翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"umzusetzen"をオランダのに翻訳します

ドイツ人からオランダのへのフレーズ"umzusetzen"の50翻訳の50を表示しています

umzusetzen の翻訳

ドイツ人 の "umzusetzen" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

umzusetzen aan biedt de en gaan hebben hebt helpen implementeren in in de is jij met moet naar om ons ook op projecten realiseren te teams toepassen van van de voor wat wij zijn

ドイツ人からumzusetzenのオランダのへの翻訳

ドイツ人
オランダの

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Durch den Kauf unserer eigenen Hardware und der Wartung von uns können wir schnell auf jede Situation reagieren und den zusätzlichen Aufwand ausschneiden, um die Dienste eines anderen Anbieters umzusetzen

NL Door onze eigen hardware aan te schaffen en het zelf te onderhouden, kunnen we snel reageren op elke situatie en het extra overhead van het opnieuw verdelen van de diensten van een andere provider worden uitgesneden

ドイツ人 オランダの
hardware hardware
wartung onderhouden
schnell snel
situation situatie
dienste diensten
anbieters provider
zusätzlichen extra
und en
reagieren reageren
anderen andere
können kunnen
auf op
durch door
wir we

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Egal, was dein Ziel ist: Wir bieten die Flexibilität und Anpassbarkeit, die du und dein Team brauchen, um Ideen in die Tat umzusetzen.

NL Wat je missie ook is, wij hebben de flexibiliteit en aanpassingen die je team nodig heeft om aan de slag te gaan en je ideeën te verwezenlijken.

ドイツ人 オランダの
ziel missie
flexibilität flexibiliteit
team team
ideen ideeën
und en
egal ook
was wat
dein de
tat is

DE Wie du Trello nutzt, entscheidest du. Um dir aber zu helfen, deine Ideen in die Tat umzusetzen, haben wir auf Grundlage unserer Erfahrungen mit der Community Vorlagen für eine Vielzahl von Anwendungsfällen erstellt.

NL Er is geen verkeerde manier om Trello te gebruiken, maar we staan voor je klaar om ideeën in praktijk te helpen brengen met op community geïnspireerde sjablonen voor elke usecase.

ドイツ人 オランダの
helfen helpen
ideen ideeën
community community
vorlagen sjablonen
trello trello
in in
tat is
für voor
aber maar
zu om
deine je
nutzt met
wir we

DE Nutze die vielfältigen, von der Community inspirierten Trello-Vorlagen, um deine Ideen in die Tat umzusetzen.

NL Vertaal ideeën naar acties met op community geïnspireerde Trello-sjablonen voor elke usecase.

ドイツ人 オランダの
community community
ideen ideeën

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Wir helfen Ihnen dabei, fundierte Einblicke in Ihre Zahlen zu gewinnen und diese Erkenntnisse in wirksame Maßnahmen umzusetzen – für bessere Geschäftsergebnisse.

NL We helpen u de cijfers beter te begrijpen en dat inzicht vervolgens om te zetten in actie, voor betere bedrijfsresultaten.

ドイツ人 オランダの
wir we
helfen helpen
zahlen cijfers
und en
zu om
einblicke inzicht
in in
bessere betere

DE Nutzung vergangener Erfolge als Grundlage, um neue Aufträge zu gewinnen und Projekte erfolgreich umzusetzen

NL Gebruik successen uit het verleden als model om succesvolle nieuwe projecten binnen te halen en uit te voeren.

ドイツ人 オランダの
nutzung gebruik
neue nieuwe
und en
zu om
projekte projecten
erfolge successen
erfolgreich succesvolle
um uit
als

DE Diese Fach- und Hochschule hat sich für Unit4 entschieden, um ihre Finanzen intelligent und vernetzt zu verwalten und so die Bildungsziele besser umzusetzen.

NL Dit instituut voor hoger onderwijs koos Unit4 vanwege de geïntegreerde finance oplossingen om onderwijsresultaten te optimaliseren.

ドイツ人 オランダの
besser hoger
zu om
für voor
und dit

DE Sobald Sie es angefordert haben, müssen Sie das Upgrade anwenden und bestätigen, dass Sie Ihre Festplatte ändern möchten, um sie umzusetzen

NL Nadat u het hebt aangevraagd, moet u de upgrade toepassen en bevestigen dat u de grootte van uw schijf wilt wijzigen om het te implementeren

ドイツ人 オランダの
angefordert aangevraagd
upgrade upgrade
festplatte schijf
ändern wijzigen
sobald
anwenden toepassen
möchten wilt
und en
müssen moet
ihre uw
sie de
dass dat

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE In den vergangenen Jahrhunderten haben Innovation und Fortschritt, angetrieben durch fossile Brennstoffe, die Menschheit vorwärts katapultiert – jedoch nicht ohne Folgen. Es ist an der Zeit, neue Lösungen zu finden und sie schnell umzusetzen.

NL De afgelopen eeuwen hebben innovatie en vooruitgang door fossiele brandstoffen de mensheid sterk vooruit geholpen – maar niet zonder gevolgen. Het is tijd om met nieuwe oplossingen te komen en deze oplossingen snel op te schalen.

DE „Serverless“ ist das der Name des besten Tools, um komplexe Workflows umzusetzen und auf Anfrage zu skalieren

NL Serverless is de tool bij uitstek om ingewikkelde workflows te realiseren en naar wens op te schalen

ドイツ人 オランダの
ist is
tools tool
komplexe ingewikkelde
workflows workflows
umzusetzen realiseren
und en
skalieren schalen
auf op
zu om
um bij
der de

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Durch den Kauf unserer Hardware und der Wartung von uns können wir uns schnell auf jede Situation reagieren und den zusätzlichen Overhead ausschneiden, um die Dienste eines anderen Anbieters umzusetzen

NL Door onze hardware aan te schaffen en het zelf te onderhouden, kunnen we snel reageren op elke situatie en het extra overhead van het opnieuw verdelen van de diensten van een andere leverancier uitsnijden

ドイツ人 オランダの
hardware hardware
wartung onderhouden
schnell snel
situation situatie
overhead overhead
dienste diensten
anbieters leverancier
zusätzlichen extra
und en
reagieren reageren
anderen andere
können kunnen
auf op
durch door
wir we

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Adam hat ein Team mit einer starken Entwicklungskultur aufgebaut, und er arbeitet eng mit dem Vorstandsvorsitzende zusammen, um die Vision des Produktteams umzusetzen.

NL Adam heeft een team opgebouwd met een sterke technische cultuur en werkt nauw samen met de algemeen directeur om de visie van het productteam te implementeren.

ドイツ人 オランダの
adam adam
starken sterke
aufgebaut opgebouwd
arbeitet werkt
eng nauw
vision visie
umzusetzen implementeren
team team
und en
zusammen met
hat heeft
ein een
dem de

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Um diese Vorgabe umzusetzen, streben wir Einnahmen an, die zwei bis vier Prozent über den Ausgaben liegen

NL Hiertoe richten wij ons jaarlijks op het genereren van 2 tot 4 procent inkomsten over onze uitgaven

ドイツ人 オランダの
einnahmen inkomsten
prozent procent
ausgaben uitgaven
an op
über van
wir onze
bis tot
vier 4

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Analysieren Sie den SEO-Zustand und die Leistung Ihres Blogs mit unseren Tools. Nutzen Sie unsere Tipps, um die Strategien umzusetzen, die Sie in Ihrer Branche auszeichnen.

NL Analyseer de SEO gezondheid en prestaties van uw blog met onze tools. Gebruik onze tips om de strategieën uit te voeren die u zullen laten opvallen in uw branche.

ドイツ人 オランダの
analysieren analyseer
leistung prestaties
blogs blog
tools tools
tipps tips
branche branche
seo seo
strategien strategieën
in in
und en
unsere onze
ihrer uw

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Jetzt neu: Point A – unser Programm, um neue Produktideen in die Realität umzusetzen. Schau es dir an!

NL Maak kennis met Point A, ons programma nieuwe producten te lanceren. En jij bent uitgenodigd om deze uitdaging met ons aan te gaan.

ドイツ人 オランダの
point point
a a
programm programma
neue nieuwe
es en
die ons
dir jij

DE Außerdem ist uns wichtig, stets die notwendigen Maßnahmen für eine effiziente Bearbeitung Ihrer Anfragen umzusetzen

NL Het is ook belangrijk voor ons om de middelen te implementeren die nodig zijn om uw vragen efficiënt te beantwoorden

ドイツ人 オランダの
effiziente efficiënt
umzusetzen implementeren
wichtig belangrijk
notwendigen nodig
für voor
ist is
uns ons
ihrer uw

DE Dieser besondere Gesprächspartner begleitet Sie in Ihrem Arbeitsalltag, um die Möglichkeiten Ihrer Plattformen voll auszuschöpfen. hilft Ihnen, Ihre verschiedenen Projekte unter Einhaltung der Qualitätsstandards von OVHcloud erfolgreich umzusetzen.

NL Deze aangewezen gesprekspartner werkt dagelijks met u samen om te zorgen dat uw platforms optimaal presteren. Zo helpt hij u uw verschillende projecten van de grond te krijgen terwijl ook de kwaliteitsnormen van OVHcloud nageleefd worden.

ドイツ人 オランダの
plattformen platforms
hilft helpt
projekte projecten
ovhcloud ovhcloud
ihrer uw
verschiedenen verschillende
unter met

50翻訳の50を表示しています