"sprich"をポルトガル語に翻訳します

DE erhobenen Leistungsdaten enthüllen, welche Inhalte funktionieren (sprich, die Click-Through-Raten anheizen) und welche nicht (sprich, ausbrennen).

• erhobenen Leistungsdaten enthüllen
• welche Inhalte funktionieren
• sprich
• Click-Through-Raten anheizen
• ausbrennen

DE Stelle Fragen, erhalte Support, lass dich inspirieren und sprich mit anderen Atlassian-Nutzern.

• Stelle Fragen
• erhalte Support
• lass dich inspirieren
• sprich mit anderen

DE Bei Fragen verweisen wir gern auf unsere hilfreichen FAQs, oder kontaktiere ein Reisebüro in deinem Heimatland oder sprich mit einem Reisespezialisten von i-SITE, Neuseelands offiziellem Besucherinformationsnetzwerk.

• hilfreichen FAQs
• kontaktiere ein Reisebüro
• deinem Heimatland
• i-SITE
• Neuseelands offiziellem

DE Sprich deine Website-Besucher in den sozialen Medien oder im Internet erneut an.

• Sprich deine Website-Besucher
• sozialen Medien
• Internet erneut

DE Sprich Besucher deiner Website oder Landingpage auf Facebook erneut an.

• Sprich Besucher deiner
• Landingpage auf Facebook

DE Suche neue Fans, bleibe in Kontakt mit ihnen und sprich Website-Besucher neu an.

• Fans
• bleibe in Kontakt
• ihnen
• sprich Website-Besucher neu

DE Präsentiere deine Marke visuell, finde Fans und sprich Besucher neu an.

• Präsentiere deine Marke
• finde Fans
• sprich Besucher neu

DE Sprich deine Zielgruppe mit kostenpflichtigen Marketingfeatures besser an

• Sprich deine Zielgruppe
• kostenpflichtigen Marketingfeatures besser

DE Finde neue Fans oder sprich Personen erneut an, die deine Website besucht haben.

• Finde neue Fans
• sprich Personen erneut
• deine Website besucht

DE Sprich Personen basierend auf ihrer Kaufaktivität und ihrem Website-Engagement automatisch an.

• Sprich Personen basierend
• ihrer Kaufaktivität
• ihrem Website-Engagement automatisch

DE Sprich deine Kunden mit effektiveren E‑Mails an und erhalte bessere Ergebnisse.

• Sprich deine Kunden
• effektiveren
• erhalte bessere

DE Baue deine Marke auf, sprich deine Zielgruppe an und lerne bei jedem Schritt – alles mit einer einzigen intelligenten Plattform.

• Baue deine Marke
• sprich deine Zielgruppe
• lerne bei jedem
• intelligenten

DE Sprich Menschen mit ähnlichen Interessen an.

• Interessen

DE Sprich ein Publikum an, das an Fitness- und Lifestylethemen interessiert ist und kooperiere mit den Marken WOMEN’S HEALTH, MEN’S HEALTH und RUNNER’S WORLD.

• Sprich ein Publikum
• Fitness-
• HEALTH

DE Sprich Kontakte an, die bereits von dir und deinem Angebot begeistert sind.

• bereits von dir
• deinem Angebot begeistert

DE Sprich deine Website-Besucher auch in sozialen Netzwerken erneut an.

• Sprich deine Website-Besucher
• sozialen Netzwerken erneut

DE Sprich gezielt deine Kontakte und Lookalikes an

• Sprich gezielt deine

DE Wenn du der Meinung bist, dass dein Körper einen gefährlichen oder störenden Östrogenspiegel aufweist, sprich mit deinem Arzt, um die Behandlung zu finden, die am besten für deine individuellen gesundheitlichen Bedürfnisse geeignet ist.

• Meinung bist
• störenden Östrogenspiegel aufweist
• sprich mit deinem
• besten für deine
• gesundheitlichen Bedürfnisse geeignet

DE Sprich mit deinen Kindern darüber, wie wichtig es ist, in der Öffentlichkeit Kleidung zu tragen, und hilf ihnen, Regeln aufzustellen

• Sprich mit deinen
• darüber
• hilf ihnen
• Regeln aufzustellen

DE Es könnte für deine Kinder schwer sein, Nacktheit in der Familie zu praktizieren, wenn sie in die Schule kommen, da es oft nicht akzeptiert wird. Sprich mit deinen Kindern und akzeptiere ihre Vorlieben beim Thema Nacktheit.[18]

• könnte für deine
• praktizieren
• Schule kommen
• da es oft
• Sprich mit deinen
• akzeptiere ihre Vorlieben
• Thema

DE Sprich das Thema nicht an, während ihr streitet oder die Situation angespannt ist. Du bekommst so nie die Hilfe, die du dir wünschst und verdienst.[3]

• Sprich das Thema
• während ihr streitet
• bekommst so nie
• Hilfe
• dir wünschst

DE Beziehe dich auf Aufgaben, die er bereits übernimmt, und sprich mit ihm darüber, wie viel das zum guten Funktionieren der Familie beiträgt

• er bereits übernimmt
• sprich mit ihm
• Funktionieren der Familie

DE Wenn du femininer klingen willst, dann sprich eine halbe Oktave höher, um heller zu klingen

• femininer klingen willst
• Oktave höher
• heller zu klingen

DE Sprich in Alltagsgesprächen in einem leicht höheren Tonfall, damit deine Stimme weicher klingt

• Sprich in Alltagsgesprächen
• leicht höheren Tonfall
• damit deine Stimme
• klingt

DE Sprich ein Gebet, um die bösen Geister zu verjagen. Egal, welcher Religion du angehörst, das laute Beten kann dir helfen, die Dämonen loszuwerden. Wiederhole das Gebet, während du durch dein Haus gehst, um die Geister auszutreiben.[2]

• Sprich ein Gebet
• Egal
• helfen
• Dämonen loszuwerden
• Wiederhole das Gebet
• Haus gehst
• Geister

DE Sprich mit jemanden über deine negativen Gedanken, sodass du sie kontrollieren kannst

• Sprich mit jemanden
• deine negativen Gedanken
• kannst

DE Tipp: Wenn du Suizidgedanken hast, suche dir Hilfe. Sprich mit einem Freund, einem Familienmitglied, deinem Doktor oder Therapeuten. Du kannst auch die TelefonSeelsorge kostenfrei unter 0800 111 0 111 anrufen.

• Tipp
• Suizidgedanken hast
• dir Hilfe
• Familienmitglied
• deinem Doktor
• Therapeuten

DE Sprich mit deinem Freund darüber

• Sprich mit deinem
• darüber

DE Sprich ehrlich mit ihm darüber und unterstütze ihn. Der Süchtige selbst findet bei einer Pornosucht meist als erstes heraus, dass er ein Problem hat. Hilf ihm. Eine Sucht, vollkommen wonach, ist eine Krankheit.

• darüber
• unterstütze ihn
• Süchtige selbst findet
• heraus
• er ein Problem
• Hilf ihm
• Sucht
• vollkommen wonach

DE Nimm zum Beispiel dein Handy heraus und beginne ein Spiel zu spielen, stecke deine Kopfhörer ein oder drehe dich weg und sprich mit jemandem, der bei dir ist.

• Nimm zum Beispiel
• Handy heraus
• beginne ein Spiel
• spielen
• stecke deine Kopfhörer
• drehe dich weg
• sprich mit jemandem
• dir

DE Sprich am Ende der Pause mit deinem Partner

• Sprich am Ende
• Pause mit deinem

DE Triff keine überhetzten Entscheidungen darüber, ihn zurückzunehmen. Denke darüber nach, sprich mit Freunden und Verwandten und gehe sicher, dass es die richtige Entscheidung ist.

• Triff keine überhetzten
• darüber
• ihn zurückzunehmen
• sprich mit Freunden
• Verwandten
• gehe sicher
• richtige Entscheidung

DE Egal, ob du mit dieser Person ausgehst oder ob sie dich bittet, Abstand zu halten, sprich nie schlecht über sie und respektiere immer ihre Grenzen.[9]

• Egal
• Person ausgehst
• ob sie dich
• Abstand zu halten
• sprich nie schlecht

DE Sprich nicht mit Menschen, die deine Gefühle nicht ernst nehmen, da du dich dadurch nur schlechter fühlen würdest.

• nehmen
• da du dich
• schlechter fühlen

DE Sprich so wenig wie möglich und ziehe dich schnell aus der Situation zurück.[5]

• Sprich so wenig
• möglich
• ziehe dich schnell
• Situation

DE Sprich dich mit deinem Arzt ab, bevor du mit einem neuen Trainingsprogramm beginnst, um sicherzugehen, dass es für dich unbedenklich ist.

• neuen Trainingsprogramm beginnst
• sicherzugehen
• dich unbedenklich

DE Sprich mit jedem, der irgendwie in der Unterhaltungsindustrie arbeitet

• Sprich mit jedem
• arbeitet

DE Sprich Kontakte im Alter von 35 bis 44 mit einer Werbekampagne für ein bestimmtes Produkt an.

• Produkt

DE Sprich deine Benutzer in Schlüsselmomenten an, von der Installation deiner App bis zur ersten Anmeldung, um so vom ersten Tag an eine tiefere Beziehung aufzubauen.

• Sprich deine Benutzer
• Installation deiner App
• ersten Anmeldung
• tiefere Beziehung

DE Sprich Kontakte aus mehr als einem Tag an oder kombiniere Tag-Daten mit anderen Informationen, die du über deine Kontakte hast.

• deine Kontakte

DE Sprich sie namentlich an, frage sie, ob sie noch Interesse haben und füge einen einfachen „Jetzt kaufen“-Button hinzu, der sie direkt zur Kasse bringt.

• Sprich sie namentlich
• füge einen einfachen
• kaufen
• -Button hinzu
• direkt zur Kasse

DE Sprich die richtigen Leute an und gewinne sie als Kunden.

• Sprich die richtigen

DE Suche deine ersten Kunden, sammle Registrierungen und sprich gezielt die richtigen Personen an.

• deine ersten Kunden
• sammle Registrierungen
• Personen

DE All das und noch viel mehr, in einem Plan ohne langfristige Verträge, betreute Migrationen und eine 30-Tage-Geld-zurück-Garantie. Schau Dir hier unsere Pakete an oder sprich mit dem Vertrieb, um den richtigen Tarif für dich zu finden.

• Plan ohne langfristige
• betreute Migrationen

DE Sprich sie gezielt an — Locke sie mit personalisierten Informationen

• Sprich sie gezielt

DE Beginnen Sie zu sprechen oder beginnen Sie ein Gespräch mit einer anderen Person. Sprich klar.

• anderen Person
• Sprich

DE KMUs, die die führende Marketingplattform auf dem Markt nutzen möchten, um Konversionen voranzutreiben und den Umsatz zu steigern. Sprich noch heute mit einem Marketingfachmann und erhalte eine KOSTENLOSE Demo.

• KMUs
• Markt nutzen möchten
• Konversionen voranzutreiben
• Umsatz zu steigern
• Sprich noch heute
• Marketingfachmann
• erhalte eine KOSTENLOSE

DE - Hey Alexa, sprich Englisch und Spanisch

• - Hey Alexa
• sprich Englisch
• Spanisch

DE Sag zum Beispiel: "Hey Alexa, sprich Englisch und Spanisch." Dann können Sie in beiden Sprachen mit Alexa sprechen, und sie wird in diesen Sprachen antworten.

• Sag zum Beispiel
• Alexa
• sprich Englisch
• Dann können Sie
• sprechen
• diesen Sprachen

DE Egal, wo sich deine Kunden befinden, sprich persönlich mit ihnen – dank Integrationen für GoToMeeting, Zoom und JoinMe.

• Egal
• wo sich deine
• befinden
• Zoom