翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"unterschiedlichster"をオランダのに翻訳します

ドイツ人からオランダのへのフレーズ"unterschiedlichster"の41翻訳の41を表示しています

ドイツ人からunterschiedlichsterのオランダのへの翻訳

ドイツ人
オランダの

DE Kollegen unterschiedlichster Nationalitäten arbeiten hier – in der weltweiten Zentrale für Abteilungen wie HR, Finanzen und IT.

NL In het hoofdkantoor voor diverse internationale afdelingen zoals HR, Finance en IT zijn er heel wat verschillende nationaliteiten.

ドイツ人 オランダの
weltweiten internationale
abteilungen afdelingen
nationalitäten nationaliteiten
und en
in in
wie zoals
der het

DE Markieren und Beschriften unterschiedlichster Materialien. Einsatz handelsüblicher Minen.

NL Markeren en labelen van verschillende soorten materialen. Gebruik van algemeen beschikbare inserts zoals balpennen en stiften.

ドイツ人 オランダの
markieren markeren
materialien materialen
einsatz gebruik
und en

DE Am Messestand von Zünd dreht sich dieses Jahr alles um den effizienten Zuschnitt unterschiedlichster Verpackungsmaterialien, von Voll- und Wellkarton bis hin zu Holzwerkstoffen wie MDF-Platten

NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van aangesloten snijmachines en werkt deze op tot betekenisvolle kengetallen als productie-opbrengst, beschikbaarheid en effectiviteit van de volledige machine-installatie

ドイツ人 オランダの
am op
und en
den de
hin van

DE Die Kriterien von CU Fair Choice basieren auf den gesammelten Erfahrungen von CU aus der Auditierung unterschiedlichster Unternehmen weltweit, basierend auf den folgenden Grundsätzen:

NL De CU Fair Choice-voorwaarden zijn opgesteld vanuit brede ervaring met het controleren van uiteenlopende organisaties over de hele wereld, op basis van de volgende principes:

ドイツ人 オランダの
kriterien voorwaarden
fair fair
erfahrungen ervaring
unternehmen organisaties
weltweit wereld
auf op
folgenden de volgende

DE Nedap bietet zu 100 % getestete Radiofrequenz (RF)-Etiketten und -Tags für Artikel unterschiedlichster Form, Größe und Kategorien

NL Nedap biedt 100% geteste radiofrequentie (RF) beveiligingslabels en -tags voor producten in alle soorten, maten en omstandigheden

ドイツ人 オランダの
nedap nedap
getestete geteste
kategorien soorten
größe maten
bietet biedt
und en
für voor

DE „LanguageWire ist unser langjähriger und geschätzter Partner für die Übersetzung unterschiedlichster Texte in die von uns benötigten Sprachen

NL "LanguageWire is onze gewaardeerde partner met wie we al jarenlang samenwerken op het gebied van vertalingen van diverse teksten naar de gewenste talen

ドイツ人 オランダの
partner partner
ist is
für op
sprachen talen
die de
texte teksten
von van
und met
unser onze

DE QR Codes sind unglaublich vielseitig und können eine breite Palette unterschiedlichster Informationen speichern, passend zu all Ihren Anforderungen

NL QR-codes zijn zó veelzijdig dat ze verschillende soorten informatie kunnen opslaan

ドイツ人 オランダの
qr qr
codes codes
vielseitig veelzijdig
informationen informatie
speichern opslaan
sind zijn
ihren ze
und dat

DE Keeper Business ist der Passwortmanager für Organisationen unterschiedlichster Größen und Branchen

NL De Keeper Business-wachtwoordbeheerder beschermt bedrijven van alle formaten in elke industrie

ドイツ人 オランダの
größen formaten
business business
branchen bedrijven
der de

DE Unsere Cutter sind konsequent auf den automatisierten und digitalisierten Zuschnitt unterschiedlichster Verbundwerkstoffe ausgerichtet

NL Onze snijmachines zijn consequent ontworpen voor geautomatiseerd en gedigitaliseerd snijden van zeer uiteenlopende combinatiematerialen

ドイツ人 オランダの
konsequent consequent
automatisierten geautomatiseerd
unsere onze
und en
sind zijn

DE Zünd verfügt über viel Erfahrung im Zuschnitt unterschiedlichster Faserverbundwerkstoffe und die passenden Zuschnittslösungen.

NL Zünd heeft veel ervaring in het snijden van zeer uiteenlopende gelaagde vezelmaterialen en de bijpassende snijoplossingen.

ドイツ人 オランダの
erfahrung ervaring
viel veel
und en
verfügt heeft
über van
die de

DE Verarbeitung unterschiedlichster Materialien

NL Verwerken van zeer verschillende materialen

ドイツ人 オランダの
verarbeitung verwerken
materialien materialen

DE Das Gira KNX System ermöglicht die nahtlose Integration unterschiedlichster Geräte, die eine ausgesprochen breite Funktionsvielfalt bieten

NL Met het Gira KNX systeem kunnen de meest uiteenlopende apparaten, met een uitgesproken breed spectrum aan functies, naadloos worden geïntegreerd

ドイツ人 オランダの
gira gira
knx knx
nahtlose naadloos
integration geïntegreerd
breite breed
system systeem
ermöglicht kunnen
geräte apparaten

DE Der Gira KNX Präsenzmelder Mini Standard ist als Einzelgerät, Hauptstelle und Nebenstelle einsetzbar und damit für die Ausstattung unterschiedlichster Objekte geeignet

NL De Gira KNX-aanwezigheidsmelder Mini Standard kan worden gebruikt als standalone-apparaat, hoofdeenheid of neveneenheid en is daarmee geschikt voor de meest uiteenlopende objecten

ドイツ人 オランダの
gira gira
knx knx
mini mini
standard standard
objekte objecten
geeignet geschikt
und en
ist is
für voor
der de
als

DE Der Gira KNX Präsenzmelder Mini Komfort ist als Einzelgerät, Hauptstelle und Nebenstelle einsetzbar und damit für die Ausstattung unterschiedlichster Objekte geeignet

NL De Gira KNX-aanwezigheidsmelder Mini Komfort kan worden gebruikt als standalone-apparaat, hoofdeenheid of neveneenheid en is daarmee geschikt voor de meest uiteenlopende objecten

ドイツ人 オランダの
gira gira
knx knx
mini mini
objekte objecten
geeignet geschikt
und en
ist is
für voor
der de
als

DE Wir suchen Menschen aus den unterschiedlichsten Industrien, mit ganz unterschiedlichen Hintergründen, Erfahrungen und unterschiedlichster Herkunft

NL We zoeken individuen uit allerlei branches, met allerlei achtergronden, ervaring en uit alle gebieden

ドイツ人 オランダの
erfahrungen ervaring
menschen individuen
wir we
und en
ganz allerlei
suchen zoeken

DE Das Gira KNX System ermöglicht die nahtlose Integration unterschiedlichster Geräte, die eine ausgesprochen breite Funktionsvielfalt bieten

NL Met het Gira KNX systeem kunnen de meest uiteenlopende apparaten, met een uitgesproken breed spectrum aan functies, naadloos worden geïntegreerd

ドイツ人 オランダの
gira gira
knx knx
nahtlose naadloos
integration geïntegreerd
breite breed
system systeem
ermöglicht kunnen
geräte apparaten

DE Nedap bietet zu 100 % getestete Radiofrequenz (RF)-Etiketten und -Tags für Artikel unterschiedlichster Form, Größe und Kategorien

NL Nedap biedt 100% geteste radiofrequentie (RF) beveiligingslabels en -tags voor producten in alle soorten, maten en omstandigheden

ドイツ人 オランダの
nedap nedap
getestete geteste
kategorien soorten
größe maten
bietet biedt
und en
für voor

DE KSGC schützt Organisationen unterschiedlichster Größen: von kleinen Lokalverwaltungen und Einrichtungen bis hin zu Regierungs- und Universitätsorganisationen

NL KSGC beschermt organisaties van alle formaten: van kleine gemeenschappen en instituten tot grote overheidsbureaus en campussen

ドイツ人 オランダの
schützt beschermt
organisationen organisaties
kleinen kleine
größen formaten
und en
hin van

DE Markieren und Beschriften unterschiedlichster Materialien. Einsatz handelsüblicher Minen.

NL Markeren en tekenen van zeer uiteenlopende materialen. Gebruik van gewone stiften.

ドイツ人 オランダの
markieren markeren
materialien materialen
einsatz gebruik
und en

DE Unsere Cutter sind konsequent auf den automatisierten und digitalisierten Zuschnitt unterschiedlichster Verbundwerkstoffe ausgerichtet

NL Onze snijmachines zijn consequent ontworpen voor geautomatiseerd en gedigitaliseerd snijden van zeer uiteenlopende combinatiematerialen

ドイツ人 オランダの
konsequent consequent
automatisierten geautomatiseerd
unsere onze
und en
sind zijn

DE Zünd verfügt über viel Erfahrung im Zuschnitt unterschiedlichster Faserverbundwerkstoffe und die passenden Zuschnittslösungen.

NL Zünd heeft veel ervaring in het snijden van zeer uiteenlopende gelaagde vezelmaterialen en de bijpassende snijoplossingen.

ドイツ人 オランダの
erfahrung ervaring
viel veel
und en
verfügt heeft
über van
die de

DE Verarbeitung unterschiedlichster Materialien

NL Verwerken van zeer verschillende materialen

ドイツ人 オランダの
verarbeitung verwerken
materialien materialen

DE Und die Bildgalerie Unstoppable Humans präsentiert eine Vielzahl von Personen, die trotz unterschiedlichster Behinderungen ein erfülltes Leben führen

NL En de Unstoppable Humans collectie toont een diverse groep van individuen die met verschillende handicaps een vol, rijk leven leiden

ドイツ人 オランダの
leben leven
führen leiden
und en
vielzahl verschillende
von van

DE Mit GetFeedback können Organisationen unterschiedlichster CX-Reife mühelos die KI-gestützten Analysen nutzen, um wertvolle Erkenntnisse zu gewinnen und diese für eine optimierte Kundenerfahrung einzusetzen

NL Deze inzichten kunnen vervolgens worden gebruikt om betere klantervaringen te creëren

ドイツ人 オランダの
optimierte betere
erkenntnisse inzichten
die worden
zu om
und deze
können kunnen
mit gebruikt

DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.

NL Miljoenen actieve gebruikers afkomstig van organisaties in verschillende groottes, branches en fasen van hun bedrijfsontwikkeling maken gebruik van SurveyMonkey.

ドイツ人 オランダの
nutzern gebruikers
organisationen organisaties
verschiedensten verschillende
branchen branches
phasen fasen
nutzen gebruik
in in
und en
millionen miljoenen

DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.

NL Miljoenen actieve gebruikers afkomstig van organisaties in verschillende groottes, branches en fasen van hun bedrijfsontwikkeling maken gebruik van SurveyMonkey.

ドイツ人 オランダの
nutzern gebruikers
organisationen organisaties
verschiedensten verschillende
branchen branches
phasen fasen
nutzen gebruik
in in
und en
millionen miljoenen

DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.

NL Miljoenen actieve gebruikers afkomstig van organisaties in verschillende groottes, branches en fasen van hun bedrijfsontwikkeling maken gebruik van SurveyMonkey.

ドイツ人 オランダの
nutzern gebruikers
organisationen organisaties
verschiedensten verschillende
branchen branches
phasen fasen
nutzen gebruik
in in
und en
millionen miljoenen

DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.

NL Miljoenen actieve gebruikers afkomstig van organisaties in verschillende groottes, branches en fasen van hun bedrijfsontwikkeling maken gebruik van SurveyMonkey.

ドイツ人 オランダの
nutzern gebruikers
organisationen organisaties
verschiedensten verschillende
branchen branches
phasen fasen
nutzen gebruik
in in
und en
millionen miljoenen

DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.

NL Miljoenen actieve gebruikers afkomstig van organisaties in verschillende groottes, branches en fasen van hun bedrijfsontwikkeling maken gebruik van SurveyMonkey.

ドイツ人 オランダの
nutzern gebruikers
organisationen organisaties
verschiedensten verschillende
branchen branches
phasen fasen
nutzen gebruik
in in
und en
millionen miljoenen

DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.

NL Miljoenen actieve gebruikers afkomstig van organisaties in verschillende groottes, branches en fasen van hun bedrijfsontwikkeling maken gebruik van SurveyMonkey.

ドイツ人 オランダの
nutzern gebruikers
organisationen organisaties
verschiedensten verschillende
branchen branches
phasen fasen
nutzen gebruik
in in
und en
millionen miljoenen

DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.

NL Miljoenen actieve gebruikers afkomstig van organisaties in verschillende groottes, branches en fasen van hun bedrijfsontwikkeling maken gebruik van SurveyMonkey.

ドイツ人 オランダの
nutzern gebruikers
organisationen organisaties
verschiedensten verschillende
branchen branches
phasen fasen
nutzen gebruik
in in
und en
millionen miljoenen

DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.

NL Miljoenen actieve gebruikers afkomstig van organisaties in verschillende groottes, branches en fasen van hun bedrijfsontwikkeling maken gebruik van SurveyMonkey.

ドイツ人 オランダの
nutzern gebruikers
organisationen organisaties
verschiedensten verschillende
branchen branches
phasen fasen
nutzen gebruik
in in
und en
millionen miljoenen

DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.

NL Miljoenen actieve gebruikers afkomstig van organisaties in verschillende groottes, branches en fasen van hun bedrijfsontwikkeling maken gebruik van SurveyMonkey.

ドイツ人 オランダの
nutzern gebruikers
organisationen organisaties
verschiedensten verschillende
branchen branches
phasen fasen
nutzen gebruik
in in
und en
millionen miljoenen

DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.

NL Miljoenen actieve gebruikers afkomstig van organisaties in verschillende groottes, branches en fasen van hun bedrijfsontwikkeling maken gebruik van SurveyMonkey.

ドイツ人 オランダの
nutzern gebruikers
organisationen organisaties
verschiedensten verschillende
branchen branches
phasen fasen
nutzen gebruik
in in
und en
millionen miljoenen

DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.

NL Miljoenen actieve gebruikers afkomstig van organisaties in verschillende groottes, branches en fasen van hun bedrijfsontwikkeling maken gebruik van SurveyMonkey.

ドイツ人 オランダの
nutzern gebruikers
organisationen organisaties
verschiedensten verschillende
branchen branches
phasen fasen
nutzen gebruik
in in
und en
millionen miljoenen

DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.

NL Miljoenen actieve gebruikers afkomstig van organisaties in verschillende groottes, branches en fasen van hun bedrijfsontwikkeling maken gebruik van SurveyMonkey.

ドイツ人 オランダの
nutzern gebruikers
organisationen organisaties
verschiedensten verschillende
branchen branches
phasen fasen
nutzen gebruik
in in
und en
millionen miljoenen

DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.

NL Miljoenen actieve gebruikers afkomstig van organisaties in verschillende groottes, branches en fasen van hun bedrijfsontwikkeling maken gebruik van SurveyMonkey.

ドイツ人 オランダの
nutzern gebruikers
organisationen organisaties
verschiedensten verschillende
branchen branches
phasen fasen
nutzen gebruik
in in
und en
millionen miljoenen

DE Millionen von Nutzern in Organisationen unterschiedlichster Größe und aus verschiedensten Branchen und Phasen der Unternehmensentwicklung nutzen SurveyMonkey.

NL Miljoenen actieve gebruikers afkomstig van organisaties in verschillende groottes, branches en fasen van hun bedrijfsontwikkeling maken gebruik van SurveyMonkey.

ドイツ人 オランダの
nutzern gebruikers
organisationen organisaties
verschiedensten verschillende
branchen branches
phasen fasen
nutzen gebruik
in in
und en
millionen miljoenen

DE Markieren und Beschriften unterschiedlichster Materialien mit dem Einsatz handelsüblicher Minen.

NL Voor het markeren en beschrijven van uiteenlopende materialen met standaard stiften.

DE Von Projekten, die sehr technisch sind, bis hin zu Projekten, die Kreativität erfordern, verarbeiten wir jeden Tag Übersetzungen unterschiedlichster Inhalte

NL Van projecten die zeer technisch zijn tot projecten die de creative touch nodig hebben… Elke dag werken we aan inhoudelijk uiteenlopende vertalingen

DE Von Projekten, die sehr technisch sind, bis hin zu Projekten, die Kreativität erfordern, verarbeiten wir jeden Tag Übersetzungen unterschiedlichster Inhalte

NL Van projecten die zeer technisch zijn tot projecten die de creative touch nodig hebben… Elke dag werken we aan inhoudelijk uiteenlopende vertalingen

41翻訳の41を表示しています