翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"berücksichtigt"をオランダのに翻訳します

ドイツ人からオランダのへのフレーズ"berücksichtigt"の50翻訳の50を表示しています

ドイツ人からberücksichtigtのオランダのへの翻訳

ドイツ人
オランダの

DE Mit mehr als 25 sorgfältig erstellten Vorlagen für Teams aller Art setzt du Projekte in Sekundenschnelle auf. Dabei wurden branchenübliche Best Practices und Kundenfeedback berücksichtigt.

NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.

ドイツ人 オランダの
sorgfältig zorgvuldig
sekundenschnelle seconden
practices practices
branchen sector
vorlagen sjablonen
teams team
projekte projecten
und en
best best
mehr meer
aller een
in binnen
mit op
als
für voor
art zijn

DE Wenn Sie ein Upgrade von einem unserer API-Pläne vornehmen, erhalten Sie eine Gutschrift, die entweder die nicht genutzten, verbleibenden Tage in Ihrem Konto oder Ihre verbleibenden API-Einheiten berücksichtigt.

NL Als u upgradet van een van onze API-abonnementen, ontvangt u een krediet dat gelijkstaat aan ofwel het aantal resterende dagen op uw account, of uw resterende API-eenheden.

ドイツ人 オランダの
gutschrift krediet
verbleibenden resterende
konto account
erhalten ontvangt
wenn als
ihre uw
die aantal
oder of
unserer onze
tage op

DE Bei Cloud-Abonnements werden sämtliche Änderungen an Produkten/Benutzerstufen/Abonnementzeiträumen berücksichtigt, sobald die Zahlung verarbeitet wurde

NL Bij cloudabonnementen zijn alle wijzigingen aan producten/gebruikersniveaus of abonnementsperioden beschikbaar zodra de betaling is verwerkt

ドイツ人 オランダの
zahlung betaling
verarbeitet verwerkt
sobald
wurde is
an bij
die de
produkten producten

DE Ein neues Navigationssystem berücksichtigt die gesamte Reise der Verbraucher:innen – von der ersten Interaktion bis zur Suche nach genau dem, was sie suchen

NL Een nieuw navigatiesysteem houdt rekening met de gehele klantreis – van eerste interactie tot precies vinden waar je naar zocht

DE Es ist erwähnenswert, dass biometrische Modelle im Laufe der Zeit lernen können, so dass altersbedingte Veränderungen der Merkmale einer Person berücksichtigt werden und eine Übereinstimmung nicht ungültig machen

NL Opgemerkt zij dat biometrische modellen in de loop van de tijd kunnen leren, zodat veranderingen in de kenmerken van een persoon als gevolg van veroudering in aanmerking worden genomen en een overeenkomst niet ongeldig maken

ドイツ人 オランダの
biometrische biometrische
modelle modellen
laufe loop
merkmale kenmerken
ungültig ongeldig
im in de
zeit tijd
person persoon
und en
änderungen veranderingen
werden worden
können kunnen
lernen leren
dass dat
der de
nicht niet

DE Etwa, wenn sie die kundenspezifische Terminologie oder die Stilvorgaben nicht berücksichtigt, der Text Längenbeschränkungen überschreitet oder Formatierungen verloren gegangen sind

NL Zo kan het bijvoorbeeld gebeuren dat klantspecifieke terminologie of stijl niet is toegepast, teksten langer zijn dan geoorloofd of dat de formatteringsinformatie verloren is gegaan

ドイツ人 オランダの
terminologie terminologie
verloren verloren
oder of
nicht niet
der de
gegangen is
sind zijn

DE Das erscheint zunächst selbstverständlich zu sein, sollte während der Planung jedoch auch explizit berücksichtigt werden

NL Dit klinkt misschien logisch, maar het is belangrijk om in gedachten te houden tijdens het plannen

ドイツ人 オランダの
planung plannen
zu om
während tijdens
auch te
sollte is

DE Die neuen Reaktivierungskampagnen des Unternehmens förderten eine engere Beziehung, indem das Kundenverhalten auf individueller Ebene berücksichtigt wurde.

NL De nieuwe reactiveringscampagnes van het bedrijf zorgden voor een hechtere relatie door het klantgedrag op individueel niveau te integreren.

ドイツ人 オランダの
neuen nieuwe
unternehmens bedrijf
beziehung relatie
individueller individueel
ebene niveau
indem te
auf op

DE Alle qualifizierten Bewerber*innen werden bei der Einstellung ohne Rücksicht auf Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, sexuelle Orientierung, Geschlechtsidentität, nationale Herkunft oder Behinderung berücksichtigt.

NL Alle gekwalificeerde sollicitanten komen in aanmerking voor een baan ongeacht ras, huidskleur, religie, geslacht, seksuele geaardheid, genderidentiteit, afkomst, beperking of status.

ドイツ人 オランダの
bewerber sollicitanten
rasse ras
religion religie
geschlecht geslacht
alle alle
oder of
innen in

DE Ein Hinweis darauf, dass die DSGVO nicht berücksichtigt wurde, ist, dass Benutzer sich nur dafür entscheiden können, das Marketing zu deaktivieren

NL Bovendien kan een gebrek aan naleving van de AVG er ook toe leiden dat bedrijven die dergelijke diensten gebruiken zelf in strijd zijn met de wetgeving inzake gegevensbescherming, wat hen zou kunnen blootstellen aan uitdagingen van hun eigen klanten

ドイツ人 オランダの
dsgvo avg
benutzer gebruiken
ein een
darauf in
dass dat
zu met
können kunnen

DE Wenn Unternehmen wachsen, müssen ihre laufenden Kosten für Betrieb und IT-Infrastrukturen berücksichtigt werden – sowohl was aktuelle als auch zukünftige Anforderungen betrifft

NL Bij groeiende organisaties moet rekening gehouden worden met doorlopende kosten voor Operations en IT-infrastructuren, voor zowel huidige als toekomstige vereisten

ドイツ人 オランダの
unternehmen organisaties
laufenden doorlopende
aktuelle huidige
zukünftige toekomstige
anforderungen vereisten
was bij
kosten kosten
und en
müssen moet
werden worden
für voor
sowohl zowel
wenn als

DE Es berücksichtigt auch die Gesamtbetriebskosten für das Telefon während der Vertragslaufzeit.

NL Het houdt ook rekening met de totale eigendomskosten van de telefoon gedurende de looptijd van het contract.

ドイツ人 オランダの
telefon telefoon
auch ook
der de

DE Ein Fisheye-Benutzer ist ein Benutzer, der sich bei Fisheye anmelden kann. Anonyme Benutzer können ebenfalls Zugriff erhalten und werden nicht für die Gesamtanzahl an Lizenzen berücksichtigt.

NL Een Fisheye-gebruiker is een gebruiker die zich kan aanmelden bij Fisheye. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.

ドイツ人 オランダの
und en
anmelden aanmelden
kann kan
zugriff toegang
ist is
benutzer gebruikers
können kunnen
für voor
an bij
ein een
bei mee
nicht niet
erhalten krijgen

DE Ein Crucible-Benutzer ist ein Benutzer, der sich bei Crucible anmelden kann. Anonyme Benutzer können ebenfalls Zugriff erhalten und werden nicht für die Gesamtanzahl an Lizenzen berücksichtigt.

NL Een Crucible-gebruiker is iemand die zich kan aanmelden bij Crucible. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.

ドイツ人 オランダの
und en
anmelden aanmelden
kann kan
zugriff toegang
ist is
können kunnen
für voor
an bij
ein een
bei mee
nicht niet
benutzer gebruikers
erhalten krijgen

DE Werden Benutzer, die sich für kostenlose Konten registrieren, in meiner Rechnung für Atlassian Access berücksichtigt?

NL Tellen gebruikers die zich aanmelden voor een gratis account mee voor mijn Atlassian Access-factuur?

ドイツ人 オランダの
kostenlose gratis
atlassian atlassian
access access
benutzer gebruikers
rechnung factuur
für voor
sich zich
die die
registrieren aanmelden
in mee
werden een
konten account
meiner mijn

DE Creativity is key. Die besten Strategien basieren auf holistischem Denken, das alle Aspekte berücksichtigt. Das verfügbare Wissen und die Technologien werden auf intelligenteste Weise genutzt.

NL Creativiteit is cruciaal. De beste strategieën zijn gebaseerd op een 360 graden-benadering. Alleen dan weet je dat alle honken bezet zijn en dat je alle beschikbare inzichten en technologie op de meest intelligente en doelmatige manier inzet.

ドイツ人 オランダの
technologien technologie
weise manier
is is
strategien strategieën
alle alle
und en
verfügbare beschikbare
auf op
besten beste
basieren gebaseerd

DE Ranking-Faktoren sind die Aspekte, die Google berücksichtigt, um über die Position von Websites in den Ergebnisseiten von Suchmaschinen zu entscheiden...

NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in de zoek...

ドイツ人 オランダの
in in
websites website
den de
zu aangezien

DE Dies sind die Metriken, die von den meisten Tools zur Bewertung der Website-Performance berücksichtigt werden

NL Dit zijn de meetgegevens waarmee de meeste tools rekening houden om de prestaties van de site te evalueren

ドイツ人 オランダの
tools tools
bewertung evalueren
performance prestaties
website site
zur te
dies dit

DE Kumulative Layout-Verschiebung (CLS): Damit wird die visuelle Stabilität überprüft. Dabei wird die Häufigkeit berücksichtigt, mit der sich unerwartete Layoutverschiebungen von UX ergeben. Ein CLS von weniger als 0,1 gilt als gute Benutzererfahrung.

NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Dit controleert de visuele stabiliteit. Het houdt rekening met de frequentie waarmee UX onverwachte lay-outverschuivingen uitvoert. CLS van minder dan 0,1 wordt beschouwd als een goede gebruikerservaring.

ドイツ人 オランダの
visuelle visuele
stabilität stabiliteit
häufigkeit frequentie
unerwartete onverwachte
gute goede
benutzererfahrung gebruikerservaring
layout lay-out
wird wordt
weniger minder
mit waarmee
der de
ein een
als
von van

DE Wählen Sie die beste Methode zur digitalen Überprüfung der Identität aus, die Benutzererfahrung und Risiko gleichermaßen berücksichtigt

NL Selecteer de beste methode voor digitale identiteitsverificatie om een balans te vinden tussen UX en risico

ドイツ人 オランダの
methode methode
digitalen digitale
risiko risico
und en
zur te
der de

DE Kontinuierliche Transaktionsüberwachung Berücksichtigt alle Benutzeraktionen - monetär und nicht monetär, sensibel und nicht sensibel - vom Anmeldeversuch bis zur Transaktion

NL Doorlopende transactiemonitoring houdt rekening met alle gebruikershandelingen - monetaire en niet-monetaire, gevoelige en niet-gevoelige - vanaf de inlogpoging tot de transactie

ドイツ人 オランダの
kontinuierliche doorlopende
transaktion transactie
alle alle
und en
nicht niet
vom de
bis tot

DE IT-Teams können die Leistung von Anwendungs-Workflows über verteilte Standorte hinweg überwachen, um Optimierungsmöglichkeiten effektiver zu identifizieren. Dabei werden auch externe Abhängigkeiten berücksichtigt.

NL IT-teams kunnen de prestaties van toepassingsworkflows monitoren op gedistribueerde locaties, inclusief afhankelijkheden van derden, om kansen voor optimalisatie effectiever te identificeren.

ドイツ人 オランダの
verteilte gedistribueerde
standorte locaties
überwachen monitoren
effektiver effectiever
abhängigkeiten afhankelijkheden
leistung prestaties
zu om
können kunnen
identifizieren identificeren
die de
auch te
über van
hinweg op

DE „Kunden merken, ob Mitarbeiter zufrieden mit ihrem Job sind und ob ihr psychisches Wohlbefinden berücksichtigt wird

NL “Klanten hebben het door wanneer werknemers tevreden zijn in hun rol, en of er rekening wordt gehouden met hun emotionele welzijn

DE Berücksichtigt die ADV-Vereinbarung den kalifornischen Consumer Privacy Act (CCPA)?

NL Houdt de DPA rekening met de California Consumer Privacy Act (CCPA)?

ドイツ人 オランダの
privacy privacy
ccpa ccpa
act act
den de

DE Berücksichtigt der Rahmen-Abonnementvertrag von Zendesk den CCPA?

NL Heeft de Master Abonnementsovereenkomst van Zendesk specifiek betrekking op de CCPA?

ドイツ人 オランダの
zendesk zendesk
ccpa ccpa

DE Berücksichtigt der Rahmen-Abonnementvertrag von Zendesk den LGPD?

NL Heeft de Master Abonnementsovereenkomst van Zendesk specifiek betrekking op de LGPD?

ドイツ人 オランダの
zendesk zendesk

DE Stellen Sie sicher, dass Ihr Team auch unternehmensweite Ziele berücksichtigt.

NL Zorg ervoor dat je team zich ook richt op bredere bedrijfsdoelen.

ドイツ人 オランダの
team team
ihr je
auch ook
dass dat

DE Ein modernes Vorgehen bei der Customer Experience mit soliden Prozessen ist leistungsstark und berücksichtigt die Perspektive des Kunden

NL Een moderne benadering van de klantervaring, waarbij solide processen rekening houden met het perspectief van de klant, helpt je verder

ドイツ人 オランダの
modernes moderne
soliden solide
prozessen processen
perspektive perspectief
kunden klant
ein een
der de
des van de

DE Für diejenigen, die mit einem in die Eröffnung eines Kontos interessiert sind forex broker, gibt es mehrere Faktoren, die sein müssen berücksichtigt

NL Voor degenen die geïnteresseerd zijn in het openen van een rekening bij een forex broker, zijn er verschillende factoren die moeten worden beschouwd

ドイツ人 オランダの
kontos rekening
interessiert geïnteresseerd
forex forex
faktoren factoren
für voor
diejenigen degenen
in in
sind zijn
eröffnung openen
es het

DE Ihre Anfrage wird innerhalb von 3 Arbeitstagen berücksichtigt.

NL Uw aanvraag wordt binnen 3 werkdagen in behandeling genomen.

ドイツ人 オランダの
ihre uw
anfrage aanvraag
wird wordt

DE Mit DeepL können Sie ab jetzt noch leichter den Stil Ihrer englischen Übersetzungen anpassen: Der DeepL Übersetzer berücksichtigt nun auch die sprachlichen Besonderheiten des amerikanischen und britischen Englisch.

NL DeepL heeft het eenvoudiger gemaakt om Engelse vertalingen in de door u gewenste stijl te verkrijgen: DeepL Translator kan nu vertalingen leveren die de bijzonderheden van het Amerikaans en Brits Engels weerspiegelen.

ドイツ人 オランダの
deepl deepl
leichter eenvoudiger
stil stijl
und en
englisch engels
mit in
jetzt nu
auch te

DE Eine unternehmensfähige Plattform unterstützt die geschäftliche Agilität ohne Abstriche bei Kontrolle oder Sicherheit. Bei der Entscheidung für eine moderne BI-Plattform sollten die folgenden fünf Aspekte berücksichtigt werden.

NL Een enterprise-ready platform ondersteunt de flexibiliteit van bedrijven, zonder in te leveren op beheer of veiligheid. Hieronder lees je vijf zaken om mee te nemen in de evaluatie van een modern BI-platform.

ドイツ人 オランダの
geschäftliche bedrijven
agilität flexibiliteit
kontrolle beheer
sicherheit veiligheid
moderne modern
plattform platform
unterstützt ondersteunt
folgenden een
ohne zonder
oder of
der de

DE Es gibt zwar unzählige Variablen, die berücksichtigt werden müssen, aber der Kürze halber werden wir uns auf drei konzentrieren, die für Unternehmen, die ein hybrides Modell einführen, voraussichtlich entscheidend sein werden.

NL Hoewel er talloze variabelen zijn die moeten worden aangepakt, zullen wij ons hier concentreren op drie die waarschijnlijk van cruciaal belang zullen zijn voor ondernemingen die een hybride model invoeren.

ドイツ人 オランダの
unzählige talloze
variablen variabelen
konzentrieren concentreren
unternehmen ondernemingen
hybrides hybride
modell model
voraussichtlich waarschijnlijk
für voor
entscheidend cruciaal
auf op
drei drie
der van
zwar hoewel
werden worden
wir wij
uns ons

DE Beachten Sie, dass diese Übersicht weder die Telco-basierte Textverarbeitung (SMS/RCS) noch iMessage berücksichtigt – Apples Standardlösung für die Textverarbeitung, die von 45 % der aktiven Smartphone-Nutzer in den USA verwendet wird.

NL Deze kaart bevat geen gegevens van berichtenservices van telefoonmaatschappijen (sms/RCS) of iMessage, de standaard berichtenapp van Apple die wordt gebruikt door 45% van de actieve smartphonegebruikers in de VS.

ドイツ人 オランダの
sms sms
apples apple
verwendet gebruikt
aktiven actieve
usa vs
wird wordt
in in
die de
von door

DE Fertiglesebrillen sind ein Behelf! Für die regelmäßige Nutzung empfiehlt sich die Anfertigung einer Lesebrille, die Ihre individuellen Sehstärken, Ihren Augenabstand und die individuelle Passform der Fassung berücksichtigt.

NL U kunt een kant-en-klare leesbril online kopen. Voor regelmatig gebruik is het echter aan te raden een leesbril te laten maken, die voor uw persoonlijke gezichtsvermogen gemaakt is, uw ogenafstand en een individuele pasvorm heeft.

ドイツ人 オランダの
regelmäßige regelmatig
nutzung gebruik
passform pasvorm
und en
für voor
individuellen een
individuelle individuele
einer is

DE Eine Schlüsselrolle bei dieser Überarbeitung spielte unser Noah Brubaker, PALNI Associate Director, der dafür sorgte, dass die Interessen von WorldCat Discovery priorisiert und berücksichtigt wurden

NL Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen van WorldCat Discovery prioriteit kregen en in overweging werden genomen

ドイツ人 オランダの
director director
interessen belangen
und en
wurden werden
bei in
der de
dass dat
die ervoor
von van

DE die Bremswege müssen immer berücksichtigt werden.

NL de volgafstanden altijd strikt in acht moeten worden genomen.

ドイツ人 オランダの
immer altijd
müssen moeten
die de
werden worden

DE Wenn Sie mit ML Serving ein Modell einsetzen, das Ihre Vertriebskriterien berücksichtigt, können Sie Ihre Einschätzungen aktualisieren, indem Sie regelmäßig sein API abfragen.

NL Door op ML Serving een model te implementeren dat rekening houdt met uw verkoopcriteria, kunt u uw schattingen updaten door geregeld aanvragen via de API uit te voeren.

ドイツ人 オランダの
ml ml
modell model
aktualisieren updaten
api api
mit op
können kunt
ihre uw
indem te
einsetzen met
sie de
ein een

DE Je konsequenter diese Aspekte berücksichtigt werden, desto präziser wird der Prognosealgorithmus und desto treffender die Analyse

NL Het voorspelalgoritme zal nauwkeuriger zijn en de analyse zal relevanter zijn als er zo goed mogelijk wordt voldaan aan deze criteria

ドイツ人 オランダの
analyse analyse
und en
wird wordt
der de

DE Die Norm ISO/IEC 27018:2019 berücksichtigt die gesetzlichen Vorschriften zum Schutz personenbezogener Informationen, die im Rahmen der Risikobewertung Anwendung finden können

NL De ISO/IEC 27018:2019-norm houdt rekening met de wettelijke vereisten inzake de bescherming van identificeerbare persoonsgegevens (IPI) die van toepassing kunnen zijn in het kader van risicobeoordeling

ドイツ人 オランダの
norm norm
iso iso
gesetzlichen wettelijke
vorschriften vereisten
schutz bescherming
rahmen kader
können kunnen
anwendung toepassing
im met
zum in
der de

DE Jede Komponente wird sorgsam ausgewählt, jeder Fertigungsschritt gewissenhaft durchgeführt und die Anforderungen unserer Kunden werden bis ins kleinste Detail berücksichtigt

NL Elk onderdeel wordt zorgvuldig geselecteerd, elke productiestap wordt minutieus uitgevoerd en er wordt nauwgezet rekening gehouden met de behoeften van onze klanten

ドイツ人 オランダの
komponente onderdeel
ausgewählt geselecteerd
durchgeführt uitgevoerd
anforderungen behoeften
kunden klanten
und en
wird wordt
ins van
jede elke

DE Wir haben festgestellt, dass einige unserer Partner, die im Last Click-Modell nicht berücksichtigt worden sind, von dem neuen Modell profitieren

NL Ze bieden vertrouwen, veiligheid en afstemming in onze strategieën die ons in staat stellen om jaar na jaar te groeien

ドイツ人 オランダの
unserer onze
die en
dem in

DE Wert ist wichtig, aber auch andere Boni wie Lagerung und Design werden berücksichtigt

NL Waarde is belangrijk, maar andere bonussen zoals opslag en ontwerp worden ook overwogen

ドイツ人 オランダの
wert waarde
wichtig belangrijk
boni bonussen
lagerung opslag
design ontwerp
und en
aber maar
auch ook
andere andere
ist is
werden worden

DE Der Kauf eines Telefons ist eine heikle Angelegenheit, bei der viele verschiedene Elemente berücksichtigt werden müssen, aber es gibt einige wichtige Fragen, die wir hier zusammengestellt haben.

NL Het kopen van een telefoon is een delicate zaak, met veel verschillende elementen waarmee u rekening moet houden, maar er zijn enkele belangrijke vragen die u uzelf moet stellen die we hier hebben uiteengezet.

ドイツ人 オランダの
telefons telefoon
wichtige belangrijke
viele veel
aber maar
fragen vragen
wir we
hier hier
kauf kopen
elemente elementen
müssen moet
haben hebben
verschiedene een
gibt is
einige enkele
die die

DE Spotify berücksichtigt dies mit einem " privaten Abhörmodus ", den Sie über die Einstellungen in der App unter "Sozial" und einem schnellen Klick auf eine Schaltfläche im Desktop-Browser aktivieren können.

NL Spotify houdt hiervoor rekening met een " privé-luisterstand " die je kunt activeren via de instellingen in de app, onder Sociaal, en een snelle klik op een knop in de desktopbrowser.

ドイツ人 オランダの
spotify spotify
sozial sociaal
schnellen snelle
schaltfläche knop
einstellungen instellingen
in in
im in de
und en
klick klik
aktivieren activeren
app app
können kunt

DE Nachdem beide getestet wurden und der Preis berücksichtigt wurde, scheint dies möglicherweise nur das Telefon der OnePlus 9-Serie zu sein, das dieses Jahr gekauft werden kann

NL Na beide te hebben getest en gezien de prijs, lijkt het erop dat dit misschien wel de telefoon uit de OnePlus 9-serie is die je dit jaar kunt kopen

ドイツ人 オランダの
getestet getest
scheint lijkt
telefon telefoon
oneplus oneplus
preis prijs
jahr jaar
und en
beide beide
nachdem na
möglicherweise misschien
werden kopen
zu erop
der de
wurde is
dies dit

DE Auch dies ist kein Hindernis für den Besitz von Elektroautos, sondern nur etwas, das berücksichtigt werden muss.

NL Nogmaals, dit is geen belemmering voor het bezit van een elektrische auto, het is gewoon iets om in overweging te nemen.

ドイツ人 オランダの
etwas iets
sondern
für voor
dies dit
von van
auch nogmaals

DE Wie wir bereits sagten, ist die Kompatibilität einer der großen Vorteile des Lyric T6 - Benutzer von Apples HomeKit, Amazon Alexa, Google Assistant und IFTTT werden alle berücksichtigt.

NL Zoals we al zeiden, is een van de grote voordelen van de Lyric T6 de compatibiliteit - gebruikers van Apples HomeKit, Amazon Alexa, Google Assistant en IFTTT komen allemaal aan bod.

ドイツ人 オランダの
bereits al
kompatibilität compatibiliteit
großen grote
vorteile voordelen
benutzer gebruikers
amazon amazon
alexa alexa
google google
und en
wir we
alle allemaal
ist is
der de
von van

DE EE wird ab Oktober "Enhanced 5G" für britische Kunden anbieten. Dies berücksichtigt das Low-Band-Spektrum, das sie Anfang des Jahres bei der Ofcom-Auk...

NL EE zal vanaf oktober "enhanced 5G" aanbieden aan Britse klanten. Hierbij wordt rekening gehouden met het laagbandspectrum dat het eerder dit jaar op d...

ドイツ人 オランダの
oktober oktober
britische britse
kunden klanten
anbieten aanbieden
jahres jaar
wird wordt
dies dit
sie vanaf
der eerder

DE Schließlich ist da noch die offensichtliche Preisfrage - ein Headset mag wirklich göttlich klingen, aber wenn es unerschwinglich teuer ist, haben wir das berücksichtigt.

NL Ten slotte is er de voor de hand liggende kwestie van de prijs - een headset klinkt misschien echt goddelijk, maar als het onbetaalbaar is, hebben we daar rekening mee gehouden.

ドイツ人 オランダの
schließlich slotte
headset headset
wirklich echt
haben hebben
wir we
wenn als
ein een
aber maar

50翻訳の50を表示しています