DE Protokolldateien, einschließlich IP-Adressen, Browsertyp, ISP-Verweis-/Exit-Seiten, Betriebssystem, Datums-/Zeitstempel und/oder Clickstream-Informationen, einschließlich aller Klicks auf benutzerdefinierte Links.
ドイツ人 の "einschließlich" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。
DE Protokolldateien, einschließlich IP-Adressen, Browsertyp, ISP-Verweis-/Exit-Seiten, Betriebssystem, Datums-/Zeitstempel und/oder Clickstream-Informationen, einschließlich aller Klicks auf benutzerdefinierte Links.
IT File di registro, che possono includere indirizzi IP, tipo di browser, pagine di riferimento/uscita ISP, sistema operativo, timbro data/ora e/o dati clickstream, compresi eventuali clic su collegamenti personalizzati.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
betriebssystem | sistema operativo |
klicks | clic |
benutzerdefinierte | personalizzati |
ip | ip |
seiten | pagine |
verweis | riferimento |
informationen | dati |
und | e |
adressen | indirizzi |
einschließlich | compresi |
links | di |
oder | o |
auf | operativo |
DE Virtualisiertes Computing mit höchster Leistung, einschließlich KI, HPC und Datenverarbeitung, einschließlich Unterstützung für bis zu 7 MIG-Instanzen. Upgradepfad für V100/V100S Tensor Core GPUs.
IT Il calcolo virtualizzato ad altissime prestazioni, tra cui IA, HPC ed elaborazione dati, include il supporto per fino a 7 istanze MIG. Percorso di upgrade per GPU V100/V100S Tensor core.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
leistung | prestazioni |
hpc | hpc |
gpus | gpu |
tensor | tensor |
core | core |
und | ed |
einschließlich | include |
unterstützung | supporto |
instanzen | istanze |
datenverarbeitung | elaborazione |
computing | calcolo |
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
funktionen | funzioni |
verfolgt | traccia |
media | media |
verlauf | cronologia |
browser | browser |
social | social |
bietet | offre |
daten | dati |
details | dettagli |
sim | sim |
viele | molte |
weitere | altre |
und | e |
sms | sms |
nachrichten | messaggi |
einschließlich | incluso |
DE Entleeren Sie alle Papierkorb-Ordner auf Ihrem Mac, einschließlich einschließlich denen auf externen Festplatten, in Photo, Mail und weiteren Programmen. Ein einziger Klick genügt.
IT Svuota tutte le cartelle Cestino del tuo Mac, tra cui il Cestino di Foto e di Mail, delle unità esterne, e di altre applicazioni. Basta un clic.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
mac | mac |
externen | esterne |
photo | foto |
programmen | applicazioni |
klick | clic |
ordner | cartelle |
und | e |
ihrem | il |
DE Für: Rakuten TV bietet eine hervorragende Auswahl an Filmen und TV-Shows, einschließlich der neuesten Veröffentlichungen. Es bietet auch einige von ihnen in bis zu 4K HDR, einschließlich Dolby Vision, und unterstützt Dolby Atmos-Surround-Sound.
IT Per: Rakuten TV offre uneccellente selezione di film e programmi TV, comprese tutte le ultime uscite. Ne offre anche alcuni fino a 4K HDR, incluso Dolby Vision, e supporta il suono surround Dolby Atmos.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
bietet | offre |
auswahl | selezione |
filmen | film |
neuesten | ultime |
veröffentlichungen | uscite |
hdr | hdr |
vision | vision |
unterstützt | supporta |
hervorragende | uneccellente |
sound | suono |
und | e |
dolby | dolby |
einschließlich | incluso |
einige | alcuni |
auch | anche |
DE Für: Rakuten TV bietet eine hervorragende Auswahl an Filmen und TV-Shows, einschließlich der neuesten Veröffentlichungen. Es bietet auch einige von ihnen in bis zu 4K HDR, einschließlich Dolby Vision, und unterstützt Dolby Atmos-Surround-Sound.
IT Per: Rakuten TV offre uneccellente selezione di film e programmi TV, comprese tutte le ultime uscite. Ne offre anche alcuni fino a 4K HDR, incluso Dolby Vision, e supporta il suono surround Dolby Atmos.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
bietet | offre |
auswahl | selezione |
filmen | film |
neuesten | ultime |
veröffentlichungen | uscite |
hdr | hdr |
vision | vision |
unterstützt | supporta |
hervorragende | uneccellente |
sound | suono |
und | e |
dolby | dolby |
einschließlich | incluso |
einige | alcuni |
auch | anche |
DE Es bietet alle typischen Dinge, die Sie von einer Schlafüberwachungsuhr erwarten würden, einschließlich einer Aufschlüsselung der Schlafphasen einschließlich REM-Schlaf und Schlafbewertungen
IT Offre tutte le cose tipiche che ti aspetteresti di trovare su un orologio per il monitoraggio del sonno, inclusa una ripartizione delle fasi del sonno tra cui il sonno REM e i punteggi del sonno
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
typischen | tipiche |
schlaf | sonno |
bietet | offre |
dinge | cose |
einschließlich | inclusa |
und | e |
die | una |
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
funktionen | funzioni |
verfolgt | traccia |
media | media |
verlauf | cronologia |
browser | browser |
social | social |
bietet | offre |
daten | dati |
details | dettagli |
sim | sim |
viele | molte |
weitere | altre |
und | e |
sms | sms |
nachrichten | messaggi |
einschließlich | incluso |
DE Entleeren Sie alle Papierkorb-Ordner auf Ihrem Mac, einschließlich einschließlich denen auf externen Festplatten, in Photo, Mail und weiteren Programmen. Ein einziger Klick genügt.
IT Svuota tutte le cartelle Cestino del tuo Mac, tra cui il Cestino di Foto e di Mail, delle unità esterne, e di altre applicazioni. Basta un clic.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
mac | mac |
externen | esterne |
photo | foto |
programmen | applicazioni |
klick | clic |
ordner | cartelle |
und | e |
ihrem | il |
DE Dem Lizenznehmer Informationsnachrichten, einschließlich Werbeanzeigen, zu senden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf E-Mail, Push-Benachrichtigungen und Chat
IT Di inviare messaggi informativi, inclusi quelli pubblicitari, al Licenziatario attraverso (ma non limitatamente) e-mail, notifiche push e chat
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
lizenznehmer | licenziatario |
einschließlich | inclusi |
chat | chat |
benachrichtigungen | notifiche |
und | e |
aber | ma |
nicht | non |
dem | di |
DE 7. Der onlypult.com Service ist ein Arbeitsintrument und übernimmt keine Verantwortung für Verluste, einschließlich direkter, indirekter, zufälliger, unbeabsichtigter Schäden, einschließlich Reputationsschäden.
IT 7. In quanto strumento di lavoro, il Servizio onlypult.com non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi Perdita, inclusi danni diretti, indirietti, accidentali o non intenzionali, e inclusi danni alla reputazione.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
service | servizio |
übernimmt | assume |
einschließlich | inclusi |
direkter | diretti |
verantwortung | responsabilità |
verluste | perdita |
schäden | danni |
und | e |
ein | di |
keine | non |
DE Der Begriff "einschließlich" in diesen Nutzungsbedingungen bedeutet "einschließlich, aber nicht beschränkt auf".
IT Con il termine "incluso", nel presente Contratto si intende "incluso, a titolo esemplificativo".
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
begriff | termine |
einschließlich | incluso |
der | il |
in | titolo |
bedeutet | a |
DE Sie bietet all die typischen Dinge, die man von einer Schlafüberwachungsuhr erwartet, einschließlich einer Aufschlüsselung der Schlafstadien, einschließlich REM-Schlaf und Schlafergebnissen
IT Offre tutte le cose tipiche che ci si aspetta di trovare in un orologio di monitoraggio del sonno, tra cui una ripartizione delle fasi del sonno tra cui il sonno REM e i punteggi del sonno
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
typischen | tipiche |
schlaf | sonno |
bietet | offre |
dinge | cose |
und | e |
sie | tutte |
einschließlich | tra |
die | una |
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
hunde | cani |
einschließlich | inclusi |
alters | età |
und | e |
allen | tutte |
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
kontaktinformationen | contatto |
einschließlich | incluso |
neuesten | informazioni |
profil | profilo |
rover | rover |
sicher | assicurati |
eines | un |
und | e |
deine | le |
DE Die Flexible SSL ist zwar nicht so sicher wie andere Optionen, aber sie schützt die Besucher Ihrer Website vor einer großen Anzahl an Gefahren einschließlich öffentlichem WiFi-Snooping und Ad-Injection.
IT Sebbene non sia sicuro come le altre opzioni, il protocollo SSL flessibile protegge i visitatori da minacce su larga scala, ad esempio, l'analisi del Wi-Fi e le intrusioni ad server su HTTP.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
flexible | flessibile |
besucher | visitatori |
gefahren | minacce |
groß | larga |
ssl | ssl |
andere | altre |
schützt | protegge |
und | e |
sicher | sicuro |
optionen | opzioni |
nicht | non |
DE Sorgen Sie für außergewöhnliche Leistung, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit Ihrer Anwendungen, indem Sie Serverless-Code augenblicklich im gesamten Cloudflare-Netzwerk (einschließlich China) bereitstellen.
IT Genera e distribuisci istantaneamente codice serverless sull'intera rete Cloudflare (anche in Cina) in modo da fornire prestazioni, affidabilità e scalabilità delle applicazioni senza eguali.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
augenblicklich | istantaneamente |
china | cina |
serverless | serverless |
cloudflare | cloudflare |
skalierbarkeit | scalabilità |
und | e |
code | codice |
netzwerk | rete |
zuverlässigkeit | affidabilità |
anwendungen | applicazioni |
einschließlich | anche |
leistung | prestazioni |
bereitstellen | fornire |
sorgen | in |
ihrer | delle |
DE Der ausführliche Forschungsbericht von Enterprise Management Associates (EMA) untersucht die Paketierung, Preisgestaltung und Sicherheitsfunktionen von 9 SASE-Anbietern, einschließlich Cloudflare.
IT Un report di ricerca approfondito dell'EMA (Enterprise Management Associates) esamina le caratteristiche di packaging, prezzi e sicurezza di 9 fornitori SASE, tra cui Cloudflare.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
untersucht | ricerca |
preisgestaltung | prezzi |
sicherheitsfunktionen | sicurezza |
cloudflare | cloudflare |
anbietern | fornitori |
enterprise | enterprise |
management | management |
und | e |
einschließlich | tra |
DE Klicken Sie unten auf die einzelnen Partner, um mehr über deren Angebote zu erfahren, einschließlich einer Schätzung, ab wann Sie von den Ersparnissen profitieren werden
IT Fai clic su ciascun partner qui sotto per saperne di più sui dettagli dell’offerta di ciascun partner, inclusa una stima di quando inizierai a vedere il risparmio
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
partner | partner |
einschließlich | inclusa |
schätzung | stima |
klicken | clic |
die | una |
mehr | per |
von | di |
DE Erfahren Sie mehr über die Produkte und Funktionen von Cloudflare, einschließlich Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams und Cloudflare Bot Management.
IT Scopri di più sui prodotti e le funzionalità di Cloudflare, tra cui Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams, e Cloudflare Bot Management.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
erfahren | scopri |
waf | waf |
bot | bot |
management | management |
teams | teams |
funktionen | funzionalità |
und | e |
cloudflare | cloudflare |
produkte | prodotti |
einschließlich | tra |
sie | cui |
von | di |
DE Globale Unterstützung durch Netzwerkrouten im gesamten Cloudflare-Netzwerk, einschließlich in China
IT Assistenza globale, con percorsi di rete lungo l'intera rete Cloudflare, compresa la Cina
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
globale | globale |
unterstützung | assistenza |
einschließlich | compresa |
china | cina |
netzwerk | rete |
cloudflare | cloudflare |
durch | di |
DE Wir cachen und stellen HTTP(S)-Videoinhalte einschließlich anpassungsfähiger Bitratenformate zu einem Pauschalpreis für Ihre Besucher bereit, wodurch Sie die Bandbreitenkosten für Ursprungsserver einsparen.
IT Cache e diffusione di contenuti video HTTP(S) per il tuo pubblico, compresi formati bitrate adattivi, sono proposti a tariffa fissa, con un sensibile risparmio sui costi di banda dei server di origine.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
http | http |
s | s |
einschließlich | compresi |
einsparen | risparmio |
und | e |
einem | un |
sie | il |
DE Regelmäßig aktualisierte Beschreibungen zu Unterauftragsverarbeitern von Cloudflare einschließlich Standort
IT Descrizioni e posizioni aggiornate regolarmente dei sub-responsabili di Cloudflare
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
regelmäßig | regolarmente |
aktualisierte | aggiornate |
beschreibungen | descrizioni |
standort | posizioni |
cloudflare | cloudflare |
von | di |
zu | dei |
DE Wehren Sie Angriffe auf Ihre Kunden ab, indem Sie die JavaScript-Abhängigkeiten Ihrer Website überwachen — alles zum Schutz vertraulicher Benutzerdaten, einschließlich Kreditkartendaten.
IT Difenditi dagli attacchi mirati ai tuoi clienti monitorando le dipendenze JavaScript del tuo sito per proteggere le informazioni riservate degli utenti, inclusi i dati delle carte di credito.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
angriffe | attacchi |
abhängigkeiten | dipendenze |
javascript | javascript |
schutz | proteggere |
einschließlich | inclusi |
zum | ai |
kunden | clienti |
website | sito |
die | le |
DE Wir arbeiten außerdem mit Drittanbieter-Werbepartnern, einschließlich Google, zusammen, um unsere Dienste zu vermarkten und Anzeigen im Auftrag unserer Werbekunden zu schalten, darunter auch interessenbasierte Anzeigen.
IT Collaboriamo inoltre con partner pubblicitari di terze parti, incluso Google, per lanciare sul mercato i nostri servizi e mostrare annunci per conto dei nostri inserzionisti, anche attraverso la pubblicazione di annunci basati sugli interessi.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
dienste | servizi |
zu | sugli |
darunter | per |
und | e |
einschließlich | incluso |
auch | anche |
anzeigen | pubblicitari |
werbekunden | inserzionisti |
unserer | nostri |
DE Alle wichtigen Kreditkarten einschließlich Visa, Mastercard, Discover, American Express und UnionPay
IT Tutte le principali carte di credito, comprese Visa, Mastercard, Discover, American Express e UnionPay
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
alle | tutte |
wichtigen | principali |
einschließlich | comprese |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
american | american |
und | e |
kreditkarten | carte di credito |
DE Aufgrund unserer Erfolge mit der Semrush-Software wurde ich gebeten, Semrush im Rest der Universität einschließlich aller Fakultäten einzuführen
IT Incoraggiati dal nostro successo con il software Semrush, mi è stato chiesto di estendere Semrush al resto dell'università, incluse tutte le facoltà
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
erfolge | successo |
gebeten | chiesto |
semrush | semrush |
rest | resto |
einschließlich | incluse |
aller | tutte |
software | software |
fakultäten | facoltà |
wurde | stato |
ich | mi |
unserer | nostro |
aufgrund | di |
mit | con |
DE iPhone 12, 12 Pro Max. Alles ältere, einschließlich iPad und iPod Touch.
IT iPhone 12, 12 Pro Max. Tutto più vecchio, incluso iPad e iPod Touch.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
alles | tutto |
ältere | vecchio |
einschließlich | incluso |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
touch | touch |
und | e |
pro | pro |
DE Es können auch Cookies von Dritten auf Ihrem Gerät platziert werden, einschließlich Cookies, die von externen Werbetreibenden verwendet werden.
IT Anche i cookie di parti terze possono essere trasferiti sul tuo dispositivo, si tratta in particolare di cookie emessi da agenzie pubblicitarie esterne.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
cookies | cookie |
gerät | dispositivo |
externen | esterne |
auch | anche |
die | terze |
von | di |
ihrem | tuo |
DE Stellen Sie Rich-Media-Inhalte, einschließlich Videos, auf den schnellsten und reaktionsfähigsten Netzwerkpfaden bereit.
IT Offri contenuti multimediali complessi, come video, tramite i percorsi di rete più veloci e reattivi.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
videos | video |
schnellsten | veloci |
inhalte | contenuti |
media | multimediali |
und | e |
den | di |
DE Setzen Sie einheitliche Netzwerksicherheitsrichtlinien im gesamten WAN um, einschließlich Firmenzentrale, Zweigstellen und virtuellen privaten Clouds
IT Rafforza le politiche di sicurezza di rete complete in tutta la WAN, comprese le sedi centrali, le filiali e cloud privati virtuali
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
einschließlich | comprese |
zweigstellen | filiali |
virtuellen | virtuali |
clouds | cloud |
und | e |
setzen | di |
sie | tutta |
privaten | privati |
DE Nachdem alle Ports und Protokolle des Ursprungsservers mithilfe Ihrer Firewall verschlossen wurden, werden jegliche Anforderungen an HTTP/S-Ports fallen gelassen, einschließlich volumetrischer DDoS-Angriffe
IT Dopo aver bloccato tutte le porte e i protocolli del server di origine utilizzando il firewall, qualsiasi richiesta sulle porte HTTP/S viene interrotta, compresi gli attacchi DDoS volumetrici
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
ports | porte |
protokolle | protocolli |
mithilfe | utilizzando |
firewall | firewall |
http | http |
einschließlich | compresi |
s | s |
angriffe | attacchi |
ddos | ddos |
alle | tutte |
und | e |
ihrer | il |
werden | di |
an | richiesta |
DE Und Sie können den Zugriff auf interne Anwendungen (einschließlich derjenigen in Entwicklungsumgebungen) einschränken, die Sie nach außen hin sichtbar machen möchten.
IT Scopri di più su come Cloudflare consente la sicurezza Zero Trust.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
und | la |
DE Es gibt ein paar verschiedene Dinge, die Sie benötigen (die wir im Detail durchgehen werden), um Ihre WordPress-Seite online zu bekommen, einschließlich:
IT Ci sono alcune cose diverse di cui avrete bisogno (che esamineremo più in dettaglio) per mettere online il vostro sito WordPress:
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
dinge | cose |
detail | dettaglio |
wordpress | wordpress |
online | online |
seite | sito |
benötigen | bisogno |
ein | di |
wir | che |
verschiedene | diverse |
es | sono |
DE Dadurch bleiben auch alle Effekte erhalten, die Sie auf die Spuren angewendet haben, einschließlich Kompression, EQ oder andere Effekte. Ich zeige Ihnen die Einstellungen, die ich im folgenden Abschnitt der Bearbeitung verwende.
IT Questo manterrà anche tutti gli effetti che avete applicato alle tracce, compresa la compressione, l'equalizzazione o qualsiasi altra cosa. Vi mostrerò le impostazioni che uso nella sezione di editing qui sotto.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
effekte | effetti |
spuren | tracce |
kompression | compressione |
bearbeitung | editing |
angewendet | applicato |
abschnitt | sezione |
verwende | uso |
einstellungen | impostazioni |
alle | tutti |
sie | avete |
im | nella |
dadurch | di |
oder | o |
andere | altra |
auch | anche |
DE Sie haben eine beeindruckende Kundenliste (einschließlich uns) und wirklich nützliche Funktionen
IT Hanno una lista di clienti impressionante (noi compresi) e caratteristiche davvero utili
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
beeindruckende | impressionante |
einschließlich | compresi |
nützliche | utili |
funktionen | caratteristiche |
und | e |
wirklich | davvero |
eine | lista |
DE Die Plattform, mit der du jedes Framework skalierbar implementieren und erweitern kannst, einschließlich hybrider und individuell angepasster Frameworks.
IT L'unica piattaforma che ti consente di implementare ed estendere qualsiasi framework su larga scala, inclusi framework ibridi e personalizzati.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
implementieren | implementare |
einschließlich | inclusi |
individuell | personalizzati |
plattform | piattaforma |
jedes | qualsiasi |
und | ed |
framework | framework |
erweitern | estendere |
DE Jede Anfrage muss Kontaktinformationen des Beamten der Strafverfolgungsbehörde enthalten, der den Antrag einreicht, einschließlich:
IT Ogni richiesta deve includere le informazioni di contatto relative al funzionario delle autorità preposte all'applicazione della legge autorizzato che presenta la richiesta, tra cui:
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
kontaktinformationen | contatto |
anfrage | richiesta |
jede | ogni |
der | di |
des | la |
DE WP Rocket verbessert die Gesamtleistung deiner Website, einschließlich PageSpeed
IT WP Rocket migliorerà la performance del tuo sito, incluso il punteggio su PageSpeed
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
wp | wp |
einschließlich | incluso |
website | sito |
deiner | il |
die | la |
DE Integration mit mehr als 870 führenden Lösungen zur Kundenbindung, einschließlich
IT Integra i contenuti con oltre 870 rinomate soluzioni di coinvolgimento dei clienti, tra cui
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
integration | integra |
lösungen | soluzioni |
mit | con |
DE Als CTO beaufsichtigt Young die übergreifende Technologiestrategie einschließlich Technologieentwicklung, Architektur, Plattformen, Tests und operative Resilienz
IT È responsabile della supervisione della strategia tecnologica complessiva, che include sviluppo tecnologico, architettura, piattaforme, verifica e resilienza operativa
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
einschließlich | include |
architektur | architettura |
plattformen | piattaforme |
tests | verifica |
operative | operativa |
resilienz | resilienza |
und | e |
DE Zuvor war er Leiter der Digital Experience Plattform bei Thomson Reuters, wo er für die gesamte Technologie und Entwicklung verantwortlich war, einschließlich digitaler Eigentümer, E-Commerce-Sites und Self-Service-Technologien
IT In precedenza, è stato capo della piattaforma di esperienza digitale per Thomson Reuters, dove era responsabile di tutta la tecnologia e dello sviluppo, compresi i siti di e-commerce, le proprietà digitali e le tecnologie self-service
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
experience | esperienza |
einschließlich | compresi |
reuters | reuters |
sites | siti |
e-commerce | e-commerce |
eigentümer | proprietà |
plattform | piattaforma |
wo | dove |
entwicklung | sviluppo |
technologien | tecnologie |
technologie | tecnologia |
gesamte | tutta |
verantwortlich | responsabile |
und | e |
DE Die Verwendung der von Google-Konten erhaltenen Informationen durch Shop und deren Weitergabe an andere Apps entsprechen der Benutzerdatenschutzerklärung der Google API-Dienste, einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung.
IT L'uso di Shop e il trasferimento a qualsiasi altra app delle informazioni ricevute dagli account Google avverranno nel rispetto della Policy sui dati degli utenti dei servizi API di Google, e osservando i limiti di utilizzo in essa previsti.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
shop | shop |
weitergabe | trasferimento |
andere | altra |
konten | account |
apps | app |
api | api |
informationen | informazioni |
und | e |
deren | i |
nutzung | utilizzo |
dienste | servizi |
DE Wir verlassen uns auch auf eine Reihe von Service-Anbietern, einschließlich unserer Unterauftragsverarbeiter, die uns helfen, Ihnen unsere Services zur Verfügung zu stellen, was oft die Weitergabe personenbezogener Daten erfordert
IT Non solo, ma per fornirti i nostri servizi ci affidiamo a una serie di fornitori, tra cui i nostri subincaricati, e questo spesso ci impone di condividere informazioni personali
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
weitergabe | condividere |
daten | informazioni |
anbietern | fornitori |
services | servizi |
zu | a |
oft | di |
uns | e |
unserer | nostri |
die | una |
DE Jede Vorlage ist vollständig anpassbar, so dass Sie über das Aussehen und Layout Ihres eBooks entscheiden können, einschließlich des Covers
IT Ogni modello è totalmente personalizzabile, perciò potrai decidere l'aspetto e la struttura del tuo ebook
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
anpassbar | personalizzabile |
ebooks | ebook |
entscheiden | decidere |
so | perciò |
vorlage | modello |
vollständig | totalmente |
und | e |
ist | è |
jede | ogni |
DE Unsere Datenschutzrichtlinien gelten für alle Nutzer von Sprout Social-Websites und -Diensten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf www.sproutsocial.com und www.getbambu.com (je nach Ihrer Nutzung die „Website“ und/oder der „Dienst“)
IT La nostra Informativa sulla privacy si applica a tutti gli utenti dei siti web e dei servizi di Sprout Social, tra cui www.sproutsocial.com e www.getbambu.com (a seconda dell'uso, il “Sito” e/o il “Servizio”)
DE In einigen Ländern, einschließlich Ländern im Europäischen Wirtschaftsraum, gelten diese Informationen möglicherweise als personenbezogene Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen.
IT In alcuni Paesi, inclusi quelli dello Spazio Economico Europeo, queste informazioni possono essere considerate di natura personale ai sensi delle leggi vigenti in materia di protezione dei dati.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
ländern | paesi |
einschließlich | inclusi |
europäischen | europeo |
möglicherweise | possono |
personenbezogene | personale |
informationen | informazioni |
daten | dati |
in | in |
DE Überwachung der Nutzung des Dienstes, einschließlich zum Zweck der Fehlerbehebung und der Produktverbesserung;
IT Monitorare l'utilizzo del Servizio, anche per scopi di risoluzione dei problemi e miglioramento del prodotto;
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
zweck | scopi |
fehlerbehebung | risoluzione dei problemi |
einschließlich | anche |
und | e |
dienstes | servizio |
DE Ungeachtet des Vorstehenden können wir Daten, die Sie nicht identifizieren (einschließlich Daten, die aggregiert oder anonymisiert wurden), für jeden beliebigen Zweck verwenden, sofern dies nicht nach geltendem Recht verboten ist
IT Nonostante quanto sopra, potremo utilizzare informazioni che non identificano l'utente (comprese le informazioni aggregate o rese anonime) per qualsiasi altro scopo, salvo quanto vietato dalla legge applicabile
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
ungeachtet | nonostante |
daten | informazioni |
identifizieren | identificano |
einschließlich | comprese |
aggregiert | aggregate |
zweck | scopo |
geltendem | applicabile |
recht | legge |
verboten | vietato |
können wir | potremo |
vorstehenden | sopra |
verwenden | utilizzare |
nicht | non |
für | per |
wir | che |
oder | o |
DE Ungeachtet des Vorstehenden können wir Daten, die Sie nicht identifizieren (einschließlich Daten, die aggregiert oder anonymisiert wurden), an andere weiterleiten, sofern dies nicht nach geltendem Recht verboten ist
IT Nonostante quanto sopra, potremo condividere informazioni che non identificano l'utente (comprese le informazioni aggregate o rese anonime), salvo quanto vietato dalla legge applicabile
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
ungeachtet | nonostante |
daten | informazioni |
identifizieren | identificano |
einschließlich | comprese |
aggregiert | aggregate |
geltendem | applicabile |
recht | legge |
verboten | vietato |
können wir | potremo |
vorstehenden | sopra |
nicht | non |
oder | o |
wir | che |
an | quanto |
50翻訳の50を表示しています