DE Sichtbare Sicherheitsmerkmale: Eingebettete Sicherheitsmerkmale wie Wasserzeichen oder Hologramme können erkannt und deren Position und Aussehen analysiert werden.
"eingebettete"をオランダのに翻訳します
ドイツ人からオランダのへのフレーズ"eingebettete"の50翻訳の50を表示しています
ドイツ人からeingebetteteのオランダのへの翻訳
ドイツ人
オランダの
NL Zichtbare veiligheidskenmerken: Ingebedde veiligheidskenmerken, zoals watermerken of hologrammen, kunnen worden gedetecteerd en de positie en het uiterlijk ervan geanalyseerd.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| erkannt | gedetecteerd |
| aussehen | uiterlijk |
| analysiert | geanalyseerd |
| oder | of |
| und | en |
| position | positie |
| werden | worden |
| können | kunnen |
| wie | de |
| deren | het |
DE Erfahren Sie mehr über eingebettete Tableau-Analysen.
NL Meer informatie over het insluiten van Tableau-analytics.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| erfahren | informatie |
| mehr | meer |
| über | van |
DE Mit der Tableau-Plattform für eingebettete Analytics können Sie sich komplett der Erstellung Ihres Produkts widmen und damit Zeit, Ressourcen und Geld einsparen
NL Dankzij het geïntegreerde analyseplatform van Tableau kun jij je focussen op het bouwen van je product, waardoor je tijd, middelen en geld bespaart
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| erstellung | bouwen |
| produkts | product |
| zeit | tijd |
| geld | geld |
| und | en |
| ressourcen | middelen |
| ihres | je |
| sie | jij |
| mit | op |
DE Durch Verwenden des obigen Codes und das Einbetten dieses Bildes erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen von Getty Images einverstanden. Hinweis: Eingebettete Bilder dürfen nicht für kommerzielle Zwecke verwendet werden.
NL Als u de bovenstaande code gebruikt en dit beeld embedt, gaat u akkoord met de Algemene Gebruiksvoorwaarden van Getty Images. Opmerking: Embedded beelden mogen niet worden gebruikt voor commerciële doeleinden.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| codes | code |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| getty | getty |
| zwecke | doeleinden |
| images | images |
| und | en |
| einverstanden | akkoord |
| hinweis | opmerking |
| bilder | beelden |
| bildes | beeld |
| für | voor |
| verwendet | gebruikt |
| von | gaat |
DE Dies bedeutet, dass Ihr Computer ohne eine bestimmte eingebettete x86-Binärdatei keine iOS-App ausführen kann.
NL Dit betekent dat zonder een specifiek ingebouwd x86-binair bestand, uw computer geen iOS-app kan uitvoeren.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| computer | computer |
| bestimmte | specifiek |
| ohne | zonder |
| kann | kan |
| ihr | uw |
| keine | geen |
| dass | dat |
| ausführen | - |
| dies | dit |
| eine | een |
DE Eingebettete Figma-Dateien optimieren die Projektkommunikation, vereinfachen die Übergabe und machen die Suche nach den neuesten Designdateien sowie ihre Pflege überflüssig.
NL Geïntegreerde Figma-bestanden stroomlijnen projectcommunicatie, vereenvoudigen de overdracht en rekenen af met het vinden en onderhouden van de nieuwste ontwerpbestanden.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| suche | vinden |
| neuesten | nieuwste |
| pflege | onderhouden |
| vereinfachen | vereenvoudigen |
| und | en |
| optimieren | stroomlijnen |
| den | de |
DE Abhängig davon, wie Notes auf Ihrem Telefon eingerichtet ist, werden Anhänge (dh eingebettete Bilder) nicht unbedingt in Ihrem Backup gespeichert.
NL Afhankelijk van hoe Notes is ingesteld op uw telefoon, worden bijlagen (dwz ingesloten afbeeldingen) niet noodzakelijkerwijs opgeslagen in uw back-up.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| notes | notes |
| telefon | telefoon |
| eingerichtet | ingesteld |
| anhänge | bijlagen |
| eingebettete | ingesloten |
| bilder | afbeeldingen |
| unbedingt | noodzakelijkerwijs |
| gespeichert | opgeslagen |
| in | in |
| auf | op |
| werden | worden |
| abhängig | afhankelijk van |
| wie | hoe |
| ist | is |
| nicht | niet |
| davon | van |
| backup | back-up |
DE Anwendungshärtung kann diese Anwendungen sichern, um eingebettete Systeme auf eine Weise zu schützen, die Antivirenlösungen und andere herkömmliche Sicherheitstools nicht leisten können.
NL Hardening van toepassingen kan die toepassingen beveiligen om ingebedde systemen te beschermen op manieren die antivirusoplossingen en andere conventionele beveiligingshulpmiddelen niet kunnen.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| weise | manieren |
| herkömmliche | conventionele |
| kann | kan |
| anwendungen | toepassingen |
| systeme | systemen |
| nicht | niet |
| und | en |
| zu | om |
| schützen | beschermen |
| sichern | beveiligen |
| auf | op |
| können | kunnen |
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| interaktive | interactieve |
| eingebettete | ingesloten |
| online | online |
| fügen | voeg |
| in | in |
| und | en |
| inhalte | inhoud |
| links | links |
DE Mehrwert schaffen durch eingebettete Analytics: Eine Anleitung zum Einbetten mit Tableau
NL Toegevoegde waarde met geïntegreerde analyse: een handleiding voor integratie met Tableau
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| mehrwert | toegevoegde waarde |
| analytics | analyse |
| anleitung | handleiding |
| tableau | tableau |
| eine | een |
| mit | met |
DE Google veröffentlicht Business Messages – eingebettete, interaktive Erlebnisse in Google Maps und Google Search
NL Google lanceert Zakelijke Berichten en integreert conversational ervaringen in kaarten en zoekresultaten
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| business | zakelijke |
| messages | berichten |
| und | en |
| erlebnisse | ervaringen |
| in | in |
| maps | kaarten |
DE Die in Salesforce eingebettete Tableau-Analytics ermöglicht einen proaktiveren Ansatz für den Vertrieb.
NL Doordat de Tableau-analytics in Salesforce zijn geïntegreerd, is een proactievere aanpak van sales mogelijk.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| ermöglicht | mogelijk |
| ansatz | aanpak |
| vertrieb | sales |
| in | in |
| den | de |
DE Eingebettete Nicht-Text-Objekte: AudioObject, ImageObject, VideoObject
NL Ingesloten niet-tekstobjecten: AudioObject, ImageObject, VideoObject
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| eingebettete | ingesloten |
DE Geben Sie Windows-Dateien über das in das Windows-Kontextmenü eingebettete macOS-Freigabemenü frei.
NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| eingebettete | ingesloten |
| macos | macos |
| in | in |
DE (Entwickler, die Apps mit Electron erstellen, sollten beachten, dass das Framework die Funktionalität auf mehrere eingebettete Apps innerhalb des Haupt-App-Bundles aufteilt
NL (Ontwikkelaars die apps bouwen met Electron moeten er rekening mee houden dat het raamwerk de functionaliteit verdeelt over een aantal ingesloten apps binnen de hoofdapp-bundel
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| entwickler | ontwikkelaars |
| erstellen | bouwen |
| framework | raamwerk |
| eingebettete | ingesloten |
| apps | apps |
| funktionalität | functionaliteit |
| sollten | moeten |
| innerhalb | binnen |
| mehrere | een |
| mit | mee |
| dass | dat |
DE Eine eigene Welt in herber, unversehrter Natur ist das zwischen zwei Juraketten eingebettete Vallée de Joux mit dem gleichnamigen See und seiner langen Tradition der Uhrmacherkunst.
NL Een eigen wereld in een harde, ongerepte natuur is het tussen twee Juraketens ingeklemde Vallée de Joux met het gelijknamige meer en z'n lange traditie van de horlogemakerskunst.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| welt | wereld |
| natur | natuur |
| langen | lange |
| tradition | traditie |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
| zwei | twee |
| seiner | van |
| see | meer |
DE Dieser schön in die Berglandschaft eingebettete See ist ideal für eine Rast: Viel Sonne und eine herrliche Aussicht auf Muttner Horn, Piz Curvér, Piz la Tschera und Surettahorn erwarten hier die Winterwanderer
NL Dit meer, dat prachtig ingebed ligt in het berglandschap, is ideaal voor een pauze: veel zon en een prachtig uitzicht op de Muttner Horn, de Piz Curvér, de Piz la Tschera en de Surettahorn wachten hier op de winterwandelaars
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| berglandschaft | berglandschap |
| ideal | ideaal |
| sonne | zon |
| la | la |
| erwarten | wachten |
| in | in |
| und | en |
| aussicht | uitzicht |
| für | voor |
| auf | op |
| hier | hier |
| ist | is |
| viel | een |
| die | de |
DE Die durchschnittliche Transaktionszeit kann beinahe um die Hälfte gekürzt werden, wenn statt Hartetiketten eingebettete Tags und RFID-Lesegeräte zum Einsatz kommen
NL Het gebruik van RFID-scanning met ingebouwde tags vermindert de gemiddelde transactietijd met bijna de helft
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| durchschnittliche | gemiddelde |
| tags | tags |
| hälfte | helft |
| und | met |
| die | de |
| kommen | van |
DE Fügen Sie Produkt-Tags, Kauf-Schaltflächen, Beschriftungen und eingebettete Links hinzu, die Kunden auf Ihre Website weiterleiten
NL Voeg producttags toe, koop knoppen, bijschriften en ingesloten links die klanten doorverwijzen naar uw website
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| beschriftungen | bijschriften |
| eingebettete | ingesloten |
| kunden | klanten |
| schaltflächen | knoppen |
| website | website |
| und | en |
| links | links |
| ihre | uw |
| fügen | voeg |
DE Profitieren Sie von kürzeren Bearbeitungszeiten bei der Lokalisierung für eingebettete Systeme. Unsere individuell entwickelte Qualitätssicherung stellt sicher, dass Ihr Text auf Pixelebene auf jedem Display ausreichend Platz findet.
NL Content voor geïntegreerde systemen lokaliseren kost nu minder tijd. Dankzij onze speciaal ontwikkelde kwaliteitsgarantietool past je tekst steeds op het display van je product.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| systeme | systemen |
| individuell | speciaal |
| entwickelte | ontwikkelde |
| display | display |
| lokalisierung | lokaliseren |
| ihr | je |
| unsere | onze |
| text | tekst |
| auf | op |
DE Grafikrahmen stehen an einer festen Position auf der Seite oder in Relation zu einem Absatz, während eingebettete Grafiken einfach mit dem Absatz mitwandern, in dem sie sich befinden.
NL Fotolijsten staan op een vaste positie op de pagina of ten opzichte van een alinea, terwijl ingebedde foto’s gewoon “meelopen” met de alinea waarin ze zijn geplaatst.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| festen | vaste |
| absatz | alinea |
| position | positie |
| stehen | zijn |
| oder | of |
| an | met |
| zu | van |
| seite | pagina |
DE Ermöglicht es Benutzern, sicher auf eingebettete URLs zu klicken und im Web zu surfen, und blockiert Phishing-Versuche und potenzielle Malware-Infektionen.
NL Hiermee kunnen gebruikers veilig surfen en op elke ingebedde URL klikken, waardoor pogingen tot phishing en potentiële malware-infecties worden voorkomen.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| benutzern | gebruikers |
| urls | url |
| klicken | klikken |
| surfen | surfen |
| potenzielle | potentiële |
| versuche | pogingen |
| phishing | phishing |
| und | en |
| sicher | veilig |
| auf | op |
DE E-Mail-Tracker-Verhinderung macht in E-Mails eingebettete Tracker unschädlich und verhindert so die unbeabsichtigte Offenlegung von Informationen, die ein böswilliger Akteur für einen Social-Engineering-Angriff nutzen könnte.
NL E-mailtrackers onderscheppen schakelt in e-mail ingebedde trackers uit en stopt de onbedoelde openbaarmaking van informatie die door hackers kunnen worden gebruikt om social engineering-aanvallen uit te voeren.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| tracker | trackers |
| offenlegung | openbaarmaking |
| informationen | informatie |
| social | social |
| in | in |
| und | en |
| e-mails | |
| die | de |
| von | van |
DE Wir Schaffen Eingebettete Architektur Website-Vorlage
NL Zoek Een Dokter Website Sjabloon
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| wir | een |
| website | website |
| vorlage | sjabloon |
DE Wir Schaffen Eingebettete Architektur HTML-Vorlage
NL Schuifregelaar Met Getuigenissen HTML-Sjabloon
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| wir | met |
DE Wir Schaffen Eingebettete Architektur
NL Chief Engineer Over Het Project
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| wir | het |
DE Sichtbare Sicherheitsmerkmale: Eingebettete Sicherheitsmerkmale wie Wasserzeichen oder Hologramme können erkannt und deren Position und Aussehen analysiert werden.
NL Zichtbare veiligheidskenmerken: Ingebedde veiligheidskenmerken, zoals watermerken of hologrammen, kunnen worden gedetecteerd en de positie en het uiterlijk ervan geanalyseerd.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| erkannt | gedetecteerd |
| aussehen | uiterlijk |
| analysiert | geanalyseerd |
| oder | of |
| und | en |
| position | positie |
| werden | worden |
| können | kunnen |
| wie | de |
| deren | het |
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| interaktive | interactieve |
| eingebettete | ingesloten |
| online | online |
| fügen | voeg |
| in | in |
| und | en |
| inhalte | inhoud |
| links | links |
DE Eingebettete Nicht-Text-Objekte: AudioObject, ImageObject, VideoObject
NL Ingesloten niet-tekstobjecten: AudioObject, ImageObject, VideoObject
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| eingebettete | ingesloten |
DE Entschärft in E-Mails eingebettete Tracker und verhindert so die unbeabsichtigte Offenlegung von Informationen, die von einem böswilligen Akteur für einen Social-Engineering-Angriff verwendet werden könnten.
NL Ontmantelt trackers die in e-mails zijn ingebed, zodat niet per ongeluk informatie wordt vrijgegeven die door een slechte actor kan worden gebruikt om een social engineering-aanval uit te voeren.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| tracker | trackers |
| informationen | informatie |
| social | social |
| in | in |
| mails | e-mails |
| verwendet | gebruikt |
| werden | worden |
| könnten | zijn |
DE Die durchschnittliche Transaktionszeit kann beinahe um die Hälfte gekürzt werden, wenn statt Hartetiketten eingebettete Tags und RFID-Lesegeräte zum Einsatz kommen
NL Het gebruik van RFID-scanning met ingebouwde tags vermindert de gemiddelde transactietijd met bijna de helft
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| durchschnittliche | gemiddelde |
| tags | tags |
| hälfte | helft |
| und | met |
| die | de |
| kommen | van |
DE Geben Sie Windows-Dateien über das in das Windows-Kontextmenü eingebettete macOS-Freigabemenü frei.
NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| eingebettete | ingesloten |
| macos | macos |
| in | in |
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| gefährlich | gevaarlijk |
| software | software |
| installation | installatie |
| malware | malware |
| und | en |
| viren | virussen |
| kann | kan |
| ist | is |
| können | kunnen |
| nur | alleen |
| nicht | niet |
| während | tijdens |
| der | de |
DE Dies bedeutet, dass Ihr Computer ohne eine bestimmte eingebettete x86-Binärdatei keine iOS-App ausführen kann.
NL Dit betekent dat zonder een specifiek ingebouwd x86-binair bestand, uw computer geen iOS-app kan uitvoeren.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| bedeutet | betekent |
| computer | computer |
| bestimmte | specifiek |
| ohne | zonder |
| kann | kan |
| ihr | uw |
| keine | geen |
| dass | dat |
| ausführen | - |
| dies | dit |
| eine | een |
DE Die Show wurde live in 4K gestreamt und Sie können sie in diesem Format über das eingebettete Video oben auf dieser Seite erneut ansehen.
NL De show werd live gestreamd in 4K en je kunt hem in dat formaat opnieuw bekijken via de embedded video bovenaan deze pagina.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| show | show |
| live | live |
| format | formaat |
| seite | pagina |
| erneut | opnieuw |
| in | in |
| video | video |
| und | en |
| wurde | werd |
| ansehen | bekijken |
| können | kunt |
DE Eingebettete Figma-Dateien optimieren die Projektkommunikation, vereinfachen die Übergabe und machen die Suche nach den neuesten Designdateien sowie ihre Pflege überflüssig.
NL Geïntegreerde Figma-bestanden stroomlijnen projectcommunicatie, vereenvoudigen de overdracht en rekenen af met het vinden en onderhouden van de nieuwste ontwerpbestanden.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| suche | vinden |
| neuesten | nieuwste |
| pflege | onderhouden |
| vereinfachen | vereenvoudigen |
| und | en |
| optimieren | stroomlijnen |
| den | de |
DE Abhängig davon, wie Notes auf Ihrem Telefon eingerichtet ist, werden Anhänge (dh eingebettete Bilder) nicht unbedingt in Ihrem Backup gespeichert.
NL Afhankelijk van hoe Notes is ingesteld op uw telefoon, worden bijlagen (dwz ingesloten afbeeldingen) niet noodzakelijkerwijs opgeslagen in uw back-up.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| notes | notes |
| telefon | telefoon |
| eingerichtet | ingesteld |
| anhänge | bijlagen |
| eingebettete | ingesloten |
| bilder | afbeeldingen |
| unbedingt | noodzakelijkerwijs |
| gespeichert | opgeslagen |
| in | in |
| auf | op |
| werden | worden |
| abhängig | afhankelijk van |
| wie | hoe |
| ist | is |
| nicht | niet |
| davon | van |
| backup | back-up |
DE Eingebettete Medien-Klicks: Klicks zur Anzeige eines Fotos oder Videos im Tweet
NL Clicks op ingesloten media: clicks om een foto of video in de Tweet weer te geven
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| eingebettete | ingesloten |
| fotos | foto |
| videos | video |
| medien | media |
| im | in de |
| oder | of |
| eines | de |
| zur | te |
DE Anpassbare Felder, die Daten aus Opportunities in Salesforce abrufen, eingebettete Bilder und Videos sowie interaktive Preislisten machen PDFs schnell vergessen.
NL Ga een stapje verder dan PDF?s met aanpasbare velden die gegevens, integreerbare afbeeldingen, video?s en interactieve prijstabellen uit Salesforce-opportunities halen.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| anpassbare | aanpasbare |
| felder | velden |
| interaktive | interactieve |
| pdfs | |
| daten | gegevens |
| und | en |
| videos | video |
| bilder | afbeeldingen |
| in | met |
DE (Entwickler, die Apps mit Electron erstellen, sollten beachten, dass das Framework die Funktionalität auf mehrere eingebettete Apps innerhalb des Haupt-App-Bundles aufteilt
NL (Ontwikkelaars die apps bouwen met Electron moeten er rekening mee houden dat het raamwerk de functionaliteit verdeelt over een aantal ingesloten apps binnen de hoofdapp-bundel
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| entwickler | ontwikkelaars |
| erstellen | bouwen |
| framework | raamwerk |
| eingebettete | ingesloten |
| apps | apps |
| funktionalität | functionaliteit |
| sollten | moeten |
| innerhalb | binnen |
| mehrere | een |
| mit | mee |
| dass | dat |
DE Eine eigene Welt in herber, unversehrter Natur ist das zwischen zwei Juraketten eingebettete Vallée de Joux mit dem gleichnamigen See und seiner langen Tradition der Uhrmacherkunst.
NL Een eigen wereld in een harde, ongerepte natuur is het tussen twee Juraketens ingeklemde Vallée de Joux met het gelijknamige meer en z'n lange traditie van de horlogemakerskunst.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| welt | wereld |
| natur | natuur |
| langen | lange |
| tradition | traditie |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
| zwei | twee |
| seiner | van |
| see | meer |
DE Mit nur einem Klick können Sie Videos und Tags für weitere Informationen hinzufügen, bevor Sie sie online über einen Link oder eine eingebettete Website teilen
NL Met slechts één klik kunt u video's en tags toevoegen voor meer informatie voordat u het online deelt via een link of een website insluit
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| klick | klik |
| videos | videos |
| tags | tags |
| informationen | informatie |
| link | link |
| teilen | deelt |
| online | online |
| website | website |
| und | en |
| hinzufügen | toevoegen |
| bevor | voordat |
| oder | of |
| sie | u |
| für | voor |
| können | kunt |
DE Fügen Sie Produkt-Tags, Kauf-Schaltflächen, Beschriftungen und eingebettete Links hinzu, die Kunden auf Ihre Website weiterleiten
NL Voeg producttags toe, koop knoppen, bijschriften en ingesloten links die klanten doorverwijzen naar uw website
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| beschriftungen | bijschriften |
| eingebettete | ingesloten |
| kunden | klanten |
| schaltflächen | knoppen |
| website | website |
| und | en |
| links | links |
| ihre | uw |
| fügen | voeg |
DE Eingebettete Voice-Funktion: Integrieren Sie eine Anrufschaltfläche, mit der Kund:innen Sie nahtlos in der mobilen App oder im Browser kontaktieren können.
NL Geïntegreerde spraak: Integreer een belknop die klanten een naadloze manier biedt om contact met je op te nemen binnen de mobiele app of browser.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| integrieren | integreer |
| nahtlos | naadloze |
| mobilen | mobiele |
| browser | browser |
| kontaktieren | contact |
| voice | spraak |
| app | app |
| oder | of |
| mit | op |
| der | de |
| in | binnen |
DE Eingebettete Voice-Funktion: Integrieren Sie eine Anrufschaltfläche, mit der Kund:innen Sie nahtlos in der mobilen App oder im Browser kontaktieren können.
NL Geïntegreerde spraak: Integreer een belknop die klanten een naadloze manier biedt om contact met je op te nemen binnen de mobiele app of browser.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| integrieren | integreer |
| nahtlos | naadloze |
| mobilen | mobiele |
| browser | browser |
| kontaktieren | contact |
| voice | spraak |
| app | app |
| oder | of |
| mit | op |
| der | de |
| in | binnen |
DE Erfahren Sie die Meinungen und Wünsche Ihrer Stakeholder, indem Sie sie über Weblinks, E-Mails oder in Ihre Website eingebettete Umfragen und Formulare befragen. Wir bieten ein globales Panel, mit dem Sie wertvolle Markterkenntnisse sammeln können.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| umfragen | enquêtes |
| formulare | formulieren |
| globales | wereldwijd |
| wertvolle | waardevolle |
| sammeln | verzamelen |
| website | website |
| bieten | bieden |
| und | en |
| e-mails | |
| oder | of |
| mails | |
| wir | we |
| können | kunt |
| indem | te |
| über | van |
| ihrer | uw |
| in | via |
| ein | een |
| mit | op |
| dem | de |
DE Erfahren Sie die Meinungen und Wünsche Ihrer Stakeholder, indem Sie sie über Weblinks, E-Mails oder in Ihre Website eingebettete Umfragen und Formulare befragen. Wir bieten ein globales Panel, mit dem Sie wertvolle Markterkenntnisse sammeln können.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| umfragen | enquêtes |
| formulare | formulieren |
| globales | wereldwijd |
| wertvolle | waardevolle |
| sammeln | verzamelen |
| website | website |
| bieten | bieden |
| und | en |
| e-mails | |
| oder | of |
| mails | |
| wir | we |
| können | kunt |
| indem | te |
| über | van |
| ihrer | uw |
| in | via |
| ein | een |
| mit | op |
| dem | de |
DE Ermitteln Sie die Meinungen und Wünsche Ihrer Stakeholder, indem Sie sie über Weblinks, E-Mails oder in Ihre Website eingebettete Erhebungen und Formulare befragen. Auch über unser globales Panel können Sie wertvolle Markterkenntnisse gewinnen.
NL Luister naar wat mensen willen door reacties te verzamelen via weblinks, e-mail of door de integratie van enquêtes en formulieren op uw website. We bieden een wereldwijd panel dat u kunt inzetten om waardevolle marktinzichten te verzamelen.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| formulare | formulieren |
| globales | wereldwijd |
| wertvolle | waardevolle |
| website | website |
| und | en |
| e-mails | |
| oder | of |
| mails | |
| über | van |
| können | kunt |
| ihrer | uw |
| in | via |
| unser | een |
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| regionalen | regionale |
| betrachter | kijkers |
| eingebettete | ingesloten |
| gebiet | gebied |
| live | live |
| daten | gegevens |
| statistiken | statistieken |
| und | en |
| hinzufügen | voegen |
| oder | of |
| ergebnisse | resultaten |
| können | kunnen |
| anderen | andere |
| durch | door |
DE Du kannst ein eingebettetes Smartobjekt in ein verknüpftes Smartobjekt konvertieren. Transformationen, Filter und andere Effekte, die auf das eingebettete Smartobjekt angewendet wurden, bleiben bei der Konvertierung erhalten.
NL U kunt een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object. Transformaties, filters en andere effecten die op het ingesloten slimme object zijn toegepast, blijven tijdens het omzetten behouden.
| ドイツ人 | オランダの |
|---|---|
| filter | filters |
| effekte | effecten |
| eingebettete | ingesloten |
| angewendet | toegepast |
| kannst | kunt |
| in | in |
| und | en |
| andere | andere |
| bleiben | blijven |
| erhalten | behouden |
| auf | op |
| ein | een |
50翻訳の50を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語