DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
NL Selecteer Factureringsgegevens. Klik in de sectie Betaalmethode op het potloodpictogram om de gewenste betaalmethode te bewerken.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
abschnitt | sectie |
bearbeiten | bewerken |
im | in de |
wähle | selecteer |
zu | om |
klicke | klik |
auf | op |
deine | de |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
holen | ontvang |
news | nieuws |
payment | betalingen |
in | in |
ihr | je |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
informationen | informatie |
unseren | onze |
integrationen | integraties |
payment | betalingen |
und | en |
mehr | meer |
zu | over |
DE Mit OVHcloud Payment Infrastructure sind die Daten der Zahlungskarten maximal geschützt
NL Met OVHcloud Payment Infrastructure beschikken betaalkaartgegevens over maximale bescherming
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
maximal | maximale |
geschützt | bescherming |
payment | payment |
infrastructure | infrastructure |
mit | met |
DE Ermöglichen Sie Ihren Nutzern einfaches und sicheres Bezahlen: mit unserer Lösung Hosted Private Cloud, zertifiziert nach PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard)
NL Bied uw gebruikers een eenvoudigere en veilige betaalervaring met onze PCI DSS-gecertificeerde Hosted Private Cloud-oplossing
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
nutzern | gebruikers |
lösung | oplossing |
cloud | cloud |
pci | pci |
dss | dss |
und | en |
private | private |
sicheres | veilige |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
implementierung | implementatie |
daten | gegevens |
kunden | klanten |
händen | handen |
erhalte | ontvang |
rechtzeitig | op tijd |
jederzeit | altijd |
viele | veel |
und | en |
treten | komen |
fragen | vragen |
auf | op |
in | in |
sicheren | veilige |
ich | ik |
geld | voor |
der | de |
verfügbar | is |
DE PayPal hat auf der ganzen Welt heute eine weithin akzeptierte Online-Payment-Plattform gewachsen, auch wenn sie aus einem völlig anderen Konzept entstanden
NL PayPal is uitgegroeid tot een breed geaccepteerde online betaalplatform over de hele wereld worden vandaag de dag, ook al bleek uit een totaal ander concept
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
paypal | paypal |
welt | wereld |
konzept | concept |
online | online |
ganzen | hele |
heute | vandaag |
anderen | ander |
auch | ook |
der | de |
DE "Payment Card Industry Data Security Standard" Level 1 Zertifizierung für das Hosting von Zahlungsdaten
NL “Payment Card Industry Data Security Standard” certificering op niveau 1 voor het hosten van betaalgegevens
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
card | card |
data | data |
security | security |
zertifizierung | certificering |
hosting | hosten |
standard | standard |
level | niveau |
für | voor |
von | van |
das | het |
DE Geben Sie die Sicherheitsnummer für Ihre Shared Payment-Karte ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden, und klicken Sie auf „Weiter“.
NL Voer desgevraagd het beveiligingsnummer van uw Shared Payment-kaart in en klik op Volgende
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
shared | shared |
weiter | volgende |
und | en |
klicken | klik |
auf | op |
die | het |
DE Die Technologie wandelt sich in vielerlei Hinsicht, auch der Payment Service Provider ist davon betroffen. Hier finden Entwickler und Integratoren von Saferpay alle relevanten Informationen und Dokumentationen.
NL De technologie is in veel opzichten aan het veranderen en dit heeft ook gevolgen voor de payment service provider. Hier vinden ontwikkelaars en integrators van Saferpay alle relevante informatie en documentatie.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
technologie | technologie |
service | service |
provider | provider |
entwickler | ontwikkelaars |
relevanten | relevante |
payment | payment |
in | in |
vielerlei | veel |
auch | ook |
informationen | informatie |
und | en |
dokumentationen | documentatie |
alle | alle |
hier | hier |
der | de |
davon | het |
von | van |
DE Saferpay ist der moderne und sichere Payment Service Provider für alle Webshop-Lösungen, mit welchem alle in- und ausländischen Zahlungen über eine sichere Schnittstelle verarbeitet werden können
NL Saferpay is de moderne en veilige payment service provider voor alle webshopoplossingen, waarmee u alle betalingen in binnen- en buitenland via één veilige interface kunt verwerken
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
moderne | moderne |
service | service |
provider | provider |
schnittstelle | interface |
verarbeitet | verwerken |
payment | payment |
zahlungen | betalingen |
und | en |
in | in |
alle | alle |
sichere | veilige |
können | kunt |
für | voor |
ist | is |
der | de |
DE WorldRemit Ltd ist autorisiert und wird beaufsichtigt durch die Financial Conduct Authority (FCA) im Rahmen der Payment Service Regulations 2017 und elektronisches Geld Regulations 2011
NL WorldRemit Ltd is geautoriseerd en gereguleerd door de Financial Conduct Authority (FCA) onder de Payment Service Regulations 2017 en Electronic Money Regulations 2011
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
ltd | ltd |
autorisiert | geautoriseerd |
financial | financial |
authority | authority |
service | service |
payment | payment |
und | en |
ist | is |
im | onder |
durch | door |
der | de |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
flexible | flexibele |
plattform | platform |
für | voor |
sich | en |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
adyen | adyen |
unterstützt | ondersteunt |
wichtigen | belangrijke |
weltweit | wereldwijd |
alle | alle |
am | per |
die | de |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
vervollständigen | compleet |
payment | betalingen |
hinzufügen | voegen |
unterstützen | help |
kunden | gebruikers |
und | en |
indem | te |
ihre | je |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
finnland | finland |
millionen | miljoen |
markt | markt |
online | online |
banking | bankieren |
in | in |
vorteilen | voordelen |
ist | is |
auf | op |
NL Ja, deze is veilig. Onze betalingen worden verwerkt via de 2Checkout betalingsgateway. 2Checkout biedt de hoogste normen voor online beveiliging. Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
abgewickelt | verwerkt |
höchsten | hoogste |
online | online |
zahlungen | betalingen |
und | en |
daten | informatie |
garantiert | garandeert |
unsere | onze |
über | van |
ihrer | uw |
werden | worden |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
in | over |
payment | betalingen |
ihrer | je |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kunden | klanten |
zahlungsmethoden | betaalmethoden |
bieten | geef |
zahlungen | betalingen |
und | en |
bezahlung | betalen |
alle | alle |
einfache | eenvoudig |
schnelle | snel |
überall | waar |
mit | in |
sie | de |
sichere | met |
fügen | voeg |
jederzeit | wanneer |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
und | en |
auf | op |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
sorgen | zorg |
kunden | klanten |
technologie | technologie |
unternehmen | bedrijf |
standorte | locatie |
die | de |
und | en |
immer | telkens |
wieder | weer |
sie | je |
zahlungen | betalingen |
mit | bij |
für | voor |
dass | dat |
DE Der Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) ist eine Reihe von branchenüblichen Anforderungen für alle Unternehmen, die Kreditkarten bearbeiten, verarbeiten oder speichern
NL De Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) is een beveiligingsstandaard van verplichte eisen voor elk bedrijf dat creditcardinformatie gebruikt, verwerkt of opslaat
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
card | card |
data | data |
security | security |
standard | standard |
pci | pci |
dss | dss |
anforderungen | eisen |
unternehmen | bedrijf |
verarbeiten | verwerkt |
payment | payment |
für | voor |
oder | of |
reihe | een |
ist | is |
der | de |
von | van |
DE Mit OVHcloud Payment Infrastructure sind die Daten der Zahlungskarten maximal geschützt
NL Met OVHcloud Payment Infrastructure beschikken betaalkaartgegevens over maximale bescherming
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
maximal | maximale |
geschützt | bescherming |
payment | payment |
infrastructure | infrastructure |
mit | met |
DE Ermöglichen Sie Ihren Nutzern einfaches und sicheres Bezahlen: mit unserer Lösung Hosted Private Cloud, zertifiziert nach PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard)
NL Bied uw gebruikers een eenvoudigere en veilige betaalervaring met onze PCI DSS-gecertificeerde Hosted Private Cloud-oplossing
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
nutzern | gebruikers |
lösung | oplossing |
cloud | cloud |
pci | pci |
dss | dss |
und | en |
private | private |
sicheres | veilige |
DE Meta hat in Facebook Messenger eine neue Rechnungsaufteilungsfunktion namens Split Payment eingeführt.
NL Meta heeft een nieuwe functie voor het splitsen van rekeningen geïntroduceerd, genaamd Split Payment, in Facebook Messenger.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
meta | meta |
namens | genaamd |
eingeführt | geïntroduceerd |
payment | payment |
hat | heeft |
in | in |
neue | nieuwe |
eine | een |
DE PayPal hat auf der ganzen Welt heute eine weithin akzeptierte Online-Payment-Plattform gewachsen, auch wenn sie aus einem völlig anderen Konzept entstanden
NL PayPal is uitgegroeid tot een breed geaccepteerde online betaalplatform over de hele wereld worden vandaag de dag, ook al bleek uit een totaal ander concept
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
paypal | paypal |
welt | wereld |
konzept | concept |
online | online |
ganzen | hele |
heute | vandaag |
anderen | ander |
auch | ook |
der | de |
NL Ja, deze is veilig. Onze betalingen worden verwerkt via de 2Checkout betalingsgateway. 2Checkout biedt de hoogste normen voor online beveiliging. Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
abgewickelt | verwerkt |
höchsten | hoogste |
online | online |
zahlungen | betalingen |
und | en |
daten | informatie |
garantiert | garandeert |
unsere | onze |
über | van |
ihrer | uw |
werden | worden |
NL Ja, deze is veilig. Onze betalingen worden verwerkt via de 2Checkout betalingsgateway. 2Checkout biedt de hoogste normen voor online beveiliging. Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
abgewickelt | verwerkt |
höchsten | hoogste |
online | online |
zahlungen | betalingen |
und | en |
daten | informatie |
garantiert | garandeert |
unsere | onze |
über | van |
ihrer | uw |
werden | worden |
NL Ja, deze is veilig. Onze betalingen worden verwerkt via de 2Checkout betalingsgateway. 2Checkout biedt de hoogste normen voor online beveiliging. Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
abgewickelt | verwerkt |
höchsten | hoogste |
online | online |
zahlungen | betalingen |
und | en |
daten | informatie |
garantiert | garandeert |
unsere | onze |
über | van |
ihrer | uw |
werden | worden |
DE "Payment Card Industry Data Security Standard" Level 1 Zertifizierung für das Hosting von Zahlungsdaten
NL “Payment Card Industry Data Security Standard” certificering op niveau 1 voor het hosten van betaalgegevens
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
card | card |
data | data |
security | security |
zertifizierung | certificering |
hosting | hosten |
standard | standard |
level | niveau |
für | voor |
von | van |
das | het |
DE Mit OVHcloud Payment Infrastructure sind die Daten der Zahlungskarten maximal geschützt
NL Met OVHcloud Payment Infrastructure beschikken betaalkaartgegevens over maximale bescherming
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
maximal | maximale |
geschützt | bescherming |
payment | payment |
infrastructure | infrastructure |
mit | met |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
plattform | platform |
werden | word |
mehr | meer |
über | van |
nutzung | gebruik |
mit | en |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
eine | de |
DE Centricity bildet ein eigenständiges Angebot für Life-Sciences-Unternehmen mit dem Schwerpunkt auf Patienten-Concierge-Services, Logistik, Payment, erforderliche spezielle Einrichtungen und Engagement-Strategien ab.
NL Meyn heeft wereldwijd dertien vestigingen met het hoofdkantoor in Nederland.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
mit | in |
und | met |
DE Oberste Priorität bei Payment & Expense haben Prozessvereinfachung und Zufriedenheit der Reisenden
NL Topprioriteiten voor betalings- en onkostenbeheer zijn eenvoudig proces en tevreden reizigers
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
reisenden | reizigers |
und | en |
DE 76 % der Einkäufer halten Payment & Expense Auf der Liste der Prioritäten bei Geschäftsreiseprogrammen für „sehr wichtig“ bis „extrem wichtig“, ein Anstieg um 8 Prozentpunkte im Vergleich zu 68 % laut der letzten Umfrage im April
NL Op de lijst van programmaprioriteiten vindt 76% van de reisinkopers betalings- en onkostenbeheer zeer tot uiterst belangrijk, een stijging van 8 punten vergeleken met 68% in het vorige onderzoek in april
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
liste | lijst |
wichtig | belangrijk |
anstieg | stijging |
umfrage | onderzoek |
april | april |
der | de |
vergleich | vergeleken |
auf | op |
sehr | zeer |
extrem | uiterst |
zu | met |
bis | tot |
ein | een |
DE Die drei wichtigsten Prioritäten für Payment & Expense sind Prozessvereinfachung (91 %), Zufriedenheit der Reisenden (88 %) und Einblicke in Reisedaten (80 %).
NL De drie belangrijkste prioriteiten voor betalings- en onkostenbeheer zijn procesvereenvoudiging (91%), reizigerstevredenheid (88%) en inzicht in reisdata (80%).
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
wichtigsten | belangrijkste |
prioritäten | prioriteiten |
in | in |
und | en |
einblicke | inzicht |
für | voor |
sind | zijn |
DE Finance, Travel Management und Procurement/Einkauf sind die relevantesten internen Stakeholder für Payment & Expense Management von Geschäftsreisen
NL Finance, travelmanagement en procurement zijn de belangrijkste interne stakeholders voor betalings- en onkostenbeheer in zakenreizen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
finance | finance |
stakeholder | stakeholders |
geschäftsreisen | zakenreizen |
und | en |
für | voor |
internen | interne |
sind | zijn |
die | de |
DE Die Entscheidungsträger sitzen typischerweise in der Finanzabteilung, insbesondere wenn es um die Auswahl von Lösungen für Payment und Expense sowie die Rückforderung der Mehrwertsteuer geht.
NL Finance neemt meestal de beslissingen, vooral bij de keuze van oplossingen voor betalings- en onkostenbeheer en btw-terugvordering.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
auswahl | keuze |
lösungen | oplossingen |
mehrwertsteuer | btw |
insbesondere | vooral |
und | en |
typischerweise | meestal |
für | voor |
geht | van |
in | bij |
der | de |
DE Die größten Schwierigkeiten für Reiseeinkäufer beim Payment Set-Up und Management sind:
NL Volgens reisinkopers zijn de grootste obstakels bij de administratie van betalingen:
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
payment | betalingen |
die | de |
und | van |
sind | zijn |
DE Die Befragten teilten auch ihre Ansichten über Trends mit, die ihrer Meinung nach Payment & Expense prägen werden:
NL Inkopers deelden ook hun mening over trends die de toekomst van betalings- en onkostenbeheer zullen bepalen:
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
trends | trends |
meinung | mening |
auch | ook |
über | van |
mit | en |
DE eWAY (Verwendung von Shared Payment Solution)
NL eWAY (met gedeelde betalingsoplossing)
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
shared | gedeelde |
verwendung | met |
DE OpenText™ Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ist ein sicheres Portal, das Leistungserbringern im Gesundheitswesen dabei hilft, die Medicare-Berichtsanforderungen zu erfüllen, Strafen zu vermeiden und Prämienzahlungen zu steigern
NL OpenText™ Merit-based Incentive Payment System (MIPS) is een veilige portal die individuele en groepszorgaanbieders helpt te voldoen aan de rapportagevereisten van Medicare, boetes te vermijden en stimuleringsbetalingen te maximaliseren
DE Warum sollten Sie sich für OpenText Merit-based Incentive Payment System (MIPS) entscheiden?
NL Waarom kiezen voor OpenText Merit-based Incentive Payment System (MIPS)?
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
system | system |
payment | payment |
für | voor |
entscheiden | kiezen |
warum | waarom |
DE So können Unternehmen von Merit-based Incentive Payment System (MIPS) profitieren
NL Wie Merit-based Incentive Payment System (MIPS) kan het bedrijfsleven ten goede komen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
system | system |
payment | payment |
unternehmen | bedrijfsleven |
können | kan |
von | het |
DE Entdecken Sie die Vorteile von OpenText Merit-based Incentive Payment System (MIPS).
NL Ontdek de voordelen van het gebruik van OpenText Merit-based Incentive Payment System (MIPS)
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
entdecken | ontdek |
vorteile | voordelen |
system | system |
payment | payment |
von | van |
DE OpenText bietet Wahlmöglichkeiten und Flexibilität bei der Bereitstellung von Merit-based Incentive Payment System (MIPS).
NL OpenText biedt implementatiekeuze en flexibiliteit voor Merit-based Incentive Payment System (MIPS)
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
system | system |
payment | payment |
bietet | biedt |
und | en |
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
NL Selecteer Factureringsgegevens. Klik in de sectie Betaalmethode op het potloodpictogram om de gewenste betaalmethode te bewerken.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
abschnitt | sectie |
bearbeiten | bewerken |
im | in de |
wähle | selecteer |
zu | om |
klicke | klik |
auf | op |
deine | de |
DE Der Payment Card Industries Data Security Standard ist ein Standard für die Informationssicherheit bei der Verarbeitung von Kreditkarteninformationen.
NL De Payment Card Industries Data Security Standard is een informatiebeveiligingsnorm voor de verwerking van creditcardgegevens.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
card | card |
data | data |
security | security |
standard | standard |
verarbeitung | verwerking |
payment | payment |
für | voor |
ist | is |
der | de |
ein | een |
von | van |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
in | over |
payment | betalingen |
ihrer | je |
50翻訳の50を表示しています