翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"nordwesten"をオランダのに翻訳します

ドイツ人からオランダのへのフレーズ"nordwesten"の28翻訳の28を表示しています

nordwesten の翻訳

ドイツ人 の "nordwesten" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

nordwesten noordwesten

ドイツ人からnordwestenのオランダのへの翻訳

ドイツ人
オランダの

DE Hostwinds hat seinen Hauptsitz im großen pazifischen Nordwesten.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

ドイツ人 オランダの
hostwinds hostwinds
hauptsitz hoofdkantoor
im in de
großen grote
pazifischen pacific
hat heeft
seinen de

DE Im November steht der Sternenhaufen hoch im Himmel und verschwindet vor Sonneinbruch im Nordwesten

NL Tijdens hun piek in november, klimmen ze hoog aan de hemel en verdwijnen ze in het noordwesten voor zonsopgang

ドイツ人 オランダの
november november
himmel hemel
nordwesten noordwesten
und en
vor in
hoch hoog
im tijdens
der de

DE Was wäre der Gotthard ohne seine Zufahrten? Von Chiasso im Süden, von Schaffhausen im Nordosten und von Basel im Nordwesten der Schweiz erreicht die ViaGottardo den zentralen Alpenpass

NL Wat zou de Gotthard zijn zonder zijn toegangswegen? Vanuit Chiasso in het zuiden, vanuit Schaffhausen in het noordoosten en vanuit Basel in het noordwesten van Zwitserland bereikt de ViaGottardo de centrale alpenpas

ドイツ人 オランダの
süden zuiden
nordosten noordoosten
basel basel
nordwesten noordwesten
erreicht bereikt
zentralen centrale
schweiz zwitserland
und en
ohne zonder
schaffhausen schaffhausen
wäre zijn
was wat

DE Carlisle Island im Nord-Nordwesten, ein weiterer Stratovulkan, gehört ebenfalls zu dieser Gruppe

NL Carlisle Island in het noord-noordwesten, een andere stratovulkaan, maakt ook deel uit van deze groep

ドイツ人 オランダの
gruppe groep
island island
weiterer een andere
ein een

DE Magma, das Eruptionen von Asche- und Lavaströmen des Vulkans speist, wird durch Subduktion der sich nach Nordwesten bewegenden Pazifischen Platte unter die Nordamerikanische Platte erzeugt

NL Magma dat uitbarstingen van as- en lavastromen van de vulkaan voedt, wordt gegenereerd door subductie van de naar het noordwesten bewegende Pacifische plaat onder de Noord-Amerikaanse plaat

ドイツ人 オランダの
nordwesten noordwesten
platte plaat
erzeugt gegenereerd
und en
unter onder
wird wordt
durch door
der de
von van

DE Der Sandstone Trail ist eines der bestgehüteten Geheimnisse im Nordwesten Englands

NL De Sandstone Trail is een van de best bewaarde geheimen in het noordwesten van Engeland

ドイツ人 オランダの
geheimnisse geheimen
nordwesten noordwesten
ist is

DE Im Nordwesten erheben sich in der Ferne die Hügel der Rhön.

NL In het noordwesten rijzen in de verte de heuvels van de Rhön op.

ドイツ人 オランダの
nordwesten noordwesten
hügel heuvels
im in de
in in
der de

DE Das Bauwerk befindet sich direkt am Park Königsgrube im Bochumer Nordwesten und ist schon von Weitem sichtbar

NL Het bouwwerk bevindt zich direct bij het Park Köningsgrube in het noordwesten van Bochum en is al van verre zichtbaar

ドイツ人 オランダの
direkt direct
park park
nordwesten noordwesten
sichtbar zichtbaar
schon al
und en
befindet is
von van

DE Wussten Sie schon? Irland liegt auf dem International Appalachian Trail. Die Route erstreckt sich von Donegal im Nordwesten bis Antrim im Nordosten.

NL Wist je dat: Ierland ligt aan de International Appalachian Trail. De route loopt van Donegal in het noordwesten tot aan Antrim in het noordoosten.

ドイツ人 オランダの
wussten wist
irland ierland
international international
route route
nordwesten noordwesten
nordosten noordoosten
auf loopt
liegt ligt
bis tot
dem de
von van

DE Das Bauwerk befindet sich direkt am Park Königsgrube im Bochumer Nordwesten und ist schon von Weitem sichtbar

NL Het bouwwerk bevindt zich direct bij het Park Köningsgrube in het noordwesten van Bochum en is al van verre zichtbaar

ドイツ人 オランダの
direkt direct
park park
nordwesten noordwesten
sichtbar zichtbaar
schon al
und en
befindet is
von van

DE Digital Realty besitzt Rechenzentren an der gesamten Westküste: vom Pazifischen Nordwesten über Los Angeles und das Silicon Valley bis nach Phoenix

NL Datacenters van Digital Realty zijn te vinden langs de hele West Coast

ドイツ人 オランダの
digital digital
rechenzentren datacenters
gesamten hele
über van

DE Hostwinds hat seinen Hauptsitz im großen pazifischen Nordwesten.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

ドイツ人 オランダの
hostwinds hostwinds
hauptsitz hoofdkantoor
im in de
großen grote
pazifischen pacific
hat heeft
seinen de

DE Das Westin-Gebäude ist der Telekommunikationshub und das Internet-Gateway für den Pazifischen Nordwesten

NL The Westin Building is de telecommunicatie-hub en internet-gateway voor de Pacific Northwest

ドイツ人 オランダの
pazifischen pacific
gebäude building
und en
ist is
für voor

DE Hostwinds hat seinen Hauptsitz im großen pazifischen Nordwesten.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

ドイツ人 オランダの
hostwinds hostwinds
hauptsitz hoofdkantoor
im in de
großen grote
pazifischen pacific
hat heeft
seinen de

DE Hostwinds hat seinen Hauptsitz im großen pazifischen Nordwesten.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

ドイツ人 オランダの
hostwinds hostwinds
hauptsitz hoofdkantoor
im in de
großen grote
pazifischen pacific
hat heeft
seinen de

DE Hostwinds hat seinen Hauptsitz im großen pazifischen Nordwesten.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

ドイツ人 オランダの
hostwinds hostwinds
hauptsitz hoofdkantoor
im in de
großen grote
pazifischen pacific
hat heeft
seinen de

DE Hostwinds hat seinen Hauptsitz im großen pazifischen Nordwesten.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

ドイツ人 オランダの
hostwinds hostwinds
hauptsitz hoofdkantoor
im in de
großen grote
pazifischen pacific
hat heeft
seinen de

DE Hostwinds hat seinen Hauptsitz im großen pazifischen Nordwesten.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

ドイツ人 オランダの
hostwinds hostwinds
hauptsitz hoofdkantoor
im in de
großen grote
pazifischen pacific
hat heeft
seinen de

DE Hostwinds hat seinen Hauptsitz im großen pazifischen Nordwesten.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

ドイツ人 オランダの
hostwinds hostwinds
hauptsitz hoofdkantoor
im in de
großen grote
pazifischen pacific
hat heeft
seinen de

DE Hostwinds hat seinen Hauptsitz im großen pazifischen Nordwesten.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

ドイツ人 オランダの
hostwinds hostwinds
hauptsitz hoofdkantoor
im in de
großen grote
pazifischen pacific
hat heeft
seinen de

DE Hostwinds hat seinen Hauptsitz im großen pazifischen Nordwesten.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

ドイツ人 オランダの
hostwinds hostwinds
hauptsitz hoofdkantoor
im in de
großen grote
pazifischen pacific
hat heeft
seinen de

DE Hostwinds hat seinen Hauptsitz im großen pazifischen Nordwesten.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

ドイツ人 オランダの
hostwinds hostwinds
hauptsitz hoofdkantoor
im in de
großen grote
pazifischen pacific
hat heeft
seinen de

DE Hostwinds hat seinen Hauptsitz im großen pazifischen Nordwesten.

NL Hostwinds heeft zijn hoofdkantoor in de grote Pacific Northwest.

ドイツ人 オランダの
hostwinds hostwinds
hauptsitz hoofdkantoor
im in de
großen grote
pazifischen pacific
hat heeft
seinen de

DE Was wäre der Gotthard ohne seine Zufahrten? Von Chiasso im Süden, von Schaffhausen im Nordosten und von Basel im Nordwesten der Schweiz erreicht die ViaGottardo den zentralen Alpenpass

NL Wat zou de Gotthard zijn zonder zijn toegangswegen? Vanuit Chiasso in het zuiden, vanuit Schaffhausen in het noordoosten en vanuit Basel in het noordwesten van Zwitserland bereikt de ViaGottardo de centrale alpenpas

ドイツ人 オランダの
süden zuiden
nordosten noordoosten
basel basel
nordwesten noordwesten
erreicht bereikt
zentralen centrale
schweiz zwitserland
und en
ohne zonder
schaffhausen schaffhausen
wäre zijn
was wat

DE Carlisle Island im Nord-Nordwesten, ein weiterer Stratovulkan, gehört ebenfalls zu dieser Gruppe

NL Carlisle Island in het noord-noordwesten, een andere stratovulkaan, maakt ook deel uit van deze groep

ドイツ人 オランダの
gruppe groep
island island
weiterer een andere
ein een

DE Magma, das Ascheausbrüche und Lavaströme des Vulkans speist, wird durch Subduktion der sich nach Nordwesten bewegenden Pazifischen Platte unter die Nordamerikanische Platte erzeugt

NL Magma dat uitbarstingen van as- en lavastromen van de vulkaan voedt, wordt gegenereerd door subductie van de noordwestwaarts bewegende Pacifische plaat onder de Noord-Amerikaanse plaat

ドイツ人 オランダの
platte plaat
erzeugt gegenereerd
und en
unter onder
wird wordt
durch door
der de

DE Von Drymen aus steigen Sie stetig nach Nordwesten auf, bevor Sie steil zum Gipfel des Conic Hill stoßen, wo Ihre Kletterbemühungen mit atemberaubenden Ausblicken über Loch Lomond und der schroffen

NL Vanaf Drymen klim je gestadig naar het noordwesten voordat je steil naar de top van Conic Hill gaat, waar je kliminspanningen rijkelijk worden beloond met adembenemende uitzichten over Loch Lomond

ドイツ人 オランダの
nordwesten noordwesten
steil steil
atemberaubenden adembenemende
hill hill
wo waar
gipfel top
bevor voordat
und gaat
über van
der de
mit met

DE Drei alpine Gebirgszüge erstrecken sich im Norden und Nordwesten, weite bewaldete und grasbewachsene Niederungen schmücken den Osten, und im Südwesten liegen der windige Karst und das sonnige Mittelmeer.

NL Drie Alpiene bergketens strekken zich uit over het noorden en noordwesten, brede beboste en grasrijke laaglanden sieren het oosten, en de winderige Karst en de zonnige Middellandse Zee bevinden zich in het zuidwesten.

ドイツ人 オランダの
norden noorden
nordwesten noordwesten
osten oosten
und en
im over

28翻訳の28を表示しています

類似の翻訳

nordwesten