DE Das Split-Testing Ihrer E-Mails ist so einfach wie das Senden einer E-Mail-Kampagne. Wie einfach kann es werden? Sie müssen nur „Split Testing“ auswählen und eine zweite Betreffzeile schreiben.
DE Das Split-Testing Ihrer E-Mails ist so einfach wie das Senden einer E-Mail-Kampagne. Wie einfach kann es werden? Sie müssen nur „Split Testing“ auswählen und eine zweite Betreffzeile schreiben.
IT Fare lo split testing delle tue email è semplice come inviare una campagna via email. Quanto può essere semplice? Tutto quello di cui hai bisogno è selezionare “Split Testing” e scrivere un secondo oggetto.
DE Billboard - pharmacy offering nationwide drive up covid-19 rapid testing sites | Wettbewerb in der Kategorie Werbeschild | 99designs
IT Billboard - pharmacy offering nationwide drive up covid-19 rapid testing sites | contest della categoria Insegna | 99designs
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
testing | testing |
wettbewerb | contest |
kategorie | categoria |
werbeschild | insegna |
sites | sites |
der | della |
DE Kopieren Sie einfach den Link, von dem Sie denken, dass er ein gutes Markup hat, fügen Sie ihn in das Google Structured Data Testing Tool ein und analysieren Sie die verfügbaren strukturierten Daten.
IT Basta copiare il link che si pensa abbia un buon markup, incollarlo nello strumento di test dei dati strutturati di Google e analizzare i dati strutturati disponibili.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
kopieren | copiare |
link | link |
denken | pensa |
gutes | buon |
markup | markup |
testing | test |
tool | strumento |
analysieren | analizzare |
verfügbaren | disponibili |
strukturierten | strutturati |
daten | dati |
und | e |
in | nello |
DE Googles Structured Data Testing Tool gibt Ihnen eine Liste von Fehlern oder Warnungen und Einblicke, wie Google Ihr Markup wahrnimmt
IT Lo strumento di test dei dati strutturati di Google ti fornirà un elenco di errori o avvisi e informazioni su come Google percepisce il tuo markup
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
testing | test |
tool | strumento |
fehlern | errori |
markup | markup |
warnungen | avvisi |
und | e |
oder | o |
einblicke | informazioni |
data | dati |
liste | elenco |
von | di |
gibt | un |
ihnen | il |
DE Talend Cloud API Services – hochwertiges API-Design und Testing | Talend
IT Talend Cloud API Services: progettazione e test di API di alta qualità | Talend
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
talend | talend |
cloud | cloud |
api | api |
services | services |
design | progettazione |
und | e |
DE Geben Sie Entwicklern ihre eigenen Kopien von Produktionsdatenbanken und automatisieren Sie QA/Testing mittels PowerShell-Scripts und REST-APIs.
IT Fornisci agli sviluppatori delle copie personali dei database di produzione e automatizza QA/Testing utilizzando script PowerShell e REST API.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
entwicklern | sviluppatori |
kopien | copie |
automatisieren | automatizza |
testing | testing |
geben | fornisci |
scripts | script |
powershell | powershell |
rest | rest |
apis | api |
und | e |
sie | personali |
DE Ebenfalls möglich sind A/B-Testing, die direkte Implementierung von Builds aus GitHub bei jedem Commit, die Installation von SSL, dedizierte Domains, Domain-Swaps, die Verteilung des Datenverkehrs usw
IT Si possono fare A/B testing, distribuire i build direttamente da GitHub a ogni commit, installare SSL, domini dedicati, scambiare domini, distribuire il traffico, ecc
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
direkte | direttamente |
github | github |
installation | installare |
ssl | ssl |
dedizierte | dedicati |
usw | ecc |
b | b |
testing | testing |
möglich | possono |
domains | domini |
verteilung | distribuire |
datenverkehrs | il traffico |
die | ogni |
DE Mobile App Security Testing von Pradeo behebt interne Fehler der Anwendungen
IT PRADEO SECURITY AUDIT DI SICUREZZA DELLE APPLICAZIONI MOBILI QUALE RIMEDIO AI VIZI INTERNI DELLE APPLICAZIONI
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
mobile | mobili |
anwendungen | applicazioni |
security | security |
interne | interni |
DE Security Testing von Apps ist in SaaS, On Premise oder als API zur Integration in den Systementwicklungszyklus verfügbar
IT La soluzione Pradeo Security audit di sicurezza delle applicazioni mobile è disponibile in SaaS, On Premise o com API da integrare nell’ambiente di sviluppo (SDLC)
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
saas | saas |
api | api |
integration | integrare |
verfügbar | disponibile |
apps | applicazioni |
security | security |
in | in |
ist | è |
oder | o |
DE Die App Security Testing-Lösung von Pradeo korrigiert automatisch
IT Pradeo Security, il servizio audit di sicurezza delle applicazioni mobili corregge
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
security | security |
app | applicazioni |
von | di |
DE VORTEILE VON PRADEO’S MOBILE APP SECURITY TESTING
IT BENEFICI DEL PRADEO SECURITY AUDIT DI SICUREZZA DELLE APPLICAZIONI MOBILI
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
vorteile | benefici |
mobile | mobili |
app | applicazioni |
security | security |
von | di |
DE Spannabis 2011, höchstes verfügbares THC-Level, nachgewiesen durch Energy Control Testing
IT Spannabis 2011, Il Più Alto Contenuto di THC Disponibile, Come Dimostrato dalle Analisi della Energy Control
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
verfügbares | disponibile |
energy | energy |
control | control |
durch | il |
DE Unsere Testautomatisierung geht über die reine Skripterstellung hinaus; wir unterstützen Unternehmen bei der Bearbeitung künftiger Anfragen durch Rauch-, Regressions-, Integrations- und Web-Service-Testing und andere automatisierte Prozesse.
IT I nostri servizi di automazione dei test vanno oltre lo scripting; aiutiamo le organizzazioni a gestire le richieste future tramite smoke testing, test della regressione, test dell'integrazione, test dei servizi e altri processi automatizzati.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
skripterstellung | scripting |
anfragen | richieste |
testing | testing |
prozesse | processi |
unternehmen | organizzazioni |
andere | altri |
automatisierte | automatizzati |
service | servizi |
und | e |
geht | di |
DE Wir unterstützen Unternehmen bei der Erstellung eines 360-Grad-Performance-Testplans. Unsere Dienstleistungen decken das Spektrum vom Backend- über Datenbank- bis hin zum Mobile-App- und Frontend-Performance-Testing ab.
IT Aiutiamo le organizzazioni a creare un piano dei test delle prestazioni a 360°. I nostri servizi coprono lo spettro dal testing dei sistemi backend e di database fino a quello delle mobile app e dei sistemi frontend.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
spektrum | spettro |
testing | testing |
backend | backend |
datenbank | database |
mobile | mobile |
app | app |
performance | prestazioni |
und | e |
eines | un |
dienstleistungen | servizi |
unternehmen | organizzazioni |
DE 2PCS Test führt mit Krokodilklemmen Jumper Kabel 16GA Draht für Prototyping Testing
IT Test di 2PCS con i cavi del cofano dei cavi del coccodrillo 16GA per il test di prototipazione
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
kabel | cavi |
prototyping | prototipazione |
test | test |
mit | con |
DE Evaluierung, Konzeption, Testing und Eingliederung neuer Hard- und Software
IT Valutazione, progettazione, test e integrazione di nuovi hardware e software
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
evaluierung | valutazione |
konzeption | progettazione |
testing | test |
neuer | nuovi |
und | e |
software | software |
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
betrügerische | fraudolenti |
card | carte |
kosten | costano |
unternehmen | azienda |
zeit | tempo |
geld | denaro |
intelligente | intelligenti |
maschinelles | automatico |
automatisieren | automatizzare |
bedrohungen | minacce |
angriffe | attacchi |
und | e |
ihr | di |
ihre | i |
DE Profitieren Sie von unseren speziellen Marketing-Features, wie A/B Testing oder Contextual Consent um die Benutzererfahrung zu verbessern und Ihre Marke aufzubauen.
IT Approfitta delle nostre speciali funzionalità di marketing, come il test A/B e il consenso contestuale, per migliorare l?esperienza degli utenti e costruire relazioni con il tuo marchio.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
speziellen | speciali |
b | b |
testing | test |
consent | consenso |
verbessern | migliorare |
features | funzionalità |
und | e |
marketing | marketing |
marke | marchio |
zu | a |
aufzubauen | costruire |
von | di |
sie | nostre |
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
studio | studio |
creative | creativo |
workflow | flusso di lavoro |
testing | test |
stabilität | stabilità |
leistung | prestazioni |
und | e |
liefern | offrono |
maximale | massimo |
dank | di |
DE Profitieren Sie von unseren speziellen Marketing-Features, wie A/B Testing oder Contextual Consent um die Benutzererfahrung zu verbessern und Ihre Marke aufzubauen.
IT Approfitta delle nostre speciali funzionalità di marketing, come il test A/B e il consenso contestuale, per migliorare l?esperienza degli utenti e costruire relazioni con il tuo marchio.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
speziellen | speciali |
b | b |
testing | test |
consent | consenso |
verbessern | migliorare |
features | funzionalità |
und | e |
marketing | marketing |
marke | marchio |
zu | a |
aufzubauen | costruire |
von | di |
sie | nostre |
DE Kopieren Sie einfach den Link, von dem Sie denken, dass er ein gutes Markup hat, fügen Sie ihn in das Google Structured Data Testing Tool ein und analysieren Sie die verfügbaren strukturierten Daten.
IT Basta copiare il link che si pensa abbia un buon markup, incollarlo nello strumento di test dei dati strutturati di Google e analizzare i dati strutturati disponibili.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
kopieren | copiare |
link | link |
denken | pensa |
gutes | buon |
markup | markup |
testing | test |
tool | strumento |
analysieren | analizzare |
verfügbaren | disponibili |
strukturierten | strutturati |
daten | dati |
und | e |
in | nello |
DE Googles Structured Data Testing Tool gibt Ihnen eine Liste von Fehlern oder Warnungen und Einblicke, wie Google Ihr Markup wahrnimmt
IT Lo strumento di test dei dati strutturati di Google ti fornirà un elenco di errori o avvisi e informazioni su come Google percepisce il tuo markup
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
testing | test |
tool | strumento |
fehlern | errori |
markup | markup |
warnungen | avvisi |
und | e |
oder | o |
einblicke | informazioni |
data | dati |
liste | elenco |
von | di |
gibt | un |
ihnen | il |
DE Geben Sie Entwicklern ihre eigenen Kopien von Produktionsdatenbanken und automatisieren Sie QA/Testing mittels PowerShell-Scripts und REST-APIs.
IT Fornisci agli sviluppatori delle copie personali dei database di produzione e automatizza QA/Testing utilizzando script PowerShell e REST API.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
entwicklern | sviluppatori |
kopien | copie |
automatisieren | automatizza |
testing | testing |
geben | fornisci |
scripts | script |
powershell | powershell |
rest | rest |
apis | api |
und | e |
sie | personali |
DE Ebenfalls möglich sind A/B-Testing, die direkte Implementierung von Builds aus GitHub bei jedem Commit, die Installation von SSL, dedizierte Domains, Domain-Swaps, die Verteilung des Datenverkehrs usw
IT Si possono fare A/B testing, distribuire i build direttamente da GitHub a ogni commit, installare SSL, domini dedicati, scambiare domini, distribuire il traffico, ecc
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
direkte | direttamente |
github | github |
installation | installare |
ssl | ssl |
dedizierte | dedicati |
usw | ecc |
b | b |
testing | testing |
möglich | possono |
domains | domini |
verteilung | distribuire |
datenverkehrs | il traffico |
die | ogni |
DE Optimieren Sie Ihr Erlebnis für alle Genres und Zielgruppen, auf allen Plattformen, mit unserer globalen Testerfahrung, Skalierung, Infrastruktur, Analytik, Automatisierung und unseren Remote-Testing-Möglichkeiten.
IT Metti alla prova la nostra competenza ed esperienza nel testing per ottimizzare videogiochi di ogni genere, per qualsiasi tipo di pubblico e piattaforma.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
erlebnis | esperienza |
testing | testing |
optimieren | ottimizzare |
und | ed |
mit | metti |
unserer | nostra |
DE Talend Cloud API Services – hochwertiges API-Design und Testing | Talend
IT Talend Cloud API Services: progettazione e test di API di alta qualità | Talend
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
talend | talend |
cloud | cloud |
api | api |
services | services |
design | progettazione |
und | e |
DE Geben Sie Entwicklern eigene Kopien von Produktionsdatenbanken und automatisieren Sie QA/Testing mittels PowerShell-Scripts und REST-APIs.
IT Fornisci agli sviluppatori delle copie personali dei database di produzione e automatizza QA/Testing utilizzando script PowerShell e REST API.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
entwicklern | sviluppatori |
kopien | copie |
automatisieren | automatizza |
testing | testing |
geben | fornisci |
scripts | script |
powershell | powershell |
rest | rest |
apis | api |
und | e |
sie | personali |
DE Weitere Ressourcen zum Thema Personalisierung und Testing
IT Maggiori risorse per la personalizzazione e il testing
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
ressourcen | risorse |
personalisierung | personalizzazione |
testing | testing |
und | e |
zum | il |
DE Website Testing: Stelle sicher, dass deine Website überall toll aussieht und korrekt funktioniert
IT Website Testing: assicurati che il tuo sito si veda bene e funzioni correttamente, ovunque
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
testing | testing |
überall | ovunque |
korrekt | correttamente |
funktioniert | funzioni |
website | sito |
sicher | assicurati |
und | e |
dass | che |
DE Evaluierung, Konzeption, Testing und Eingliederung neuer Hard- und Software
IT Valutazione, progettazione, test e integrazione di nuovi hardware e software
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
evaluierung | valutazione |
konzeption | progettazione |
testing | test |
neuer | nuovi |
und | e |
software | software |
DE Unser kontrollierter CI/CD-Prozess umfasst statische Code-Analyse, Schwachstellenbewertung, End-to-End-Testing, Unit-Tests bezüglich der Autorisierungsaspekte und vieles mehr
IT Il nostro processo CI/CD controllato include analisi del codice statico, valutazione delle vulnerabilità, test end-to-end, test unitari che affrontano aspetti di autorizzazione e altro ancora
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
umfasst | include |
statische | statico |
prozess | processo |
cd | cd |
code | codice |
analyse | analisi |
tests | test |
und | e |
unser | nostro |
DE Snyk Code ist ein SAST-Tool (Static Application Security Testing), das für Entwickler überarbeitet wurde.
IT Snyk Code è uno strumento SAST (Static Application Security Testing) ripensato per gli sviluppatori.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
code | code |
application | application |
security | security |
testing | testing |
entwickler | sviluppatori |
tool | strumento |
ist | è |
für | per |
ein | uno |
DE Speichern Sie "Rescheduled Persona Testing Workshop (Cardiff - in person)" in Ihrer Sammlung.
IT Salva Rescheduled Persona Testing Workshop (Cardiff - in person) nella tua raccolta.
ドイツ人 | イタリアの |
---|---|
speichern | salva |
testing | testing |
workshop | workshop |
sammlung | raccolta |
in | in |
ihrer | tua |
DE Sie können auch einzelne Seiten mit dem kostenlosen AMP Testing Tool von Google testen.
IT È inoltre possibile testare singole pagine utilizzando lo strumento gratuito AMP Testing Tool di Google.
DE Wir verwenden Ausdrücke wie „User Testing“ oder „Minimum Lovable Product“ bei der Arbeit, die entweder unverkennbar für unsere Marke sind oder die es einfach nicht in der deutschen Sprache gibt
IT Parole come "user testing" o "minimum lovable product" sono parole di marca che usiamo per il nostro lavoro o semplicemente non esistono nella lingua tedesca
DE 2. Um Ihre Prüfung in einem Prometric Testing Center zu vereinbaren
IT 2. Per programmare l'esame presso un Prometric Testing Center
DE A/B-Testing-Kampagnen werden wie andere Kampagnentypen in einer Reihe von Schritten aufgebaut.
IT Le campagne di A/B testing sono costruite in una serie di fasi, proprio come gli altri tipi di campagne.
37翻訳の37を表示しています