DE Kurzer Hinweis: Ich benutze Kinsta für meine Hosting-Firma - mehr darüber erfahren Sie am Ende dieses WordPress Hosting-Bereichs.
DE Kurzer Hinweis: Ich benutze Kinsta für meine Hosting-Firma - mehr darüber erfahren Sie am Ende dieses WordPress Hosting-Bereichs.
NL Snelle opmerking: Ik gebruik Kinsta voor mijn hostingbedrijf - leer meer over hen aan het einde van deze WordPress Hosting sectie.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
hinweis | opmerking |
ende | einde |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
hosting | hosting |
erfahren | leer |
ich | ik |
für | voor |
mehr | meer |
dieses | van |
DE Kinsta: Der WordPress Host, den ich benutze
NL Kinsta: De WordPress-gastheer die ik gebruik
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
wordpress | wordpress |
host | gastheer |
ich | ik |
benutze | gebruik |
kinsta | kinsta |
DE Da diese Seite viele tausend Besucher pro Tag hat, benutze ich Kinsta.
NL Omdat deze site vele duizenden bezoekers per dag krijgt, gebruik ik Kinsta.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
seite | site |
tausend | duizenden |
besucher | bezoekers |
pro | per |
benutze | gebruik |
da | omdat |
kinsta | kinsta |
tag | dag |
ich | ik |
diese | deze |
viele | vele |
hat | krijgt |
DE Ich benutze Gravity Forms auf dieser Seite, aber WP Forms ist heutzutage meine bevorzugte Wahl (ich habe zufällig Zugang zu Gravity Forms aus meinen WordPress Agenturtagen).
NL Ik gebruik Gravity Forms op deze site, maar WP Forms heeft tegenwoordig mijn voorkeur (ik heb toevallig toegang tot Gravity Forms van mijn WordPress agency dagen).
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
heutzutage | tegenwoordig |
zugang | toegang |
wordpress | wordpress |
ich | ik |
seite | van |
aber | maar |
auf | op |
bevorzugte | voorkeur |
habe | ik heb |
DE Denken Sie daran, dass dies je nach Episodenformat unterschiedlich aussieht - erstellen Sie eine Podcast-Vorlage, die für Sie funktioniert. Hier ist eine, die ich benutze:
NL Houd er rekening mee dat dit er anders uitziet, afhankelijk van het formaat van je aflevering - maak een podcast-sjabloon dat voor jou werkt. Hier is er een die ik gebruik:
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
unterschiedlich | anders |
aussieht | uitziet |
funktioniert | werkt |
erstellen | maak |
ich | ik |
für | voor |
hier | hier |
benutze | gebruik |
ist | is |
dass | dat |
dies | dit |
DE Ich benutze Ahrefs, weil es das präziseste ist und eine Reihe großartiger Berichte enthält, die das Auffinden neuer Blog-Ideen erleichtern
NL Ik gebruik Ahrefs omdat het de meest nauwkeurige is en een heleboel geweldige rapporten heeft die het vinden van nieuwe blog-ideeën makkelijker maken
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
ahrefs | ahrefs |
großartiger | geweldige |
erleichtern | makkelijker |
ich | ik |
berichte | rapporten |
neuer | nieuwe |
und | en |
reihe | een |
ist | is |
auffinden | vinden |
DE Ich benutze diese Einstellungen (manchmal werde ich mehr Gain hinzufügen):Spielen Sie mit ihnen herum und klicken Sie einfach auf den Power-Button neben dem Kompressor-Plugin, um einfach zu vergleichen.
NL Ik gebruik deze instellingen (soms voeg ik meer winst toe):Speel met ze en klik op de aan/uit-knop naast de plugin van de compressor om ze gemakkelijk te kunnen vergelijken.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
einstellungen | instellingen |
manchmal | soms |
einfach | gemakkelijk |
vergleichen | vergelijken |
plugin | plugin |
ich | ik |
und | en |
klicken | klik |
mehr | meer |
zu | om |
neben | naast |
mit | op |
DE Es kann hilfreich sein, eine Vorlage für Ihre Episodenbeschreibung (in einem separaten Textdokument) zu erstellen, die für jede Episode wiederverwendet werden kann - ich benutze so etwas:
NL Het kan nuttig zijn om een sjabloon te maken voor de beschrijving van je aflevering (in een apart tekstdocument) om te hergebruiken voor elke aflevering - ik gebruik zoiets als dit:
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
hilfreich | nuttig |
separaten | apart |
episode | aflevering |
benutze | gebruik |
vorlage | sjabloon |
in | in |
ich | ik |
zu | om |
erstellen | maken |
kann | kan |
für | voor |
jede | een |
DE Kinsta hat Einstiegspläne für Leute, die gerade erst anfangen (und hat natürlich auch Pläne für größere Standorte), und ich liebe das, was sie anbieten. Ich benutze sie, um diese Website und einige andere zu hosten.
NL Kinsta heeft instapplannen voor mensen die net beginnen (en heeft natuurlijk ook plannen voor grotere sites) en ik hou van wat ze aanbieden. Ik gebruik ze om deze site en een aantal andere te hosten.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
leute | mensen |
natürlich | natuurlijk |
pläne | plannen |
größere | grotere |
anbieten | aanbieden |
benutze | gebruik |
kinsta | kinsta |
hosten | hosten |
ich | ik |
und | en |
zu | om |
was | wat |
website | site |
hat | heeft |
anfangen | beginnen |
auch | ook |
diese | deze |
erst | voor |
DE Ich benutze es seit kurzem für Podcasting Simplified und man erhält einige nützliche Analysen.
NL Ik ben het onlangs gaan gebruiken voor Podcasting Simplified en je krijgt wat nuttige analyses.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kurzem | onlangs |
podcasting | podcasting |
nützliche | nuttige |
analysen | analyses |
und | en |
ich | ik |
benutze | gebruiken |
erhält | krijgt |
für | voor |
seit | het |
man | je |
DE Das Rezept zum Entwurf eines Flyers, welches die Leute lesen wollen: benutze deutliche und klare Schriften, wähle ein ansprechendes Farbschema, füge hochwertiges Anschauungsmaterial und einen Hauch an Kreativität bei
NL Het recept voor het ontwerpen van een flyer die mensen willen lezen: gebruik dikgedrukte, heldere lettertypen, kies een mooi kleurenschema, voeg hoogwaardig beeldmateriaal toe en gebruik een vleugje creativiteit
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
rezept | recept |
entwurf | ontwerpen |
leute | mensen |
klare | heldere |
wähle | kies |
füge | voeg |
kreativität | creativiteit |
und | en |
wollen | willen |
an | toe |
welches | het |
lesen | lezen |
ein | een |
DE Benutze die Listen-Funktion um Keyword-Ideen zu speichern
NL Gebruik lijsten en bewaar jouw zoekterm-ideeën voor later
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
speichern | bewaar |
listen | lijsten |
DE Mir gefällt auch, dass Sie Dropbox anschließen und Ihre Aufnahmen automatisch dort speichern können, denn das benutze ich, um meine Episodendateien zu speichern und, was noch wichtiger ist, zu sichern.
NL Ik vind het ook leuk dat je Dropbox kunt aansluiten en je opnames daar automatisch kunt laten opslaan, want dat is wat ik gebruik om op te slaan en nog belangrijker, om een back-up te maken van mijn afleveringsbestanden.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
dropbox | dropbox |
anschließen | aansluiten |
automatisch | automatisch |
benutze | gebruik |
wichtiger | belangrijker |
aufnahmen | opnames |
sichern | back-up |
und | en |
können | kunt |
was | wat |
ich | ik |
zu | om |
noch | nog |
ist | is |
auch | ook |
dass | dat |
ihre | je |
denn | want |
speichern | opslaan |
DE Beachten Sie, dass der Procaster ein dynamisches Mikrofon ist und keine Phantomspeisung benötigt, aber ich benutze ein CloudlifterZ, also habe ich es eingeschaltet und den Eingangspegel gesenkt.
NL Merk op dat de Procaster een dynamische microfoon is en geen Phantom Power nodig heeft, maar ik gebruik een CloudlifterZ, dus heb ik die ingeschakeld en het ingangsniveau verlaagd.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
dynamisches | dynamische |
mikrofon | microfoon |
benutze | gebruik |
eingeschaltet | ingeschakeld |
gesenkt | verlaagd |
und | en |
benötigt | heeft |
ich | ik |
ist | is |
keine | geen |
dass | dat |
ein | een |
aber | maar |
DE Rode schickte mir eine Procaster auf Anfrage zum Testen und ich liebe es. Es ist das, was ich derzeit für den Podcast benutze.
NL Rode stuurde me een Procaster op verzoek om te testen en ik vind het geweldig. Het is wat ik momenteel gebruik op de podcast.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
anfrage | verzoek |
testen | testen |
derzeit | momenteel |
podcast | podcast |
und | en |
was | wat |
ich | ik |
ist | is |
auf | op |
zum | te |
liebe | het |
den | de |
DE Ich benutze die Blue Yetiin 90 % der Fälle mit der Nierencharakteristik, aber es ist schön, die Möglichkeit zu haben, für persönliche Interviews oder Konferenzgespräche zu wechseln.
NL Ik gebruik het Blue Yetiin het cardioïde patroon 90% van de tijd, maar het is leuk om de mogelijkheid te hebben om te switchen voor persoonlijke interviews of conferentiegesprekken.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
schön | leuk |
möglichkeit | mogelijkheid |
interviews | interviews |
ich | ik |
zu | om |
blue | blue |
für | voor |
oder | of |
ist | is |
haben | hebben |
mit | gebruik |
aber | maar |
DE Wie benutze ich meine Domain und Website, damit ich wie ein einheimisches Unternehmen aussehe?
NL Hoe gebruik ik mijn domein en website om als een lokaal bedrijf over te komen?
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
unternehmen | bedrijf |
domain | domein |
website | website |
und | en |
ich | ik |
ein | een |
wie | hoe |
damit | om |
DE Wie benutze ich das eigenständige Support-Tool zum Senden einer FSDIAG-Datei unter Windows?
NL Hoe verzend ik een FSDIAG-bestand op Windows met het zelfstandige ondersteuningsprogramma?
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
ich | ik |
windows | windows |
eigenständige | zelfstandige |
wie | hoe |
das | het |
unter | op |
senden | met |
einer | een |
DE Wie benutze ich das eigenständige Support-Tool zum Senden einer FSDIAG-Datei auf einem Mac?
NL Hoe verzend ik een FSDIAG-bestand op Mac met het zelfstandige ondersteuningsprogramma?
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
ich | ik |
mac | mac |
eigenständige | zelfstandige |
wie | hoe |
senden | met |
das | het |
auf | op |
einer | een |
DE Großartige Produkte und toller Kundenservice! Ich benutze sie seit Jahren für alle möglichen Projekte. Bei Fragen bekomme ich innerhalb von 24 Stunden eine Antwort. Auf jeden Fall zu empfehlen!
NL Geweldige producten en klantenservice! Ik gebruik ze al jaren voor allerlei projecten. Als ik vragen heb, krijg ik binnen 24 uur antwoord. Zeker aan te raden!
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kundenservice | klantenservice |
ich | ik |
benutze | gebruik |
projekte | projecten |
bekomme | krijg |
antwort | antwoord |
empfehlen | raden |
und | en |
produkte | producten |
jahren | jaren |
fragen | vragen |
stunden | uur |
für | voor |
innerhalb | binnen |
bei | te |
alle | allerlei |
DE Kaufe reparierbare Elektronik, wann immer es geht. Repariere dein Telefon und deinen Computer, wenn sie langsam werden. Benutze sie dann weiter, oder gib sie weg.
NL Koop repareerbare producten waar mogelijk. Repareer je telefoon en je computer als ze beginnen te verouderen. Dan kun je ze blijven gebruiken of ze doorgeven aan iemand anders voor gebruik.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kaufe | koop |
telefon | telefoon |
computer | computer |
benutze | gebruiken |
oder | of |
und | en |
weiter | te |
wenn | als |
dein | je |
DE Das Team besteht darauf, dass ich dieses Bild benutze
NL Het team staat erop dat ik deze foto gebruik
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
darauf | erop |
ich | ik |
bild | foto |
benutze | gebruik |
team | team |
dass | dat |
dieses | deze |
DE Wie benutze ich Keyword Ranking Monitoring?
NL Hoe posities tracker gebruiken?
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
wie | hoe |
benutze | gebruiken |
DE Benutze wie bei E-Mails eine Vorlage für deine grundlegende Botschaft, aber passe sie individuell für jeden einzelne Person an. Den Empfängern sollte klar sein, dass du sie persönlich ansprichst.
NL Net als bij e-mail kun je een sjabloon voor je bericht gebruiken, als je het maar aan iedere persoon aanpast. Het moet voor de ontvangers duidelijk zijn dat je met hen persoonlijk contact opneemt.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
vorlage | sjabloon |
empfängern | ontvangers |
klar | duidelijk |
benutze | gebruiken |
person | persoon |
e-mails | |
für | voor |
botschaft | bericht |
persönlich | persoonlijk |
mails | |
grundlegende | een |
an | bij |
deine | de |
aber | maar |
dass | dat |
DE Benutze diese Vorlagen für Dankesschreiben
NL Gebruik een van deze dankbriefsjablonen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
diese | deze |
für | een |
DE "Ich benutze das Toolkit, um mich auf meine ISO 27001 Zertifizierung und Prüfung vorzubereiten und um Tipps für die Umsetzung zu erhalten. Es ist sehr sinnvoll und hilft mir sehr."
NL "Ik gebruik de toolkit als voorbereiding op mijn ISO 27001 certificatie en examen en om tips te krijgen om het in praktijk te brengen. Ik vind het zinvol en het helpt me enorm."
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
iso | iso |
zertifizierung | certificatie |
prüfung | examen |
tipps | tips |
sinnvoll | zinvol |
hilft | helpt |
toolkit | toolkit |
und | en |
zu | om |
auf | op |
ich | ik |
DE Heute zeige ich Ihnen die genauen Website-Optimierungstechniken, die ich benutze, um jeden Monat 180.000 Besucher auf diese Seite zu fahren, alle organisch.
NL Vandaag zal ik je de exacte website optimalisatietechnieken laten zien die ik gebruik om elke maand 180000 + bezoekers te rijden naar deze site, allemaal organisch.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
heute | vandaag |
zeige | laten zien |
genauen | exacte |
benutze | gebruik |
monat | maand |
besucher | bezoekers |
organisch | organisch |
ich | ik |
zu | om |
fahren | rijden |
ihnen | de |
jeden | elke |
DE Ich benutze das Supermetrics-Plugin jetzt seit einigen Wochen und kann ehrlich sagen, dass es eine der klügsten Entscheidungen war, die ich je getroffen habe
NL Ik gebruik de Supermetrics-plug-in nu een paar weken en ik kan eerlijk zeggen dat dit een van de slimste beslissingen was die ik ooit heb genomen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
ich | ik |
benutze | gebruik |
wochen | weken |
entscheidungen | beslissingen |
jetzt | nu |
ehrlich | eerlijk |
sagen | zeggen |
und | en |
kann | kan |
war | was |
seit | van |
je | ooit |
einigen | een |
dass | dat |
der | de |
DE Ich benutze es seit einem Monat und habe keine Probleme gehabt.
NL Ik gebruik het nu een maand en heb geen problemen ondervonden.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
ich | ik |
benutze | gebruik |
monat | maand |
probleme | problemen |
und | en |
keine | geen |
seit | het |
einem | een |
DE Haben Sie nach einer unvoreingenommenen Überprüfung dieser Programme gesucht? Ich benutze Speechelo jeden Tag und es ist so einfach zu bedienen – ich habe das Gefühl, meine eigene persönliche Sekretärin zu haben.
NL Bent u op zoek geweest naar een onbevooroordeelde beoordeling van deze programma's? Ik gebruik Speechelo elke dag en het is zo gemakkelijk te gebruiken - het voelt alsof ik mijn eigen persoonlijke secretaresse heb.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
einfach | gemakkelijk |
ist | is |
sie | u |
ich | ik |
so | zo |
und | en |
tag | dag |
persönliche | persoonlijke |
nach | op |
jeden | elke |
benutze | gebruik |
bedienen | gebruiken |
einer | een |
habe | heb |
DE Das Beste an diesem Produkt?!?…es funktioniert mit Chrome… was ich sowieso jeden Tag benutze!!!
NL Het beste van dit product?!?...het werkt met Chrome... dat gebruik ik sowieso elke dag!!!
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
produkt | product |
funktioniert | werkt |
ich | ik |
sowieso | sowieso |
beste | beste |
jeden | elke |
tag | dag |
mit | met |
DE Ich benutze Speechelo fast täglich und es hat mir enorm geholfen
NL Ik gebruik Speechelo bijna elke dag en het heeft me enorm geholpen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
fast | bijna |
enorm | enorm |
geholfen | geholpen |
und | en |
täglich | elke dag |
ich | ik |
hat | heeft |
DE Falls du zum Beispiel einen an dich adressierten, frankierten Briefumschlag versendest, um eine kostenlose CD von deiner Lieblingsband zu bekommen - benutze einen Briefumschlag, in den eine CD hineinpasst.
NL Als je bijvoorbeeld een aan jezelf geadresseerde en gefrankeerde envelop verstuurt om een gratis cd van je favoriete band te krijgen, gebruik dan een envelop die groot genoeg is voor een cd.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
beispiel | bijvoorbeeld |
kostenlose | gratis |
cd | cd |
deiner | je |
du | jezelf |
falls | een |
zum | te |
zu | om |
eine | is |
von | van |
den | en |
DE Sobald du an der Macht bist, benutze die neue Plattform, um Änderungen innerhalb des Systems vorzunehmen. [16]
NL Zodra je aan de macht bent, gebruik je het nieuwe platform om veranderingen binnen het systeem te creëren.[16]
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
neue | nieuwe |
bist | je |
plattform | platform |
sobald | |
innerhalb | binnen |
an | aan |
der | de |
DE Benutze den Oriongürtel als einen Pfeil, der dich in Richtung des nächsten Orientierungspunkts weist, indem du von links nach rechts blickst (Zu den meisten Zeiten und von den meisten Orten aus wird dein Blick nordwestlich gelenkt)
NL Beschouw Orions gordel als een pijl die naar je volgende oriëntatiepunt wijst, bewegend van links naar rechts aan de hemel
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
pfeil | pijl |
links | links |
rechts | rechts |
orten | de |
als |
DE Benutze das nächste Mal das Stier-Sternenbild als Orientierungshilfe
NL Gebruik de volgende keer het sterrenbeeld Stier als gids
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
mal | keer |
nächste | de volgende |
das | de |
als |
DE Benutze die Linie am Himmel als ein Pfeil, der dich in die linke Richtung weist
NL Gebruik de lijn als een pijl die links langs de hemel wijst
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
linie | lijn |
himmel | hemel |
pfeil | pijl |
als | |
ein | een |
der | de |
DE Benutze ein Fernglas statt eines Teleskops. Die Plejaden erstrecken sich über ein relativ großes Gebiet und Ferngläser haben ein weiteres Sichtfeld als Teleskope.
NL Gebruik een verrekijker in plaats van een telescoop. De Plejaden beslaan een vrij groot gebied en een verrekijker heeft een breder gezichtsveld dan een telescoop.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
gebiet | gebied |
statt | in plaats van |
und | en |
groß | groot |
über | van |
ein | een |
eines | de |
als |
DE Nutze jedes mögliche Objekt als Waffe. Benutze Pfefferspray, Messer oder Stock, wenn du sie hast. Wenn nicht, improvisiere. Alles, was hart und/oder spitz ist, kann funktionieren – vom Autoschlüssel bis zum Stein.
NL Gebruik elk beschikbaar object als wapen. Als je pepperspray, een mes of een kubotan (zeer korte stok) bij je draagt, gebruik die dan. Heb je die niet, improviseer dan. Iets hards en/of scherps kan goed werken, van je autosleutels tot een steen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
objekt | object |
waffe | wapen |
messer | mes |
funktionieren | werken |
stein | steen |
jedes | elk |
oder | of |
und | en |
ist | beschikbaar |
kann | kan |
bis | tot |
sie | je |
nicht | niet |
zum | bij |
nutze | gebruik |
wenn | als |
als | dan |
DE Benutze daher nach dem Duschen ein Deodorant
NL Doe deodorant op na het douchen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
dem | op |
DE Benutze dann einen Lockenstab aus Keramik, sobald das Mousse trocken ist
NL Gebruik dan een keramische krultang nadat het haar gedroogd is
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
sobald | |
ist | is |
das | het |
dann | een |
DE Glätte dein Haar. Entscheide dich für ein Glätteisen mit Platten aus Vollkeramik und bereite dein Haar auf das Glätten vor. Benutze zudem ein glättendes Shampoo und die dazu passende Pflegespülung.
NL Maak je haar steil. Kies een steiltang met keramische platen en bereid je haar voor op het gladstrijken. Gebruik shampoo en conditioners die bedoeld zijn om het haar glad te maken.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
entscheide | kies |
bereite | bereid |
shampoo | shampoo |
und | en |
für | voor |
ein | een |
mit | op |
DE Kaue nicht an den Nägeln. Diese Angewohnheit lässt deine Hände ungepflegt aussehen. Benutze immer einen Nagelknipser oder lasse sie im Nagelstudio schneiden.
NL Bijt niet op je nagels. Hierdoor zien je handen er niet goed verzorgd uit. Gebruik altijd een nagelknipper of ga naar een nagelstyliste.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
hände | handen |
benutze | gebruik |
an | op |
oder | of |
deine | je |
einen | een |
immer | altijd |
nicht | niet |
aussehen | zien |
sie | goed |
im | uit |
DE Benutze einen Spiegel. Schaue dich noch einmal im Spiegel an, bevor du das Haus verlässt. Spiegel können dir helfen, leicht zu übersehende Makel zu entdecken, die deinen Look ruinieren könnten, wie beispielsweise:
NL Gebruik een spiegel. Controleer je blik in een spiegel voordat je het huis verlaat. Spiegels kunnen je helpen om gemakkelijk te vangen gemakkelijk te missen vlekken op te merken die je uiterlijk kunnen ruïneren, zoals:
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
spiegel | spiegel |
leicht | gemakkelijk |
look | uiterlijk |
verlässt | verlaat |
helfen | helpen |
zu | om |
an | op |
bevor | voordat |
können | kunnen |
wie | zoals |
haus | huis |
einmal | het |
einen | een |
DE Benutze Aftershaves, Duftwässerchen und Parfums in Maßen. Weniger ist meistens mehr. Wenn du zu stark duftest, fragen sich die anderen nur, was du verbergen möchtest.
NL Gebruik een bescheiden hoeveelheid aftershave, eau de cologne of parfum. Een beetje is meestal genoeg. Te veel kan ertoe leiden dat mensen zich afvragen wat je wilt maskeren.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
weniger | beetje |
meistens | meestal |
möchtest | wilt |
was | wat |
fragen | je |
zu | genoeg |
ist | is |
anderen | of |
DE Die 15 cm basieren auf der durchschnittlichen Größe von Eichhörnchen. Falls dir größere Tiere auffallen, verwende breiteres Holz. Benutze irgendetwas zwischen 15 und 25 cm.
NL De 15 cm is gebaseerd op de gemiddelde afmeting van een eekhoorn. Als je een grotere soort, zoals de rode of grijze eekhoorn, gebruik dan een breder stuk hout. Iets tussen 15 en 25 cm.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
holz | hout |
cm | cm |
größere | grotere |
und | en |
durchschnittlichen | gemiddelde |
auf | op |
von | stuk |
verwende | gebruik |
basieren | gebaseerd |
DE Zeichne eine Linie, um die 45-cm-Markierung mit der 42,5-cm-Markierung zu verbinden. Benutze ein Lineal, um eine gerade Linie zu kreieren.
NL Trek een lijn om de markeringen voor 45 en 42,5 cm met elkaar te verbinden. Gebruik een liniaal om een rechte en gelijkmatige lijn te trekken.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
linie | lijn |
verbinden | verbinden |
cm | cm |
zu | om |
der | de |
ein | een |
gerade | te |
mit | en |
DE Benutze die 7,5-cm-Markierung, um ein Loch zu kreieren, das einen Durchmesser von 7,5 cm hat
NL Gebruik deze markering om een gat te maken met een diameter van 7,5 cm
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
loch | gat |
durchmesser | diameter |
cm | cm |
zu | om |
um | met |
von | van |
ein | een |
DE Benutze eins der 30 x 30 cm großen Bretter als Boden für das Eichhörnchenhaus
NL Gebruik één van de stukken hour van 30x30 cm als vloer voor het eekhoornhuisje
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
benutze | gebruik |
boden | vloer |
x | x |
cm | cm |
für | voor |
der | de |
als |
50翻訳の50を表示しています