DE Modernes realistisches Interieur Wohnzimmer Wohnzimmer (vray) mit Möbelkollektion und Teppich 3D-Modell $15 - .max - Free3D
DE Modernes realistisches Interieur Wohnzimmer Wohnzimmer (vray) mit Möbelkollektion und Teppich 3D-Modell $15 - .max - Free3D
NL Moderne realistische interieur woonkamer woonkamer (vray) met meubels collectie en tapijt 3D-model $15 - .max - Free3D
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
modernes | moderne |
interieur | interieur |
wohnzimmer | woonkamer |
teppich | tapijt |
max | max |
und | en |
DE Modernes realistisches Interieur Wohnzimmer Wohnzimmer (vray) mit Möbelkollektion und Teppich
NL Moderne realistische interieur woonkamer woonkamer (vray) met meubels collectie en tapijt
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
modernes | moderne |
interieur | interieur |
wohnzimmer | woonkamer |
teppich | tapijt |
und | en |
DE Livestream-WorkoutsHolen Sie sich mit unseren Livestreams die Power und den Drive aus dem Studio direkt ins Wohnzimmer.
NL Livestream work-outsBreng de energie uit de studio naar je woonkamer met livestreamlessen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
power | energie |
studio | studio |
wohnzimmer | woonkamer |
DE ClassPass bietet dir mehr als 4000 kostenlose Online-Workouts in den Bereichen HIIT & Krafttraining, Cardio, Yoga, Barre und mehr, die du auf Abruf nutzen und ganz bequem in deinem Wohnzimmer besuchen kannst.
NL ClassPass heeft meer dan 4.000 gratis online on-demand workouts in HIIT & krachttraining, cardio, yoga, barre en nog veel meer, zodat je gewoon vanuit huis lekker kunt bewegen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kostenlose | gratis |
krafttraining | krachttraining |
yoga | yoga |
bequem | gewoon |
kannst | kunt |
online | online |
in | in |
und | en |
mehr | meer |
dir | je |
als | |
die | huis |
DE Wer hat noch nie davon geträumt, seine Füße in seinem Wohnzimmer im Wasser zu haben, entspannt und gelassen zu sein? Dank unserer Auswahl an Strandfotografien sind sogar Wochentage wie ein Urlaub
NL Wie heeft er niet gedroomd om met een ontspannen en rustige geest in het water te staan in de woonkamer? Dankzij onze selectie van strandfotografie zien zelfs doordeweekse avonden eruit als een vakantie
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
wasser | water |
entspannt | ontspannen |
auswahl | selectie |
urlaub | vakantie |
in | in |
im | in de |
und | en |
wohnzimmer | woonkamer |
zu | om |
sogar | zelfs |
hat | heeft |
davon | het |
seinem | de |
dank | dankzij |
DE Unglaubliche Erlebnisse und Abenteuer lassen Gamer in neue Welten eintauchen – mitten im Wohnzimmer
NL Het bedrijf levert onvoorstelbare ervaringen en geweldige avonturen waardoor spelers zich kunnen verliezen in nieuwe werelden en vanuit hun handen toegang hebben tot hele universums
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
neue | nieuwe |
und | en |
in | in |
abenteuer | avonturen |
erlebnisse | ervaringen |
im | vanuit |
DE Sohn und Vater suchen Daten auf einem Tablet im Wohnzimmer 2041709 Stock-Video bei Vecteezy
NL zoon en vader zoeken naar gegevens op een tablet in de woonkamer 2041709 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
sohn | zoon |
vater | vader |
daten | gegevens |
tablet | tablet |
video | videoclips |
im | in de |
und | en |
suchen | zoeken |
wohnzimmer | woonkamer |
auf | op |
einem | de |
bei | in |
DE Sohn und Vater suchen Daten auf einem Tablet im Wohnzimmer Kostenloses Video
NL zoon en vader zoeken naar gegevens op een tablet in de woonkamer Gratis video
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
sohn | zoon |
vater | vader |
daten | gegevens |
tablet | tablet |
kostenloses | gratis |
video | video |
im | in de |
und | en |
suchen | zoeken |
wohnzimmer | woonkamer |
auf | op |
einem | de |
DE In einem Musterhaus mit Wohnzimmer, Küche, Bad und Schlafzimmer demonstriert Gira die Möglichkeiten des Einsatzes innovativer Technologien in der Gebäudesteuerung.
NL In een modelwoning met woonkamer, keuken, badkamer en slaapkamer demonstreert Gira de mogelijkheden van de toepassing van innovatieve technologieën in gebouwbesturing.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
bad | badkamer |
gira | gira |
möglichkeiten | mogelijkheden |
in | in |
küche | keuken |
und | en |
wohnzimmer | woonkamer |
schlafzimmer | slaapkamer |
innovativer | innovatieve |
technologien | technologieën |
der | de |
DE 40 Levels der Spielgüte stehen zur Verfügung, wobei die Charaktere und Sets in Ihrer persönlichen Umgebung erscheinen, egal ob in Ihrem Schlafzimmer, Wohnzimmer oder Küche
NL Er zijn 40 niveaus van gaming-goedheid beschikbaar waarbij de personages en sets in je persoonlijke omgeving verschijnen, of het nu in je slaapkamer, woonkamer of keuken is
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
levels | niveaus |
umgebung | omgeving |
erscheinen | verschijnen |
in | in |
schlafzimmer | slaapkamer |
wohnzimmer | woonkamer |
küche | keuken |
und | en |
oder | of |
wobei | waarbij |
DE Alternativ können Sie sich auch für den kleinen Sky-Glas-Fernseher in einem Schlafzimmer entscheiden und einen Puck unten im Wohnzimmer aufstellen, um Sky-Dienste ohne Sky-Box auf Ihrem aktuellen großen Fernseher oder Beamer zu ermöglichen.
NL Als alternatief kunt u kiezen voor de kleine Sky Glass-tv in een slaapkamer en een puck beneden in de woonkamer plaatsen, zodat Sky-services zonder Sky-box op uw huidige grote tv of projector mogelijk zijn.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kleinen | kleine |
großen | grote |
fernseher | tv |
sky | sky |
in | in |
im | in de |
zu | zodat |
und | en |
ohne | zonder |
schlafzimmer | slaapkamer |
wohnzimmer | woonkamer |
aktuellen | huidige |
für | voor |
entscheiden | kiezen |
auf | op |
können | kunt |
aufstellen | plaatsen |
oder | of |
DE Willst du eine epische Größe zu einem nicht so hohen Preis? Hier sind die Optionen, um dieses Wohnzimmer zu füllen.
NL Wil je een episch formaat met een niet zo enorm prijskaartje? Hier zijn de opties om die woonkamer in te vullen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
größe | formaat |
füllen | vullen |
so | zo |
optionen | opties |
willst | wil je |
zu | om |
wohnzimmer | woonkamer |
hier | hier |
die | de |
nicht | niet |
sind | zijn |
DE Willst du eine epische Größe zu einem nicht so hohen Preis? Die seltene 75-Zoll-Skala wird ein Herzstück für ein großes Wohnzimmer sein
NL Wil je een episch formaat met een niet zo enorm prijskaartje? De zeldzame 75-inch schaal zal het middelpunt zijn van een grote woonkamer
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
seltene | zeldzame |
skala | schaal |
so | zo |
willst | wil je |
größe | formaat |
wohnzimmer | woonkamer |
großes | grote |
zu | met |
nicht | niet |
ein | een |
DE Fox hat kostenlose Hintergründe aus seiner erfolgreichen Zeichentrickserie veröffentlicht. Dieser lässt es so aussehen, als würdest du vom Wohnzimmer der Simpsons aus arbeiten.
NL Fox heeft gratis achtergronden vrijgegeven van zijn populaire animatieserie. Hierdoor lijkt het alsof je vanuit de woonkamer van de Simpsons werkt.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
hintergründe | achtergronden |
veröffentlicht | vrijgegeven |
wohnzimmer | woonkamer |
kostenlose | gratis |
als | alsof |
seiner | van |
hat | heeft |
arbeiten | werkt |
DE Es ist eine hervorragende Ergänzung - eine, die wirklich nützlich ist, wenn Sie Roam aus dem Garten hereinbringen und das, was Sie hören, beispielsweise in Ihrem Wohnzimmer fortsetzen möchten.
NL Het is een uitstekende toevoeging - een die erg handig is als je Roam vanuit de tuin binnenbrengt en bijvoorbeeld in je woonkamer wilt doorgaan waar je naar luistert.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
ergänzung | toevoeging |
nützlich | handig |
garten | tuin |
fortsetzen | doorgaan |
in | in |
möchten | wilt |
und | en |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
wohnzimmer | woonkamer |
wenn | als |
ist | is |
dem | de |
DE Verwenden Sie den Subwoofer - auf die gleiche Weise gekoppelt und mit derselben Taste schnell ohne zusätzliche Kabel synchronisiert - und das bringt 5.1-Kanal-Potenzial in Ihr Wohnzimmer
NL Ga met de subwoofer - op dezelfde manier gekoppeld, met dezelfde knop om snel te synchroniseren zonder extra kabels - en dat brengt 5.1-kanaalpotentieel in uw woonkamer
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
weise | manier |
gekoppelt | gekoppeld |
taste | knop |
schnell | snel |
zusätzliche | extra |
kabel | kabels |
synchronisiert | synchroniseren |
wohnzimmer | woonkamer |
verwenden | - |
in | in |
und | en |
ohne | zonder |
bringt | brengt |
DE Dann wird der Klang besonders voll, tief und satt - bis zu dem Punkt, dass er als unser Musiklautsprecher im Wohnzimmer bevorzugt wird, wenn der Fernseher außer Betrieb ist
NL Dat is wanneer het geluid extra vol, diep en rijk wordt - tot het punt dat het de voorkeur heeft als onze muziekspeaker in de woonkamer wanneer de televisie niet wordt gebruikt
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
voll | vol |
punkt | punt |
bevorzugt | voorkeur |
fernseher | televisie |
im | in de |
wohnzimmer | woonkamer |
und | en |
tief | diep |
besonders | extra |
ist | is |
wird | wordt |
klang | geluid |
dass | dat |
als | |
wenn | als |
DE Das heißt, als wir die Streambar in unserem Wohnzimmer angeschlossen haben, fanden wir die Lautstärke und den Bass ausreichend, um das TV-Audio zu verbessern und den Raum mit Sound zu füllen.
NL Dat gezegd hebbende, toen we de Streambar in onze woonkamer aansloten, vonden we het volume en de bas voldoende om een boost te geven aan tv-audio en de kamer te vullen met geluid.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
fanden | vonden |
bass | bas |
ausreichend | voldoende |
verbessern | boost |
raum | kamer |
füllen | vullen |
in | in |
lautstärke | volume |
und | en |
wohnzimmer | woonkamer |
zu | om |
sound | audio |
als | |
wir | we |
DE Nicht jeder kann einen 55-Zoll-Bildschirm in sein Wohnzimmer einbauen - doch diese Größe war traditionell so klein wie bei OLED-Fernsehern.
NL Niet iedereen kan een 55-inch scherm in de woonkamer plaatsen, maar dat formaat is van oudsher zo klein als OLED-tvs.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
bildschirm | scherm |
in | in |
so | zo |
klein | klein |
größe | formaat |
kann | kan |
wohnzimmer | woonkamer |
doch | een |
wie | de |
nicht | niet |
DE Die Palette der Sky Q-Hardwaregeräte beginnt mit einer erstklassigen 2 TB Sky Q-Set-Top-Box, die so konzipiert ist, dass sie im Wohnzimmer sitzt, ähnlich wie die weniger ausgestattete Sky + HD-Box
NL Het assortiment Sky Q-hardwareapparaten begint met een hoogwaardige 2TB Sky Q-settopbox die is ontworpen om in de woonkamer te zitten, net als de minder gespecificeerde Sky+ HD-box
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
palette | assortiment |
sky | sky |
beginnt | begint |
konzipiert | ontworpen |
sitzt | zitten |
weniger | minder |
tb | tb |
im | in de |
wohnzimmer | woonkamer |
ähnlich | een |
mit | in |
ist | is |
der | de |
DE Eines der Dinge, die HDR10 tut, ist, dem Display mitzuteilen, wie hell die Dinge sein sollten. Ziel ist es, diese Informationen vom Original-Studiomonitor bis in Ihr Wohnzimmer zu tragen.
NL Een van de dingen die HDR10 doet, is het display vertellen dat de inhoud wordt bekeken hoe helder dingen zouden moeten zijn. Het doel is om die informatie van de originele studiomonitor naar je woonkamer te brengen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
display | display |
hell | helder |
original | originele |
informationen | informatie |
ihr | je |
dinge | dingen |
wohnzimmer | woonkamer |
ist | is |
zu | om |
sollten | zouden |
ziel | doel |
DE Liebesfilme? Hast du ein großes Wohnzimmer? Fühlen Sie sich diesen Monat rot? Dann glaubt Sony, mit dem neuen Flaggschiff-Fernseher KD-75XD9405 genau
NL Liefde films? Heb je een grote woonkamer? Voel je je deze maand blozen? Dan denkt Sony dat het precies het ticket voor je heeft in de vorm van zijn ni...
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
großes | grote |
fühlen | voel |
monat | maand |
sony | sony |
hast | je |
wohnzimmer | woonkamer |
mit | in |
du | heb |
ein | een |
dem | de |
genau | precies |
DE Wenn Sie einen 4K-Fernseher in Betracht ziehen, der Ihr Wohnzimmer dominiert, gibt es eine Reihe von Optionen. Das Philips-Angebot in der 65-Zoll-Form
NL Als u een 4K-televisie overweegt om uw woonkamer te domineren, zijn er een aantal opties. Het Philips-aanbod, gevonden in zijn 65-inch PFL9708-vorm, b...
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
optionen | opties |
in | in |
wohnzimmer | woonkamer |
reihe | een |
wenn | als |
sie | u |
ihr | uw |
DE Dies ist das virtuelle Wohnzimmer von Microsoft, in dem Sie herumlaufen und verschiedene Windows-Tools ausprobieren können
NL Dit is de virtuele woonkamer van Microsoft waar je kunt ronddwalen en verschillende Windows-tools kunt ervaren
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
virtuelle | virtuele |
wohnzimmer | woonkamer |
microsoft | microsoft |
ausprobieren | ervaren |
und | en |
können | kunt |
ist | is |
dies | dit |
von | van |
dem | de |
DE Hast du jemals Lust gehabt, die Welt zu bereisen, ohne dein Wohnzimmer zu verlassen? Jetzt kannst du. Mit Google Earth VR können Sie im Handumdrehen fast überall auf der Welt hingehen.
NL Heb je ooit de wereld rond willen reizen zonder je woonkamer te verlaten? Nu kan je. Met Google Earth VR kun je in een oogwenk bijna overal ter wereld gaan.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
welt | wereld |
jetzt | nu |
vr | vr |
wohnzimmer | woonkamer |
jemals | ooit |
ohne | zonder |
fast | bijna |
mit | in |
überall | overal |
hast | je |
auf | rond |
dein | de |
verlassen | verlaten |
DE Diese Funktion ist hervorragend, da Sie beispielsweise, wenn Sie einen Sonos Beam und einen Sub in Ihrem Wohnzimmer hatten, zwei Symfonisk Book Shelf-Lautsprecher hinzufügen können, um ein 5.1-Surround-System zu erstellen.
NL Deze functie is uitstekend, want het betekent dat als je bijvoorbeeld een Sonos Beam en Sub in je woonkamer had, je twee Symfonisk Book Shelf-luidsprekers zou kunnen toevoegen om een 5.1-surroundsysteem te creëren.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
funktion | functie |
sub | sub |
book | book |
hinzufügen | toevoegen |
in | in |
und | en |
sonos | sonos |
zwei | twee |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
wohnzimmer | woonkamer |
ist | is |
da | want |
zu | om |
können | kunnen |
wenn | als |
ihrem | je |
ein | een |
hervorragend | uitstekend |
hatten | dat |
DE Wir hatten unseren Bücherregal-WLAN-Lautsprecher in unserem Wohnzimmer, das offen gestaltet ist und einer der größeren Räume in unserem Haus ist, und wir mussten nicht über 30 Prozent Volumen hinausgehen
NL We hadden onze Bookshelf Wi-Fi-luidspreker in onze woonkamer, die open is en een van de grotere kamers in ons huis, en we hoefden niet verder te gaan dan 30 procent volume
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
größeren | grotere |
prozent | procent |
volumen | volume |
in | in |
und | en |
offen | open |
wohnzimmer | woonkamer |
ist | is |
hatten | hadden |
wir | we |
nicht | niet |
über | van |
DE Wir würden es nicht unbedingt als Hauptkühleinheit während des Schlafens empfehlen, aber es ist ideal für Heimbüros oder Wohnzimmer.
NL We zouden het niet per se aanbevelen als onze belangrijkste koeleenheid terwijl we slapen, maar het is ideaal voor thuiskantoren of woonkamers.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
empfehlen | aanbevelen |
ideal | ideaal |
oder | of |
würden | zouden |
für | voor |
wir | we |
aber | maar |
ist | is |
nicht | niet |
als |
DE Den Gästen aus aller Welt mein ‹Wohnzimmer› zu zeigen, ist einfach wunderbar. Gusti Berchtold, Fisch-Guide Melchsee-Frutt
NL Het is geweldig om mijn “woonkamer” te laten zien aan gasten van over de hele wereld. Gusti Berchtold, sportvisgids Melchsee-Frutt
DE Die Freude, gemeinsame Stunden zu verbringen, und zwar nicht unbedingt im eigenen Wohnzimmer
NL Het plezier om gezamenlijk gezellige uren door te brengen, en niet noodzakelijkerwijs in de eigen woonkamer
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
stunden | uren |
unbedingt | noodzakelijkerwijs |
wohnzimmer | woonkamer |
zwar | te |
im | in de |
und | en |
zu | om |
verbringen | door |
nicht | niet |
DE 11 Zimmer, 2 Suiten und eine 4-Personen-Suite alle mit Nespresso-Maschinen, gemütliche Wohnzimmer-Lobby nur für Hotelgäste mit Kaminfeuer
NL 19 mooie kamers, ruime gezinskamer met aparte zithoek
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
nur | aparte |
zimmer | kamers |
DE Inmitten dieser grossartigen Erholungslandschaft liegt das Reka-Feriendorf Montfaucon mit seiner Wellness-Oase, der Tissot-Thematisierung sowie 32 Häusern, wovon alle ein Cheminée im Wohnzimmer und ein bis drei Schlafzimmer besitzen.
NL Midden in dit reusachtige recreatielandschap ligt het Reka-vakantiedorp Montfaucon met zijn wellnessoase, zijn ?Tissot?-thema en zijn 32 huisjes, stuk voor stuk met open haard in de woonkamer en een tot drie slaapkamers.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
im | in de |
und | en |
wohnzimmer | woonkamer |
bis | tot |
liegt | ligt |
mit | in |
alle | voor |
DE Das grösste Outdoor-Wohnzimmer der Schweiz steht in St.Gallen: Die Stadtlounge verwandelt das Bleicheli-Quartier in eine rund um die Uhr zugängliche Spiel-, Relax- und Business-Oase.
NL De kunstwerken van de Winterthurse beeldhouwer Erwin Schatzmann kom je overal in stad tegen. Zijn handelsmerk herken je onmiddellijk: ze zijn te zien op openbare pleinen en in particuliere tuinen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
in | in |
und | en |
steht | zijn |
uhr | zien |
der | de |
rund | op |
um | tegen |
DE Sie können beispielsweise Ihren Nest Hub von Ihrer Küche in Ihr Schlafzimmer oder Ihren Smart Plug von Ihrem Büro in Ihr Wohnzimmer verlegen
NL U kunt bijvoorbeeld uw Nest Hub van uw keuken naar uw slaapkamer verplaatsen, of uw slimme stekker van uw kantoor naar uw woonkamer
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
nest | nest |
hub | hub |
smart | slimme |
plug | stekker |
büro | kantoor |
küche | keuken |
schlafzimmer | slaapkamer |
wohnzimmer | woonkamer |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
oder | of |
von | van |
ihrer | uw |
können | kunt |
DE Sie können dann beispielsweise "Ok Google, schalten Sie die Wohnzimmerbeleuchtung aus" sagen und alle mit dem Wohnzimmer verbundenen Lichter werden ausgeschaltet.
NL Je kunt dan bijvoorbeeld Ok Google, zet de woonkamerverlichting uit zeggen en alle lampen die aan de woonkamer zijn gekoppeld, gaan uit.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
ok | ok |
wohnzimmer | woonkamer |
verbundenen | gekoppeld |
lichter | lampen |
sagen | zeggen |
und | en |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
alle | alle |
können | kunt |
dem | de |
DE Aber Geräte von Drittanbietern funktionieren auch gut: Sie müssen nur sagen: "Zeigen Sie mir die Netatmo-Kameraansicht", anstatt nur "Zeigen Sie mir das Wohnzimmer", wenn Sie Sprache verwenden.
NL Maar apparaten van derden werken ook goed: je hoeft alleen maar te zeggen "laat me het Netatmo-camerabeeld zien" in plaats van alleen "laat me de woonkamer zien" wanneer je spraak gebruikt.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
geräte | apparaten |
sagen | zeggen |
anstatt | in plaats van |
wohnzimmer | woonkamer |
sprache | spraak |
funktionieren | werken |
verwenden | - |
gut | goed |
auch | ook |
nur | alleen |
mir | me |
aber | maar |
von | van |
drittanbietern | derden |
DE Wohnzimmer mit St James's Park - Cobalt Fade
NL Woonkamer met St James's Park - Cobalt Fade
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
wohnzimmer | woonkamer |
mit | met |
park | park |
DE Als Apple das aktualisierte Apple TV vorstellte, war es ein Hub für alles in Ihrem Wohnzimmer. Ob Filme, Spiele, Netflix, BBC iPlayer oder Smart Home
NL Toen Apple de bijgewerkte Apple TV bedacht, gooide deze deze als een hub voor alles in je woonkamer. Of het nu gaat om films, games, Netflix, BBC iPla...
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
apple | apple |
aktualisierte | bijgewerkte |
hub | hub |
filme | films |
spiele | games |
netflix | netflix |
bbc | bbc |
in | in |
für | voor |
alles | alles |
wohnzimmer | woonkamer |
oder | of |
home | de |
als | |
ein | een |
DE Sie bringen einen angenehmen, warmen Kontrast in die Küche und auch andere Details wie die Schiene am Übergang von Küche zu Wohnzimmer, der Deckenstrahler und unsere Tassenhalter sind in Mattgold gehalten.
NL Ze geven een aangenaam, warm contrast aan de keuken en ook andere details zoals de rail op de Overgang van keuken naar woonkamer, de plafondspot en onze bekerhouders zijn in mat goud gehouden.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
angenehmen | aangenaam |
kontrast | contrast |
details | details |
gehalten | gehouden |
in | in |
küche | keuken |
am | op |
und | en |
wohnzimmer | woonkamer |
auch | ook |
unsere | onze |
der | de |
sind | zijn |
DE Rosa Tapeten sind in vielen verschiedenen Pink-Schattierungen erhältlich, darunter dezentes Bonbonrosa, perfekt für ein Mädchenzimmer, Hot-Pink als Blickfang oder auch helle und raffinierte Nuancen von Fuchsia und Rose für das Wohnzimmer
NL Van subtiel snoepjesroze voor een meisjeskamer tot het felle en geraffineerde fuchsiaroze voor de woonkamer
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
und | en |
wohnzimmer | woonkamer |
für | voor |
darunter | een |
als | |
das | de |
DE Ebenso wie unsere großartige Auswahl an blauen Tapeten können unsere Tapeten in Petrol zu neuer Wärme in Wohnzimmer oder Schlafzimmer beitragen
NL Onze tealkleurige ontwerpen brengen warmte in je huis- of slaapkamer
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
wärme | warmte |
in | in |
oder | of |
schlafzimmer | slaapkamer |
unsere | onze |
zu | brengen |
wie | je |
DE Moderne gelbe Tapetendesigns sind ein raffinierter Weg, um Wärme und Licht in Wohnzimmer oder Küche zu bringen, ohne überwältigend zu wirken
NL Geel is een prachtige kleur om warmte en helderheid aan je interieur toe te voegen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
wärme | warmte |
licht | helderheid |
und | en |
zu | om |
oder | een |
in | interieur |
um | aan |
wirken | je |
DE Passend für das Schlafzimmer, das Wohnzimmer und den Flur – wählen Sie ein Blumenmuster, um eine elegante Akzentwand zu gestalten oder um ein übergreifendes Garten-Design in Ihren Räumen aufblühen zu lassen.
NL Laat een muur eruit springen met een opvallend dessin of ga voor een bloemenbehang op alle vier de muren, zodat je je in een binnentuin waant.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
lassen | laat |
oder | of |
sie | je |
zu | zodat |
in | in |
ein | een |
und | met |
für | op |
das | de |
DE Passend für das Wohnzimmer, den Flur und das Schlafzimmer – unsere geometrischen Designs verleihen jedem Raum einen modernen Look.
NL Onze geometrische ontwerpen zijn geschikt voor de woonkamer, de hal en de slaapkamer en zorgen voor een eigentijdse uitstraling in elke ruimte.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
geometrischen | geometrische |
designs | ontwerpen |
raum | ruimte |
unsere | onze |
und | en |
einen | een |
wohnzimmer | woonkamer |
schlafzimmer | slaapkamer |
jedem | elke |
das | de |
für | in |
DE Start Wandfarben Nach Raum Shoppen Wohnzimmer
NL Home Verf Shop op Kamer Woonkamer
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
start | home |
nach | op |
raum | kamer |
shoppen | shop |
wohnzimmer | woonkamer |
DE WIE SIE IHR WOHNZIMMER DEKORIEREN KÖNNEN
NL HOE KUN JE JE WOONKAMER HERINRICHTEN
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
wohnzimmer | woonkamer |
ihr | je |
wie | hoe |
DE Moderne Mehrkanal-Boxensets müssen nicht groß sein. Schon sehr dezente, kompakte 5.1-Systeme schaffen im Wohnzimmer mühelos eine packende Kinoatmosphäre, wie sie Soundbars und erst recht die TV-Lautsprecher einfach nicht hinbekommen.
NL Moderne meerkanaals-luidsprekersets hoeven niet groot te zijn. Zelfs erg discrete, compacte 5.1-systemen creëren in de woonkamer moeiteloos een spannende bioscoopervaring, waar soundbars en vooral de tv-luidsprekers nooit aan kunnen tippen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
moderne | moderne |
kompakte | compacte |
müssen | hoeven |
groß | groot |
im | in de |
und | en |
wohnzimmer | woonkamer |
mühelos | moeiteloos |
nicht | niet |
schaffen | creëren |
eine | vooral |
erst | een |
DE Vom Aufhalten der Zombie-Horden in deinem Wohnzimmer bis zum Drachenzähmen in deiner Küche ist Screen Link bereit, auch deine AR-Antics online deinem Publikum zu präsentieren
NL Van zombies neerknallen in je woonkamer tot draken temmen in je keuken: met Screen Link kan iedereen meegenieten van je capriolen in AR
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
screen | screen |
link | link |
in | in |
wohnzimmer | woonkamer |
küche | keuken |
deiner | je |
der | van |
präsentieren | met |
DE Wandbilder für das Wohnzimmer kaufen | Posterlounge
NL Wanddecoratie voor in de woonkamer bestellen | Posterlounge.nl
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
wandbilder | wanddecoratie |
wohnzimmer | woonkamer |
für | voor |
das | de |
DE Die Wahl der Wandbilder für das Wohnzimmer will wohlüberlegt sein – schließlich soll der Raum zu Ihnen passen, Ihre Persönlichkeit spiegeln
NL De keuze voor de juiste wanddecoratie van de woonkamer is niet altijd even makkelijk – de kamer moet immers bij jou passen en jouw persoonlijkheid weerspiegelen
50翻訳の50を表示しています