitzt in einem tiefblauen Stuhl im dunklen Hotelzimmer 1421354 Stock-Photo bei Vecteezy
PT noiva pensativa sentada em uma cadeira de um azul profundo em um quarto de hotel escuro 1421354 Foto de stock no Vecteezy
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
braut | noiva |
dunklen | escuro |
vecteezy | vecteezy |
photo | foto |
stock | stock |
stuhl | cadeira |
sitzt | sentada |
in | em |
im | no |
einem | um |
bei | de |
DE nachdenkliche Braut sitzt in einem tiefblauen Stuhl im dunklen Hotelzimmer Kostenlose Fotos
PT noiva pensativa sentada em uma cadeira de um azul profundo em um quarto de hotel escuro Foto gratuita
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
braut | noiva |
dunklen | escuro |
kostenlose | gratuita |
fotos | foto |
im | profundo |
stuhl | cadeira |
sitzt | sentada |
in | em |
einem | um |
DE Sonnenschirm und Stuhl um den Pool im Resorthotel für Freizeitreisen und Urlaub in der Nähe von Meer/Ozean-Strand? 2952716 Stock-Photo bei Vecteezy
PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2952716 Foto de stock no Vecteezy
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
vecteezy | vecteezy |
photo | foto |
stock | stock |
pool | piscina |
urlaub | férias |
strand | praia |
meer | mar |
und | e |
nähe | perto |
um | redor |
in | em |
im | no |
DE Sonnenschirm und Stuhl um den Pool im Resorthotel für Freizeitreisen und Urlaub in der Nähe von Meer/Ozean-Strand? Pro Fotos
PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar Foto Pro
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
fotos | foto |
pool | piscina |
urlaub | férias |
strand | praia |
meer | mar |
und | e |
in | em |
nähe | perto |
pro | pro |
um | redor |
DE Sonnenschirm und Stuhl um den Pool im Resorthotel für Freizeitreisen und Urlaub in der Nähe von Meer/Ozean-Strand? 2952714 Stock-Photo bei Vecteezy
PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2952714 Foto de stock no Vecteezy
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
vecteezy | vecteezy |
photo | foto |
stock | stock |
pool | piscina |
urlaub | férias |
strand | praia |
meer | mar |
und | e |
nähe | perto |
um | redor |
in | em |
im | no |
DE Sonnenschirm und Stuhl um den Pool im Resorthotel für Freizeitreisen und Urlaub in der Nähe von Meer/Ozean-Strand? 2952717 Stock-Photo bei Vecteezy
PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2952717 Foto de stock no Vecteezy
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
vecteezy | vecteezy |
photo | foto |
stock | stock |
pool | piscina |
urlaub | férias |
strand | praia |
meer | mar |
und | e |
nähe | perto |
um | redor |
in | em |
im | no |
DE Sonnenschirm und Stuhl um den Pool im Resorthotel für Freizeitreisen und Urlaub in der Nähe von Meer/Ozean-Strand? 2945832 Stock-Photo bei Vecteezy
PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2945832 Foto de stock no Vecteezy
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
vecteezy | vecteezy |
photo | foto |
stock | stock |
pool | piscina |
urlaub | férias |
strand | praia |
meer | mar |
und | e |
nähe | perto |
um | redor |
in | em |
im | no |
DE Sonnenschirm und Stuhl um den Pool im Resorthotel für Freizeitreisen und Urlaub in der Nähe von Meer/Ozean-Strand? 2622760 Stock-Photo bei Vecteezy
PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar 2622760 Foto de stock no Vecteezy
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
vecteezy | vecteezy |
photo | foto |
stock | stock |
pool | piscina |
urlaub | férias |
strand | praia |
meer | mar |
und | e |
nähe | perto |
um | redor |
in | em |
im | no |
DE Sonnenschirm und Stuhl um den Pool im Resorthotel für Freizeitreisen und Urlaub in der Nähe von Meer/Ozean-Strand? Kostenlose Fotos
PT guarda-sol e cadeira ao redor da piscina em hotel resort para viagens de lazer e férias perto da praia do mar Foto gratuita
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
kostenlose | gratuita |
fotos | foto |
pool | piscina |
urlaub | férias |
strand | praia |
meer | mar |
und | e |
in | em |
nähe | perto |
um | redor |
DE Stuhl, Pool und Sonnenschirm rund um den Pool mit Kokospalme 3336065 Stock-Photo bei Vecteezy
PT cadeira, piscina e guarda-sol ao redor da piscina com coqueiro 3336065 Foto de stock no Vecteezy
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
pool | piscina |
vecteezy | vecteezy |
photo | foto |
stock | stock |
und | e |
rund | de |
um | com |
DE Stuhl, Pool und Sonnenschirm rund um den Pool mit Kokospalme
PT cadeira, piscina e guarda-sol ao redor da piscina com coqueiro
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
pool | piscina |
und | e |
um | com |
DE Dies macht es oft schwierig, den richtigen Stuhl für Sie auszuwählen
PT Isso geralmente torna difícil selecionar a cadeira certa para você
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
oft | geralmente |
schwierig | difícil |
stuhl | cadeira |
auszuwählen | selecionar |
sie | você |
richtigen | para |
DE Dies ist nicht nur ein wirklich gut aussehender Stuhl, sondern verfügt auch über eine weiche und dennoch stützende Polsterung, bequeme Armlehnen und jede Menge Einstellmöglichkeiten.
PT Esta não é apenas uma cadeira realmente bonita, mas também possui um acolchoamento macio, mas de suporte, apoios de braços confortáveis e grande quantidade de ajuste.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
weiche | macio |
wirklich | realmente |
und | e |
auch | também |
gut | bonita |
nicht | não |
sondern | os |
über | de |
nur | apenas |
ist | é |
menge | quantidade |
dies | o |
DE Der Nobelairs Epic Black Edition ist nicht nur ein schick aussehender Gaming-Stuhl, sondern auch ergonomisch gestaltet, um Ihnen stundenlanges Spielen zu ermöglichen
PT A Noblechairs Epic Black Edition não é apenas uma cadeira de jogos de aparência inteligente, mas ergonomicamente projetada para ajudá-lo a jogar por horas
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
black | black |
edition | edition |
stuhl | cadeira |
ist | é |
nicht | não |
nur | apenas |
zu | projetada |
ihnen | a |
spielen | jogos |
DE Wenn Sie Stunden und Stunden in diesem Stuhl verbringen, werden Sie auf die richtige Weise unterstützt und es fehlt Ihnen nicht.
PT Passando horas e horas nesta cadeira, você é apoiado de todas as maneiras certas e não deixa de desejar.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
weise | maneiras |
unterstützt | apoiado |
und | e |
stunden | horas |
stuhl | cadeira |
nicht | não |
in | de |
DE Wenn Sie unser eigenes Beispiel nennen, haben Sie vielleicht erst kürzlich festgestellt, dass es in Ihrem Zuhause keinen einzigen Stuhl gibt, in dem Sie lange Zeit bequem arbeiten können.
PT Se nosso próprio exemplo servir de referência, talvez você só tenha percebido recentemente que sua casa não contém uma única cadeira que seja confortável para trabalhar por longos períodos.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
beispiel | exemplo |
kürzlich | recentemente |
stuhl | cadeira |
lange | longos |
bequem | confortável |
zuhause | casa |
wenn | se |
sie | você |
vielleicht | talvez |
arbeiten | trabalhar |
gibt | uma |
in | de |
DE Um Ihnen zu helfen, haben wir einige der besten Stühle auf dem Markt getestet. Und dabei sind zwei Faktoren bei der Entscheidung für den eigenen Stuhl äußerst relevant.
PT Para ajudá-lo, testamos algumas das melhores cadeiras do mercado. E, ao fazer isso, há dois fatores extremamente relevantes ao decidir sobre sua própria cadeira.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stühle | cadeiras |
markt | mercado |
faktoren | fatores |
entscheidung | decidir |
stuhl | cadeira |
äußerst | extremamente |
relevant | relevantes |
besten | melhores |
und | e |
einige | algumas |
zwei | dois |
eigenen | própria |
zu | ao |
für | para |
den | do |
DE Dieser billige Stuhl lässt viele denken, dass er zu schön ist, um wahr zu sein, aber wir wissen aus erster Hand, dass er ein großartiger Kauf ist.
PT Muitos pensam que esta cadeira barata é boa demais para ser verdade, mas sabemos em primeira mão que é uma ótima compra.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
denken | pensam |
hand | mão |
kauf | compra |
wir wissen | sabemos |
ist | é |
zu | demais |
viele | muitos |
wahr | que |
aber | mas |
aus | o |
erster | para |
ein | uma |
DE Andererseits verspottet IKEA seit Jahren unser Wertkonzept, und dieser Stuhl ist ein Paradebeispiel dafür
PT Por outro lado, há anos que a IKEA zomba do nosso conceito de valor e esta cadeira é um excelente exemplo
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
andererseits | outro |
ikea | ikea |
stuhl | cadeira |
ist | é |
und | e |
jahren | anos |
ein | um |
DE Es gibt keinen Grund, warum er so erschwinglich sein sollte, aber Långfjäll ist ein brillanter kleiner Stuhl, der perfekt für diejenigen ist, die mit einem kleineren Budget arbeiten
PT Não há razão para ser tão acessível como é, mas Långfjäll é uma cadeirinha brilhante que é perfeita para quem opera com um orçamento menor
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
erschwinglich | acessível |
perfekt | perfeita |
budget | orçamento |
ist | é |
mit | com |
der | o |
so | tão |
diejenigen | que |
gibt | uma |
keinen | para |
aber | mas |
kleiner | menor |
DE Wenn Sie jedoch das Geld haben, sind sie auch so bequem, unterstützend und verstellbar, wie ein Stuhl nur sein kann
PT Porém, se você tiver dinheiro, eles também são tão confortáveis, sustentáveis e ajustáveis quanto uma cadeira pode ser
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
geld | dinheiro |
und | e |
so | tão |
auch | também |
kann | pode |
wenn | se |
sie | você |
sind | são |
DE Es mag nicht ganz den Wert haben, unseren Spitzenplatz einzunehmen, aber wenn Sie nach einem Stuhl suchen, auf den Sie vertrauen können, um Ihren Rücken glücklich zu machen, ist dies eine sichere Sache.
PT Pode não ter o valor de ocupar nosso primeiro lugar, mas se você está procurando uma cadeira na qual pode confiar para deixar suas costas felizes, esta é uma aposta segura.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
suchen | procurando |
vertrauen | confiar |
rücken | costas |
glücklich | felizes |
ist | é |
wert | valor |
zu | deixar |
nicht | não |
aber | mas |
wenn | se |
sie | você |
können | pode |
eine | uma |
sichere | segura |
DE Der Gesture ist ein großartiger Stuhl, aber es ist auch erstaunlich, in wie vielen Farbkombinationen Sie ihn bestellen können, damit er sich perfekt in Ihre Einrichtung einfügt, egal wie er aussieht.
PT A Gesture é uma cadeira ótima, mas também é incrível quantas combinações de cores você pode ordenar para que possa garantir que vai se encaixar perfeitamente na sua decoração, não importa como ela se pareça.
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
stuhl | cadeira |
erstaunlich | incrível |
perfekt | perfeitamente |
einrichtung | decoração |
aussieht | pareça |
aber | mas |
auch | também |
sie | você |
können | pode |
ist | é |
es | sua |
vielen | uma |
egal | não importa |
DE Mädchen, das auf einem Stuhl sitzt
PT Moça Sentada na Cadeira da Sala
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
mädchen | moça |
stuhl | cadeira |
sitzt | sentada |
das | a |
DE Mann, der auf einem Stuhl sitzt und zur Seite schaut
PT Homem Sentado em uma Cadeira e Olhando de Lado
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
mann | homem |
schaut | olhando |
stuhl | cadeira |
und | e |
sitzt | sentado |
DE Sie sind willkommen, bei uns zu bleiben. Wir haben ein schönes Zimmer mit 1 Bett.1 Cabinet.1 Stuhl. Badezimmer zu teilen und Küche mit Mikrowelle u...
PT Você pode ficar conosco. Temos um lindo quarto com 1 cama.1 armário 1 cadeira. Banheiro para compartilhar e cozinha com microondas e refrigerador ...
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
bett | cama |
stuhl | cadeira |
mikrowelle | microondas |
küche | cozinha |
sie | você |
badezimmer | banheiro |
und | e |
ein | um |
zu | com |
teilen | compartilhar |
wir haben | temos |
DE Ganz in der Nähe von Sydney City. Und am Flughafen kann ich Sie bei Bedarf vom Flughafen abholen. Schlafzimmer mit Bett, Schreibtisch, Stuhl, Kleid...
PT Muito perto da cidade de Sydney. E aeroporto, posso buscá-lo no aeroporto, se necessário. Quarto com cama, mesa, cadeira, guarda-roupa, empates. Eu...
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
sydney | sydney |
city | cidade |
flughafen | aeroporto |
kann | posso |
bedarf | necessário |
bett | cama |
stuhl | cadeira |
schlafzimmer | quarto |
und | e |
nähe | perto |
ich | eu |
in | no |
schreibtisch | mesa |
PT Linda melindrosa americana sentada perna com perna na cadeira
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
schöne | linda |
amerikanische | americana |
bein | perna |
an | com |
stuhl | cadeira |
sitzt | sentada |
auf | na |
PT Mesa branca e cadeira no quarto branco
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
tisch | mesa |
stuhl | cadeira |
im | no |
raum | quarto |
und | e |
weiß | branco |
weißen | branca |
PT Um jovem bonitão sentado em uma cadeira e tocando seu sapato
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
mann | jovem |
schuh | sapato |
stuhl | cadeira |
und | e |
sitzt | sentado |
PT Comprimento total de uma jovem de vestido verde sentada em uma cadeira enquanto toca clarinete
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
länge | comprimento |
jungen | jovem |
grünen | verde |
kleid | vestido |
in | em |
stuhl | cadeira |
sitzt | sentada |
PT Jovem mulher bonita sentada em uma cadeira no feriado de natal
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
junge | jovem |
frau | mulher |
stuhl | cadeira |
sitzt | sentada |
in | em |
den | de |
schöne | bonita |
PT Uma jovem sentada em uma cadeira em frente a uma janela
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
junge | jovem |
fenster | janela |
stuhl | cadeira |
sitzt | sentada |
eine | uma |
auf | em |
PT Mulher sentada na cadeira com os olhos fechados
ドイツ人 | ポルトガル語 |
---|---|
frau | mulher |
geschlossenen | fechados |
augen | olhos |
mit | com |
stuhl | cadeira |
sitzt | sentada |
auf | na |
50翻訳の50を表示しています