DE Sie können eine Prüfung bis zu drei Mal in einem Jahr ab dem Datum Ihres ersten Versuchs ablegen. Wenn Sie die Prüfung dreimal nicht bestehen, dürfen Sie die Prüfung nur mit Zustimmung des Okta-Zertifizierungsprogramms wiederholen.
"prüfung"をオランダのに翻訳します
ドイツ人からオランダのへのフレーズ"prüfung"の50翻訳の50を表示しています
prüfung の翻訳
ドイツ人 の "prüfung" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
| prüfung | audit controle controleren een examen gegevens informatie kwaliteit onderzoek |
ドイツ人からprüfungのオランダのへの翻訳
ドイツ人
オランダの
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| prüfung | examen |
| datum | datum |
| zustimmung | toestemming |
| jahr | een |
| ihres | uw |
| in | binnen |
| können | kunt |
| nicht | niet |
DE Hervorhebung von Elementen: Kandidaten können Elemente in der Prüfung hervorheben, während sie sich durch die Prüfung bewegen, was ihnen hilft, sich auf die wichtigen Teile der Prüfung zu konzentrieren und Inhalte zu verdauen.
NL Item markeren : Kandidaten kunnen items in de beoordeling markeren terwijl ze door het examen gaan, zodat ze zich kunnen concentreren op de belangrijke onderdelen van het examen en de inhoud kunnen verwerken.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| kandidaten | kandidaten |
| prüfung | examen |
| hervorheben | markeren |
| wichtigen | belangrijke |
| teile | onderdelen |
| in | in |
| zu | zodat |
| inhalte | inhoud |
| und | en |
| können | kunnen |
| auf | op |
| konzentrieren | concentreren |
| durch | door |
DE Der Verarbeiter wird mit der Prüfung zusammenarbeiten und alle Informationen, die für die Prüfung angemessen relevant sind, einschließlich unterstützender Daten wie Systemprotokolle und Mitarbeiter, so zeitnah wie möglich zur Verfügung stellen.
NL Verwerker zal aan de audit meewerken en alle voor de audit redelijkerwijs relevante informatie, inclusief ondersteunende gegevens zoals systeemlogs, en medewerkers zo tijdig mogelijk ter beschikking stellen.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| verarbeiter | verwerker |
| prüfung | audit |
| relevant | relevante |
| mitarbeiter | medewerkers |
| möglich | mogelijk |
| so | zo |
| und | en |
| einschließlich | inclusief |
| daten | gegevens |
| alle | alle |
| informationen | informatie |
| für | voor |
| der | de |
DE Der Verarbeiter wird mit der Prüfung zusammenarbeiten und alle Informationen, die für die Prüfung angemessen relevant sind, einschließlich unterstützender Daten wie Systemprotokolle und Mitarbeiter, so zeitnah wie möglich zur Verfügung stellen.
NL Verwerker zal aan de audit meewerken en alle voor de audit redelijkerwijs relevante informatie, inclusief ondersteunende gegevens zoals systeemlogs, en medewerkers zo tijdig mogelijk ter beschikking stellen.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| verarbeiter | verwerker |
| prüfung | audit |
| relevant | relevante |
| mitarbeiter | medewerkers |
| möglich | mogelijk |
| so | zo |
| und | en |
| einschließlich | inclusief |
| daten | gegevens |
| alle | alle |
| informationen | informatie |
| für | voor |
| der | de |
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| zusammenhang | betrekking |
| einhaltung | naleving |
| spezifikation | specificatie |
| anderer | andere |
| besucher | bezoekers |
| qualität | kwaliteit |
| standards | standaarden |
| und | en |
| prüfung | controleren |
| für | voor |
| der | de |
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| zusammenhang | betrekking |
| einhaltung | naleving |
| spezifikation | specificatie |
| anderer | andere |
| besucher | bezoekers |
| qualität | kwaliteit |
| standards | standaarden |
| und | en |
| prüfung | controleren |
| für | voor |
| der | de |
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| zusammenhang | betrekking |
| einhaltung | naleving |
| spezifikation | specificatie |
| anderer | andere |
| besucher | bezoekers |
| qualität | kwaliteit |
| standards | standaarden |
| und | en |
| prüfung | controleren |
| für | voor |
| der | de |
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| zusammenhang | betrekking |
| einhaltung | naleving |
| spezifikation | specificatie |
| anderer | andere |
| besucher | bezoekers |
| qualität | kwaliteit |
| standards | standaarden |
| und | en |
| prüfung | controleren |
| für | voor |
| der | de |
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| zusammenhang | betrekking |
| einhaltung | naleving |
| spezifikation | specificatie |
| anderer | andere |
| besucher | bezoekers |
| qualität | kwaliteit |
| standards | standaarden |
| und | en |
| prüfung | controleren |
| für | voor |
| der | de |
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| zusammenhang | betrekking |
| einhaltung | naleving |
| spezifikation | specificatie |
| anderer | andere |
| besucher | bezoekers |
| qualität | kwaliteit |
| standards | standaarden |
| und | en |
| prüfung | controleren |
| für | voor |
| der | de |
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| zusammenhang | betrekking |
| einhaltung | naleving |
| spezifikation | specificatie |
| anderer | andere |
| besucher | bezoekers |
| qualität | kwaliteit |
| standards | standaarden |
| und | en |
| prüfung | controleren |
| für | voor |
| der | de |
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| zusammenhang | betrekking |
| einhaltung | naleving |
| spezifikation | specificatie |
| anderer | andere |
| besucher | bezoekers |
| qualität | kwaliteit |
| standards | standaarden |
| und | en |
| prüfung | controleren |
| für | voor |
| der | de |
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| zusammenhang | betrekking |
| einhaltung | naleving |
| spezifikation | specificatie |
| anderer | andere |
| besucher | bezoekers |
| qualität | kwaliteit |
| standards | standaarden |
| und | en |
| prüfung | controleren |
| für | voor |
| der | de |
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| zusammenhang | betrekking |
| einhaltung | naleving |
| spezifikation | specificatie |
| anderer | andere |
| besucher | bezoekers |
| qualität | kwaliteit |
| standards | standaarden |
| und | en |
| prüfung | controleren |
| für | voor |
| der | de |
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| zusammenhang | betrekking |
| einhaltung | naleving |
| spezifikation | specificatie |
| anderer | andere |
| besucher | bezoekers |
| qualität | kwaliteit |
| standards | standaarden |
| und | en |
| prüfung | controleren |
| für | voor |
| der | de |
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| zusammenhang | betrekking |
| einhaltung | naleving |
| spezifikation | specificatie |
| anderer | andere |
| besucher | bezoekers |
| qualität | kwaliteit |
| standards | standaarden |
| und | en |
| prüfung | controleren |
| für | voor |
| der | de |
DE Prüfung im Zusammenhang mit der Zählung von Werbeeinblendungen für eindeutige Besucher, Bestätigung der Position und Qualität von Werbeeinblendungen und Prüfung der Einhaltung dieser Spezifikation sowie anderer Standards
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| zusammenhang | betrekking |
| einhaltung | naleving |
| spezifikation | specificatie |
| anderer | andere |
| besucher | bezoekers |
| qualität | kwaliteit |
| standards | standaarden |
| und | en |
| prüfung | controleren |
| für | voor |
| der | de |
DE Die Kosten für eine Prüfung werden von der Organisation bestimmt, deren Prüfung es ist
NL De kosten van een examen worden bepaald door de organisatie waarvan het examen is
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| kosten | kosten |
| prüfung | examen |
| organisation | organisatie |
| bestimmt | bepaald |
| ist | is |
| von | waarvan |
| werden | worden |
| der | de |
DE Prometric liefert die Prüfung im Auftrag von Testsponsoren, aber die Zertifizierung oder Lizenz, für die Sie letztendlich testen, wird von der Organisation verwaltet, deren Prüfung Sie abgelegt haben.
NL Prometric levert het examen namens testsponsors, maar de certificering of licentie waarvoor u uiteindelijk test, wordt beheerd door de organisatie waarvan u het examen hebt afgelegd.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| liefert | levert |
| prüfung | examen |
| zertifizierung | certificering |
| lizenz | licentie |
| letztendlich | uiteindelijk |
| testen | test |
| organisation | organisatie |
| verwaltet | beheerd |
| oder | of |
| haben | hebt |
| wird | wordt |
| von | waarvan |
| aber | maar |
| der | de |
DE Ob Sie Ihre Prüfung erneut ablegen können, hängt von dem Test ab, den Sie ablegen, und von den Regeln, die von der Prüfungsorganisation festgelegt wurden, deren Prüfung es ist
NL Of je opnieuw examen kunt doen, hangt af van de toets die je maakt en de regels die zijn opgesteld door de toetsorganisatie waarvan het tentamen is
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| prüfung | examen |
| regeln | regels |
| und | en |
| können | kunt |
| hängt | hangt |
| von | af |
| ist | is |
DE Sie können die CHFN-Prüfung in einem Prometric Test Center oder als ferngesteuerte Online-Prüfung ablegen.
NL U kunt het CHFN-examen afleggen in een Prometric Test Center of als een online examen op afstand.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| test | test |
| center | center |
| online | online |
| prüfung | examen |
| in | in |
| oder | of |
| sie | u |
| können | kunt |
| als |
DE Nachdem Sie Ihre Prüfung geplant haben, überprüfen Sie bitte Ihre Terminbestätigungs-E-Mail vollständig, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Prüfung, das richtige Datum und die richtige Uhrzeit haben.
NL Nadat u uw examen heeft gepland, dient u de e-mail met de afspraakbevestiging in zijn geheel te lezen om er zeker van te zijn dat u over het juiste examen, de juiste datum en tijd beschikt.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| prüfung | examen |
| geplant | gepland |
| richtige | juiste |
| datum | datum |
| und | en |
| nachdem | nadat |
| ihre | uw |
| dass | dat |
DE Nachdem Sie Ihre Prüfung geplant haben, überprüfen Sie bitte Ihre Terminbestätigungs-E-Mail vollständig, um sicherzustellen, dass Sie die richtige Prüfung, das richtige Datum, die richtige Uhrzeit und den richtigen Prüfungsort angegeben haben.
NL Nadat u uw examen heeft gepland, dient u de e-mail met de afspraakbevestiging in zijn geheel te lezen om er zeker van te zijn dat u over het juiste examen, de juiste datum, tijd en testlocatie beschikt.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| prüfung | examen |
| geplant | gepland |
| datum | datum |
| und | en |
| nachdem | nadat |
| richtigen | juiste |
| ihre | uw |
| dass | dat |
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| webseite | site |
| anbieten | aanbieden |
| und | en |
| auch | ook |
| auf | op |
| wurde | is |
| erst | een |
| haben | hebben |
| durchlaufen | doorlopen |
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| webseite | site |
| anbieten | aanbieden |
| sitter | oppas |
| und | en |
| auf | op |
| wurde | is |
| erst | een |
| haben | hebben |
| durch | door |
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| webseite | site |
| sitter | oppas |
| bewertung | review |
| und | en |
| auf | op |
| erst | een |
| wurde | is |
| durch | door |
| der | de |
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| webseite | site |
| und | en |
| auf | op |
| wurde | is |
| erst | een |
| haben | hebben |
| der | de |
| durch | door |
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| webseite | site |
| bewerteten | beoordeelde |
| sitter | oppas |
| bewertung | review |
| und | en |
| auf | op |
| erst | een |
| durch | door |
| der | de |
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| einfach | gemakkelijk |
| anbieten | aanbieden |
| sitter | oppas |
| website | site |
| erst | voor |
| auf | op |
| uns | en |
| durch | door |
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| webseite | site |
| sitter | oppas |
| auf | op |
| wurde | is |
| durch | door |
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| webseite | site |
| auf | op |
| wurde | is |
| durch | door |
DE Zum Schutz der Rechte unserer Kunden unterziehen wir entsprechende Anfragen einer sorgfältigen Prüfung, um ihre Rechtmäßigkeit sicherzustellen.
NL Om de rechten van onze klanten te beschermen, beoordelen we verzoeken zorgvuldig om er zeker van te zijn dat ze wettelijk geldig zijn.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| kunden | klanten |
| anfragen | verzoeken |
| schutz | beschermen |
| rechte | rechten |
| zum | te |
| der | de |
| wir | we |
NL Preflight en uploaden in één klik
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| hochladen | uploaden |
| klick | klik |
| und | en |
| mit | in |
DE Gute Ideen für Domainnamen finden inklusive Verfügbarkeits-Prüfung.
NL Zoek naar ideeën voor een domeinnaam en zie direct of deze beschikbaar is
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| ideen | ideeën |
| domainnamen | domeinnaam |
| finden | is |
| gute | deze |
| für | voor |
DE Mobile Authenticator Studio kann böswillige Akteure von den Konten Ihrer Kunden fernhalten und Benutzern eine intuitive, sichere Möglichkeit zur Prüfung und Autorisierung von Transaktionen bieten.
NL Mobile Authenticator Studio beschermt de accounts van uw klanten tegen kwaadwillenden en biedt gebruikers een intuïtieve en veilige manier om transacties te controleren en autoriseren.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| mobile | mobile |
| authenticator | authenticator |
| studio | studio |
| konten | accounts |
| prüfung | controleren |
| transaktionen | transacties |
| bieten | biedt |
| kunden | klanten |
| und | en |
| benutzern | gebruikers |
| sichere | veilige |
| ihrer | uw |
| den | de |
| zur | te |
| von | van |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| verhaltensweisen | gedrag |
| gegründet | opgezet |
| und | en |
| richtlinien | richtlijnen |
| für | voor |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Eine derartige Prüfung ist auch für unabhängige Anbieter erforderlich
NL Deze checks zijn ook verplicht van toepassing op tijdelijke krachten
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| erforderlich | verplicht |
| auch | ook |
| für | op |
| ist | van |
DE Teilen Sie Dateien und bearbeiten Sie Dokumente gleichzeitig. Verwenden Sie dazu das Co-Editing in Echtzeit, die Prüfung, Kommentierung sowie den integrierten Chat.
NL Deel bestanden en werk samen aan documenten - gebruik realtime co-bewerking, beoordeling, commentaar en chat ingebouwd in het document.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| integrierten | ingebouwd |
| chat | chat |
| echtzeit | realtime |
| teilen | deel |
| dateien | bestanden |
| in | in |
| und | en |
| dokumente | documenten |
| verwenden | - |
| dazu | |
| gleichzeitig | het |
DE Bei der Prüfung ihres Onboarding-Programms überprüfte Sue das Analysediagramm zur Kundenbindung von Amplitude, das anzeigt, wie viele Benutzer nach einem bestimmten Zeitraum zu einem Produkt zurückkehren
NL Bij het controleren van hun onboarding-programma bekeek Sue de retentie-analysekaart van Amplitude, die laat zien hoeveel gebruikers na een bepaalde periode terugkeren naar een product
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| prüfung | controleren |
| benutzer | gebruikers |
| zeitraum | periode |
| produkt | product |
| zu | bij |
| zurückkehren | terugkeren |
| bestimmten | bepaalde |
| anzeigt | zien |
| der | de |
| wie | hoeveel |
| von | van |
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| oclc | oclc |
| skalierung | opschalen |
| bibliotheken | bibliotheken |
| und | en |
| erstellung | creëren |
DE Führen Sie eine sorgfältige Sektor-für-Sektor- Prüfung Ihrer Festplatten und Geräte-Images auf gelöschte Daten durch
NL Voer een zorgvuldige sector-per-sector testdisk- scan uit op uw schijven en apparaatafbeeldingen voor verwijderde gegevens
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| daten | gegevens |
| und | en |
| ihrer | uw |
| für | op |
DE Nach Prüfung des Quellcodes der iOS-App kamen wir zu dem Schluss, dass dies tatsächlich der Fall ist
NL Na onderzoek van de broncode van de iOS-app kwamen we tot de conclusie dat dit inderdaad het geval is
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| prüfung | onderzoek |
| quellcodes | broncode |
| kamen | kwamen |
| tatsächlich | inderdaad |
| wir | we |
| ist | is |
| zu | tot |
| dass | dat |
| dies | dit |
DE Führen Sie eine FCrDNS-Prüfung Ihrer IP-Adresse durch, indem Sie im Menü "FCrDNS" wählen oder "fcrdns: 1.1.1.1" in das Suchfeld eingeben
NL Voer een FCrDNS-controle uit op uw IP-adres door "FCrDNS" te selecteren in het menu of door "fcrdns: 1.1.1.1" in het zoekvak
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| menü | menu |
| in | in |
| wählen | selecteren |
| ihrer | uw |
| oder | of |
| eingeben | een |
| durch | door |
| indem | te |
| das | het |
DE CI/CD ist in Bitbucket integriert, sodass Teams Warnmeldungen im Kontext sehen und die nötigen Änderungen schnell vornehmen können. Dank Integrationen mit Mabl, Sentry und Snyk sind Scan- und Qualitätsberichte Teil der Code-Prüfung.
NL CI/CD is in Bitbucket ingebouwd, wat betekent dat teams waarschuwingen in context kunnen ontvangen om snel wijzigingen door te voeren. De codebeoordeling biedt scan- en kwaliteitsrapporten dankzij integraties met Mabl, Sentry en Snyk.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| cd | cd |
| bitbucket | bitbucket |
| integriert | ingebouwd |
| teams | teams |
| warnmeldungen | waarschuwingen |
| kontext | context |
| schnell | snel |
| integrationen | integraties |
| und | en |
| in | in |
| sodass | met |
| ist | is |
| dank | dankzij |
| der | de |
DE Atlassian Marketplace-Partner müssen ihre Apps gemäß den neuen Freigabestandards entwickeln und testen und Atlassian alle Testergebnisse zur Prüfung übermitteln, bevor sie die Kennzeichnung als "für Data Center freigegebene App" erhalten können.
NL Atlassian Marketplace-partners moeten hun apps in overeenstemming met de nieuwe goedkeuringsnormen bouwen en testen, en alle testresultaten ter beoordeling indienen bij Atlassian voordat ze een 'voor Data Center goedgekeurde app' kunnen worden.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| neuen | nieuwe |
| entwickeln | bouwen |
| center | center |
| apps | apps |
| testen | testen |
| und | en |
| app | app |
| alle | alle |
| bevor | voordat |
| data | data |
| für | voor |
| als | |
| gemäß | in |
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| detaillierte | gedetailleerde |
| transaktion | transactie |
| weiteren | verder |
| und | en |
| zur | met |
DE Anfängliche Vereinbarungen umfassen eine Prüfung und eine Annahme von Bedingungen für Pannenbenachrichtigungen im Falle regelwidriger Datenvorfälle und die notwendigen Sicherheitsmaßnahmen für den Datenschutz.
NL De initiële overeenkomsten omvatten de beoordeling en goedkeuring van: melding van inbreuken in het geval van ongegronde gegevensincidenten en noodzakelijke beveiligingsmaatregelen voor gegevensbescherming.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| umfassen | omvatten |
| notwendigen | noodzakelijke |
| sicherheitsmaßnahmen | beveiligingsmaatregelen |
| datenschutz | gegevensbescherming |
| und | en |
| vereinbarungen | overeenkomsten |
| für | voor |
| die | geval |
| von | van |
| falle | de |
DE Der Bericht wird abhängig von den Ergebnissen der Prüfung erstellt.
NL Het rapport wordt gemaakt aan de hand van de resultaten van de controle.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| bericht | rapport |
| ergebnissen | resultaten |
| prüfung | controle |
| erstellt | gemaakt |
| wird | wordt |
DE Risk Analytics kann proaktiv Betrugstransaktionen identifizieren und bei der Prüfung durch Betrugsanalysten priorisieren
NL Risicoanalyse kan proactief frauduleuze transacties identificeren en prioriteren zodat deze door fraudeanalisten beoordeeld kunnen worden
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| proaktiv | proactief |
| identifizieren | identificeren |
| priorisieren | prioriteren |
| kann | kan |
| durch | door |
| und | en |
DE Verschiedene Anwendungen und Bankdienstleistungen ermöglichen es Einzelpersonen, ihre Kreditwürdigkeit zu überprüfen, ohne tatsächlich eine harte Prüfung ihrer Kreditwürdigkeit vorzunehmen
NL Met verschillende toepassingen en bankdiensten kunnen mensen hun kredietscore bekijken zonder hun krediet daadwerkelijk te controleren
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| tatsächlich | daadwerkelijk |
| und | en |
| verschiedene | verschillende |
| anwendungen | toepassingen |
| überprüfen | controleren |
| ohne | zonder |
| ihre | hun |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
prüfung prüfung des quellcodes prüfung unseres angebots prüfung von inhalten prüfung vorzubereiten prüfung ablegen richtige prüfung jeder erstellten prüfung prüfung variiert jeprüfung を別の言語に翻訳する
アラブ 
イタリアの 
インドネシア語 
オランダの 
スウェーデンの 
スペイン語 
タイ語 
チェコ語 
トルコ語 
ノルウェー語 
ハンガリー語 
フィンランド語 
フランス語 
ベトナム語 
ポルトガル語 
ロシア 
中国語 
日本 
研磨 
英語 
韓国語