"einfachen"をオランダのに翻訳します

ドイツ人からオランダのへのフレーズ"einfachen"の50翻訳の50を表示しています

ドイツ人からeinfachenのオランダのへの翻訳

ドイツ人
オランダの

DE SMS und Textnachrichten aus der BlackBerry-Sicherungsdatei werden in einer einfachen, einfachen CSV-Datei gespeichert.

NL SMS- en SMS-berichten van het BlackBerry-back-upbestand worden opgeslagen in een mooi, eenvoudig CSV-bestand.

ドイツ人オランダの
gespeichertopgeslagen
inin
unden
smssms
werdenworden
einfacheneen
csvcsv-bestand
csv-dateicsv

DE Wir haben die AirPods mit einer Reihe verschiedener Apple-Geräte getestet - MacBook Pro, iPad Pro, iPhones und Apple Watch - und sind wirklich beeindruckt von der einfachen Verbindung und dem einfachen Wechsel zwischen Geräten.

NL We hebben de AirPods getest met een reeks verschillende Apple-apparaten - MacBook Pro, iPad Pro, iPhones en Apple Watch - en zijn erg onder de indruk van de eenvoud van verbinding en schakelen tussen apparaten.

ドイツ人オランダの
airpodsairpods
getestetgetest
macbookmacbook
iphonesiphones
appleapple
verbindungverbinding
wechselschakelen
watchwatch
unden
ipadipad
wirwe
habenhebben
propro
einfacheneen
sindzijn
geräteapparaten

DE Mit dem einfachen Online-E-Book-Ersteller von Visme wird die Erstellung von E-Books zu einem einfachen und unterhaltsamen Prozess

NL Visme's eenvoudige online e-book maker, maakt van een boek maken een eenvoudig, snel en leuk proces

ドイツ人オランダの
prozessproces
onlineonline
erstellermaker
bookboek
unden
einfacheneen
vonvan

DE SMS und Textnachrichten aus der BlackBerry-Sicherungsdatei werden in einer einfachen, einfachen CSV-Datei gespeichert.

NL SMS- en SMS-berichten van het BlackBerry-back-upbestand worden opgeslagen in een mooi, eenvoudig CSV-bestand.

ドイツ人オランダの
gespeichertopgeslagen
inin
unden
smssms
werdenworden
einfacheneen
csvcsv-bestand
csv-dateicsv

DE Von super einfachen bis hin zu komplexen Projekten

NL Van super simpele tot waanzinnig complexe projecten

ドイツ人オランダの
supersuper
komplexencomplexe
projektenprojecten
hinvan

DE Verdienen Sie Geld als unser Affiliate-Partner in drei einfachen Schritten!

NL In drie eenvoudige stappen beginnen met geld verdien als partner!

ドイツ人オランダの
geldgeld
schrittenstappen
inin
partnerpartner
dreidrie
unsermet
als
einfacheneenvoudige

DE Holen Sie sich in nur wenigen einfachen Schritten alles zurück. iPhone Backup Extractor

NL Krijg alles terug in slechts een paar eenvoudige stappen met iPhone Backup Extractor

ドイツ人オランダの
schrittenstappen
iphoneiphone
extractorextractor
inin
backupbackup
holenmet
nurslechts
allesalles
zurückterug
wenigeneen

DE Nutze alle Vorteile von Git und Mercurial in einer wunderbar einfachen Anwendung.

NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.

ドイツ人オランダの
gitgit
anwendungtoepassing
inin
unden
allevolledige
einfacheneen
vonvan
einerde

DE Nutze alle Vorteile von Git und Mercurial in einer wunderbar einfachen Anwendung. Hol dir deinen kostenlosen Client für Mac und Windows.

NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial met een fijne, eenvoudige applicatie. Probeer de gratis desktopclient voor Mac en Windows.

ドイツ人オランダの
gitgit
kostenlosengratis
macmac
windowswindows
unden
einfacheneen
fürvoor
anwendungapplicatie

DE Dank des einfachen Build-Imports aus gängigen Open Source-Tools und der nativen Unterstützung für Git, Hg und SVN holst du das Optimum aus deinen Build- und Deployment-Prozessen heraus.

NL Eenvoudig importeren van builds uit populaire open source-tools en systeemeigen ondersteuning voor Git, Hg en SVN betekent dat je als een echte pro software kunt bouwen en implementeren.

ドイツ人オランダの
gitgit
svnsvn
unden
unterstützungondersteuning
toolssoftware
deploymentimplementeren
einfacheneen
fürvoor
openopen
herausuit

DE Integriere alle deine Atlassian-Produkte, wie Jira, Confluence und Bitbucket, damit deine Benutzer von einer einfachen zentralen Anmeldung (Single Sign-on) profitieren.

NL Integreer naadloos al je Atlassian-producten, zoals Jira, Confluence en Bitbucket, om je gebruikers een eenvoudige, eenmalige aanmeldervaring te bieden.

ドイツ人オランダの
integriereintegreer
jirajira
confluenceconfluence
bitbucketbitbucket
benutzergebruikers
unden
deineje
einfacheneen
damitom

DE Erstelle dein eigenes Logo-Design mit unserem einfachen Logo Maker.

NL Wij helpen je om de perfecte naam voor je merk te vinden.

ドイツ人オランダの
deinde
logo-designmerk
mitvinden

DE Wir schaffen eine völlig neue, inspirierende Arbeitsweise mit unserer flexiblen, intuitiven Software, die administrative Tätigkeiten intelligent automatisiert und allen Mitarbeitern einfachen Zugang zu den Informationen bietet, die sie benötigen.

NL Werk wordt een meer betekenisvolle en inspirerende ervaring door middel van zelfsturende, adaptieve en intuïtieve software, die administratieve taken intelligent automatiseert en eenvoudig toegang biedt tot de informatie die mensen nodig hebben.

ドイツ人オランダの
softwaresoftware
administrativeadministratieve
intelligentintelligent
automatisiertautomatiseert
mitarbeiternmensen
zugangtoegang
bietetbiedt
unden
einfacheneen
informationeninformatie
intuitiveneenvoudig
benötigennodig
zutot

DE Wir bieten Ihnen einfachen Zugang zu Wissen sowie freundliche, kompetente Hilfe, um Probleme oder Fragen zu lösen und das Beste aus Ihrer Software herauszuholen.

NL We geven graag toegang tot de benodigde kennis zodat je oplossingen kunt vinden voor eventuele problemen of vragen. Zo haal je het beste uit je oplossing.

ドイツ人オランダの
bietengeven
zugangtoegang
hilfegraag
softwareoplossing
zuzodat
problemeproblemen
oderof
wirwe
fragenvragen
bestebeste
lösenoplossingen
undtot
ihnende

DE Alles ist möglich, von einer einfachen Landingpage bis hin zu einem Website-Verzeichnis oder einer Coworking-Plattform.

NL Alles is mogelijk, van een enkele landing page tot een web directory, of een online platform om op samen te werken.

ドイツ人オランダの
plattformplatform
zuom
allesalles
oderof
websitepage
einfacheneen
möglichmogelijk
istis
bistot
hinvan

DE UseResponse erreichte in unserem Evaluierungsprozess das beste Kosten-Nutzen-Verhältnis aufgrund der intuitiven und einfachen Benutzeroberfläche und der guten Suchfunktion.”

NL UseResponse behaalde in ons evaluatieproces de beste kosten-batenverhouding vanwege de intuïtieve en eenvoudige gebruikersinterface en de goede zoekfunctie.”

DE Schützen Sie Ihren Cloud-Server vor eingehenden Bedrohungen mit unseren einfachen Konfigurieren von Cloud-Firewalls

NL Bescherm uw cloudserver tegen inkomende bedreigingen met onze eenvoudig te configureren cloud firewalls

ドイツ人オランダの
schützenbescherm
cloud-servercloudserver
bedrohungenbedreigingen
einfacheneenvoudig
konfigurierenconfigureren
cloudcloud
firewallsfirewalls
ihrenuw
eingehendeninkomende

DE Wir haben mit zusammengearbeitet Cloudflare um Ihnen einen einfachen Zugang zu bieten Cloudflare's CDN. Cloudflare verringert die Entfernung zwischen Ihren Besuchern und Ihrem Server, was zu schnelleren Ladezeiten führt.

NL We zijn een partnerschap aangegaan met Cloudflare Om u gemakkelijke toegang te bieden Cloudflare's CDN. Cloudflare verkleint de afstand tussen uw bezoekers en uw server, wat resulteert in snellere laadtijden.

ドイツ人オランダの
cloudflarecloudflare
zugangtoegang
cdncdn
entfernungafstand
besuchernbezoekers
serverserver
schnellerensnellere
unden
waswat
einfacheneen
zuom
bietenbieden
wirwe
mitin

DE Hyperkonvergenz bietet die Einfachheit der Cloud vor Ort in einer einfachen, leicht verwaltbaren Plattform.

NL Hyperconvergence biedt cloudachtige eenvoud op kantoor via één eenvoudig te beheren platform.

ドイツ人オランダの
bietetbiedt
einfachheiteenvoud
ortkantoor
plattformplatform
invia
leichteenvoudig
vorop

DE Hyperkonvergente Systeme machen überflüssige Bereitstellungen entsprechend dem Wachstum unnötig und unterstützen Rechenzentren bei der einfachen, schrittweisen Skalierung.

NL Hyperconverged systemen maken een einde aan overprovisionering om groei mogelijk te maken, waardoor datacenters in kleine, eenvoudig te beheren stappen kunnen worden geschaald..

ドイツ人オランダの
systemesystemen
rechenzentrendatacenters
wachstumgroei
einfacheneen
undmaken
derworden

DE Abonnenten können ihr Konto mit Google Webmaster-Tools verknüpfen, um noch mehr Zeit zu sparen und jede Domain in einem einfachen Schritt zu registrieren.

NL Abonnees kunnen hun account linken met de Webmaster Tools van Google om nog meer tijd te besparen en elk account met één eenvoudige handeling te registreren.

ドイツ人オランダの
verknüpfenlinken
webmasterwebmaster
toolstools
abonnentenabonnees
kontoaccount
zeittijd
sparenbesparen
unden
googlegoogle
registrierenregistreren
mehrmeer
zuom
jedeelk
könnenkunnen
nochnog

DE Haben Sie beim Lesen eines Artikels beachtenswerte URLs gefunden? Markieren Sie mit unserem einfachen Tool Bucket-Liste interessante Seiten, um später auf diese zurückzukommen

NL Opmerkelijke URL's gevonden toen u naar een ontvouwend verhaal keek? Gebruik onze eenvoudige Emmerlijst om pagina's te bookmarken, zodat u er later naar kunt kijken en ze kunt opvolgen wanneer u dat uitkomt

ドイツ人オランダの
gefundengevonden
späterlater
einfacheneen
sieu
beimom

DE So können Sie Daten von einem verlorenen oder gestohlenen iPhone in einfachen Schritten wiederherstellen. Stellen Sie Kontakte, Fotos und mehr wieder her.

NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.

ドイツ人オランダの
datengegevens
verlorenenverloren
gestohlenengestolen
kontaktecontacten
fotosfotos
inin
unden
iphoneiphone
wiederherstellenherstellen
mehrmeer
oderof
schrittenstappen
einfacheneen
sieeenvoudige
hervan

DE Holen Sie sich Ihre BlackBerry-Sicherungsdaten in 3 einfachen Schritten zurück

NL Krijg uw BlackBerry-back-upgegevens terug in 3 eenvoudige stappen

ドイツ人オランダの
holenkrijg
inin
schrittenstappen
zurückterug
ihreuw
einfacheneenvoudige

DE In diesem Leitfaden wird die Erfahrung, die wir beim Übertragen von Fotos von iOS gesammelt haben, herausgestellt, und es wird erläutert, was wir in einer Reihe von einfachen Schritten gelernt haben.

NL Deze gids distilleert de ervaring die we hebben opgedaan bij het overzetten van Foto's vanaf iOS, en legt uit wat we hebben geleerd in een reeks gemakkelijk te volgen stappen.

ドイツ人オランダの
leitfadengids
erfahrungervaring
fotosfotos
iosios
gelerntgeleerd
unden
inin
wirwe
habenhebben
einfacheneen

DE Beginnen Sie mit dem Extrahieren von DMG-Dateien in 3 einfachen Schritten

NL Begin met het uitpakken van DMG-bestanden in 3 eenvoudige stappen

ドイツ人オランダの
extrahierenuitpakken
schrittenstappen
inin
beginnenbegin

DE Sie können gelöschte Daten mit dem iPhone Backup Extractor in zwei einfachen Schritten wiederherstellen:

NL U kunt verwijderde gegevens herstellen met iPhone Backup Extractor in twee eenvoudige stappen:

ドイツ人オランダの
datengegevens
iphoneiphone
schrittenstappen
extractorextractor
inin
backupbackup
wiederherstellenherstellen
zweitwee
sieu
einfacheneenvoudige
könnenkunt

DE Stellen Sie gelöschte oder verlorene Kik-Nachrichten und -Anhänge wieder her, indem Sie die einfachen Schritte in diesem Handbuch ausführen.

NL Herstel verwijderde of verloren Kik-berichten en bijlagen door de eenvoudige stappen in deze handleiding te volgen.

ドイツ人オランダの
verloreneverloren
wiederherstel
handbuchhandleiding
anhängebijlagen
oderof
inin
ausführen-
unden
indemte
einfacheneenvoudige

DE Dieser Artikel führt Sie durch das Exportieren der Kalenderdaten Ihres iPhones oder iPads, das Erfassen aller Kalenderereignisse aus iCloud und anderen Bereichen sowie das Bereitstellen dieser Kalenderereignisse in einer einfachen iCal- oder CSV-Datei.

NL Dit artikel begeleidt u bij het exporteren van de agendagegevens van uw iPhone of iPad, het vastleggen van alle kalendergebeurtenissen van iCloud en elders, en biedt ze in een eenvoudig iCal- of CSV-bestand.

ドイツ人オランダの
exportierenexporteren
iphonesiphone
ipadsipad
icloudicloud
bereitstellenbiedt
unden
oderof
csvcsv-bestand
inin
einfacheneen
ihresuw
anderenelders
artikelartikel
derde
csv-dateicsv

DE So greifen Sie in drei einfachen Schritten auf ein Apple Watch-Backup zu

NL Toegang krijgen tot een Apple Watch-back-up in drie eenvoudige stappen

ドイツ人オランダの
schrittenstappen
appleapple
inin
dreidrie
einfacheneen
sieeenvoudige
zutot

DE Neptunus versteht den Bedarf an flexible Standzeiten, schnelle Aufbauzeiten und einfachen Rückbau

NL (Semi-)permanente of tijdelijke huisvesting in iedere denkbare vorm: daar zijn we goed in

ドイツ人オランダの
dendaar

DE Dieses dynamische Mikrofon mit Nierencharakteristik verfügt über einen internen Poppfilter und eine Stoßdämpferhalterung, um die beste Audioqualität in einem einfachen und kleinen Gehäuse zu erhalten.

NL Deze dynamische cardioïde microfoon heeft een intern popfilter en een shockmount om de beste audiokwaliteit te krijgen in een eenvoudig en klein pakket.

ドイツ人オランダの
dynamischedynamische
mikrofonmicrofoon
kleinenklein
inin
unden
einfacheneen
zuom
verfügtheeft
erhaltende

DE All das macht das AT2035 zu einer einfachen Wahl, während es immer noch unter $150 bleibt.

NL Dat alles maakt de AT2035 een makkelijke keuze, terwijl hij toch onder de $150 blijft.

ドイツ人オランダの
wahlkeuze
bleibtblijft
einfacheneen
unteronder

DE Das RodeNT-USB ist ein Studio-Kondensatormikrofon mit Nieren Nierencharakteristik und einem USB-Anschluss für den einfachen Plug-n-Play-Einsatz

NL De RodeNT-USB is een studiocardioïde condensatormicrofoon met een USB-aansluiting voor eenvoudig plug-n-play gebruik

ドイツ人オランダの
usbusb-aansluiting
fürvoor
einfacheneen
istis
dende

DE Es gibt einen "einfachen" Modus, der Sie durch die Grundlagen führt, die für die Einrichtung Ihres Feeds erforderlich sind.

NL Er is een "eenvoudige" modus die u door de basisprincipes leidt die nodig zijn om uw voeding op te zetten.

ドイツ人オランダの
modusmodus
grundlagenbasisprincipes
führtleidt
einfacheneen
gibtis
ihresuw
erforderlichnodig
derde
durchdoor
sindzijn

DE iPodder ist ein weiteres Verzeichnis mit einem einfachen Formular und sie werden Ihren Podcast überprüfen, bevor sie ihn hinzufügen. Sie müssen nur Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Kategorie und die URL des RSS-Feeds eingeben.

NL iPodder is een andere map met een eenvoudig formulier en ze zullen uw podcast bekijken voordat ze deze toevoegen. U hoeft alleen uw e-mailadres, categorie en RSS-feed URL in te voeren.

ドイツ人オランダの
verzeichnismap
formularformulier
podcastpodcast
überprüfenbekijken
e-mail-adressemailadres
kategoriecategorie
rssrss-feed
hinzufügentoevoegen
nuralleen
urlurl
unden
bevorvoordat
weiteresandere
einfacheneen
istis
mitin

DE Erstellen Sie Ihr Buch in drei einfachen Schritten mithilfe des Quick Design-Features, probieren Sie für einen schnellen Start unsere anpassbaren Vorlagen aus, oder entwerfen Sie Ihre eigenen Layouts.

NL Gebruik de Kant-en-klaar-ontwerpfunctie om je boek in drie eenvoudige stappen te maken, probeer onze flexibele sjablonen om snel aan de slag te gaan, of ontwerp je eigen lay-outs helemaal zelf.

ドイツ人オランダの
buchboek
mithilfegebruik
inin
vorlagensjablonen
oderof
ihrje
probierenprobeer
designontwerp
layoutslay-outs
quicksnel
unsereonze
einfacheneenvoudige

DE Laden Sie Ihr Manuskript hoch, gestalten Sie Ihr eigenes Buch mit unseren einfachen Layouttools oder nehmen Sie die Hilfe von Profis in Anspruch.

NL Upload je bestaande manuscript, maak je eigen boek met behulp van onze handige tools, of laat een expert het werk doen.

ドイツ人オランダの
buchboek
hilfebehulp
ihrje
gestaltenmaak
oderof
hochupload
einfacheneen
vonvan

DE Mit unserem Generator kannst du in vier einfachen Schritten eine Lohnabrechnung erstellen.

NL Met de loonstrook-generator maak je in vier eenvoudige stappen een loonstrook.

ドイツ人オランダの
generatorgenerator
inin
erstellenmaak
viervier
einfacheneen

DE Oder du sparst Zeit und Geld und verwendest unseren kostenlosen Lohnabrechnungsgenerator, mit dem du sofort und in wenigen einfachen Schritten eine personalisierte Lohnabrechnung erstellen kannst.

NL Je kunt ook tijd en geld besparen door onze gratis loonstrook-generator te gebruiken. Hiermee maak je in een handomdraai een gepersonaliseerde loonstrook.

ドイツ人オランダの
geldgeld
kostenlosengratis
personalisiertegepersonaliseerde
zeittijd
inin
unden
wenigeneen
kannstkunt

DE Wählen Sie aus Hunderten von professionell designten Shop-Vorlagen und nutzen Sie ein hochmodernes Warenkorb-System mit fortgeschrittener Bestellabwicklung und einer beispiellos einfachen Technologie zur Logistikverwaltung

NL Van de mogelijkheid om uit honderden professioneel ontworpen storefront-sjablonen te kiezen en een ultramodern winkelwagensysteem dat geavanceerde bestellingsverwerking mogelijk maakt tot een ongelooflijk eenvoudige technologie voor logistiekbeheer

ドイツ人オランダの
hundertenhonderden
technologietechnologie
professionellprofessioneel
unden
wählenkiezen
einfacheneen
zurte
siede
vonvan

DE Unser Ziel war es, die Nutzer in einem einfachen Ablauf zum besten Produkt für ihre Bedürfnisse:innen zu führen

NL Ons doel was om gebruikers uiteindelijk naar het beste product voor hun behoeften te leiden in één eenvoudige flow

ドイツ人オランダの
nutzergebruikers
produktproduct
bedürfnissebehoeften
führenleiden
warwas
inin
zuom
bestenbeste
ihrehun
unserons
zieldoel
eshet
einfacheneenvoudige
zumte
fürvoor

DE Mit einer intuitiven Plattform und einfachen Funktionen kann die Lösung an die Bedürfnisse jedes Anbieters angepasst werden

NL Met een intuïtief platform en eenvoudige functies kan de oplossing worden aangepast aan de behoeften van elke leverancier

ドイツ人オランダの
plattformplatform
funktionenfuncties
lösungoplossing
bedürfnissebehoeften
anbietersleverancier
unden
kannkan
einfacheneen
anaan
intuitivenintuïtief
werdenworden

DE Unsere zuverlässige Identitätsplattform bietet eine moderne Technologielösungsarchitektur, um User Journeys intelligent zu verwalten – von der einfachen Anmeldung bis hin zu Sicherheit bei Kontoeröffnung, Geldtransfer und mehr.

NL Ons Trusted Identity Platform biedt de architectuur van een moderne technologieoplossing waarmee gebruikersreizen op een intelligente manier beheerd kunnen worden, van eenvoudig inloggen tot het openen van accounts, geld overmaken en meer.

ドイツ人オランダの
bietetbiedt
modernemoderne
intelligentintelligente
verwaltenbeheerd
einfacheneenvoudig
anmeldunginloggen
öffnungopenen
mehrmeer
unden
zugeld
derde
vonvan
unsereons
eineeen
bistot

DE Verschiedene Gesichtserkennungswerkzeuge funktionieren auf unterschiedliche Weise, aber im Allgemeinen folgen sie einem einfachen vierstufigen Prozess:

NL Verschillende gezichtsherkenningsinstrumenten werken op verschillende manieren, maar in het algemeen volgen ze een eenvoudig proces van vier stappen:

ドイツ人オランダの
weisemanieren
prozessproces
abermaar
aufop
funktionierenwerken
allgemeinenalgemeen
einemin
einfacheneen
sieze

DE Diese Methode setzt sich aus zwei einfachen Schritten zusammen:

NL Deze methode bevat twee eenvoudige stappen: 

ドイツ人オランダの
methodemethode
schrittenstappen
zweitwee
einfacheneenvoudige

DE Befolgen Sie diese einfachen Schritte, um unangemessene Inhalte zu melden, auf die Sie auf Eventbrite stoßen.

NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:

ドイツ人オランダの
befolgenvolg
inhaltecontent
meldenrapporteren
zuom
schrittestappen
aufop
diesedeze
siejij
einfacheneenvoudige

DE Integrieren und verbinden Sie 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment, Mailchimp und mehr, damit Sie einen vollständigen Überblick über Ihre Kunden haben. Sie können sogar benutzerdefinierte Apps mithilfe unserer einfachen APIs erstellen.

NL Integreer en koppel tot wel 1.000 apps, zoals Slack, Jira, Segment en Mailchimp, zodat je een compleet beeld krijgt van je klanten.Je kunt zelfs aangepaste apps bouwen met onze eenvoudige API's.

ドイツ人オランダの
appsapps
jirajira
segmentsegment
mailchimpmailchimp
kundenklanten
benutzerdefinierteaangepaste
unden
integrierenintegreer
mithilfemet
einfacheneen
ihreje
sogarzelfs
übervan
könnenkunt

DE Von einfachen gezeichneten Grafiken bis völlig interaktivem Inhalt

NL Van eenvoudige merkvisuals tot volledig interactieve content

ドイツ人オランダの
inhaltcontent
bistot
völligvolledig

DE Entdecken Sie einen schnellen und einfachen Weg, komplexe Interaktionen zwischen Menschen, Inhalten, Transaktionen und Workflows zu steuern. 

NL Ontdek een snellere, eenvoudigere manier voor het beheer van ingewikkelde interacties tussen mensen, content, transacties en workflows. 

ドイツ人オランダの
entdeckenontdek
schnellensnellere
komplexeingewikkelde
interaktioneninteracties
inhaltencontent
transaktionentransacties
workflowsworkflows
steuernbeheer
unden
zwischentussen
menschenmensen
einfacheneen
wegmanier

50翻訳の50を表示しています