DE Die Öffnung des Feldes für kabelgebundene Optionen bedeutet jedoch auch, dass Sie einige viel günstigere Optionen finden können, und wir sind besonders beeindruckt von der Razer Kraken X, die wirklich großartig klingt und die Bank nicht sprengt.
ドイツ人 の "kabelgebundene optionen bedeutet" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
DE Die Öffnung des Feldes für kabelgebundene Optionen bedeutet jedoch auch, dass Sie einige viel günstigere Optionen finden können, und wir sind besonders beeindruckt von der Razer Kraken X, die wirklich großartig klingt und die Bank nicht sprengt.
NL Door het veld open te stellen voor bekabelde opties, kun je echter ook veel meer betaalbare opties vinden, en we zijn vooral onder de indruk van de Razer Kraken X, die echt geweldig klinkt en de bank niet kapot maakt.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
finden | vinden |
besonders | vooral |
razer | razer |
x | x |
klingt | klinkt |
bank | bank |
optionen | opties |
großartig | geweldig |
und | en |
wirklich | echt |
für | voor |
wir | we |
auch | ook |
viel | te |
jedoch | echter |
einige | je |
sind | zijn |
der | de |
nicht | niet |
von | van |
DE Wenn Sie sich für eine kabelgebundene Türklingel entscheiden, müssen Sie wahrscheinlich einen Elektriker mit der Installation beauftragen – insbesondere, wenn Sie keine kabelgebundene Türklingel haben
NL Als je kiest voor een bedrade deurbel, moet je waarschijnlijk een elektricien vragen om het te installeren, vooral als je geen bestaande bedrade deurbel hebt
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
entscheiden | kiest |
kabelgebundene | bedrade |
türklingel | deurbel |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
installation | installeren |
müssen | moet |
sie | je |
wenn | als |
keine | geen |
für | voor |
haben | hebt |
insbesondere | vooral |
der | het |
einen | een |
DE Möchten Sie eine kabelgebundene oder kabellose Video-Türklingel? Kabelgebunden bedeutet, dass keine Batterie leer wird, kabellos bedeutet die Installation erheblich einfacher – einfach die Türklingel an der richtigen Stelle montieren und fertig
NL Wil je een bedrade of draadloze videodeurbel? Bedraad betekent dat er geen batterij is die leegloopt, draadloos betekent dat de installatie aanzienlijk eenvoudiger is - monteer gewoon de deurbel op de juiste plaats en je bent klaar
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
video-türklingel | videodeurbel |
bedeutet | betekent |
batterie | batterij |
installation | installatie |
erheblich | aanzienlijk |
türklingel | deurbel |
stelle | plaats |
fertig | klaar |
möchten | wil |
und | en |
kabelgebundene | bedrade |
oder | of |
an | op |
richtigen | juiste |
einfacher | eenvoudiger |
einfach | gewoon |
sie | je |
keine | geen |
kabellose | draadloze |
kabellos | draadloos |
die | de |
dass | dat |
DE Verstärktes Wi-Fi bedeutet eine bessere Konnektivität, aber wie bei der vorherigen Version gibt es einen Ethernet-Anschluss für diejenigen, die eine kabelgebundene Verbindung wünschen
NL Verbeterde wifi betekent betere connectiviteit, maar net als de vorige versie is er een Ethernet-poort voor degenen die een bekabelde verbinding willen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
bedeutet | betekent |
vorherigen | vorige |
wi-fi | wifi |
bessere | betere |
konnektivität | connectiviteit |
für | voor |
version | versie |
verbindung | verbinding |
gibt | is |
diejenigen | degenen |
aber | maar |
der | de |
DE (Pocket-lint) - Google Nest hat 2018 mit Nest Hello erstmals eine Video-Türklingel eingeführt. Es war eine kabelgebundene Türklingel, was bedeutet, dass die Installation für einige Haushalte nicht geeignet oder schwieriger war.
NL (Pocket-lint) - Google Nest introduceerde in 2018 voor het eerst een videodeurbel in de vorm van de Nest Hello. Het was een bedrade deurbel, wat betekent dat de installatie voor sommige huishoudens niet geschikt of moeilijker was.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
nest | nest |
video-türklingel | videodeurbel |
eingeführt | introduceerde |
kabelgebundene | bedrade |
türklingel | deurbel |
bedeutet | betekent |
installation | installatie |
haushalte | huishoudens |
geeignet | geschikt |
schwieriger | moeilijker |
für | voor |
oder | of |
mit | in |
war | was |
einige | sommige |
was | wat |
dass | dat |
die | de |
nicht | niet |
DE Der kabelgebundene geschlossene Kopfhörer HD 598 Cs von Sennheiser ist wegen seiner Klangqualität sehr geschätzt. Viel Polsterung bedeutet, dass Sie stundenlang Podcasts, Hörbücher und Musik hören können, ohne sich zu verbrennen.
NL De Sennheiser HD 598 Cs bedrade closed-back koptelefoon is zeer gewaardeerd om zijn geluidskwaliteit. Veel vulling betekent dat je urenlang naar podcasts, audioboeken en muziek kunt luisteren zonder pijnlijk te worden.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kabelgebundene | bedrade |
kopfhörer | koptelefoon |
hd | hd |
sennheiser | sennheiser |
polsterung | vulling |
podcasts | podcasts |
hörbücher | audioboeken |
musik | muziek |
ohne | zonder |
und | en |
bedeutet | betekent |
können | kunt |
ist | is |
viel | te |
zu | om |
der | de |
dass | dat |
DE Der kabelgebundene geschlossene Kopfhörer HD 598 Cs von Sennheiser ist wegen seiner Klangqualität sehr geschätzt. Viel Polsterung bedeutet, dass Sie stundenlang Podcasts, Hörbücher und Musik hören können, ohne sich zu verbrennen.
NL De Sennheiser HD 598 Cs bedrade closed-back koptelefoon is zeer gewaardeerd om zijn geluidskwaliteit. Veel vulling betekent dat je urenlang naar podcasts, audioboeken en muziek kunt luisteren zonder pijnlijk te worden.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kabelgebundene | bedrade |
kopfhörer | koptelefoon |
hd | hd |
sennheiser | sennheiser |
polsterung | vulling |
podcasts | podcasts |
hörbücher | audioboeken |
musik | muziek |
ohne | zonder |
und | en |
bedeutet | betekent |
können | kunt |
ist | is |
viel | te |
zu | om |
der | de |
dass | dat |
DE Die kabelgebundene Version verfügt über ein 10-Fuß-USB-Ladekabel, was bedeutet, dass es an den meisten Stellen im Haus montiert werden kann, an denen Sie es wahrscheinlich platzieren möchten.
NL De bekabelde versie heeft een 3 meter lange USB-oplaadkabel, wat betekent dat hij op de meeste plaatsen in huis kan worden gemonteerd waar je hem waarschijnlijk wilt plaatsen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
bedeutet | betekent |
montiert | gemonteerd |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
möchten | wilt |
an | op |
kann | kan |
was | wat |
version | versie |
über | in |
ein | een |
dass | dat |
werden | worden |
DE Das bedeutet, es ist nicht annähernd so schnell wie die neue Warp Charge 65T kabelgebundene Ladefunktion, die diese 65W Geschwindigkeiten für länger halten kann und Ihnen eine volle Ladung in unter 30 Minuten gibt.
NL Dat betekent dat het lang niet zo snel is als de nieuwe Warp Charge 65T bekabelde oplaadmogelijkheid, die die 65W-snelheden langer kan laten pompen en je een volledige lading kan geven in minder dan 30 minuten.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
volle | volledige |
ladung | lading |
minuten | minuten |
bedeutet | betekent |
so | zo |
schnell | snel |
neue | nieuwe |
geschwindigkeiten | snelheden |
länger | langer |
in | in |
und | en |
kann | kan |
nicht | niet |
ihnen | de |
gibt | is |
DE Da das Redaktionsteam von Pocket-lint kontinuierlich intelligente Türklingeln testet und überprüft – sowohl batteriebetriebene als auch kabelgebundene – sind wir auch hier, um Ihnen eine Vorstellung von den besten Optionen zu geben
NL Aangezien het redactieteam van Pocket-lint voortdurend slimme deurbellen test en beoordeelt, zowel op batterijen als bedraad, zijn we er ook om u een idee te geven van de beste opties die er zijn
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
intelligente | slimme |
testet | test |
vorstellung | idee |
besten | beste |
optionen | opties |
zu | om |
und | en |
wir | we |
da | aangezien |
als | als |
sind | zijn |
kontinuierlich | voortdurend |
von | van |
geben | geven |
auch | ook |
sowohl | zowel |
das | de |
DE Es gibt eine Vielzahl von Optionen – kabelgebundene, kabellose, geschlossene und offene Cup-Designs, Stereo- und Surround-Sound-Headsets, ovale und runde Ohrmuscheln, Leder- und Materialoberflächen, die Liste geht weiter und weiter.
NL Er is een veelvoud aan opties: bekabelde, draadloze, gesloten en open cups, stereo- en surround sound-headsets, ovale en ronde oorschelpen, leer- en materiaalafwerkingen, de lijst gaat maar door.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kabellose | draadloze |
geschlossene | gesloten |
offene | open |
runde | ronde |
und | en |
optionen | opties |
die | de |
geht | gaat |
liste | lijst |
DE Es gibt eine Vielzahl von Optionen - kabelgebundene und kabellose, geschlossene und offene Headsets, Stereo- und Surround-Sound-Headsets, ovale und runde Ohrmuscheln, Leder- und Materialoberflächen - die Liste ist endlos.
NL Er is een veelvoud aan opties: bekabelde, draadloze, gesloten en open cups, stereo- en surround sound-headsets, ovale en ronde oorschelpen, leer- en materiaalafwerkingen, de lijst gaat maar door.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kabellose | draadloze |
geschlossene | gesloten |
offene | open |
headsets | headsets |
runde | ronde |
optionen | opties |
und | en |
von | gaat |
gibt | is |
liste | de |
DE Die Tatsache, dass Extraction auf der Engine von Siege basiert, bedeutet, dass es die gleichen engen Waffen und taktischen Optionen bietet, mit einer Menge Zerstörbarkeit und Optionen in der Umgebung.
NL Het feit dat Extraction is gebaseerd op de engine van Siege, betekent dat het dezelfde strakke vuurgevechten en tactische opties biedt, met veel vernietigbaarheid en opties in de omgeving.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
tatsache | feit |
engine | engine |
bedeutet | betekent |
optionen | opties |
bietet | biedt |
umgebung | omgeving |
in | in |
und | en |
dass | dat |
der | de |
basiert | is |
von | van |
DE Sie bieten auch die kabelgebundene Fernbedienung RC4 für den Zugriff auf die wichtigsten Funktionen aus der Ferne sowie das
NL Ze bieden ook de RC4 bedrade afstandsbediening voor toegang tot de meeste importfuncties op afstand, evenals het
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
bieten | bieden |
kabelgebundene | bedrade |
fernbedienung | afstandsbediening |
auch | ook |
für | voor |
ferne | op afstand |
wichtigsten | meeste |
zugriff | toegang tot |
auf | op |
DE Lavaliermikrofone gibt es sowohl als kabelgebundene als auch als kabellose Variante, beide haben ihre Vor- und Nachteile
NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
nachteile | nadelen |
beide | beide |
und | en |
kabellose | draadloos |
ihre | hun |
sowohl | zowel |
als |
DE Unsere nächste Empfehlung für kabelgebundene Lavalier-Mikrofone ist das Audio-Technica AT899 Subminiature
NL Onze volgende bekabelde microfoonaanbeveling is de Audio-Technica AT899 Subminiature
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
nächste | volgende |
unsere | onze |
ist | is |
das | de |
DE Die kabelgebundene Hello-Videotürklingel von Google Nest befindet sich neben der Nest Battery Doorbell. Es ist teuer, aber es hat immer noch die
NL De bedrade videodeurbel Hello van Google Nest bevindt zich naast de Nest Battery Doorbell. Het is duur, maar het heeft nog steeds de beste functieset.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kabelgebundene | bedrade |
nest | nest |
battery | battery |
teuer | duur |
befindet | is |
neben | naast |
noch | nog |
der | hello |
immer | steeds |
die | de |
von | van |
aber | maar |
hat | heeft |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
unterstützung | ondersteuning |
cisco | cisco |
dna | dna |
einblicke | inzichten |
vollständige | volledige |
in | in |
bietet | biedt |
von | van |
DE Dies ist eine kabelgebundene Kamera, die Strom aus Ihrem Haus benötigt, aber sichere Verkabelungsoptionen direkt durch die Rückplatte bietet, um ein Freilegen der Kabel zu vermeiden.
NL Dit is een bedrade camera die stroom nodig heeft van binnenuit, maar biedt veilige bedradingsopties rechtstreeks via de achterplaat om te voorkomen dat de draden worden blootgesteld.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kamera | camera |
strom | stroom |
direkt | rechtstreeks |
bietet | biedt |
vermeiden | voorkomen |
kabelgebundene | bedrade |
benötigt | heeft |
zu | om |
sichere | veilige |
um | via |
ist | is |
dies | dit |
aber | maar |
ein | een |
DE Als funkbasiertes System oder als kabelgebundene KNX Lösung erhältlich
NL verkrijgbaar als draadloos systeem of als bekabelde KNX oplossing
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
knx | knx |
lösung | oplossing |
erhältlich | verkrijgbaar |
system | systeem |
oder | of |
kabelgebundene | draadloos |
als |
DE Unser Leitfaden für die besten Gaming-Mäuse zum Kauf. Gaming-Mäuse der Spitzenklasse, High-dpi-, Multi-Button-, kabelgebundene und kabellose
NL Onze gids voor de beste gamingmuizen om te kopen. Eersteklas gamingmuizen, high-dpi, multi-knop, bekabelde en draadloze apparaten om je
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
leitfaden | gids |
kauf | kopen |
kabellose | draadloze |
und | en |
für | voor |
zum | te |
besten | beste |
der | de |
DE Der große Unterschied zwischen den Standard- und OLED-Docks besteht darin, dass letztere jetzt auch über eine kabelgebundene Internetverbindung verfügen - in Form eines LAN-Anschlusses
NL Het grote verschil tussen de standaard- en OLED-docks is dat de laatste nu ook wordt geleverd met bekabelde internetconnectiviteit - in de vorm van een LAN-poort
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
große | grote |
unterschied | verschil |
letztere | laatste |
jetzt | nu |
form | vorm |
und | en |
auch | ook |
besteht | is |
in | in |
dass | dat |
über | van |
DE Seit einem kürzlichen Software-Update für die ältere Version unterstützen beide sowohl Bluetooth als auch kabelgebundene Kopfhörer.
NL Sinds een recente software-update voor de oudere versie, worden beide geleverd met ondersteuning voor zowel Bluetooth als bedrade hoofdtelefoons.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
kabelgebundene | bedrade |
kopfhörer | hoofdtelefoons |
unterstützen | ondersteuning |
für | voor |
seit | sinds |
version | versie |
beide | beide |
als |
DE Pixel 6 und Pixel 6 Pro sind mit 128 GB und 256 GB Speicheroption erhältlich. Beide unterstützen das kabellose Laden und das kabelgebundene Laden mit 30 W, obwohl beide nicht mit einem Ladegerät im Lieferumfang enthalten sind.
NL De Pixel 6 en Pixel 6 Pro worden geleverd met een opslagoptie van 128 GB en 256 GB. Beide ondersteunen draadloos opladen en 30 W bekabeld opladen, hoewel geen van beide wordt geleverd met een oplader in de doos.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
pixel | pixel |
unterstützen | ondersteunen |
laden | opladen |
ladegerät | oplader |
gb | gb |
im | in de |
und | en |
kabellose | draadloos |
mit | geleverd |
obwohl | hoewel |
pro | pro |
beide | beide |
das | de |
DE • Bengoo G9000 Stereo-Gaming-Headset – 30 % sparen, jetzt 19,99 €: Dieses kabelgebundene Gaming-Headset leuchtet. Sehen Sie sich dieses Angebot gleich hier an
NL • Bengoo G9000 stereo gaming-headset - bespaar 30%, nu $ 19,99: Deze bedrade gamingheadset licht op. Bekijk deze aanbieding hier
DE In Bezug auf Zuverlässigkeit, Preis und Spielzeit sind kabelgebundene Kopfhörer unschlagbar.
NL Als het gaat om betrouwbaarheid, prijs en speeltijd, kan een bedrade hoofdtelefoon niet worden verslagen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
zuverlässigkeit | betrouwbaarheid |
preis | prijs |
kabelgebundene | bedrade |
kopfhörer | hoofdtelefoon |
und | en |
DE Alle von uns ausgewählten Headsets sollten sowohl auf der PS4 als auch auf der PS5 funktionieren, obwohl dies die sicherste Möglichkeit ist, eine kabelgebundene Option zu wählen.
NL Alle headsets die we hebben gekozen, zouden op zowel de PS4 als de PS5 moeten werken, hoewel kiezen voor een bekabelde optie de meest trefzekere manier is om dit te garanderen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
ausgewählten | gekozen |
headsets | headsets |
option | optie |
zu | om |
wählen | kiezen |
alle | alle |
auf | op |
ist | is |
funktionieren | werken |
obwohl | hoewel |
sollten | zouden |
als | |
dies | dit |
DE Es wird traditionelle kabelgebundene Lautsprecher, egal ob Regal-, Stand-, Wand-, Deckeneinbau- oder Outdoor-Lautsprecher, mit Strom versorgen und in ein Sonos-System integrieren
NL Het zal traditionele bedrade luidsprekers aandrijven, of het nu een boekenplank, staand, in de muur, in het plafond of buiten is, en ze integreren in een Sonos-systeem
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
traditionelle | traditionele |
kabelgebundene | bedrade |
integrieren | integreren |
wand | muur |
outdoor | buiten |
in | in |
und | en |
lautsprecher | luidsprekers |
oder | of |
ein | een |
DE Wenn Sie eine kabelgebundene statt einer batteriebetriebenen Ring Türklingel wünschen, ist es möglich, dieses billigere - aber immer noch Full HD - Modell zu erhalten
NL Als je een bekabelde Ring-deurbel in plaats van batterijvoeding wilt, is het mogelijk om dit goedkopere – maar nog steeds Full HD-model te krijgen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
statt | in plaats van |
full | full |
hd | hd |
modell | model |
ring | ring |
wünschen | wilt |
es | het |
türklingel | deurbel |
aber | maar |
wenn | als |
möglich | mogelijk |
immer | steeds |
noch | nog |
erhalten | krijgen |
ist | is |
zu | van |
einer | een |
dieses | dit |
DE Die Ring Video Doorbell Pro ist eine fortschrittlichere kabelgebundene Türklingel, sodass Sie sie erneut an die vorhandene Türklingelverkabelung anschließen oder einen Plug-in-Adapter verwenden müssen
NL De Ring Video Doorbell Pro is een geavanceerdere bedrade deurbel, dus je moet hem opnieuw aansluiten op bestaande deurbelbedrading of een plug-in adapter gebruiken
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
video | video |
kabelgebundene | bedrade |
adapter | adapter |
anschließen | aansluiten |
ring | ring |
pro | pro |
oder | of |
türklingel | deurbel |
müssen | moet |
plug-in | plug-in |
ist | is |
vorhandene | bestaande |
einen | een |
DE Die Stick Up Cam Elite ähnelt der Stick Up Cam, eignet sich für den Innen- oder Außenbereich, bietet jedoch eine kabelgebundene Verbindung sowohl zur Stromversorgung als auch zum Internet (wenn Sie möchten)
NL De Stick Up Cam Elite is vergelijkbaar met de Stick Up Cam, geschikt voor gebruik binnen of buiten, maar biedt een bekabelde verbinding met zowel stroom als internet (als je wilt)
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
elite | elite |
eignet | geschikt |
bietet | biedt |
verbindung | verbinding |
internet | internet |
möchten | wilt |
für | voor |
oder | of |
als | |
wenn | als |
DE Es bietet auch eine schnellere kabelgebundene Aufladung als die früheren Mobilteile.
NL Het biedt ook sneller bekabeld opladen dan de eerdere handsets.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
bietet | biedt |
schnellere | sneller |
aufladung | opladen |
auch | ook |
eine | eerdere |
die | de |
als |
DE • Razer Blackshark V2 X Gaming-Headset – 33 % sparen, jetzt 39,99 €: Dieses kabelgebundene Headset ist mit allem kompatibel und klingt fantastisch. Sehen Sie sich das Razer Blackshark Gaming-Headset-Angebot an
NL • Razer Blackshark V2 X-gamingheadset - bespaar 33%, nu £ 39,99: deze bedrade headset is compatibel met alles en klinkt fantastisch. Bekijk de Razer Blackshark gamingheadset-deal
DE Es besteht die Möglichkeit, über eine kabelgebundene oder kabellose Verbindung sowie zusätzliche Verbindungen auf dem Display Dock für anderes Zubehör zu korrigieren.
NL Er is de mogelijkheid om te corrigeren via een bekabelde of draadloze verbinding, evenals extra verbindingen op het Display Dock voor andere accessoires.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
möglichkeit | mogelijkheid |
kabellose | draadloze |
display | display |
zubehör | accessoires |
korrigieren | corrigeren |
verbindung | verbinding |
verbindungen | verbindingen |
zusätzliche | extra |
zu | om |
oder | of |
für | voor |
besteht | is |
auf | op |
dem | de |
DE Das heißt, es ist bei weitem nicht so schnell wie die neue kabelgebundene Warp Charge 65T-Ladefunktion, mit der diese 65-W-Geschwindigkeiten länger gepumpt werden können und Sie in weniger als 30 Minuten voll aufgeladen werden können.
NL Dat betekent dat het lang niet zo snel is als de nieuwe bekabelde oplaadmogelijkheid van Warp Charge 65T, waarmee die 65W-snelheden langer kunnen blijven pompen en je binnen 30 minuten volledig kunt opladen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
schnell | snel |
neue | nieuwe |
minuten | minuten |
heißt | betekent |
weitem | lang |
so | zo |
länger | langer |
und | en |
charge | opladen |
in | binnen |
werden | blijven |
ist | is |
nicht | niet |
der | de |
können | kunt |
als |
DE Wenn Sie das mitgelieferte kabelgebundene 65-W-Ladegerät verwenden, können Sie den Akku in nur 28 Minuten zu 100 Prozent leer machen
NL Als je de meegeleverde 65 W bedrade oplader gebruikt, kun je de batterij in slechts 28 minuten van leeg naar 100 procent krijgen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kabelgebundene | bedrade |
akku | batterij |
minuten | minuten |
prozent | procent |
ladegerät | oplader |
verwenden | gebruikt |
in | in |
leer | leeg |
wenn | als |
machen | van |
zu | naar |
DE Es gibt auch einen 3,5-mm-Kopfhöreranschluss an der oberen Kante für diejenigen, die noch kabelgebundene Ohrhörer/Headsets verwenden.
NL Er is ook een 3,5 mm koptelefoonpoort in de bovenrand voor degenen die nog steeds bedrade oortelefoons/headsets gebruiken.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kabelgebundene | bedrade |
ohrhörer | oortelefoons |
headsets | headsets |
mm | mm |
verwenden | gebruiken |
auch | ook |
für | voor |
noch | nog |
gibt | is |
diejenigen | degenen |
der | de |
oberen | in |
DE - Kabelgebundene und kabellose In-Ear-Kopfhörer Top-In-Ears für verschiedene Budgets Die besten In-Ear-Kopfhörer, die wir getestet und getestet haben
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De allerbeste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kabelgebundene | bedrade |
kabellose | draadloze |
budgets | budgetten |
getestet | getest |
und | en |
top | top |
für | voor |
wir | we |
haben | hebben |
verschiedene | verschillende |
die | de |
DE Wenn Sie kabelgebundene Kopfhörer anstelle von Bluetooth-Kopfhörern haben, können Sie diese mit dem Peloton Bike oder Bike+ verbinden, indem Sie sie in den Anschluss direkt unter dem Lenker in der Mitte einstecken.
NL Als je een bedrade hoofdtelefoon hebt in plaats van een Bluetooth-koptelefoon, kun je deze aansluiten op de Peloton Bike of Bike+ door ze in de poort net onder het stuur in het midden te steken.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kabelgebundene | bedrade |
anstelle | in plaats van |
peloton | peloton |
bike | bike |
mitte | midden |
einstecken | steken |
in | in |
oder | of |
verbinden | aansluiten |
wenn | als |
haben | hebt |
indem | te |
DE Wie zu erwarten ist, ist es auch weiterhin vorzuziehen, das kabelgebundene Oculus Link-Setup für die höchstmögliche Wiedergabetreue zu verwenden, aber es ist großartig, kabellos als Option zu haben.
NL Zoals je zou verwachten, heeft het ook nog steeds de voorkeur om de bedrade Oculus Link-configuratie te gebruiken voor de hoogst mogelijke beeldkwaliteit, maar het is geweldig om draadloos als een optie te hebben.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
erwarten | verwachten |
oculus | oculus |
großartig | geweldig |
kabelgebundene | bedrade |
option | optie |
kabellos | draadloos |
zu | om |
für | voor |
ist | is |
haben | hebben |
auch | ook |
aber | maar |
als |
DE - Die besten Gaming-Mäuse, die wir getestet haben Spitzenklasse, vollgepackt mit brillanten Funktionen zur Verbesserung Ihrer Gaming-Fähigkeiten Kabelgebundene und kabellose Gaming-Mäuse
NL - De beste gamingmuizen die we hebben getest Topklasse boordevol briljante functies om je gamingvaardigheid te verbeteren Bedrade en draadloze gamingmuizen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
getestet | getest |
funktionen | functies |
kabelgebundene | bedrade |
kabellose | draadloze |
und | en |
verbesserung | verbeteren |
wir | we |
haben | hebben |
zur | te |
besten | beste |
DE XDA gibt auch an, dass das kabelgebundene 33-W-Ladegerät nicht mit dem Mobilteil in der Box geliefert wird. Es wird wahrscheinlich ein optionales Extra sein.
NL XDA stelt ook dat de bedrade 33W-oplader niet met de handset in de doos wordt geleverd. Het zal waarschijnlijk een optionele extra zijn.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kabelgebundene | bedrade |
box | doos |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
optionales | optionele |
in | in |
extra | extra |
auch | ook |
wird | wordt |
mit | geleverd |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Die Google Nest Akku-Türklingel hat ein schönes Design mit matter Oberfläche. Es ist jedoch groß, viel größer als das kabelgebundene Nest Hello.
NL De Google Nest Battery Doorbell heeft een mooi design met een matte afwerking. Het is echter groot, veel groter dan de bedrade Nest Hello.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
nest | nest |
matter | matte |
kabelgebundene | bedrade |
türklingel | doorbell |
design | design |
groß | groot |
größer | groter |
mit | met |
ist | is |
jedoch | echter |
hat | heeft |
viel | een |
als |
DE Die Google Nest Hello-Türklingel (kabelgebunden) kostet 229,99 GBP in Großbritannien, 229,99 USD in den USA und ist bereits erhältlich. Sie müssen jedoch die Installationskosten berücksichtigen, wenn Sie keine kabelgebundene Türklingel haben.
NL De Google Nest Hello Doorbell (bedraad) kost £ 229,99 in het VK, $ 229,99 in de VS en is al beschikbaar om te kopen, hoewel je rekening moet houden met installatiekosten als je geen bestaande bedrade deurbel hebt.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
nest | nest |
usa | vs |
kabelgebundene | bedrade |
in | in |
und | en |
bereits | al |
müssen | moet |
keine | geen |
türklingel | deurbel |
erhältlich | is |
wenn | als |
haben | hebt |
DE Für diejenigen, die eine kabelgebundene Variante unterbringen können, bietet der Hello einige großartige Funktionen, darunter Gesichtserkennung, HDR-Bildgebung und ein schönes, hochwertiges Design.
NL Voor degenen die een bedrade variant kunnen accommoderen, heeft de Hello een aantal geweldige functies, waaronder gezichtsherkenning, HDR-beeldvorming en een mooi, premium ontwerp.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kabelgebundene | bedrade |
variante | variant |
großartige | geweldige |
gesichtserkennung | gezichtsherkenning |
design | ontwerp |
funktionen | functies |
und | en |
können | kunnen |
für | voor |
diejenigen | degenen |
der | hello |
die | de |
darunter | waaronder |
DE Beide sind jedoch ungefähr gleich dick, wobei die Nest Doorbell (Akku) trotz Akku etwas schlanker ist als Nest Hello. Die kabelgebundene Option hat eine IPX4-Einstufung , während die Batterieoption eine IP54-Einstufung hat.
NL Beide zijn echter ongeveer even dik, waarbij de Nest Doorbell (batterij) ondanks de batterij iets slanker is dan de Nest Hello. De bedrade optie heeft een IPX4-classificatie , terwijl de batterijoptie een IP54-classificatie heeft.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
ungefähr | ongeveer |
dick | dik |
nest | nest |
akku | batterij |
kabelgebundene | bedrade |
option | optie |
trotz | ondanks |
etwas | iets |
wobei | waarbij |
beide | beide |
ist | is |
gleich | een |
jedoch | echter |
sind | zijn |
die | de |
als | |
hat | heeft |
DE Sein Design ist nicht so elegant wie das kabelgebundene Nest Hello, aber es verfügt über einen großartigen Funktionsumfang und sein äußeres Gehäuse kann individuell angepasst werden.
NL Het ontwerp is niet zo slank als de bedrade Nest Hello, maar hij heeft een geweldige set functies en de buitenbehuizing kan worden aangepast.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kabelgebundene | bedrade |
nest | nest |
großartigen | geweldige |
design | ontwerp |
so | zo |
und | en |
kann | kan |
werden | worden |
ist | is |
nicht | niet |
aber | maar |
DE Es bietet keine Gesichtserkennung wie Nest Hello, und Sie müssen ein Chime oder Chime Pro separat kaufen, aber die Ring Video Doorbell Pro 2 ist eine ausgezeichnete Wahl für diejenigen, die eine kabelgebundene Option suchen.
NL Het biedt geen gezichtsherkenning zoals de Nest Hello, en je moet een Chime of Chime Pro apart kopen, maar de Ring Video Doorbell Pro 2 is een uitstekende keuze voor mensen die op zoek zijn naar een bekabelde optie.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
gesichtserkennung | gezichtsherkenning |
nest | nest |
separat | apart |
kaufen | kopen |
video | video |
wahl | keuze |
option | optie |
und | en |
bietet | biedt |
ring | ring |
oder | of |
keine | geen |
müssen | moet |
pro | pro |
für | voor |
aber | maar |
ist | is |
ausgezeichnete | uitstekende |
suchen | zoek |
DE Für einige ist die kabelgebundene Türklingel nicht praktisch und daher ist die Batterieoption Ihre einzige Option.
NL Voor sommigen zal de bedrade deurbel niet praktisch zijn en daarom is de batterijoptie de enige optie.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kabelgebundene | bedrade |
türklingel | deurbel |
praktisch | praktisch |
option | optie |
und | en |
für | voor |
ist | is |
nicht | niet |
daher | daarom |
DE Die kabelgebundene Türklingel von Nest Hello ist jedoch auch eine ausgezeichnete Wahl und bietet eine etwas bessere Videoauflösung sowie einen Gong.
NL De bedrade deurbel van Nest Hello is echter ook een uitstekende keuze en biedt een iets betere videoresolutie en een bel.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kabelgebundene | bedrade |
türklingel | deurbel |
nest | nest |
ausgezeichnete | uitstekende |
wahl | keuze |
bietet | biedt |
bessere | betere |
auch | ook |
etwas | iets |
und | en |
ist | is |
jedoch | echter |
die | de |
einen | een |
50翻訳の50を表示しています